| dbo:abstract
|
- Władysław Bartoszewski [vwaˈdɨswaf bartɔˈʃɛfskʲi] (19. února 1922, Varšava – 24. dubna 2015, Varšava) byl polský diplomat, novinář a historik. Dvakrát působil jako polský ministr zahraničních věcí. Leszek Kołakowski (1927-2009) v debatě se Zofií Bartoszewskou a jejím mužem Władysławem. (cs)
- Władysław Bartoszewski ([vwaˈdɨswaf bartɔˈʃɛfskʲi] ; * 19. Februar 1922 in Warschau; † 24. April 2015 ebenda) war ein polnischer Historiker, Publizist und Politiker. (de)
- Władysław Bartoszewski (naskiĝis la 19-an de februaro 1922 en Varsovio, mortis la 24-an de aprilo 2015 en Varsovio) estis pola politikisto, ĵurnalisto kaj verkisto. (eo)
- Władysław Bartoszewski (Varsovia, 19 de febrero de 1922-Varsovia, 24 de abril de 2015) fue un historiador, profesor, periodista y político polaco. Fue miembro de la resistencia polaca durante la Segunda guerra mundial y recibió el reconocimiento Justo entre las Naciones. Ocupó los cargos de senador y ministro de asuntos exteriores. (es)
- Władysław Bartoszewski, né le 19 février 1922 à Varsovie et mort le 24 avril 2015 dans la même ville, est un historien et homme politique polonais. Il est résistant pendant la Seconde Guerre mondiale, « Juste parmi les nations », sénateur et ministre des Affaires étrangères en 1995 et de 2000 à 2001. (fr)
- Władysław Bartoszewski (19 Februari 1922 – 24 April 2015) adalah seorang politikus, aktivis sosial, jurnalis, penulis dan sejarawan asal Polandia. Ia lahir di Warsawa, dan seorang mantan tahanan kamp Auschwitz. Bartoszewski berpartisipasi dalam Pemberontakan Warsawa. Ia dipenjarakan selama beberapa tahun sebelum dibebaskan karena masalah medis. Bartoszewski menjabat dua kali sebagai Menteri Luar Negeri dari bulan Maret hingga bulan Desember pada tahun 1999 dan juga dari tahun 2000 hingga 2001. Ia juga seorang duta besar dan juga anggota senat Polandia. Bartoszewski adalah teman dekat dari aktivis anti-Komunis Polandia yang kemudian menjabat sebagai Presiden Polandia, Lech Walesa. Bartoszewski adalah chevalier dari Orde White Eagle, dan merupakan warga kehormatan Israel dan anggota dari "International Honorary Council of the European Academy of Diplomacy".
* l
* b
* s (in)
- Władysław Bartoszewski (Varsavia, 19 febbraio 1922 – Varsavia, 24 aprile 2015) è stato uno storico, giornalista e politico polacco. (it)
- Władysław Bartoszewski ([vwaˈdɨswaf bartɔˈʂɛfskʲi]; 19 February 1922 – 24 April 2015) was a Polish politician, social activist, journalist, writer and historian. A former Auschwitz concentration camp prisoner, he was a World War II resistance fighter as part of the Polish underground and participated in the Warsaw Uprising. After the war he was persecuted and imprisoned by the communist Polish People's Republic due to his membership in the Home Army (Armia Krajowa, AK) and opposition activity. After the collapse of the communist regime, Bartoszewski served twice as the Minister of Foreign Affairs from March through December 1995 and again from 2000 to 2001. He was also an ambassador and a member of the Polish Senate. Bartoszewski was a close ally and friend of Polish anti-Communist activist and later president Lech Wałęsa. Bartoszewski was a chevalier of the Order of the White Eagle, an honorary citizen of Israel, and a member of the International Honorary Council of the European Academy of Diplomacy. (en)
- ヴワディスワフ・バルトシェフスキ（Władysław Bartoszewski、1922年2月19日 - 2015年4月24日）はポーランドの政治家、社会運動家、ジャーナリスト、作家、歴史家。 (ja)
- Władysław Bartoszewski, ps. „Ludwik”, „Teofil” (ur. 19 lutego 1922 w Warszawie, zm. 24 kwietnia 2015 tamże) – polski historyk, publicysta, dziennikarz, pisarz, działacz społeczny, wykładowca akademicki, polityk oraz dyplomata. Więzień Auschwitz, działacz Polskiego Państwa Podziemnego, członek prezydium Rady Pomocy Żydom przy Delegaturze Rządu na Kraj, podporucznik Armii Krajowej, uczestnik powstania warszawskiego. W latach 1990–1995 ambasador RP w Austrii, w 1995 oraz w latach 2000–2001 minister spraw zagranicznych, w latach 1997–2001 senator IV kadencji, w latach 2001–2015 przewodniczący Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, w latach 2007–2015 sekretarz stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Kawaler Orderu Orła Białego, Sprawiedliwy wśród Narodów Świata. (pl)
- Влади́слав Бартоше́вский (польск. Władysław Bartoszewski [vwaˈdɨswaf bartɔˈʂɛfskʲi] ; 19 февраля 1922, Варшава — 24 апреля 2015, там же) — польский историк, публицист, дипломат, государственный деятель, министр иностранных дел Польши (1995), лауреат звания Праведник мира института Яд ва-Шем (Израиль). (ru)
- Władysław Bartoszewski, född 19 februari 1922 i Warszawa, död 24 april 2015 i Warszawa, var en polsk historiker, journalist och politiker. Han var Polens ambassadör i Österrike 1990-1995, utrikesminister 1995 och 2000-2001 samt senator 1997-2001. Åren 1940-1941 var Bartoszewski politisk fånge i Auschwitz och efter frigivningen deltog han i motståndsrörelsen, i hemarmén Armia Krajowa, och deltog i Warszawaupproret 1944. Under kommunistregimen fängslades han tre gånger, först 1946-1948 och 1949-1954 under stalinisttiden, och därefter 1981-1982 under Wojciech Jaruzelskis undantagstillstånd. Han arbetade på den katolska veckotidningen Tygodnik Powszechny och undervisade i modern historia vid det katolska universitetet i Lublin. Åren 1972-1982 var han ordförande i polska PEN-klubben. Bartoszewski spelade en viktig roll för att normalisera förhållanden mellan Polen och Tyskland samt Israel. För sin aktiva hjälp för judar under andra världskriget fick han 1963 den israeliska utmärkelsen Rättfärdig bland folken. Bartoszewski var författare till ett 40-tal böcker om bland annat Polens historia under och efter andra världskriget, förintelsen samt polska relationer till judar och tyskar. (sv)
- Владислав Бартошевський (пол. Władysław Bartoszewski; 19 лютого 1922, Варшава — 24 квітня 2015, там само) — польський державний і політичний діяч, дипломат, історик, публіцист. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Władysław Bartoszewski [vwaˈdɨswaf bartɔˈʃɛfskʲi] (19. února 1922, Varšava – 24. dubna 2015, Varšava) byl polský diplomat, novinář a historik. Dvakrát působil jako polský ministr zahraničních věcí. Leszek Kołakowski (1927-2009) v debatě se Zofií Bartoszewskou a jejím mužem Władysławem. (cs)
- Władysław Bartoszewski ([vwaˈdɨswaf bartɔˈʃɛfskʲi] ; * 19. Februar 1922 in Warschau; † 24. April 2015 ebenda) war ein polnischer Historiker, Publizist und Politiker. (de)
- Władysław Bartoszewski (naskiĝis la 19-an de februaro 1922 en Varsovio, mortis la 24-an de aprilo 2015 en Varsovio) estis pola politikisto, ĵurnalisto kaj verkisto. (eo)
- Władysław Bartoszewski (Varsovia, 19 de febrero de 1922-Varsovia, 24 de abril de 2015) fue un historiador, profesor, periodista y político polaco. Fue miembro de la resistencia polaca durante la Segunda guerra mundial y recibió el reconocimiento Justo entre las Naciones. Ocupó los cargos de senador y ministro de asuntos exteriores. (es)
- Władysław Bartoszewski, né le 19 février 1922 à Varsovie et mort le 24 avril 2015 dans la même ville, est un historien et homme politique polonais. Il est résistant pendant la Seconde Guerre mondiale, « Juste parmi les nations », sénateur et ministre des Affaires étrangères en 1995 et de 2000 à 2001. (fr)
- Władysław Bartoszewski (Varsavia, 19 febbraio 1922 – Varsavia, 24 aprile 2015) è stato uno storico, giornalista e politico polacco. (it)
- ヴワディスワフ・バルトシェフスキ（Władysław Bartoszewski、1922年2月19日 - 2015年4月24日）はポーランドの政治家、社会運動家、ジャーナリスト、作家、歴史家。 (ja)
- Влади́слав Бартоше́вский (польск. Władysław Bartoszewski [vwaˈdɨswaf bartɔˈʂɛfskʲi] ; 19 февраля 1922, Варшава — 24 апреля 2015, там же) — польский историк, публицист, дипломат, государственный деятель, министр иностранных дел Польши (1995), лауреат звания Праведник мира института Яд ва-Шем (Израиль). (ru)
- Владислав Бартошевський (пол. Władysław Bartoszewski; 19 лютого 1922, Варшава — 24 квітня 2015, там само) — польський державний і політичний діяч, дипломат, історик, публіцист. (uk)
- Władysław Bartoszewski (19 Februari 1922 – 24 April 2015) adalah seorang politikus, aktivis sosial, jurnalis, penulis dan sejarawan asal Polandia. Ia lahir di Warsawa, dan seorang mantan tahanan kamp Auschwitz. Bartoszewski berpartisipasi dalam Pemberontakan Warsawa. Ia dipenjarakan selama beberapa tahun sebelum dibebaskan karena masalah medis. Bartoszewski adalah chevalier dari Orde White Eagle, dan merupakan warga kehormatan Israel dan anggota dari "International Honorary Council of the European Academy of Diplomacy".
* l
* b
* s (in)
- Władysław Bartoszewski ([vwaˈdɨswaf bartɔˈʂɛfskʲi]; 19 February 1922 – 24 April 2015) was a Polish politician, social activist, journalist, writer and historian. A former Auschwitz concentration camp prisoner, he was a World War II resistance fighter as part of the Polish underground and participated in the Warsaw Uprising. After the war he was persecuted and imprisoned by the communist Polish People's Republic due to his membership in the Home Army (Armia Krajowa, AK) and opposition activity. (en)
- Władysław Bartoszewski, ps. „Ludwik”, „Teofil” (ur. 19 lutego 1922 w Warszawie, zm. 24 kwietnia 2015 tamże) – polski historyk, publicysta, dziennikarz, pisarz, działacz społeczny, wykładowca akademicki, polityk oraz dyplomata. (pl)
- Władysław Bartoszewski, född 19 februari 1922 i Warszawa, död 24 april 2015 i Warszawa, var en polsk historiker, journalist och politiker. Han var Polens ambassadör i Österrike 1990-1995, utrikesminister 1995 och 2000-2001 samt senator 1997-2001. Bartoszewski var författare till ett 40-tal böcker om bland annat Polens historia under och efter andra världskriget, förintelsen samt polska relationer till judar och tyskar. (sv)
|
1946.jpg){kind=link}
1946.jpg){kind=link}