dbo:abstract
|
- La United Fruit Company va ser una empresa estatunidenca que comerciava amb fruits tropicals (principalment bananes) cultivats en plantacions de països del Tercer Món i venuts als Estats Units i a Europa. Aquesta companyia es va formar l'any 1899 per la fusió de amb i . Va prosperar al principi i la meitat del segle XX i controlava extensos territoris i xarxes de transport a Amèrica Central, el Carib, costa de Colòmbia i Equador. Competia amb la pel domini del comerç de bananes internacional, mantingué pràcticament un monopoli en certes regions que es van anomenar repúbliques bananeres. Va tenir un impacte profund i perllongat en el desenvolupament econòmic i polític de diversos països llatinoamericans. Els crítics sovint l'acusen d'explotar un neocolonialisme i descriuen aquesta companyia com l'arquetipus d'influència d'una empresa multinacional en la política interna de les repúbliques bananeres, un terme encunyat per O. Henry). Després d'un període de declivi financer, United Fruit es va fusionar amb AMK el 1970 per passar a ser United Brands Company. El 1984, transformà United Brands en l'actual Chiquita Brands International. (ca)
- United Fruit Company byla americká korporace, která obchodovala s tropickým ovocem (hlavně s banány a ananasy) rostoucími na plantážích třetího světa a prodávala jej ve Spojených státech amerických a Evropě. Korporace vznikla v roce 1899 sloučením podniku zabývajícím se obchodem s banány a Boston Fruit Company . Korporace měla hluboký a dlouhotrvající dopad na hospodářský a politický vývoj v několika zemích Latinské Ameriky. Kritici jí často vyčítají vykořisťovatelský neokolonialismus a popisují ji jako archetypální příklad vlivu nadnárodních korporací na vnitřní politiku tzv. banánových republik. Po období finančního poklesu se v roce 1970 sloučila s AMK do United Brands Company. V roce 1984 korporaci transformoval do dnešní . (cs)
- شركة الفواكه المتحدة (بالإنجليزية: United Fruit Company) هي شركة أمريكية تتاجر في الفواكه الاستوائية والموز في دول أمريكا الوسطى والجنوبية، تأسست الشركة في عام 1899. بعد فترة من التراجع المالي، اندمجت الفواكه المتحدة مع AMK في عام 1970 لتصبح شركة العلامة التجارية المتحدة.في عام 1984 حول كارل ليندنر الابن شركة العلامة التجارية المتحدة إلى تشيكيتا العلامة التجارية الدولية. (ar)
- La kompanio United Fruit Company [angle: unuiĝinta frukto-kompanio, junajted frut kamp'ni] (1899 – 1970) estis grava komerca firmao de tropikaj fruktoj (ĉefe bananoj kaj ananasoj) el la triamondaj plantejoj al Usono kaj Eŭropo. En 1959, la kompanio laborigis ĉirkaŭ 80.000 homojn kaj posedis ĉirkaŭ 93 % de la latin-amerika bananeksporto. La kompanio estas ofte citata kiel ekzemplo pri la influkapablo de internaciaj firmaoj je la loka, landa interna politiko de la t.n. bananrespublikoj kaj pri novkoloniismo. (eo)
- United Fruit Company (UFC) (1899-1970) fruta tropikalen (batez ere banana eta ananak) ekoizpenean eta salerosketan nabarmendu zen Amerikako Estatu Batuetako multinazional bat da. Erdialdeko Amerikan eta Karibean sail handiak zituen, eta han ezaguna zen Mamá Yunay izenaz (mamá izenak «ama» esan nahi du gaztelaniaz, eta Yunay, berriz, United hitzaren gaztelaniazko ahoskeratik dator). Botere izugarria zuen Erdialdeko Amerikako herrialdeetan. Izan ere, Ameriketako Estatu Batuetako gobernuaren laguntzarekin, sistema demokratikoak kentzea eta diktadura zapaltzaileak ezartzea bultzatzen zuen aurka egiten zioten herrialdeetan. Erregimen haiek banana errepublika izenaz izan dira ezagunak. Legez kanpoko hainbat ekintza egin ditu bere historian zehar, adibidez 1928an Kolonbian: lan baldintza hobeak eskatzen zituzten nekazarien protesten aurrean, konpainiak bertako agintariek manifestazioa tiroka zapaldu zezaten lortu zuen, eta manifestari asko hil zituzten. (eu)
- La United Fruit Company (también conocida por sus siglas UFCO, como la Frutera, el Pulpo o la Yunai —en Costa Rica—) fue una empresa multinacional estadounidense, fundada en 1899, que se dedicó a la producción y comercialización de frutas tropicales (principalmente Bananas) cultivadas en América Latina. Durante el siglo XX, United Fruit Company se convirtió en una fuerza política y económica determinante en muchos países de dicha región (las llamadas «repúblicas bananeras»), influyendo decisivamente sobre gobiernos y partidos para mantener sus operaciones con el mayor margen posible de ganancias, al extremo de auspiciar golpes de Estado y sobornar políticos. Esta empresa es conocida por haber asesinado 1800 empleados en el territorio de Colombia llamada la Masacre de las bananeras en el año 1928. Tras su quiebra en la década de 1970, se reorganizó como Chiquita Brands International. (es)
- La United Fruit Company est une ancienne entreprise bananière américaine. Fondée en 1899, elle prend le nom de Chiquita Brands International en 1989. Symbole de l'impérialisme américain, l'entreprise a inspiré à l'écrivain O. Henry l'expression « république bananière ». Forte de son monopole sur l'acheminement et la production des fruits exotiques, notamment au Guatemala, elle est parvenue à influencer les gouvernements d'Amérique latine pour que ces derniers limitent les réformes et les redistributions de terres en faveur des paysans de minifundio et des paysans sans terres. (fr)
- United Fruit Company adalah perusahaan Amerika Serikat yang memperdagangkan buah tropis, khususnya pisang, yang ditanam di Amerika Tengah dan Selatan, lalu dijual di Amerika Serikat dan Eropa. Perusahaan ini didirikan tahun 1899 melalui merger perdagangan pisang dan milik . Perusahaan ini mengalami masa-masa kejayaannya pada awal sampai pertengahan abad ke-20. Perusahaan ini menguasai banyak wilayah dan jaringan transportasi di Amerika Tengah, pesisir Kolombia yang berbatasan dengan Karibia, Ekuador, dan Hindia Barat. Walaupun United Fruit bersaing dengan (kelak bernama Dole Food Company) memperebutkan dominasi perdagangan pisang internasional, perusahaan ini memegang monopoli virtual di sejumlah kawasan, beberapa di antaranya disebut republik pisang, seperti Costa Rica, Honduras, dan Guatemala. Kehadiran United Fruit memberi dampak ekonomi dan politik yang sangat mendalam terhadap negara-negara Amerika Latin. Perusahaan ini dikritik karena melakukan neokolonialisme eksploitatif. Para kritikus juga menjadikan United Fruit sebagai contoh pengaruh perusahaan multinasional terhadap urusan dalam negeri sebuah republik pisang. Setelah mengalami kemerosotan finansial, United Fruit bergabung dengan AMK milik tahun 1970 dan menjadi United Brands Company. Pada tahun 1984, mengubah United Brands menjadi Chiquita Brands International yang terus beroperasi sampai sekarang. (in)
- The United Fruit Company (now Chiquita) was an American multinational corporation that traded in tropical fruit (primarily bananas) grown on Latin American plantations and sold in the United States and Europe. The company was formed in 1899 from the merger of the Boston Fruit Company with Minor C. Keith's banana-trading enterprises. It flourished in the early and mid-20th century, and it came to control vast territories and transportation networks in Central America, the Caribbean coast of Colombia and the West Indies. Although it competed with the Standard Fruit Company (later Dole Food Company) for dominance in the international banana trade, it maintained a virtual monopoly in certain regions, some of which came to be called banana republics – such as Costa Rica, Honduras, and Guatemala. United Fruit had a deep and long-lasting impact on the economic and political development of several Latin American countries. Critics often accused it of exploitative neocolonialism, and they described it as the archetypal example of the influence of a multinational corporation on the internal politics of the so-called banana republics. After a period of financial decline, United Fruit was merged with Eli M. Black's AMK in 1970 to become the . In 1984, Carl Lindner, Jr. transformed United Brands into the present-day Chiquita Brands International. (en)
- 유나이티드 프루트 컴퍼니(영어: United Fruit Company)는 한때 존재했던 미국의 기업이다. 제3세계 국가의 농장에서 재배된 열대 과일 (주로 바나나)을 미국과 유럽에서 판매했다. 델몬트, 돌과 함께 악명이 높았고 후에 치키타(영어:Chiquita)로 이름을 바꾼다. (ko)
- United Fruit Company (1899-1970) – amerykańska korporacja, która działała na rynku handlu owocami tropikalnymi (głównie bananami i ananasami). Wywodzi się z niej działająca do dziś firma Chiquita Brands International. Firma, posiadająca przez dużą część XX wieku faktyczny monopol na handel bananami i ananasami uprawianymi w krajach Trzeciego Świata (głównie Ameryki Centralnej), często oskarżana była o praktyki neokolonialistyczne, stała się symbolem międzynarodowego kapitalizmu, a państwa, w których działała, określane były mianem republik bananowych. W 1970, po okresie złych wyników finansowych, United Fruit Company zostało połączone z AMK, tworząc United Brands Company, a następnie przekształcone w korporację Chiquita Brands International. (pl)
- A United Fruit Company (UFC) (1899-1970) era uma multinacional norte-americana que se destacou na produção e no comércio de frutas tropicais (especialmente bananas e abacaxis) em plantações no terceiro mundo, principalmente na América Latina, Estados Unidos e Europa. Seus interesses comerciais abrangeram grandes extensões na América Central e no Caribe onde a empresa era conhecida como "Mamá Yunay". Tinha muito poder nos países centroamericanos já que, com a colaboração do governo dos EUA, ajudava na derrubada de governos locais e a implantação de governos que facilitassem sua atividades comerciais. Dando lugar para que esses países e seus governos fossem chamados "república das bananas", já que a empresa estabeleceu líderes locais para favorecer seus interesses econômicos. (pt)
- United Fruit Company var ett stort amerikanskt bolag bildat 1899 som handlade med tropisk frukt (främst bananer och ananas). Det ägde stora plantager i Latinamerika varifrån frukten skeppades för att säljas i USA och Europa. Under större delen av 1900-talet var företaget det dominerande på bananexport och hade i vissa områden närmast ett monopol på bananhandeln, därav namnet bananrepublik. Bolaget hade under en lång tid ett djupgående inflytande på den ekonomiska och politiska utvecklingen i flera latinamerikanska länder. Kritiker anklagade United Fruit för neokolonialism och för att utgöra typexemplet på multinationella företag som använder sitt inflytande för att få politisk kontroll i utvecklingsländer. 1970 slogs United Fruit ihop med konglomeratet för att bilda , idag Chiquita Brands International. (sv)
- 联合果品公司(United Fruit Company,1899年-1970年)是過去的一家美国公司,現金吉達品牌國際公司的前身。公司主要收购第三世界国家种植园的(特别是香蕉和鳳梨),并销往美国和欧洲。 在20世纪的大部分时间里,联合果品公司控制了拉丁美洲的香蕉出口。因为在一些区域拥有大量土地,且垄断了香蕉贸易,公司对多个拉美国家的经济和政治有着很大的影响,实际上成爲这些国家的深層政府。其经营方式被人批评为新殖民主义,也是跨国公司干涉国际政治的原型。這些拉美國家也因高度依賴於水果出口被称为“香蕉共和国”。 公司领导也与美国外交有着密切的联系,比如艾倫·杜勒斯任美国中央情報局局长前,曾任联合果品公司董事,约翰·福斯特·杜勒斯在任美国国务卿前,曾为联合果品公司律师。Thomas Dudley Cabot,在联合果品长期担任总监身份,最终担任执行长,他其后于美国国务院工作;1953年,中情局在危地马拉策划政变的期间,John Moore Cabot任国务院泛美事务助理国务卿。 1970年联合果品与AMK公司合并,更名为联合品牌公司(United Brands)。1984年更名为如今的金吉达品牌国际公司。 (zh)
- United Fruit Company («Юнáйтед фрут кóмпани») была крупнейшей американской корпорацией, экспортирующей тропические фрукты из стран третьего мира в США и Европу. Компания была образована 30 марта 1899 года в результате слияния торгового бананового концерна Майнора К. Кейта и . Процветая в начале и середине XX века, она контролировала обширные сельскохозяйственные территории и транспортные сети в странах Центральной Америки, севере Колумбии, Эквадоре и Вест-Индии. Компания сильно повлияла на экономическое и политическое развитие ряда стран Латинской Америки. Критики часто обвиняли её в эксплуатационном неоколониализме и приводили в качестве типичного примера влияния транснациональной корпорации на внутреннюю политику так называемых «банановых республик». После экономического спада United Fruit объединилась с компанией AMK , в 1970 новая компания именовалась United Brands Company. В 1984 году United Brands Company была преобразована в Chiquita Brands International. (ru)
- «Юна́йтед-фрут-ко́мпані» (англ. United Fruit Company) — гігантська корпорація, яка майже сторіччя була монополістом у виробництві й торгівлі бананами на американському континенті. Витоки компанії простежуються аж до 1871 року, коли підприємливий 23-річний американець Майнор Кейт споруджував залізницю в Коста-Риці. Паралельно він використовував прилеглу до залізниці територію під бананові плантації. Коли ж на початку 1890-х років пасажиропотік залізницею виявився недостатнім, щоб компенсувати витрати на неї і забезпечити прибуток, Кейт вирішує використати її для транспортування бананів, які вирощувалися поруч. Об'єднавшись 1899 року з «Бостон-фрут-компані», він утворив «Юнайтед-фрут-компані», котра стала прообразом «бананової компанії» в романі Ґабрієля Ґарсія Маркеса «Сто років самотності». Нова компанія безжально експлуатувала латиноамериканських робітників, завдавала шкоди економіці й довкіллю, неодноразово повалювала місцеві уряди, які зважувалися чинити їй опір на захист тубільного населення. У грудні-січні 1928—1929 років робітники бананових плантацій Колумбії розпочали масштабний страйк, вимагаючи 6-денного робочого тижня, 8-годинного дня та підписання трудових угод при наймі на роботу. Підручний уряд відрядив у «бананову зону» війська, які відкрили проти страйкарів вогонь, багато людей було вбито. Ця розправа лягла в основу одного епізоду з Маркесового роману. Протягом 1938—1951 років президентом компанії був Самуїл Жмур (або Сем Замора) — уродженець Шаргорода. Потрапивши у фінансові скруту, «Юнайтед-фрут-компані» злилася з кількома іншими компаніями, 1970 р. змінила назву на «Юнайтед-брендз-компані», а 1989 року на «Чікіта-брендз-інтернешнл-інкорпорейтед». Поточний головний офіс розташований у Шарлот. (uk)
|
rdfs:comment
|
- شركة الفواكه المتحدة (بالإنجليزية: United Fruit Company) هي شركة أمريكية تتاجر في الفواكه الاستوائية والموز في دول أمريكا الوسطى والجنوبية، تأسست الشركة في عام 1899. بعد فترة من التراجع المالي، اندمجت الفواكه المتحدة مع AMK في عام 1970 لتصبح شركة العلامة التجارية المتحدة.في عام 1984 حول كارل ليندنر الابن شركة العلامة التجارية المتحدة إلى تشيكيتا العلامة التجارية الدولية. (ar)
- La kompanio United Fruit Company [angle: unuiĝinta frukto-kompanio, junajted frut kamp'ni] (1899 – 1970) estis grava komerca firmao de tropikaj fruktoj (ĉefe bananoj kaj ananasoj) el la triamondaj plantejoj al Usono kaj Eŭropo. En 1959, la kompanio laborigis ĉirkaŭ 80.000 homojn kaj posedis ĉirkaŭ 93 % de la latin-amerika bananeksporto. La kompanio estas ofte citata kiel ekzemplo pri la influkapablo de internaciaj firmaoj je la loka, landa interna politiko de la t.n. bananrespublikoj kaj pri novkoloniismo. (eo)
- La United Fruit Company est une ancienne entreprise bananière américaine. Fondée en 1899, elle prend le nom de Chiquita Brands International en 1989. Symbole de l'impérialisme américain, l'entreprise a inspiré à l'écrivain O. Henry l'expression « république bananière ». Forte de son monopole sur l'acheminement et la production des fruits exotiques, notamment au Guatemala, elle est parvenue à influencer les gouvernements d'Amérique latine pour que ces derniers limitent les réformes et les redistributions de terres en faveur des paysans de minifundio et des paysans sans terres. (fr)
- 유나이티드 프루트 컴퍼니(영어: United Fruit Company)는 한때 존재했던 미국의 기업이다. 제3세계 국가의 농장에서 재배된 열대 과일 (주로 바나나)을 미국과 유럽에서 판매했다. 델몬트, 돌과 함께 악명이 높았고 후에 치키타(영어:Chiquita)로 이름을 바꾼다. (ko)
- 联合果品公司(United Fruit Company,1899年-1970年)是過去的一家美国公司,現金吉達品牌國際公司的前身。公司主要收购第三世界国家种植园的(特别是香蕉和鳳梨),并销往美国和欧洲。 在20世纪的大部分时间里,联合果品公司控制了拉丁美洲的香蕉出口。因为在一些区域拥有大量土地,且垄断了香蕉贸易,公司对多个拉美国家的经济和政治有着很大的影响,实际上成爲这些国家的深層政府。其经营方式被人批评为新殖民主义,也是跨国公司干涉国际政治的原型。這些拉美國家也因高度依賴於水果出口被称为“香蕉共和国”。 公司领导也与美国外交有着密切的联系,比如艾倫·杜勒斯任美国中央情報局局长前,曾任联合果品公司董事,约翰·福斯特·杜勒斯在任美国国务卿前,曾为联合果品公司律师。Thomas Dudley Cabot,在联合果品长期担任总监身份,最终担任执行长,他其后于美国国务院工作;1953年,中情局在危地马拉策划政变的期间,John Moore Cabot任国务院泛美事务助理国务卿。 1970年联合果品与AMK公司合并,更名为联合品牌公司(United Brands)。1984年更名为如今的金吉达品牌国际公司。 (zh)
- La United Fruit Company va ser una empresa estatunidenca que comerciava amb fruits tropicals (principalment bananes) cultivats en plantacions de països del Tercer Món i venuts als Estats Units i a Europa. Aquesta companyia es va formar l'any 1899 per la fusió de amb i . Va prosperar al principi i la meitat del segle XX i controlava extensos territoris i xarxes de transport a Amèrica Central, el Carib, costa de Colòmbia i Equador. Competia amb la pel domini del comerç de bananes internacional, mantingué pràcticament un monopoli en certes regions que es van anomenar repúbliques bananeres. (ca)
- United Fruit Company byla americká korporace, která obchodovala s tropickým ovocem (hlavně s banány a ananasy) rostoucími na plantážích třetího světa a prodávala jej ve Spojených státech amerických a Evropě. Korporace vznikla v roce 1899 sloučením podniku zabývajícím se obchodem s banány a Boston Fruit Company . (cs)
- United Fruit Company (UFC) (1899-1970) fruta tropikalen (batez ere banana eta ananak) ekoizpenean eta salerosketan nabarmendu zen Amerikako Estatu Batuetako multinazional bat da. Erdialdeko Amerikan eta Karibean sail handiak zituen, eta han ezaguna zen Mamá Yunay izenaz (mamá izenak «ama» esan nahi du gaztelaniaz, eta Yunay, berriz, United hitzaren gaztelaniazko ahoskeratik dator). (eu)
- La United Fruit Company (también conocida por sus siglas UFCO, como la Frutera, el Pulpo o la Yunai —en Costa Rica—) fue una empresa multinacional estadounidense, fundada en 1899, que se dedicó a la producción y comercialización de frutas tropicales (principalmente Bananas) cultivadas en América Latina. Esta empresa es conocida por haber asesinado 1800 empleados en el territorio de Colombia llamada la Masacre de las bananeras en el año 1928. Tras su quiebra en la década de 1970, se reorganizó como Chiquita Brands International. (es)
- United Fruit Company adalah perusahaan Amerika Serikat yang memperdagangkan buah tropis, khususnya pisang, yang ditanam di Amerika Tengah dan Selatan, lalu dijual di Amerika Serikat dan Eropa. Perusahaan ini didirikan tahun 1899 melalui merger perdagangan pisang dan milik . Perusahaan ini mengalami masa-masa kejayaannya pada awal sampai pertengahan abad ke-20. Perusahaan ini menguasai banyak wilayah dan jaringan transportasi di Amerika Tengah, pesisir Kolombia yang berbatasan dengan Karibia, Ekuador, dan Hindia Barat. Walaupun United Fruit bersaing dengan (kelak bernama Dole Food Company) memperebutkan dominasi perdagangan pisang internasional, perusahaan ini memegang monopoli virtual di sejumlah kawasan, beberapa di antaranya disebut republik pisang, seperti Costa Rica, Honduras, dan G (in)
- The United Fruit Company (now Chiquita) was an American multinational corporation that traded in tropical fruit (primarily bananas) grown on Latin American plantations and sold in the United States and Europe. The company was formed in 1899 from the merger of the Boston Fruit Company with Minor C. Keith's banana-trading enterprises. It flourished in the early and mid-20th century, and it came to control vast territories and transportation networks in Central America, the Caribbean coast of Colombia and the West Indies. Although it competed with the Standard Fruit Company (later Dole Food Company) for dominance in the international banana trade, it maintained a virtual monopoly in certain regions, some of which came to be called banana republics – such as Costa Rica, Honduras, and Guatemala (en)
- A United Fruit Company (UFC) (1899-1970) era uma multinacional norte-americana que se destacou na produção e no comércio de frutas tropicais (especialmente bananas e abacaxis) em plantações no terceiro mundo, principalmente na América Latina, Estados Unidos e Europa. Seus interesses comerciais abrangeram grandes extensões na América Central e no Caribe onde a empresa era conhecida como "Mamá Yunay". (pt)
- United Fruit Company (1899-1970) – amerykańska korporacja, która działała na rynku handlu owocami tropikalnymi (głównie bananami i ananasami). Wywodzi się z niej działająca do dziś firma Chiquita Brands International. Firma, posiadająca przez dużą część XX wieku faktyczny monopol na handel bananami i ananasami uprawianymi w krajach Trzeciego Świata (głównie Ameryki Centralnej), często oskarżana była o praktyki neokolonialistyczne, stała się symbolem międzynarodowego kapitalizmu, a państwa, w których działała, określane były mianem republik bananowych. (pl)
- United Fruit Company («Юнáйтед фрут кóмпани») была крупнейшей американской корпорацией, экспортирующей тропические фрукты из стран третьего мира в США и Европу. Компания была образована 30 марта 1899 года в результате слияния торгового бананового концерна Майнора К. Кейта и . Процветая в начале и середине XX века, она контролировала обширные сельскохозяйственные территории и транспортные сети в странах Центральной Америки, севере Колумбии, Эквадоре и Вест-Индии. (ru)
- United Fruit Company var ett stort amerikanskt bolag bildat 1899 som handlade med tropisk frukt (främst bananer och ananas). Det ägde stora plantager i Latinamerika varifrån frukten skeppades för att säljas i USA och Europa. Under större delen av 1900-talet var företaget det dominerande på bananexport och hade i vissa områden närmast ett monopol på bananhandeln, därav namnet bananrepublik. Bolaget hade under en lång tid ett djupgående inflytande på den ekonomiska och politiska utvecklingen i flera latinamerikanska länder. Kritiker anklagade United Fruit för neokolonialism och för att utgöra typexemplet på multinationella företag som använder sitt inflytande för att få politisk kontroll i utvecklingsländer. (sv)
- «Юна́йтед-фрут-ко́мпані» (англ. United Fruit Company) — гігантська корпорація, яка майже сторіччя була монополістом у виробництві й торгівлі бананами на американському континенті. Витоки компанії простежуються аж до 1871 року, коли підприємливий 23-річний американець Майнор Кейт споруджував залізницю в Коста-Риці. Паралельно він використовував прилеглу до залізниці територію під бананові плантації. Коли ж на початку 1890-х років пасажиропотік залізницею виявився недостатнім, щоб компенсувати витрати на неї і забезпечити прибуток, Кейт вирішує використати її для транспортування бананів, які вирощувалися поруч. (uk)
|