| dbo:abstract
|
- نهائي مباراة كأس القارات 2001 مباراة لكرة القدم لتحديد الفائزين في كأس القارات 2001 . وقد أقيمت المباراة في استاد يوكوهاما الدولي، يوكوهاما، اليابان، في 10 يونيو 2001، بين منتخبي اليابان وفرنسا, فازت فرنسا في المباراة 1-0 مع الهدف الوحيد الذي جاء بعد ثلاثين دقيقة عندما توجه باتريك فييرا إلى الحارس المتقدم من حافة منطقة الجزاء بعد تمريرة طويلة من في خط الوسط، كان هذا هو أول نهائي لليابان على الإطلاق في إحدى مسابقات فيفا ، وهو أيضًا نهائي الأول والوحيد الذي ظهر فيه فريق من الاتحاد الاسيوي لكرة القدم حتى الآن. (ar)
- The 2001 FIFA Confederations Cup Final was a football match to determine the winners of the 2001 FIFA Confederations Cup. The match was held at International Stadium Yokohama, Yokohama, Japan, on 10 June 2001 and was contested by Japan and France. France won the match 1–0 with the only goal coming after half an hour, when Patrick Vieira headed in over the advancing keeper Yoshikatsu Kawaguchi from the edge of the penalty area after a long pass from Frank Leboeuf in midfield. This was Japan's first ever final in a senior FIFA competition, and as of 2022, it is also the one of only three senior FIFA finals to feature an AFC team. (en)
- La final de la Copa FIFA Confederaciones de 2001 se disputó el 10 de junio en el Estadio Internacional de Yokohama ante más de 65.000 personas, fue protagonizada por las selecciones de Japón y Francia. El partido se definió en favor de los galos con un solitario gol de Patrick Vieira a los 30 minutos del encuentro para decepción de la afición local. Con el título obtenido, Francia igualó el récord de Brasil como campeón simultáneo del mundo, continental y de la Copa FIFA Confederaciones. (es)
- 2001년 FIFA 컨페더레이션스컵 결승전(일본어: 2001 FIFAコンフェデレーションズカップ・決勝) 은 2001년 6월 10일, 2001년 FIFA 컨페더레이션스컵 우승팀을 가리기 위해 일본 요코하마의 국제 경기장에서 열린 축구 경기로, 일본과 프랑스가 맞대결을 벌였다. 프랑스는 단 한골로 1-0 승리를 거두었는데, 득점은 30분에 파트리크 비에이라가 페널티 에어리아 끄트머리에서 중원에 위치한 프랑크 르뵈프의 롱패스를 받아 쇄도하는 가와구치 요시카쓰 골키퍼를 너머 헤딩으로 성공시켰다. (ko)
- La finale della FIFA Confederations Cup 2001 si è disputata il 10 giugno 2001 all'International Stadium di Yokohama tra la Nazionale giapponese e quella francese. L'atto conclusivo della manifestazione ha visto il successo per 1-0 della Francia. (it)
- De FIFA Confederations Cupfinale van 2001 was de vijfde finale van de FIFA Confederations Cup. De wedstrijd werd gespeeld op 10 juni 2001 in het Yokohomastadion in Yokohama. Europees kampioen Frankrijk nam het op tegen gastland Japan, winnaar van de Azië Cup 2000. Frankrijk won met het kleinste verschil. (nl)
- A Final da Copa das Confederações de 2001 foi um jogo de futebol que determinou o campeão da Copa das Confederações de 2001. O jogo aconteceu no Estádio Internacional de Yokohama na cidade de Yokohama, Japão, no dia 10 de junho de 2001 e foi disputado pelo Japão e pela França. O gol da vitória foi marcado pelo jogador Patrick Vieira aos 30 minutos de jogo. Este foi o primeiro título francês na competição. (pt)
- Финал Кубка конфедераций 2001 состоялся 10 июня 2001 года на стадионе «Международный стадион Йокогама» в Иокогаме (Япония) между командами Японии и Франции, с целью определения победителя Кубка конфедераций 2001. Победу с минимальным счётом 1:0 одержала сборная Франции, впервые выиграв в Кубке конфедераций. Победный мяч на 30-й минуте забил Патрик Виейра. Также полузащитника признали лучшим игроком матча. По итогам соревнования, Виейра с двумя голами наряду с Шоном Мёрфи,Эриком Карьером, Робером Пиресом, Сильвеном Вильтором, Такаюки Судзуки и Хван Сон Хоном удалось стать лучшим бомбардиром этого турнира. Впервые в истории команде Японии удалось выйти в финал соревнований, проводимых под эгидой ФИФА. А французам удалось впервые стать победителями Кубка конфедераций. (ru)
|
| dbo:city
| |
| dbo:date
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:location
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8397 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:body
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:city
| |
| dbp:date
| |
| dbp:event
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:leftarm
|
- 0 (xsd:integer)
- FFDD00 (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- 3600.0 (dbd:second)
- _france2001 (en)
|
| dbp:patternLa
|
- 3600.0 (dbd:second)
- _france2000a (en)
|
| dbp:patternRa
|
- 3600.0 (dbd:second)
- _france2000a (en)
|
| dbp:patternSh
|
- _JFA_01a (en)
- _france2000a (en)
|
| dbp:patternSo
|
- 32400.0 (dbd:second)
- _france2000a (en)
|
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
|
- 0 (xsd:integer)
- FFDD00 (en)
|
| dbp:score
| |
| dbp:shorts
| |
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 2001 (xsd:integer)
- France (en)
- Japan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نهائي مباراة كأس القارات 2001 مباراة لكرة القدم لتحديد الفائزين في كأس القارات 2001 . وقد أقيمت المباراة في استاد يوكوهاما الدولي، يوكوهاما، اليابان، في 10 يونيو 2001، بين منتخبي اليابان وفرنسا, فازت فرنسا في المباراة 1-0 مع الهدف الوحيد الذي جاء بعد ثلاثين دقيقة عندما توجه باتريك فييرا إلى الحارس المتقدم من حافة منطقة الجزاء بعد تمريرة طويلة من في خط الوسط، كان هذا هو أول نهائي لليابان على الإطلاق في إحدى مسابقات فيفا ، وهو أيضًا نهائي الأول والوحيد الذي ظهر فيه فريق من الاتحاد الاسيوي لكرة القدم حتى الآن. (ar)
- The 2001 FIFA Confederations Cup Final was a football match to determine the winners of the 2001 FIFA Confederations Cup. The match was held at International Stadium Yokohama, Yokohama, Japan, on 10 June 2001 and was contested by Japan and France. France won the match 1–0 with the only goal coming after half an hour, when Patrick Vieira headed in over the advancing keeper Yoshikatsu Kawaguchi from the edge of the penalty area after a long pass from Frank Leboeuf in midfield. This was Japan's first ever final in a senior FIFA competition, and as of 2022, it is also the one of only three senior FIFA finals to feature an AFC team. (en)
- La final de la Copa FIFA Confederaciones de 2001 se disputó el 10 de junio en el Estadio Internacional de Yokohama ante más de 65.000 personas, fue protagonizada por las selecciones de Japón y Francia. El partido se definió en favor de los galos con un solitario gol de Patrick Vieira a los 30 minutos del encuentro para decepción de la afición local. Con el título obtenido, Francia igualó el récord de Brasil como campeón simultáneo del mundo, continental y de la Copa FIFA Confederaciones. (es)
- 2001년 FIFA 컨페더레이션스컵 결승전(일본어: 2001 FIFAコンフェデレーションズカップ・決勝) 은 2001년 6월 10일, 2001년 FIFA 컨페더레이션스컵 우승팀을 가리기 위해 일본 요코하마의 국제 경기장에서 열린 축구 경기로, 일본과 프랑스가 맞대결을 벌였다. 프랑스는 단 한골로 1-0 승리를 거두었는데, 득점은 30분에 파트리크 비에이라가 페널티 에어리아 끄트머리에서 중원에 위치한 프랑크 르뵈프의 롱패스를 받아 쇄도하는 가와구치 요시카쓰 골키퍼를 너머 헤딩으로 성공시켰다. (ko)
- La finale della FIFA Confederations Cup 2001 si è disputata il 10 giugno 2001 all'International Stadium di Yokohama tra la Nazionale giapponese e quella francese. L'atto conclusivo della manifestazione ha visto il successo per 1-0 della Francia. (it)
- De FIFA Confederations Cupfinale van 2001 was de vijfde finale van de FIFA Confederations Cup. De wedstrijd werd gespeeld op 10 juni 2001 in het Yokohomastadion in Yokohama. Europees kampioen Frankrijk nam het op tegen gastland Japan, winnaar van de Azië Cup 2000. Frankrijk won met het kleinste verschil. (nl)
- A Final da Copa das Confederações de 2001 foi um jogo de futebol que determinou o campeão da Copa das Confederações de 2001. O jogo aconteceu no Estádio Internacional de Yokohama na cidade de Yokohama, Japão, no dia 10 de junho de 2001 e foi disputado pelo Japão e pela França. O gol da vitória foi marcado pelo jogador Patrick Vieira aos 30 minutos de jogo. Este foi o primeiro título francês na competição. (pt)
- Финал Кубка конфедераций 2001 состоялся 10 июня 2001 года на стадионе «Международный стадион Йокогама» в Иокогаме (Япония) между командами Японии и Франции, с целью определения победителя Кубка конфедераций 2001. Победу с минимальным счётом 1:0 одержала сборная Франции, впервые выиграв в Кубке конфедераций. Победный мяч на 30-й минуте забил Патрик Виейра. Также полузащитника признали лучшим игроком матча. По итогам соревнования, Виейра с двумя голами наряду с Шоном Мёрфи,Эриком Карьером, Робером Пиресом, Сильвеном Вильтором, Такаюки Судзуки и Хван Сон Хоном удалось стать лучшим бомбардиром этого турнира. (ru)
|
| rdfs:label
|
- نهائي كأس القارات 2001 (ar)
- 2001 FIFA Confederations Cup Final (en)
- Final de la Copa FIFA Confederaciones 2001 (es)
- Finale della FIFA Confederations Cup 2001 (it)
- 2001년 FIFA 컨페더레이션스컵 결승전 (ko)
- Finale FIFA Confederations Cup 2001 (nl)
- Final da Copa das Confederações FIFA de 2001 (pt)
- Финал Кубка конфедераций 2001 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 2001 FIFA Confederations Cup Final (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
