| dbo:abstract
|
- New 52 bylo označení pro relaunch komiksových sérií nakladatelství DC Comics. Po událostech z „Flashpoint“ došlo v září 2011 k nahrazení původních sérií 52 novými sériemi, které začaly být počítány od čísla 1. Mezi restartovanými sériemi byly i Action Comics a Detective Comics, které nepřetržitě běžely již od 30. let 20. století. Relaunch znamenal například změnu vydavatelského formátů (tištěná i digitální verze byla vydávána ve stejný den), také byly vydány zcela nové série, postavy došly modernizace, a další změny v DC univerzu měly celkově za cíl přilákat nové čtenáře. Současně postavy z imprintů a byly začleněny do DC univerza. New 52 bylo oficiálně ukončeno po událostech eventu „Convergence“ v květnu 2015, nicméně kontinuita New 52 v komiksech pokračovala. V červnu 2015 bylo vydáno 24 nových sérií. Současně se z původních 52 sérií pokračovalo jen v 25, přičemž u některých došlo ke změně tvůrčího týmu. Další relaunch DC Rebirth proběhl v květnu 2016 komiksem DC Universe: Rebirth. (cs)
- The New 52 (traducido como Los Nuevos 52 en algunos países) es el reinicio de las historias publicadas por DC Comics. El nombre se debe a que fueron renovadas 52 series, aunque luego este número aumentó. Entre estas se encuentran Action Comics y Detective Comics, que habían retenido sus números desde la década de 1930. Proclamado como un evento mayor que partiría desde la conclusión del crossover Flashpoint, DC relanzó todos los tomos en un intento por capturar nuevos lectores para el Universo DC. Se propone instalar una nueva continuidad que no requiera la lectura de grandes cantidades de tomos previos para ser comprendida. Además, esto liberaría del «peso» de la continuidad acumulada y las incoherencias de la misma a los guionistas. Otros cambios de política editorial incluyen el relanzamiento en formato físico y en plataformas digitales el mismo día. El añadido de personajes del universo Wildstorm, y nuevos títulos publicados en forma mensual para «completar» el número 52. Los cambios hechos al universo DC tienen además la intención de hacer a los personajes más modernos y accesibles. (es)
- Bei The New 52 (dt. „Die neuen 52“) handelte es sich um einen Neustart fast sämtlicher Comic-Serien des US-amerikanischen Verlages DC Comics. Im englischsprachigen Raum wurde diese Veränderung im August 2011 durchgeführt. Die Veröffentlichung der deutschsprachigen Ausgaben begann im Juni 2012. (de)
- La Renaissance DC est la recréation de l'univers DC, en septembre 2011, après les événements racontés dans Flashpoint. Ce reboot intervient dans un contexte économique difficile pour DC Comics dont l'univers en constante expansion depuis les années 1930 était devenu trop complexe pour les nouveaux lecteurs, le dernier événement majeur de la compagnie, Final Crisis, nécessitant de comprendre les histoires de plusieurs dizaines de personnages depuis leur création. Le choix de Dan DiDio, Geoff Johns et Jim Lee, s'est donc porté sur une remise à zéro de l'intégralité du canon afin de permettre aux lecteurs d'aborder plus facilement les séries de comic books de la firme. À la suite du reboot, l'Univers DC tel qu'il existait avant ces événements est transformé. La majeure partie des événements de la Renaissance DC se passent sur Terre-0 par opposition au reste du Multivers DC exploré depuis Terre-II dans les années 1960. Pour marquer ce changement, toutes les séries y compris Action Comics et Detective Comics (904 et 881 volumes respectivement) sont relancées au numéro 1. Au total, il s'agit de 52 séries qui sont éditées tout au long de cette ère éditoriale, ce nombre lui ayant donné le nom anglais de The New 52. (fr)
- The New 52 (I Nuovi 52) è un'iniziativa editoriale della DC Entertainment che nel 2011 decide di rilanciare tutte le serie dell'Universo DC a fumetti della DC Comics, della etichetta Wildstorm Productions e di parte dei personaggi della Vertigo (altro Imprint della DC). L'obiettivo è di creare un nuovo universo dove le avventure dei vari personaggi vengano raccontate in 52 nuove serie mensili che ripartono dal n.1 e siano legate da una rinnovata e azzerata continuity interna. L'operazione è un reboot di tutte le storie e avventure dei supereroi, supercriminali e personaggi di contorno che hanno popolato le pubblicazioni DC Comics dal 1935 ad oggi. Persino le storiche serie Detective Comics (testata natale di Batman) e Action Comics (testata natale di Superman) vengono terminate per ricominciare con un nuovo numero uno, per la prima volta nella loro storia. Il primo albo di questa nuova era della DC Comics è il n.1 dell'ennesima nuova serie (e reincarnazione) della Justice League of America distribuito in data 31 agosto 2011. L'autore dei testi è Geoff Johns, direttore creativo della DC e reduce dal successo di vendite della saga-evento La notte più profonda nonché responsabile della rinascita sia fisica che artistica di due icone della Silver Age come Flash (nella versione Barry Allen) e Lanterna Verde (nella versione Hal Jordan). Ai disegni troviamo Jim Lee, uno dei fondatori della Image Comics (di cui ha fatto parte fino al 1998) e ora condirettore editoriale della DC Comics. La formazione vede delle versioni più giovani di Superman, Batman, Aquaman, Wonder Woman, Flash e Cyborg. I due direttori editoriali della DC cioè Dan DiDio e il citato Jim Lee vogliono portare nuova linfa vitale nei personaggi non necessariamente ricominciando le loro storie dalle origini ma presentandole da un punto in cui questi supereroi erano più giovani e inesperti. (it)
- The New 52 is the 2011 revamp and relaunch by DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comic books. Following the conclusion of the "Flashpoint" crossover storyline, DC canceled all its existing titles and debuted 52 new series in September 2011. Among the renumbered series were Action Comics and Detective Comics, which had retained their original numbering since the 1930s. The relaunch included changes to the publishing format; for example, print and digital comics began to be released on the same day. New titles were released to bring the number of ongoing monthly series to 52. Various changes were also made to DC's fictional universe to entice new readers, including changes to DC's internal continuity to make characters more modern and accessible. In addition, characters from the Wildstorm and Vertigo imprints were absorbed into the DC Universe. The New 52 branding ended after the completion of the "Convergence" storyline in May 2015, although the continuity of The New 52 continued. In June 2015, 24 new titles were launched, alongside 25 returning titles, with several of those receiving new creative teams. In February 2016, DC announced their Rebirth initiative with the release of an 80-page one-shot on May 25, 2016, and continuing through late 2016. (en)
- 뉴 52(The New 52)는 DC 코믹스에서 2011년에 설정을 변경하고 리런치한 월간 슈퍼히어로 코믹스 전체 이다. "플래시포인트" 크로스오버 스토리라인이 끝나자 DC는 기존 타이틀을 모두 끝내고 2011년 9월에 52개의 새 시리즈를 선보였다. 이슈 넘버가 초기화된 시리즈 중에는 1930년대부터 계속 이슈 넘버를 유지했던 액션 코믹스와 도 있었다. 뉴 52부터 출판 형식도 변경되었다. 그 예로, 종이 코믹스와 디지털 코믹스가 같은 날 출시되기 시작했다. 새로운 타이틀이 출시되어 진행 중인 월간 시리즈 수는 52개로 늘어났다. 캐릭터를 보다 현대적이게 만들고 접근성을 높이기 위해 DC 내부 연속성을 수정하는 것 외에도 새로운 독자를 유입시키기 위한 여러 변경 사항이 DC 유니버스에도 나타났다. 또한 와일드 스톰과 버티고의 캐릭터들이 DC 유니버스에 흡수되었다. 뉴 52 브랜딩은 2015년 5월 " " 스토리라인이 완결된 후 종료되었지만 뉴 52의 연속성은 계속되었다. 2015년 6월, 24개의 새로운 타이틀과 25개의 복귀 타이틀이 출시되었으며 그 중 일부는 새 제작 팀이 맡았다. 2016년 2월 DC는 80페이지 분량의 원샷을 공개하고 리버스 계획을 공개했다. 원샷 코믹스는 2016년 2월 25일부터 2016년 말까지 진행되었다. 스토리 아크 "둠스데이 클락" 이후 뉴 52 우주는 메타버스의 일부인 지구-52로 설정되었다. (ko)
- Os Novos 52 (no original em inglês, The New 52), é o título de uma linha editorial adotada pela editora estadunidense de revistas em quadrinhos DC Comics entre setembro de 2011 e junho de 2015 para promover o relançamento de todos os seus títulos, incluindo séries que vinham sendo publicadas continuadamente há mais de 70 anos, como Action Comics, Batman e Detective Comics. Numa atitude sem precedentes, a editora anunciou que todas as suas revistas passariam a adotar, a partir de Setembro de 2011, uma nova numeração, e seriam disponibilizadas digitalmente na mesma data em que suas versões impressas forem lançadas. 52 títulos foram ligados à iniciativa. A editora promoveu a reestilização de todos os seus personagens, alterando várias de suas características, atraindo grande atenção da mídia especializada. Embora ainda não esteja claro que impacto tal decisão terá na continuidade das histórias, já foi revelado que certos personagens serão apresentados em versões distintas das anteriormente existentes. (pt)
- Nowe DC Comics (także NOWE DC COMICS!) (ang. The New 52) – marka nadana w 2011 roku większości komiksów o superbohaterach, publikowanych przez amerykańskie wydawnictwo DC Comics. Została zniesiona w 2015 roku, a jej miejsce zajęła marka DC Odrodzenie (ang. DC Rebirth). W Polsce wybrane komiksy pod marką Nowe DC Comics ukazywały się w latach 2013–2017 nakładem wydawnictwa Egmont Polska w formie tomów zbiorczych w twardej oprawie. (pl)
- 新52（英語：The New 52）是美國漫畫公司DC漫畫在2011年推出的新超級英雄漫畫出版企劃，將現有的超級英雄漫畫連載的編號全都清除，並在2011年9月陸續推出五十二套標記為#1的連載，包括《動作漫畫》及《偵探漫畫》這兩套自從1930年代起就保留著原有編號的連載。 作為2011年推出的大事件《閃點》（Flashpoint）的結尾劇情，這次的重啟企劃將同時改變現實漫畫的出版以及漫畫劇情中的世界觀。漫畫中的原有正史宇宙將被改變，並吸收了部分DC漫畫的子公司（）名下的超級英雄漫畫的世界觀。這次的變動主因是為了使各個人物能更貼近現代，雖然這會使各個人物在重啟後會有些不同。 由于新52中许多人物的关系发生改变，使得新52被粉丝饱受批评。2016年5月25日，DC漫画发布新52的终结作《DC宇宙：重生》并宣布新的宇宙重生的正式开始。 (zh)
- The New 52 — оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року. Після завершення сюжетної лінії кросовера «Flashpoint», DC закінчило і закрило усі свої існуючі серії та розпочали 52 нові серії у вересні 2011 року з новими першими випусками. Усі серії були перенумеровані, окрім Action Comics і Detective Comics, які зберегли свою первісну нумерацію з 1930-х років. Перезапуск включав зміни у формат видання; наприклад, того ж дня почали випускатися друковані та цифрові комікси. Нові серії були випущені, щоб довести число поточних щомісячних серій до п'ятдесяти двох. Різні зміни були внесені у вигаданий всесвіт DC, щоб привернути нових читачів, включаючи зміни внутрішньої послідовності DC, щоб зробити персонажів більш сучасними і доступними. Крім того, персонажі з імпринтів Wildstorm і Vertigo були введенні у всесвіту DC. Бренд The New 52 закінчився після завершення сюжетної лінії «Convergence» у травні 2015 року, хоча послідовність персонажів з The New 52 продовжилася. У червні 2015 року було випущено 24 нових серій, а також 25 відновлених, причому деякі з них отримали нові творчі команди. У лютому 2016 року DC оголосила про свою ініціативу , і розпочало її 25 травня 2016 року з ван-шотним 80-сторінковим випуском з однойменною назвою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bei The New 52 (dt. „Die neuen 52“) handelte es sich um einen Neustart fast sämtlicher Comic-Serien des US-amerikanischen Verlages DC Comics. Im englischsprachigen Raum wurde diese Veränderung im August 2011 durchgeführt. Die Veröffentlichung der deutschsprachigen Ausgaben begann im Juni 2012. (de)
- Nowe DC Comics (także NOWE DC COMICS!) (ang. The New 52) – marka nadana w 2011 roku większości komiksów o superbohaterach, publikowanych przez amerykańskie wydawnictwo DC Comics. Została zniesiona w 2015 roku, a jej miejsce zajęła marka DC Odrodzenie (ang. DC Rebirth). W Polsce wybrane komiksy pod marką Nowe DC Comics ukazywały się w latach 2013–2017 nakładem wydawnictwa Egmont Polska w formie tomów zbiorczych w twardej oprawie. (pl)
- 新52（英語：The New 52）是美國漫畫公司DC漫畫在2011年推出的新超級英雄漫畫出版企劃，將現有的超級英雄漫畫連載的編號全都清除，並在2011年9月陸續推出五十二套標記為#1的連載，包括《動作漫畫》及《偵探漫畫》這兩套自從1930年代起就保留著原有編號的連載。 作為2011年推出的大事件《閃點》（Flashpoint）的結尾劇情，這次的重啟企劃將同時改變現實漫畫的出版以及漫畫劇情中的世界觀。漫畫中的原有正史宇宙將被改變，並吸收了部分DC漫畫的子公司（）名下的超級英雄漫畫的世界觀。這次的變動主因是為了使各個人物能更貼近現代，雖然這會使各個人物在重啟後會有些不同。 由于新52中许多人物的关系发生改变，使得新52被粉丝饱受批评。2016年5月25日，DC漫画发布新52的终结作《DC宇宙：重生》并宣布新的宇宙重生的正式开始。 (zh)
- New 52 bylo označení pro relaunch komiksových sérií nakladatelství DC Comics. Po událostech z „Flashpoint“ došlo v září 2011 k nahrazení původních sérií 52 novými sériemi, které začaly být počítány od čísla 1. Mezi restartovanými sériemi byly i Action Comics a Detective Comics, které nepřetržitě běžely již od 30. let 20. století. (cs)
- The New 52 (traducido como Los Nuevos 52 en algunos países) es el reinicio de las historias publicadas por DC Comics. El nombre se debe a que fueron renovadas 52 series, aunque luego este número aumentó. Entre estas se encuentran Action Comics y Detective Comics, que habían retenido sus números desde la década de 1930. Proclamado como un evento mayor que partiría desde la conclusión del crossover Flashpoint, DC relanzó todos los tomos en un intento por capturar nuevos lectores para el Universo DC. Se propone instalar una nueva continuidad que no requiera la lectura de grandes cantidades de tomos previos para ser comprendida. Además, esto liberaría del «peso» de la continuidad acumulada y las incoherencias de la misma a los guionistas. Otros cambios de política editorial incluyen el relan (es)
- La Renaissance DC est la recréation de l'univers DC, en septembre 2011, après les événements racontés dans Flashpoint. Ce reboot intervient dans un contexte économique difficile pour DC Comics dont l'univers en constante expansion depuis les années 1930 était devenu trop complexe pour les nouveaux lecteurs, le dernier événement majeur de la compagnie, Final Crisis, nécessitant de comprendre les histoires de plusieurs dizaines de personnages depuis leur création. Le choix de Dan DiDio, Geoff Johns et Jim Lee, s'est donc porté sur une remise à zéro de l'intégralité du canon afin de permettre aux lecteurs d'aborder plus facilement les séries de comic books de la firme. (fr)
- The New 52 is the 2011 revamp and relaunch by DC Comics of its entire line of ongoing monthly superhero comic books. Following the conclusion of the "Flashpoint" crossover storyline, DC canceled all its existing titles and debuted 52 new series in September 2011. Among the renumbered series were Action Comics and Detective Comics, which had retained their original numbering since the 1930s. (en)
- The New 52 (I Nuovi 52) è un'iniziativa editoriale della DC Entertainment che nel 2011 decide di rilanciare tutte le serie dell'Universo DC a fumetti della DC Comics, della etichetta Wildstorm Productions e di parte dei personaggi della Vertigo (altro Imprint della DC). L'obiettivo è di creare un nuovo universo dove le avventure dei vari personaggi vengano raccontate in 52 nuove serie mensili che ripartono dal n.1 e siano legate da una rinnovata e azzerata continuity interna. L'operazione è un reboot di tutte le storie e avventure dei supereroi, supercriminali e personaggi di contorno che hanno popolato le pubblicazioni DC Comics dal 1935 ad oggi. Persino le storiche serie Detective Comics (testata natale di Batman) e Action Comics (testata natale di Superman) vengono terminate per ricomin (it)
- 뉴 52(The New 52)는 DC 코믹스에서 2011년에 설정을 변경하고 리런치한 월간 슈퍼히어로 코믹스 전체 이다. "플래시포인트" 크로스오버 스토리라인이 끝나자 DC는 기존 타이틀을 모두 끝내고 2011년 9월에 52개의 새 시리즈를 선보였다. 이슈 넘버가 초기화된 시리즈 중에는 1930년대부터 계속 이슈 넘버를 유지했던 액션 코믹스와 도 있었다. 뉴 52부터 출판 형식도 변경되었다. 그 예로, 종이 코믹스와 디지털 코믹스가 같은 날 출시되기 시작했다. 새로운 타이틀이 출시되어 진행 중인 월간 시리즈 수는 52개로 늘어났다. 캐릭터를 보다 현대적이게 만들고 접근성을 높이기 위해 DC 내부 연속성을 수정하는 것 외에도 새로운 독자를 유입시키기 위한 여러 변경 사항이 DC 유니버스에도 나타났다. 또한 와일드 스톰과 버티고의 캐릭터들이 DC 유니버스에 흡수되었다. (ko)
- Os Novos 52 (no original em inglês, The New 52), é o título de uma linha editorial adotada pela editora estadunidense de revistas em quadrinhos DC Comics entre setembro de 2011 e junho de 2015 para promover o relançamento de todos os seus títulos, incluindo séries que vinham sendo publicadas continuadamente há mais de 70 anos, como Action Comics, Batman e Detective Comics. Numa atitude sem precedentes, a editora anunciou que todas as suas revistas passariam a adotar, a partir de Setembro de 2011, uma nova numeração, e seriam disponibilizadas digitalmente na mesma data em que suas versões impressas forem lançadas. 52 títulos foram ligados à iniciativa. (pt)
- The New 52 — оновлення і перезапуск коміксів DC Comics всієї лінійки поточних щомісячних супергероїв коміксів, який відбувся у 2011 року. Після завершення сюжетної лінії кросовера «Flashpoint», DC закінчило і закрило усі свої існуючі серії та розпочали 52 нові серії у вересні 2011 року з новими першими випусками. Усі серії були перенумеровані, окрім Action Comics і Detective Comics, які зберегли свою первісну нумерацію з 1930-х років. (uk)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
