| dbo:abstract
|
- Bizarro (engl.) ist eine fiktive Figur im Besitz des US-amerikanischen Unterhaltungskonzerns Time Warner. Als eigenständiger Charakter war Bizarro der Titelheld der zwischen den 1960er und den 1980er Jahren erschienenen Comicserie Tales of the Bizarro World. Zudem hat der Charakter beziehungsweise der Begriff Bizarro auf vielfältige Weise Eingang in die US-amerikanische Umgangssprache und Popkultur gefunden: Als Vokabel in der US-amerikanischen Umgangssprache bezeichnet Bizarro einen „bösen Zwilling“ oder ein „verzerrtes Spiegelbild“ einer Person, beziehungsweise als Kompositum in Verbindung mit anderen Begriffen die ins Gegenteil/Negative verkehrte Version eines beliebigen Objektes, einer Institution, einer Idee oder Vorstellung. So bewarb die amerikanische Fernsehserie Alles Betty! sich selbst beispielsweise augenzwinkernd mit dem Slogan The Bizarro Version of Sex and the City. In der amerikanischen Popkultur diente Bizarro unter anderem als Namenspate einer Punk-Rock-Band – The Bizarros – und eines Genres der Underground-Literatur, der sogenannten Bizarro fiction. (de)
- Bizarro (/bɪˈzɑːroʊ/) is a character appearing in American comic books published by DC Comics. The character was created by writer Otto Binder and artist George Papp as a "mirror image" of Superman and first appeared in Superboy #68 (1958). Debuting in the Silver Age of Comic Books (1956 – c. 1970), the character has often been portrayed as an antagonist to Superman, though on occasion he also takes on an anti-hero role, and has appeared in both comic books and graphic novels as well as other DC Comics-related products such as animated and live-action television series, trading cards, toys, and video games. (en)
- Bizarro es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. El personaje fue creado por el escritor Otto Binder y el artista como una "imagen de espejo" de Superman y apareció por primera vez en Superboy # 68 (1958). Debutando en la Edad de Plata de los cómics (1956 - c. 1970), el personaje a menudo ha sido descrito como un antagonista de Superman, aunque en ocasiones también asume un papel de antihéroe y apareció tanto en cómics como en novelas gráficas. así como otros productos relacionados con DC Comics, como series de televisión animadas y de acción en vivo, tarjetas de intercambio, juguetes y videojuegos. (es)
- Bizarro (/bɪˈzɑːroʊ/) est un personnage de fiction, super-vilain appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par le scénariste Otto Binder et l'artiste George Papp comme clone raté de Superman, il apparaît pour la première fois dans Superboy no 68 (1958). (fr)
- Bizzarro (Bizarro) è un personaggio immaginario dei fumetti pubblicato dalla DC Comics, appartenente alla cerchia di comprimari di Superman. È il risultato di un esperimento di clonazione fallito effettuato su Superman, e interpreta frequentemente il ruolo del cattivo, sebbene non sia realmente malvagio o male intenzionato. I poteri di Bizzarro sono variati a seconda dell'autore che lo descriveva; a volte possiede tutti i poteri di Superman, mentre altre volte ha i poteri contrari. Bizzarro apparve per la prima volta nei tardi anni cinquanta, e da allora è stato un personaggio piuttosto ricorrente. È stato messo al 25º posto nella lista dei 100 migliori criminali della storia dei fumetti nella classifica creata da IGN. Bizzarro è forse descritto perfettamente come un "duplicato imperfetto" di Superman, tant'è vero che nelle traduzioni italiane che uscivano per Gli Albi del Falco il nome che gli fu dato era Duplex. Spesso Bizzarro usa parole di significato opposto al senso che intende dargli (ad es. Salvare=Uccidere, Buono=Cattivo, Amore=Odio), come risultato delle proprie imperfezioni che lo portano di frequente a un ruolo di cattivo nelle avventure di Superman. Tuttavia, Bizzarro ha anche interpretato a volte il ruolo di eroe, poiché desidera molto diventarlo. (it)
- ビザロ（英: Bizarro）は、DCコミックスの出版するアメリカン・コミックスに登場する架空のスーパーヴィラン。オットー・バインダーとジョージ・パップによって創造され、1958年の"Superboy #68"で初登場した。スーパーマンのクローン。 (ja)
- Bizarro is een fictieve superschurk uit de supermanstrips van DC Comics. Hij is een kwaadaardige dubbelganger van Superman. Bizarro werd bedacht door schrijver en tekenaar , en maakte zijn debuut in Superboy #68 (oktober 1958). Er bestaan verschillende versies van Bizarro. Allemaal lijken ze op Superman, maar dan met en grijze of witte huid, een persoonlijkheid die in elk opzicht het tegenovergestelde is van die van Superman, en een spraakverwarring ("Me am going to kill you" betekent in Bizarro’s taal "I will save you"). (nl)
- Bizarro är en fiktiv superskurk, främst en motståndare till Stålmannen, som dyker upp i DC Comics. Figuren dök upp för första gången i Superboy #68 (1958), och skapades av och . Bizarro rankades som #25 i IGN:s lista över de 100 bästa serietidningsskurkarna genom tiderna. (sv)
- Бизарро (англ. Bizarro) — персонаж вселенной комиксов DC Comics. Персонаж был создан писателем Отто Биндер и художником Джорджом Паппом как «зеркальное отражение» Супермена и впервые появился в Superboy # 68 ('1958'). С тех пор различные интерпретации Бизарро появлялись — часто, как антагонисты Супермена. Дебютировав в Серебряном веке комиксов (1956—1970), персонаж появился в комиксах, графических романах и других продуктах, связанных с DC Comics, таких как анимированные телесериалы, карты, игрушки и видеоигры. (ru)
- 比扎罗（英語：Bizarro）是美国DC漫画出版的一个虚构超級反派。通常作为超人的对手登场。首次登场于1958年10月出版的《Superboy》68期。比扎罗通常被描绘为超人的克隆体，并拥有超人相似的能力。其创造者因故事版本不同，有多个起源。1961年6月至1962年8月期间出版《》。 (zh)
|
| dbp:powers
|
- *Superhuman strength, stamina, endurance, speed, recovery, and hearing
*Invulnerability
*Flight
*Omnireplication
Reverse versions of Superman's powers:
*Kryptonite empowerment
*Ice, x-ray, telescopic, and microscopic vision
*Fire and vacuum breath (en)
|
| rdfs:comment
|
- Bizarro (/bɪˈzɑːroʊ/) est un personnage de fiction, super-vilain appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par le scénariste Otto Binder et l'artiste George Papp comme clone raté de Superman, il apparaît pour la première fois dans Superboy no 68 (1958). (fr)
- ビザロ（英: Bizarro）は、DCコミックスの出版するアメリカン・コミックスに登場する架空のスーパーヴィラン。オットー・バインダーとジョージ・パップによって創造され、1958年の"Superboy #68"で初登場した。スーパーマンのクローン。 (ja)
- Bizarro is een fictieve superschurk uit de supermanstrips van DC Comics. Hij is een kwaadaardige dubbelganger van Superman. Bizarro werd bedacht door schrijver en tekenaar , en maakte zijn debuut in Superboy #68 (oktober 1958). Er bestaan verschillende versies van Bizarro. Allemaal lijken ze op Superman, maar dan met en grijze of witte huid, een persoonlijkheid die in elk opzicht het tegenovergestelde is van die van Superman, en een spraakverwarring ("Me am going to kill you" betekent in Bizarro’s taal "I will save you"). (nl)
- Bizarro är en fiktiv superskurk, främst en motståndare till Stålmannen, som dyker upp i DC Comics. Figuren dök upp för första gången i Superboy #68 (1958), och skapades av och . Bizarro rankades som #25 i IGN:s lista över de 100 bästa serietidningsskurkarna genom tiderna. (sv)
- Бизарро (англ. Bizarro) — персонаж вселенной комиксов DC Comics. Персонаж был создан писателем Отто Биндер и художником Джорджом Паппом как «зеркальное отражение» Супермена и впервые появился в Superboy # 68 ('1958'). С тех пор различные интерпретации Бизарро появлялись — часто, как антагонисты Супермена. Дебютировав в Серебряном веке комиксов (1956—1970), персонаж появился в комиксах, графических романах и других продуктах, связанных с DC Comics, таких как анимированные телесериалы, карты, игрушки и видеоигры. (ru)
- 比扎罗（英語：Bizarro）是美国DC漫画出版的一个虚构超級反派。通常作为超人的对手登场。首次登场于1958年10月出版的《Superboy》68期。比扎罗通常被描绘为超人的克隆体，并拥有超人相似的能力。其创造者因故事版本不同，有多个起源。1961年6月至1962年8月期间出版《》。 (zh)
- Bizarro (/bɪˈzɑːroʊ/) is a character appearing in American comic books published by DC Comics. The character was created by writer Otto Binder and artist George Papp as a "mirror image" of Superman and first appeared in Superboy #68 (1958). (en)
- Bizarro (engl.) ist eine fiktive Figur im Besitz des US-amerikanischen Unterhaltungskonzerns Time Warner. Als eigenständiger Charakter war Bizarro der Titelheld der zwischen den 1960er und den 1980er Jahren erschienenen Comicserie Tales of the Bizarro World. Zudem hat der Charakter beziehungsweise der Begriff Bizarro auf vielfältige Weise Eingang in die US-amerikanische Umgangssprache und Popkultur gefunden: Als Vokabel in der US-amerikanischen Umgangssprache bezeichnet Bizarro einen „bösen Zwilling“ oder ein „verzerrtes Spiegelbild“ einer Person, beziehungsweise als Kompositum in Verbindung mit anderen Begriffen die ins Gegenteil/Negative verkehrte Version eines beliebigen Objektes, einer Institution, einer Idee oder Vorstellung. So bewarb die amerikanische Fernsehserie Alles Betty! sich (de)
- Bizarro es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. El personaje fue creado por el escritor Otto Binder y el artista como una "imagen de espejo" de Superman y apareció por primera vez en Superboy # 68 (1958). (es)
- Bizzarro (Bizarro) è un personaggio immaginario dei fumetti pubblicato dalla DC Comics, appartenente alla cerchia di comprimari di Superman. È il risultato di un esperimento di clonazione fallito effettuato su Superman, e interpreta frequentemente il ruolo del cattivo, sebbene non sia realmente malvagio o male intenzionato. I poteri di Bizzarro sono variati a seconda dell'autore che lo descriveva; a volte possiede tutti i poteri di Superman, mentre altre volte ha i poteri contrari. Bizzarro apparve per la prima volta nei tardi anni cinquanta, e da allora è stato un personaggio piuttosto ricorrente. È stato messo al 25º posto nella lista dei 100 migliori criminali della storia dei fumetti nella classifica creata da IGN. (it)
|
