| dbo:abstract
|
- Wolfgang Loitzl (* 13. ledna 1980 Bad Ischl, Rakousko) je rakouský skokan na lyžích. Ve světovém poháru pravidelně závodí od roku 1997 a zatím vyhrál čtyři závody, přičemž zároveň zvítězil v Turné čtyř můstků 2008/09 (tři výhry). Z mistrovství světa si prozatím odvezl celkem sedm medailí, z čehož je šest zlatých (vyjma jedné všechny z týmových závodů) a jedna bronzová; navíc je majitelem bronzové medaile z mistrovství světa v letech na lyžích. (cs)
- Wolfgang Loitzl (* 13. Jänner 1980 in Bad Ischl) ist ein ehemaliger österreichischer Skispringer und früherer Zeitsoldat beim österreichischen Bundesheer. Er gewann insgesamt neun Goldmedaillen (sieben bei Skisprung-Weltmeisterschaften, je eine bei Olympia und bei Skiflug-Weltmeisterschaften), davon acht im jeweiligen Mannschaftsspringen. Damit ist er einer der erfolgreichsten Medaillengewinner Österreichs. Sein größter Erfolg als Einzelspringer war der Sieg bei der Vierschanzentournee 2008/09. (de)
- Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 13 de enero de 1980) es un deportista austríaco que compitió en salto en esquí. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Vancouver 2010, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Andreas Kofler, Thomas Morgenstern y Gregor Schlierenzauer), y el cuarto lugar en Salt Lake City 2002, en la misma prueba. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2013. (es)
- Wolfgang Loitzl, né le 30 janvier 1980 à Bad Ischl (Haute-Autriche), est un sauteur à ski autrichien. Il est notamment sept fois champion du monde durant sa carrière dont une fois en individuel (petit tremplin 2009), vainqueur de la Tournée des quatre tremplins en 2009 et champion olympique par équipes en 2010. (fr)
- Wolfgang Loitzl (born 13 January 1980) is an Austrian former ski jumper. He was the winner of the 2008–09 Four Hills Tournament and the 2009 Normal Hill World Champion. (en)
- Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 13 gennaio 1980) è un ex saltatore con gli sci austriaco. (it)
- Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 13 januari 1980) is een Oostenrijks schansspringer. Van beroep is hij militair in het Oostenrijks leger. In 2009 werd hij wereldkampioen op de kleine schans. Op het WK van 2001 haalde Loitzl met zijn team goud op de kleine schans en brons op de grote schans. Bij de kampioenschappen van 2005 won hij met het team goud op zowel de kleine als grote schans, terwijl zijn team in 2007 op de grote schans de titel behaalde. Op het WK skivliegen in 2006 won hij, opnieuw met het team, brons. In de wereldbeker schansspringen wist hij, tot begin 2009, individueel nog geen wedstrijd te winnen. Wel haalde hij zes keer een tweede en drie keer een derde plaats. Met het team won hij al drie keer een wedstrijd. Op 1 januari 2009 won hij zijn eerste individuele wereldbekerwedstrijd; tijdens het traditionele nieuwjaarsspringen in Garmisch-Partenkirchen, onderdeel van het Vierschansentoernooi liet hij iedereen achter zich. Ook de tweede en derde wedstrijd van 2009 wist hij te winnen hetgeen resulteerde in de eindoverwinning in het Vierschansentoernooi van 2009. Loitzl is sinds 2006 getrouwd met Marika. Het koppel heeft twee zonen, Benjamin en Nikolas. (nl)
- ヴォルフガング・ロイツル（Wolfgang Loitzl、1980年1月13日 - ）は、オーストリア、オーバーエスターライヒ州バート・イシュル出身のスキージャンプ選手。 (ja)
- Wolfgang Loitzl, född 13 januari 1980 i Bad Ischl, Österrike, är en österrikisk backhoppare som tävlat sedan 1997. Han tävlar för WSC Bad Mitterndorf. (sv)
- Wolfgang Loitzl (ur. 13 stycznia 1980 w Bad Ischl) – austriacki skoczek narciarski, indywidualny złoty medalista mistrzostw świata z 2009, drużynowy złoty medalista Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010, siedmiokrotny (w tym sześciokrotnie złoty) medalista mistrzostw świata, złoty i brązowy medalista mistrzostw świata w lotach, zwycięzca 57. Turnieju Czterech Skoczni. (pl)
- Wolfgang Loitzl (nascido em 13 de janeiro de 1980) é um saltador de esqui da Áustria. Compete desde 1997. Conquistou sete medalhas no Campeonato Mundial de Esqui Nórdico da Federação Internacional de Esqui, sendo seis ouros (pista normal individual normal: 2009, pista normal por equipes: 2001, 2005; pista longa por equipes: 2005, 2007, 2009) e um bronze (pista longa por equipes: 2001). Em 2010 conquistou a medalha de ouro na pista longa por equipes durante os Jogos Olímpicos de Vancouver. (pt)
- Во́льфганг Лойцль (нем. Wolfgang Loitzl; род. 13 января 1980 года, Бад-Ишль, Австрия) — австрийский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2010 года и 7-кратный чемпион мира, победитель «Турне четырёх трамплинов» 2009 года. (ru)
- 沃尔夫冈·洛伊策（德語：Wolfgang Loitzl，1980年1月13日－），奥地利男子跳台滑雪运动员。他曾代表奥地利参加2002年和2010年冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛，获得一枚金牌。 (zh)
- Вольфганг Лойтцль (нім. Wolfgang Loitzl, 13 січня 1980) — австрійський стрибун з трампліна, олімпійський чемпіон, чемпіон світу. Вольфганг Лойтцль бере участь у міжнародних змаганнях стрибунів з трамліна з 1997. Найбільші його досягнення здобуті в командних змаганнях у складі збірної Австрії. З командою він здобув звання олімпійського чемпіона на Олімпіаді у Ванкувері, а також п'ять разів ставав чемпіоном світу. Крім того, він має одну золоту медаль чемпіона світу в індивідуальних змаганнях на нормальному трампліні. Разом із збірною Австрії Лойтцль вигравав у 2010 році. Лойтцль переможець у сезоні 2008/2009. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Wolfgang Loitzl (* 13. ledna 1980 Bad Ischl, Rakousko) je rakouský skokan na lyžích. Ve světovém poháru pravidelně závodí od roku 1997 a zatím vyhrál čtyři závody, přičemž zároveň zvítězil v Turné čtyř můstků 2008/09 (tři výhry). Z mistrovství světa si prozatím odvezl celkem sedm medailí, z čehož je šest zlatých (vyjma jedné všechny z týmových závodů) a jedna bronzová; navíc je majitelem bronzové medaile z mistrovství světa v letech na lyžích. (cs)
- Wolfgang Loitzl (* 13. Jänner 1980 in Bad Ischl) ist ein ehemaliger österreichischer Skispringer und früherer Zeitsoldat beim österreichischen Bundesheer. Er gewann insgesamt neun Goldmedaillen (sieben bei Skisprung-Weltmeisterschaften, je eine bei Olympia und bei Skiflug-Weltmeisterschaften), davon acht im jeweiligen Mannschaftsspringen. Damit ist er einer der erfolgreichsten Medaillengewinner Österreichs. Sein größter Erfolg als Einzelspringer war der Sieg bei der Vierschanzentournee 2008/09. (de)
- Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 13 de enero de 1980) es un deportista austríaco que compitió en salto en esquí. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Vancouver 2010, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Andreas Kofler, Thomas Morgenstern y Gregor Schlierenzauer), y el cuarto lugar en Salt Lake City 2002, en la misma prueba. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2013. (es)
- Wolfgang Loitzl, né le 30 janvier 1980 à Bad Ischl (Haute-Autriche), est un sauteur à ski autrichien. Il est notamment sept fois champion du monde durant sa carrière dont une fois en individuel (petit tremplin 2009), vainqueur de la Tournée des quatre tremplins en 2009 et champion olympique par équipes en 2010. (fr)
- Wolfgang Loitzl (born 13 January 1980) is an Austrian former ski jumper. He was the winner of the 2008–09 Four Hills Tournament and the 2009 Normal Hill World Champion. (en)
- Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 13 gennaio 1980) è un ex saltatore con gli sci austriaco. (it)
- ヴォルフガング・ロイツル（Wolfgang Loitzl、1980年1月13日 - ）は、オーストリア、オーバーエスターライヒ州バート・イシュル出身のスキージャンプ選手。 (ja)
- Wolfgang Loitzl, född 13 januari 1980 i Bad Ischl, Österrike, är en österrikisk backhoppare som tävlat sedan 1997. Han tävlar för WSC Bad Mitterndorf. (sv)
- Wolfgang Loitzl (ur. 13 stycznia 1980 w Bad Ischl) – austriacki skoczek narciarski, indywidualny złoty medalista mistrzostw świata z 2009, drużynowy złoty medalista Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010, siedmiokrotny (w tym sześciokrotnie złoty) medalista mistrzostw świata, złoty i brązowy medalista mistrzostw świata w lotach, zwycięzca 57. Turnieju Czterech Skoczni. (pl)
- Wolfgang Loitzl (nascido em 13 de janeiro de 1980) é um saltador de esqui da Áustria. Compete desde 1997. Conquistou sete medalhas no Campeonato Mundial de Esqui Nórdico da Federação Internacional de Esqui, sendo seis ouros (pista normal individual normal: 2009, pista normal por equipes: 2001, 2005; pista longa por equipes: 2005, 2007, 2009) e um bronze (pista longa por equipes: 2001). Em 2010 conquistou a medalha de ouro na pista longa por equipes durante os Jogos Olímpicos de Vancouver. (pt)
- Во́льфганг Лойцль (нем. Wolfgang Loitzl; род. 13 января 1980 года, Бад-Ишль, Австрия) — австрийский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2010 года и 7-кратный чемпион мира, победитель «Турне четырёх трамплинов» 2009 года. (ru)
- 沃尔夫冈·洛伊策（德語：Wolfgang Loitzl，1980年1月13日－），奥地利男子跳台滑雪运动员。他曾代表奥地利参加2002年和2010年冬季奥林匹克运动会跳台滑雪比赛，获得一枚金牌。 (zh)
- Wolfgang Loitzl (Bad Ischl, 13 januari 1980) is een Oostenrijks schansspringer. Van beroep is hij militair in het Oostenrijks leger. In 2009 werd hij wereldkampioen op de kleine schans. Op het WK van 2001 haalde Loitzl met zijn team goud op de kleine schans en brons op de grote schans. Bij de kampioenschappen van 2005 won hij met het team goud op zowel de kleine als grote schans, terwijl zijn team in 2007 op de grote schans de titel behaalde. Op het WK skivliegen in 2006 won hij, opnieuw met het team, brons. (nl)
- Вольфганг Лойтцль (нім. Wolfgang Loitzl, 13 січня 1980) — австрійський стрибун з трампліна, олімпійський чемпіон, чемпіон світу. Вольфганг Лойтцль бере участь у міжнародних змаганнях стрибунів з трамліна з 1997. Найбільші його досягнення здобуті в командних змаганнях у складі збірної Австрії. З командою він здобув звання олімпійського чемпіона на Олімпіаді у Ванкувері, а також п'ять разів ставав чемпіоном світу. Крім того, він має одну золоту медаль чемпіона світу в індивідуальних змаганнях на нормальному трампліні. Разом із збірною Австрії Лойтцль вигравав у 2010 році. (uk)
|
