| dbo:abstract
|
- كارمين لايرا (بالإسبانية: Carmen Lyra) واسمها الحقيقي ماريا إيزابيل كارفخال كويسادا (15 يناير 1888 – 13 مايو 1949)، هي أول كاتبة كوستاريكية بارزة. كما هي معلمة في مؤسستها التي تعتبر أول مؤسسة تنهج منهج مونتيسوري في البلاد. كما سامهت في تأسيس الحزب الشيوعي لكوستاريكا. (ar)
- Carmen Lyra (San José, 15 de gener de 1887 - Ciutat de Mèxic, 14 de maig de 1949) nom de ploma de María Isabel Carvajal Quesada, fou una escriptora i professora costa-riquenya, fundadora de la primera escola Montessori del país. Va ser cofundadora del , així com d'un dels primers sindicats de dones treballadores del país. Va ser una de les primeres escriptores en criticar el monopoli de les empreses fruiteres. (ca)
- Carmen Lyra (January 15, 1887 – May 14, 1949) was the pseudonym of the first prominent female Costa Rican writer, born María Isabel Carvajal Quesada. She was a teacher and founder of the country's first Montessori school. She was a co-founder of the Communist Party of Costa Rica, as well as one of the country's first female worker's unions. She was one of the earliest writers to criticize the dominance of the fruit companies. She won many prizes. (en)
- Carmen Lyra, seudónimo de María Isabel Carvajal Quesada (San José, Costa Rica, 15 de enero de 1887 - Distrito Federal, México, 14 de mayo de 1949) fue una escritora, pedagoga y política costarricense. Es considerada una de las escritoras más entrañables y significativas de la literatura costarricense. Se la ha señalado como la fundadora de la narrativa de tendencia realista en Costa Rica. Su obra más conocida es Cuentos de mi tía Panchita, una serie de cuentos infantiles publicados en 1920, una de las obras literarias más importantes de la literatura costarricense. Además, escribió obras de teatro, ensayos políticos y las novelas En una silla de ruedas y Las fantasías de Juan Silvestre. Educadora por antonomasia y renovadora de la docencia, fundó y dirigió la Escuela Normal Montessoriana, desde la cual introdujo nuevas metodologías educativas y el cual fue el primer centro de educación preescolar del país. Creó los primeros comedores escolares del país, sentó las bases de la bibliotecología para la niñez y escribió los primeros textos con carácter social de la historia de la nación. Fue luchadora cívica y líder comunista en diversas actividades de orden social y político durante importantes eventos históricos y políticos del país, siempre identificada y en solidaridad con las necesidades del pueblo. Luchó por los derechos de la mujer y los desposeídos, al proponer una ley de casas baratas y el primer gremio de maestros y maestras. Por toda su obra y contribución a Costa Rica, fue declarada Benemérita de la Cultura Nacional en 1976 y Benemérita de la Patria en 2016. (es)
- Carmen Lyra est le pseudonyme de María Isabel Carvajal Quesada, femme de lettres costaricienne née le 15 janvier 1887 ou 1888 à San José et morte le 14 mai 1949 à Mexico. (fr)
- Кармен Лира (исп. Carmen Lyra, настоящее имя Мария Исабель Карвахаль Кесада, исп. Maria Isabel Carvajal Quesada; 15 января 1888, Сан-Хосе, Коста-Рика — 13 мая 1949, Мехико, Мексика) — псевдоним одной из первых известных коста-риканских писательниц. Учительница и основательница первой в стране школы Монтессори. Одна из основателей Коммунистической партии Коста-Рики (впоследствии партии «Народный авангард»), а также одного из первых профсоюзов коста-риканских работниц. Кроме того, она одной из первых в латиноамериканской литературе выступила с критикой экономического и политического господства фруктовых компаний США в странах региона. (ru)
- María Isabel Carvajal Quesada, född 15 januari 1887 i San José, död 14 maj 1949 i Mexiko, bättre känd under pseudonymen Carmen Lyra, var en costaricansk författare, pedagog och kommunistisk politiker. Hon kritiserade bland annat fruktföretagens dominans i landet. 1948 tvingades hon till politisk asyl i Mexiko. Hon tilldelades titeln Benemérita de la Cultura Nacional 1976. Hon är avbildad på den 20 000-colones-sedel som började tryckas 2010. (sv)
- Кармен Ліра (ісп. Carmen Lyra, справжнє ім'я Марія Ісабель Карвахаль Кесада, ісп. Maria Isabel Carvajal Quesada; 15 січня 1888, Сан-Хосе, Коста-Рика — 13 травня 1949, Мехіко, Мексика) — псевдонім однієї з перших відомих коста-риканських письменниць. Вчителька і засновниця першої в країні школи Монтессорі. Одна із засновників Комуністичної партії Коста-Рики (партії «Народний авангард»), а також однієї з перших профспілок коста-риканських працівниць. Крім того, вона однією з перших в латиноамериканській літературі виступила з критикою економічного і політичного панування фруктових компаній США в країнах регіону. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- María Isabel Carvajal Quesada (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:stateOfOrigin
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11099 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- María Isabel Carvajal Quesada (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Lyra's depiction in the 20,000 colones banknote (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
|
- Writer, communist, Women's Rights Advocate (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كارمين لايرا (بالإسبانية: Carmen Lyra) واسمها الحقيقي ماريا إيزابيل كارفخال كويسادا (15 يناير 1888 – 13 مايو 1949)، هي أول كاتبة كوستاريكية بارزة. كما هي معلمة في مؤسستها التي تعتبر أول مؤسسة تنهج منهج مونتيسوري في البلاد. كما سامهت في تأسيس الحزب الشيوعي لكوستاريكا. (ar)
- Carmen Lyra (San José, 15 de gener de 1887 - Ciutat de Mèxic, 14 de maig de 1949) nom de ploma de María Isabel Carvajal Quesada, fou una escriptora i professora costa-riquenya, fundadora de la primera escola Montessori del país. Va ser cofundadora del , així com d'un dels primers sindicats de dones treballadores del país. Va ser una de les primeres escriptores en criticar el monopoli de les empreses fruiteres. (ca)
- Carmen Lyra (January 15, 1887 – May 14, 1949) was the pseudonym of the first prominent female Costa Rican writer, born María Isabel Carvajal Quesada. She was a teacher and founder of the country's first Montessori school. She was a co-founder of the Communist Party of Costa Rica, as well as one of the country's first female worker's unions. She was one of the earliest writers to criticize the dominance of the fruit companies. She won many prizes. (en)
- Carmen Lyra est le pseudonyme de María Isabel Carvajal Quesada, femme de lettres costaricienne née le 15 janvier 1887 ou 1888 à San José et morte le 14 mai 1949 à Mexico. (fr)
- Кармен Лира (исп. Carmen Lyra, настоящее имя Мария Исабель Карвахаль Кесада, исп. Maria Isabel Carvajal Quesada; 15 января 1888, Сан-Хосе, Коста-Рика — 13 мая 1949, Мехико, Мексика) — псевдоним одной из первых известных коста-риканских писательниц. Учительница и основательница первой в стране школы Монтессори. Одна из основателей Коммунистической партии Коста-Рики (впоследствии партии «Народный авангард»), а также одного из первых профсоюзов коста-риканских работниц. Кроме того, она одной из первых в латиноамериканской литературе выступила с критикой экономического и политического господства фруктовых компаний США в странах региона. (ru)
- María Isabel Carvajal Quesada, född 15 januari 1887 i San José, död 14 maj 1949 i Mexiko, bättre känd under pseudonymen Carmen Lyra, var en costaricansk författare, pedagog och kommunistisk politiker. Hon kritiserade bland annat fruktföretagens dominans i landet. 1948 tvingades hon till politisk asyl i Mexiko. Hon tilldelades titeln Benemérita de la Cultura Nacional 1976. Hon är avbildad på den 20 000-colones-sedel som började tryckas 2010. (sv)
- Кармен Ліра (ісп. Carmen Lyra, справжнє ім'я Марія Ісабель Карвахаль Кесада, ісп. Maria Isabel Carvajal Quesada; 15 січня 1888, Сан-Хосе, Коста-Рика — 13 травня 1949, Мехіко, Мексика) — псевдонім однієї з перших відомих коста-риканських письменниць. Вчителька і засновниця першої в країні школи Монтессорі. Одна із засновників Комуністичної партії Коста-Рики (партії «Народний авангард»), а також однієї з перших профспілок коста-риканських працівниць. Крім того, вона однією з перших в латиноамериканській літературі виступила з критикою економічного і політичного панування фруктових компаній США в країнах регіону. (uk)
- Carmen Lyra, seudónimo de María Isabel Carvajal Quesada (San José, Costa Rica, 15 de enero de 1887 - Distrito Federal, México, 14 de mayo de 1949) fue una escritora, pedagoga y política costarricense. Es considerada una de las escritoras más entrañables y significativas de la literatura costarricense. Se la ha señalado como la fundadora de la narrativa de tendencia realista en Costa Rica. Su obra más conocida es Cuentos de mi tía Panchita, una serie de cuentos infantiles publicados en 1920, una de las obras literarias más importantes de la literatura costarricense. Además, escribió obras de teatro, ensayos políticos y las novelas En una silla de ruedas y Las fantasías de Juan Silvestre. (es)
|
| rdfs:label
|
- Carmen Lyra (en)
- كارمين لايرا (ar)
- Carmen Lyra (ca)
- Carmen Lyra (es)
- Carmen Lyra (fr)
- Кармен Лира (ru)
- Carmen Lyra (sv)
- Кармен Ліра (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
