| dbo:abstract
|
- Řád bílého dvojkříže (slovensky Rad Bieleho dvojkríža) je nejvyšší slovenské vyznamenání, udělované cizincům. Byl zřízen zákonem č. 37/1994 a je určen pouze cizincům, kteří se buď mimořádným způsobem zasloužili o všestranný rozvoj vztahů mezi zemí, které jsou občany, a Slovenskem, nebo o posílení mezinárodního postavení Slovenska, nebo o Slovensko a nebo významně přispěli k šíření dobrého jména Slovenska ve světě. Řád je udělován ve dvou kategoriích – občanské a vojenské. Každá kategorie má tři třídy, ze kterých nejvyšší je I. třída. Při propůjčování jednotlivých tříd se vychází z míry zásluh toho, komu je řád propůjčován. Nese jméno po bílém kříži, který je dominantou slovenského státního znaku. Řád svým dekorem navazuje jednak na faleristickou tradici válečného slovenského státu (Řád slovenského kříže) a také na československý Řád Bílého lva (rozlišení tříd podle způsobu závěsu). (cs)
- Der Orden des Weißen Doppelkreuzes (slowakisch Rad Bieleho dvojkríža) wurde 1994 gestiftet und ist eine der höchsten Auszeichnungen der Slowakei. Der Präsident der Slowakischen Republik verleiht den Orden ausschließlich an Ausländer, die sich in besonderem Maße um die Slowakei verdient gemacht haben. (de)
- The Order of the White Double Cross (Slovak: Rad Bieleho dvojkríža) is the highest state decoration of the Slovak Republic. The Order was instituted on 1 March 1994 after Slovakia became independent on 1 January 1993. It continues the Czechoslovak Order of the White Lion, which was created in 1922 as an award for foreigners. The Order of the White Double Cross is conferred only upon foreign citizens, with the sole exception of the current President of Slovakia, who is awarded the Order by the National Council for the duration of his term of office upon inauguration. According to the Order's statute, it is awarded:
* "for the comprehensive development of relations between the state, whose citizens they are and the Slovak Republic";
* "for the empowerment of the Slovak Republic’s position in international relations";
* "for meeting the foreign policy priorities of Slovakia";
* "for otherwise outstanding achievement in the benefit of the Slovak Republic"; or
* "for the outstanding spread of good reputation of Slovakia abroad." (en)
- L'ordine della Doppia croce bianca è il più alto degli ordini cavallereschi concessi dal governo della Slovacchia. (it)
- Order Podwójnego Białego Krzyża (słow. Rad Bieleho dvojkríža) – najwyższe słowackie odznaczenie państwowe, nadawane wyłącznie obywatelom innych krajów, za wybitne zasługi dla Republiki Słowackiej. Order Podwójnego Białego Krzyża ustanowiono ustawą nr 37/1994 z dnia 2 lutego 1994. Jest jednym z dwóch słowackich odznaczeń państwowych (obok ), którym nie jest z urzędu odznaczony Prezydent Słowacji. Order posiada dwie wersje – cywilną i wojskową, z których każda ma trzy klasy:
* I Klasa (I. trieda) – odznaka orderowa na szarfie (wielka wstęga) i gwiazda orderowa
* II Klasa (II. trieda) – odznaka orderowa na wstędze na szyi i gwiazda (komandoria z gwiazdą)
* III Klasa (III. trieda) – odznaka orderowa na wstędze na szyi (komandoria) Każda z klas posiada również miniaturkę w postaci baretki, noszonej zamiast pełnych odznak orderu. W poszczególnych klasach mają złoty (I kl.), srebrny (II kl.) lub brązowy (III kl.) wieniec z liści oliwnych (o średnicy 10 mm) otaczających biały podwójny krzyż na czerwonej tarczy. Wieniec umieszczony jest na niebiesko-czerwono-niebieskiej wstążce o wymiarach 18 × 10 mm. Innym rodzajem miniatury jest też samodzielnia rozetka (o średnicy 15 mm), wewnątrz której umieszczone są również wieniec i słowackie godło. Elementem różniącym kategorię cywilną od wojskowej jest zawieszka łącząca wstęgę z odznaką orderową, na której w przypadku odznaczenia wojskowych znajdują się dwa skrzyżowane miecze. Jest to pomysł wzięty z czechosłowackiego Orderu Lwa Białego. (pl)
- De Orde van het Witte Dubbele Kruis (Slowaaks: "Rad Bieleho dvojkríža") is de hoogste burgerlijke en militaire onderscheiding van de 1 januari 1993 onafhankelijk geworden republiek Slowakije.Deze op 1 maart 1994 ingestelde ridderorde heeft drie graden en een Civiele Divisie en een Militaire Divisie. Daarmee wordt het voorbeeld van de in Slowakije afgeschafte Orde van de Witte Leeuw, de voornaamste orde van het vroegere Tsjecho-Slowakije gevolgd. (nl)
- Vita dubbelkorsets orden (slovakiska: Rad Bieleho dvojkríža), är en slovakisk orden instiftad den 1 mars 1994 av Slovakiens nationella råd i samband med republikens tillkomst. Det fortsätter tjeckoslovakiska Vita lejonets orden, som instiftades 1922 som en utmärkelse för utlänningar. Vita dubbelkorsets orden tilldelas endast utländska medborgare:
* "för den omfattande utvecklingen av relationerna mellan staten, vars medborgare de är och den slovakiska republiken";
* "för inflytandet av den slovakiska republikens ställning i internationella relationer";
* "för att ha uppfyllt de utrikespolitiska prioriteringar i Slovakien";
* "för på annat sätt framstående bedrifter i fördel för den slovakiska republiken"; eller
* "för den enastående spridningen av Slovakiens goda rykte utomlands." (sv)
- Орден Двойного белого креста (словацк. Rad Bieleho dvojkríža) — орден Словакии. Орден учреждён Законом от 2 февраля 1994 года № 37/1994. (ru)
- Орден Подвійного білого хреста (словац. Rad Bieleho dvojkríža) — найвищий орден Словаччини. Орден започатковано Законом від 2 лютого 1994 року № 37/1994. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6725 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedBy
| |
| dbp:caption
|
- Badge with sash and breast star of the First Class (en)
|
| dbp:colwidth
| |
| dbp:date
| |
| dbp:eligibility
| |
| dbp:firstInduction
| |
| dbp:for
|
- Services to Slovakia (en)
|
| dbp:gap
| |
| dbp:grades
|
- Commander (en)
- Grand Officer (en)
- Grand Cross (en)
|
| dbp:head
|
- H.E. Zuzana Čaputová (en)
|
| dbp:headTitle
| |
| dbp:higher
| |
| dbp:image
|
- 85 (xsd:integer)
- Ribbon bar of the 1st Class (en)
- Ribbon bar of the 2nd Class (en)
- Ribbon bar of the 3rd Class (en)
|
| dbp:lastInduction
|
- H.E. Katerina Sakellaropoulou (en)
|
| dbp:lower
| |
| dbp:status
|
- Currently constituted (en)
|
| dbp:title
|
- Order of the White Double Cross (en)
- Rád Bieleho dvojkríža (en)
|
| dbp:total
|
- 45 (xsd:integer)
- 49 (xsd:integer)
- 92 (xsd:integer)
- 185 (xsd:integer)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Orden des Weißen Doppelkreuzes (slowakisch Rad Bieleho dvojkríža) wurde 1994 gestiftet und ist eine der höchsten Auszeichnungen der Slowakei. Der Präsident der Slowakischen Republik verleiht den Orden ausschließlich an Ausländer, die sich in besonderem Maße um die Slowakei verdient gemacht haben. (de)
- L'ordine della Doppia croce bianca è il più alto degli ordini cavallereschi concessi dal governo della Slovacchia. (it)
- De Orde van het Witte Dubbele Kruis (Slowaaks: "Rad Bieleho dvojkríža") is de hoogste burgerlijke en militaire onderscheiding van de 1 januari 1993 onafhankelijk geworden republiek Slowakije.Deze op 1 maart 1994 ingestelde ridderorde heeft drie graden en een Civiele Divisie en een Militaire Divisie. Daarmee wordt het voorbeeld van de in Slowakije afgeschafte Orde van de Witte Leeuw, de voornaamste orde van het vroegere Tsjecho-Slowakije gevolgd. (nl)
- Орден Двойного белого креста (словацк. Rad Bieleho dvojkríža) — орден Словакии. Орден учреждён Законом от 2 февраля 1994 года № 37/1994. (ru)
- Орден Подвійного білого хреста (словац. Rad Bieleho dvojkríža) — найвищий орден Словаччини. Орден започатковано Законом від 2 лютого 1994 року № 37/1994. (uk)
- Řád bílého dvojkříže (slovensky Rad Bieleho dvojkríža) je nejvyšší slovenské vyznamenání, udělované cizincům. Byl zřízen zákonem č. 37/1994 a je určen pouze cizincům, kteří se buď mimořádným způsobem zasloužili o všestranný rozvoj vztahů mezi zemí, které jsou občany, a Slovenskem, nebo o posílení mezinárodního postavení Slovenska, nebo o Slovensko a nebo významně přispěli k šíření dobrého jména Slovenska ve světě. (cs)
- The Order of the White Double Cross (Slovak: Rad Bieleho dvojkríža) is the highest state decoration of the Slovak Republic. The Order was instituted on 1 March 1994 after Slovakia became independent on 1 January 1993. It continues the Czechoslovak Order of the White Lion, which was created in 1922 as an award for foreigners. The Order of the White Double Cross is conferred only upon foreign citizens, with the sole exception of the current President of Slovakia, who is awarded the Order by the National Council for the duration of his term of office upon inauguration. (en)
- Order Podwójnego Białego Krzyża (słow. Rad Bieleho dvojkríža) – najwyższe słowackie odznaczenie państwowe, nadawane wyłącznie obywatelom innych krajów, za wybitne zasługi dla Republiki Słowackiej. Order Podwójnego Białego Krzyża ustanowiono ustawą nr 37/1994 z dnia 2 lutego 1994. Jest jednym z dwóch słowackich odznaczeń państwowych (obok ), którym nie jest z urzędu odznaczony Prezydent Słowacji. Order posiada dwie wersje – cywilną i wojskową, z których każda ma trzy klasy: (pl)
- Vita dubbelkorsets orden (slovakiska: Rad Bieleho dvojkríža), är en slovakisk orden instiftad den 1 mars 1994 av Slovakiens nationella råd i samband med republikens tillkomst. Det fortsätter tjeckoslovakiska Vita lejonets orden, som instiftades 1922 som en utmärkelse för utlänningar. Vita dubbelkorsets orden tilldelas endast utländska medborgare: (sv)
|
| rdfs:label
|
- Řád bílého dvojkříže (cs)
- Orden des Weißen Doppelkreuzes (de)
- Ordine della Doppia croce bianca (it)
- Order of the White Double Cross (en)
- Orde van het Witte Dubbele Kruis (nl)
- Order Podwójnego Białego Krzyża (pl)
- Орден Двойного белого креста (ru)
- Vita dubbelkorsets orden (sv)
- Орден Подвійного білого хреста (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:honorificSuffix
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
