| dbo:abstract
|
- شامل سلمانوفيتش باساييف (14 يناير 1965 - 10 يوليو 2006) قائد عسكري شيشاني شارك في حروب استقلال الشيشان عن روسيا. بدأ قائدًا ميدانيًا في جنوب القوقاز، حيث قاد حرب عصابات ضد القوات الروسية لسنوات، كما شارك في عملية احتجاز رهائن من المدنيين، بهدف انسحاب الجنود الروس من الشيشان. ومنذ عام 2003، استخدم باساييف الاسم الحركي الأمير عبد الله شامل أبو إدريس. كما تولى منصب نائب رئيس الوزراء في حكومة أصلان مسخادوف بين عامي 1997-1998. اعتبر البعض أن باساييف الزعيم بلا منازع للجناح الراديكالي في المقاومة الشيشانية، وأنه المسؤول عن العديد من الهجمات المسلحة على قوات الأمن في الشيشان وحولها، إضافة إلى الهجمات على المدنيين، وأشهرها الهجوم على مدرسة بيسلان في أوسيتيا الشمالية، والذي أدى إلى وفاة أكثر من 385 شخصًا، معظمهم من الأطفال، وهجوم مسرح موسكو عام 2002. لذا فقد وصفته شبكة ABC News التلفزيونية الأمريكية بأنه «أحد أكثر الإرهابيين المطلوبين في العالم»، وقد أدرجته الأمم المتحدة والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي على قوائم الإرهابيين. قُتل باساييف في انفجار وقع في 10 يوليو 2006، ولا يزال هناك جدل حول المسؤول عن وفاته، ففي الوقت الذي يدعي فيه الروس أنه استهدف من قبل دائرة الأمن الفيدرالية الروسية، ينكر الشيشانيون ذلك، ويؤكدون أنه لقي حتفه في انفجار عرضي. (ar)
- Šamil Salmanovič Basajev (Шамиль Салманович Басаев) (14. ledna 1965 – 10. července 2006), později se zvoucí Abdalláh Šámil Abú-Idrís (s titulem emír), byl viceprezidentem mezinárodně neuznávané separatistické vlády v Čečensku, polní velitel islámské guerilly bojující za nezávislost své země, mezinárodně působící terorista. Úzce spolupracoval s čečenským prezidentem Aslanem Maschadovem. Šamil Basajev je přímo zodpovědný za nespočet teroristických útoků na civilní a vojenské síly v Rusku a v okolních zemích, které měly za následek stovky mrtvých. Nejznámější a nejkrvavější útoky, ke kterým se Basajev přihlásil, jsou útoky na divadlo v Moskvě a Beslanský masakr. (cs)
- Xamil Salmànovitx Bassàiev (en rus: Шамиль Салманович Басаев), (Vedeno 14 de gener de 1965- Ingúixia, 10 de juliol de 2006) fou un líder polític i militar de la República Txetxena d'Itxkèria. A la seva joventut fou venedor d'ordinadors i va treballar a Moscou. El 1991 va participar en el segrest d'un avió rus que anava de Mineralnie Vodi a Turquia i el va fer aterrar a Grozni. El mateix any es va integrar a la i el 1992 va dirigir el batalló de voluntaris del Caucas nord que va lluitar a Abkhàzia per la independència nacional (1992-1993) fins a la victòria sobre els georgians. (ca)
- Ŝamil Salmanoviĉ BASAJEV (ruse Шамиль Салманович Басаев; naskiĝis la 14-an de januaro 1965 en , Ĉeĉenio, mortis la 10-an de julio 2006 en Inguŝio) — ĉeĉena subgrunda batalanto kaj ribelanto, kiu organizis multajn teroratakojn. Ĝis sia morto, li estis la plej serĉata homo en Rusio. Konsiderata samtempe patrioto batalanta pri sendependigo de Ĉeĉenio de Rusio kaj unu el la plej danĝeraj teroristoj (ne nur flanke de Rusio, sed ankaŭ de UN, Usono kaj Eŭropa Komisiono). En 2003 ŝanĝis sian nomon al Abdallah Ŝamil Abu-Idris. Li devenis de montara vilaĝo Vedeno en sud-orienta Ĉeĉenio apud la limo kun Dagestano, de familio ĉeĉena-avara kun forta sento de patriota-nacia konscio. Sian nomon ricevis honore al fama komandanto de la ribelo de kaŭkaziaj montaranoj kontraŭ Rusio en la jaroj 1834-1859 - Imamo Ŝamil. En 1982 finis dekjaran mezlernejon apud Grozno. Dum 1983-85 soldatservis en Soveta Armeo, en la taĉmento de fajrobrigado. Trifoje sen sukceso pasigis ekzamenojn ĉe Jura Fakultato de Moskva Ŝtata Universitato, finfine en 1987 estis akceptita al Moskva Instituto de Inĝenieroj pri Agrikulturaj Maŝinoj. Laŭ diversaj fontoj rezignis studadon aŭ estis forigita pro manko de rezultoj. En la sama tempo okupiĝis pri komerco, i.a. kunmetado kaj vendado de personaj komputiloj, kio estis tiam eksterordinare enspeza. Dum malsukcesinta puĉo en Moskvo okupis flankon de Boris Jelcin; aŭguste 1991 li estis unu el defendantoj de la parlamentejo, pro kio ricevis de Jelcin memorigan diplomon kun danko. Septembre 1991 li revenis al Ĉeĉenio, kie kiel membro de volontula nacia gvardio sekurigis debatojn de la ĉeĉena Nacia Kongreso en Grozno, kiu oktobre de la sama jaro igis elekton de Ĝoĥar Dudajev prezidento de la respubliko. Post unuflanka proklamo de sendependeco de la Ĉeĉena Respubliko Iĉkerio flanke de Dudajev kaj enkonduko de krizostato en la respubliko fare de Jelcin li kidnapis rusan pasaĝeran aviadilon kaj devigis ĝin surteriĝi en Ankaro, kie dum gazetara konferenco postulis nuligon de la krizostato en Ĉeĉenio. Li liberigis ostaĝojn kaj la turka registaro permesis al li reveni al Ĉeĉenio. Sen sukceso kandidatis al prezidenta balotado en Iĉkerio en 1991. En la jaroj 1992-1993 kune kun rusiaj kaj ĉeĉenaj volontuloj batalis kontraŭ Kartvelio flanke de separisma registaro de Abĥazio. Li instruiĝis en militaj tendaroj en Rusio (1992) kaj kvazaŭarmeaj en Afganio (1994). Post eksplodo de la Unua Ĉeĉenia milito li batalis kontraŭ la Rusia Armeo kiel unu el ĉefaj frontaj komandantoj. Dum la unua sturmo al Grozno li gvidis taĉmenton de la ĉeĉena specnazo kaj estis unu el la lastaj komandantoj batalantaj en la urbo; unu antaŭkvartalon defendis eĉ ĝis la mezo de marto. En 1995 li atakis la urbon Budjonnovsk en apuda Stavropola regiono, prenante ĉ. 1600 ĉefe civilajn ostaĝojn. Post kelkaj tagoj de batalado kun negocaj paŭzoj oni proklamis provizoran armisticon en Ĉeĉenio kontraŭ liberigo de ostaĝoj, sed Basajevon mem oni komencis serĉi per kapt-ordona letero. Junie 1996 li komandis faman operacon rekonkeri Groznon - Operaco Ĝihado. Maje 1995 rezulte de preciza aviada alflugo al lia domo en Vedeno pereis 11 liaj familianoj kaj parencoj. Post retiriĝo de la Rusia Armeo li partoprenis prezidentan balotadon en januaro de 1997, tamen malvenkis al la ĉefo de la stabo de ĉeĉenaj fortoj Aslan Masĥadov. Li okupis postenon de vicĉefministro kaj poste ĉefministro, pri kiu rezignis julie 1998. Kiel ĉefministro, malgraŭ tio, ke li estis samtempe persekutata de la kapt-ordona letero, Basajev partoprenis pacan intertrakton kun Rusio. Aŭguste 1999 taĉmentoj de islamismaj batalantoj, gvidataj de Basajev kaj lia araba sango-frato Ĥattab, eniris Dagestanon proklaminte Basajevon gvidanto de la islama respubliko. Tio estis unu el pretekstoj komenci la Duan Ĉeĉenian militon. En 2004 li prenis al si respondecon pri kapto de ostaĝoj en mezlernejo en Beslano, sekve de kio pereis 334 homoj, el kiuj 186 infanoj. Li pereis nokte de la 9-a ĝis la 10-a de julio 2006 en Inguŝio. Laŭ ĉefo de rusa FSB, Nikolaj Patruŝev kaŭzo de la morto de Basajev estis eksplodo de ŝarĝaŭtomobilo KamAZ, transportanta eksplodaĵojn. Krom Basajev rezulte de verŝajne hazarda eksplodo pereis aliaj batalantoj (laŭ FSB - 12, laŭ ĉeĉenoj - 3). Murdinto de multaj senkulpaj civiluloj, kruela torturisto de militkaptitoj kaj senkompromisa islamisma fanatikulo, Basajev penis doni al siaj fiagoj bonajn vestojn de liberiga batalado. Jen unu el tipaj ekzemploj de liaj paroloj pri venko en la Unua Ĉeĉena milito:Ni venkis tial, ke en niaj animoj malestis timo kaj dubo, estis nur malestimo al rusaj agresoroj. Ni malŝatis tiujn sklavojn, kiuj alvenis nin sklavigi. Nin, kiuj liberecon estimas pli alte ol la vivon. Ni venkis tial, ke varmege ni deziris venki. — Ŝ. Basajev. Grozno, la 20-an de novembro 1997 (eo)
- Schamil Salmanowitsch Bassajew (russisch Шамиль Салманович Басаев; * 14. Januar 1965 in , Tschetschenien; † 10. Juli 2006 bei Ekaschewo, Inguschetien) war ein tschetschenischer islamistischer Terrorist und Rebellenführer, der für zahlreiche Anschläge und bewaffnete Überfälle verantwortlich war. Bis zu seinem Tod galt Bassajew als der meistgesuchte Mann Russlands. (de)
- Shamil Basáyev (en cirílico: Шамиль Салмáнович Басáев) (14 de enero de 1965 - 10 de julio de 2006) fue el jefe militar de la guerrilla chechena durante la última década del siglo XX y los primeros años del siglo XXI. Considerado por el estado ruso un terrorista, fue uno de los hombres más buscados por el gobierno ruso, aunque él mismo llegó a ofrecer una recompensa a quien lograra asesinar al presidente Vladímir Putin. (es)
- Xamil Salmanovitx Basaiev (errusieraz: Шамил Салмáнович Басáыев alfabeto zirilikoan) txetxeniar gerrillako liderra izan zen XX. mendeko azken hamarkadan eta XXI. mendeko hasieran. Errusiar gobernuaren bilatuenen artean zegoen. 1997 eta 1998 gobernuan Lehen Ministrordea izan zen. 2003an Emir Abdallah Shamil Abu-Idris ezizena aukeratu zuen.
* Datuak: Q190731
* Multimedia: Shamil Basaev (eu)
- Shamil Salmanovich Basayev (Bahasa Rusia: Шамиль Салманович Басаев) (lahir, 14 Januari 1965, dekat Vedeno, Chechen-Ingush A.S.S.R., U.S.S.R. [sekarang Chechnya, Rusia]—meninggal,10 July 2006, Ekazhevo, Ingushetia, Rusia) adalah wakil presiden dari pemerintahan separatis yang tidak diakui internasional yaitu , pemimpin gerilyawan Islam, yang dirinya dituduh sebagai teroris adalah pahlawan nasional bagi banyak orang Chechnya. Ia memimpin kampanye gerilya melawan Rusia untuk beberapa tahun baik sebagai peluncuran beberapa serangan kecelakaan massal menentang pemerintahan sipil Rusia dengan cita-citanya menjadi pengusir pasukan Rusia dari Chechnya. Pada awal 2003, Basayev menggunakan nom de guerre and dan gelar Amir Abdallah Shamil Abu-Idris. (in)
- Shamil Salmanovich Basayev (Chechen: Салман ВоӀ Шамиль; Russian: Шамиль Салманович Басаев; 14 January 1965 – 10 July 2006), also known by his kunya "Abu Idris", was a senior leader of the Chechen independence movement and terrorist. Starting as a field commander in the Transcaucasus, Basayev led guerrilla campaigns against Russian forces for years, as well as launching mass-hostage takings of civilians, with his goal being the withdrawal of Russian soldiers from Chechnya. Beginning in 2003, Basayev used the nom de guerre and title of "Emir Abdallah Shamil Abu-Idris". In 1997–1998 he also served as vice-Prime minister of Chechnya in Aslan Maskhadov's government. As Basayev's ruthless reputation gained notoriety, he became well revered among his peers and eventually became the highest ranking Chechen military commander and was considered the undisputed leader of the Chechen insurgency as well as being the overall senior leader of all other Chechen rebel factions. This position was assumed by Akhmed Yevloyev in July 2007, one year after the death of Basayev. He ordered the Budyonnovsk hospital raid, Beslan school massacre and was responsible for numerous terrorists attacks on security forces in and around Chechnya and also masterminded the 2002 Moscow theater hostage crisis and the 2004 Russian aircraft bombings. ABC News described him as "one of the most-wanted terrorists in the world." Despite his aura, he has been described in international media as "almost unassuming in the flesh", being "of medium height, with a bushy beard and high forehead worthy of a Moscow intellectual, and a quiet voice." Basayev was killed in a truck explosion during an arms deal in July 2006. Forensic evidence suggests that his death was caused when a landmine he was examining exploded, but Russian officials have also claimed that one of the Kamaz trucks used was booby-trapped and detonated to destroy the arms shipment, also killing Basayev. (en)
- Chamil Salmanovitch Bassaïev (en russe : Шамиль Салманович Басаев), né le 14 janvier 1965 à (en), en Tchétchénie, et mort le 10 juillet 2006 en Ingouchie, était le commandant d'un groupe d'indépendantistes tchétchènes, se disant moudjahid. Son groupe armé agissait en Russie, généralement dans le nord du Caucase, principalement en Tchétchénie et a revendiqué de nombreuses actions terroristes. (fr)
- Sjamil Salmanovitsj Basajev (Russisch: Шамиль Салманович Басаев) , zijn islamitische naam was Abdallah Sjamil Abu Idris, was een van de belangrijkste leiders van de Tsjetsjeense opstand. Basajev was voornamelijk actief in de Russische Kaukasus-republiek Tsjetsjenië. Hij werd door de Russen beschouwd als een rebel en terrorist en was ten tijde van zijn dood de vicepresident van de Tsjetsjeense Republiek Itsjkerië. Basajev was jarenlang de meest gezochte man in Rusland en werd door Poetin ook wel de "Osama bin Laden van Rusland" genoemd. (nl)
- 샤밀 살마노비치 바사예프(Шамиль Салманович Басаев, 1965년 1월 14일 ~ 2006년 7월 10일)는 러시아 체첸 공화국의 반군 지도자로 2차 체첸 내전을 일으켰다. 모스크바 대학 법학부에 지원했으나 낙방했고 이후 1991년 체첸 대통령 선거에 입후보했으나 조하르 두다예프에게 낙선했다. 그 뒤 반군에 들어가 1차 체첸 내전에 참가했고 1995년 결사대 200명을 이끌고 부됴놉스크 병원 인질극을 벌여 세계적으로 유명해졌다. 이 사건을 계기로 러시아가 체첸과 협상에 나서면서 체첸의 민족 영웅으로 떠올랐고 이후 1996년 12월 대선 출마를 했으나 아슬란 마스하도프 대통령에게 패해 1997년 4월 체첸 제1부총리로 임명되었다. 1998년 1월 ~ 7월에 총리에 올랐고 총리직 사퇴 후 1999년 다게스탄을 근거지로 다시 2차 체첸 내전을 일으켜 많은 인질극, 테러 등을 벌였다. 2006년 인구시 공화국에서 폭발물 운송 중 폭사했는데 러시아 연방보안국의 공작에 암살당한 것으로 보고 있다. (ko)
- Šamil Salmanovič Basaev (in russo: Шамиль Салманович Басаев?; Vedeno, 14 gennaio 1965 – Malgobek, 10 luglio 2006) è stato un militare, terrorista e politico russo; che ha combattuto la prima e seconda guerra cecena come militante islamista e leader indipendentista ceceno, adottando il nome di ʿAbd Allāh Shamīl Abu Idrīs al-Bassī (in arabo: عبدالله شميل أبو إدريس أﻟﺒﺴﻲ). È stato leader dell'ala più radicale dell'insurrezione islamista anti-russa: durante le guerre cecene ha fatto ricorso alla guerriglia e al terrorismo, guidando o ordinando azioni eclatanti come quelle del teatro Dubrovka del 2002 e della scuola di Beslan del 2004, per richiamare l'attenzione dei media internazionali e chiedere l'indipendenza della Cecenia. Tra il 1997 e il 1998 è stato vicepresidente della Repubblica cecena di Ichkeria nel governo guidato da Aslan Maschadov. (it)
- シャミル・サルマノヴィチ・バサエフ（シャミール・バサーエフ、Shamil Salmanovich Basayev 、Шамиль Салманович Басаев、1965年1月14日 - 2006年7月10日）は、チェチェン独立派の強硬派指導者。 チェチェン共和国南部のドゥイシュニ・ヴェジェノ村生まれ、ヤルホロイ部族出身。19世紀のチェチェン抵抗運動の指導者シャミールの名から命名された。 (ja)
- Szamil Sałmanowicz Basajew, ros. Шамиль Салманович Басаев (ur. 14 stycznia 1965, zm. 10 lipca 2006) – przywódca rebeliantów czeczeńskich. Uznawany zarówno za patriotę walczącego o uniezależnienie Czeczenii od Rosji, jak i za jednego z najgroźniejszych terrorystów światowych (tę ostatnią opinię wyrażała nie tylko Rosja, ale też Organizacja Narodów Zjednoczonych, Departament Stanu USA i Komisja Europejska). W 2003 roku zmienił swoje imię i nazwisko na Abdallah Szamil Abu-Idris. (pl)
- Шами́ль Салма́нович Баса́ев (чечен. Баси Салман ВоӀ Шамиль), он же Абдалла́х Шами́ль Абу́-Идри́с (чечен. Абдалла́хI Шами́ль Абу́-Идри́с) (14 января 1965 — 10 июля 2006[…], Ингушетия) — чеченский полевой командир, повстанец, террорист и политик. Активный участник грузино-абхазской войны (1992—1993) в качестве командира чеченских добровольцев. Получил звание подполковника войск КНК, был командующим Гагрским фронтом, командующим корпусом войск Конфедерации горских народов Кавказа, заместителем министра обороны Абхазии, советником главнокомандующего вооружёнными силами Республики Абхазии. За особые заслуги президент Абхазии Владислав Ардзинба наградил его медалью «Герой Абхазии». Один из лидеров вооружённой борьбы за независимость самопровозглашённой Чеченской Республики Ичкерия от Российской Федерации и боевых действий в Чечне в 1991—2006 годах (до своей смерти). Председатель правительства (1 января — 3 июля 1998) и вице-президент (27 июня — 10 июля 2006 года) в изгнании Чеченской Республики Ичкерия. 2-й амир (командующий) Кавказского фронта (10 марта — 10 июля 2006). Имел звание генерала армии ЧРИ (посмертно присвоено звание генералиссимуса ЧРИ). Организовал ряд резонансных террористических актов на территории Российской Федерации. Был внесён в списки террористов ООН, Государственного департамента США и Европейского союза. В России официально значился как террорист № 1. (ru)
- Shamil Salmánovitch Bassaiev (em russo: Шамиль Салманович Басаев) (Dišne-Vedeno, 14 de janeiro de 1965 – Ekaževo, 10 de julho de 2006) foi um guerrilheiro, político e auto-declarado terrorista separatista tchetcheno, e um dos mais famosos terrorristas da Tchetchénia. Desde 2003, Bassaiev também usou o pseudônimo e título Abdallah Shamil Abu-Idris, Emir da Brigada de Shahids 'Riyadus Salihiin'". (pt)
- Sjamil Salmanovitj Basajev (ryska: Шамиль Салманович Басаев), född 14 januari 1965 i nära , Tjetjenien, död 10 juli 2006 i , Ingusjetien, var en tjetjensk nationalistledare och islamist. Han spelade en viktig roll både under det första och det andra Tjetjenienkriget. Han organiserade och ledde vid flera tillfällen attacker riktade mot civila och tog bland annat på sig ansvaret för gisslandramat i Beslan. Han deltog även i den väpnade konflikten om Nagorno-Karabach på Azerbajdzjans sida mot armenierna. Sjamil Basajev dödades vid en rysk FSB-operation i den ryska delrepubliken Ingusjetien den 10 juli 2006. (sv)
- 沙米尔·萨尔玛诺维奇·巴萨耶夫（俄语：Шамиль Салманович Басаев，1965年1月14日－2006年7月10日）：车臣陆军将领，车臣独立运动领导人。 (zh)
- Шамі́ль Баса́єв, Абдалла́х Шамі́ль Абу́-Ідрі́с (чеч. Basi Salmani voj Şamil; нар. 14 січня 1965, Дишне-Ведено, Чечено-Інгушська АРСР — пом. 10 липня 2006, , Інгушетія) — чеченський військовик, керівник чеченського руху за свободу від Росії, один з лідерів Республіки Ічкерія. Мав звання бригадного генерала Республіки Ічкерія, згодом, посмертно, — генералісимуса. Був командиром чеченського загону у війні абхазьких бойовиків проти ЗС Грузії, брав участь у Першій російсько-чеченській війні, у нападі на Дагестан (1999), у Другій російсько-чеченській війні, організовував диверсії як на території Ічкерії, так і в інших регіонах РФ з метою змусити Росію надати незалежність Чеченській Республіці Ічкерія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Xamil Salmànovitx Bassàiev (en rus: Шамиль Салманович Басаев), (Vedeno 14 de gener de 1965- Ingúixia, 10 de juliol de 2006) fou un líder polític i militar de la República Txetxena d'Itxkèria. A la seva joventut fou venedor d'ordinadors i va treballar a Moscou. El 1991 va participar en el segrest d'un avió rus que anava de Mineralnie Vodi a Turquia i el va fer aterrar a Grozni. El mateix any es va integrar a la i el 1992 va dirigir el batalló de voluntaris del Caucas nord que va lluitar a Abkhàzia per la independència nacional (1992-1993) fins a la victòria sobre els georgians. (ca)
- Schamil Salmanowitsch Bassajew (russisch Шамиль Салманович Басаев; * 14. Januar 1965 in , Tschetschenien; † 10. Juli 2006 bei Ekaschewo, Inguschetien) war ein tschetschenischer islamistischer Terrorist und Rebellenführer, der für zahlreiche Anschläge und bewaffnete Überfälle verantwortlich war. Bis zu seinem Tod galt Bassajew als der meistgesuchte Mann Russlands. (de)
- Shamil Basáyev (en cirílico: Шамиль Салмáнович Басáев) (14 de enero de 1965 - 10 de julio de 2006) fue el jefe militar de la guerrilla chechena durante la última década del siglo XX y los primeros años del siglo XXI. Considerado por el estado ruso un terrorista, fue uno de los hombres más buscados por el gobierno ruso, aunque él mismo llegó a ofrecer una recompensa a quien lograra asesinar al presidente Vladímir Putin. (es)
- Xamil Salmanovitx Basaiev (errusieraz: Шамил Салмáнович Басáыев alfabeto zirilikoan) txetxeniar gerrillako liderra izan zen XX. mendeko azken hamarkadan eta XXI. mendeko hasieran. Errusiar gobernuaren bilatuenen artean zegoen. 1997 eta 1998 gobernuan Lehen Ministrordea izan zen. 2003an Emir Abdallah Shamil Abu-Idris ezizena aukeratu zuen.
* Datuak: Q190731
* Multimedia: Shamil Basaev (eu)
- Shamil Salmanovich Basayev (Bahasa Rusia: Шамиль Салманович Басаев) (lahir, 14 Januari 1965, dekat Vedeno, Chechen-Ingush A.S.S.R., U.S.S.R. [sekarang Chechnya, Rusia]—meninggal,10 July 2006, Ekazhevo, Ingushetia, Rusia) adalah wakil presiden dari pemerintahan separatis yang tidak diakui internasional yaitu , pemimpin gerilyawan Islam, yang dirinya dituduh sebagai teroris adalah pahlawan nasional bagi banyak orang Chechnya. Ia memimpin kampanye gerilya melawan Rusia untuk beberapa tahun baik sebagai peluncuran beberapa serangan kecelakaan massal menentang pemerintahan sipil Rusia dengan cita-citanya menjadi pengusir pasukan Rusia dari Chechnya. Pada awal 2003, Basayev menggunakan nom de guerre and dan gelar Amir Abdallah Shamil Abu-Idris. (in)
- Chamil Salmanovitch Bassaïev (en russe : Шамиль Салманович Басаев), né le 14 janvier 1965 à (en), en Tchétchénie, et mort le 10 juillet 2006 en Ingouchie, était le commandant d'un groupe d'indépendantistes tchétchènes, se disant moudjahid. Son groupe armé agissait en Russie, généralement dans le nord du Caucase, principalement en Tchétchénie et a revendiqué de nombreuses actions terroristes. (fr)
- 샤밀 살마노비치 바사예프(Шамиль Салманович Басаев, 1965년 1월 14일 ~ 2006년 7월 10일)는 러시아 체첸 공화국의 반군 지도자로 2차 체첸 내전을 일으켰다. 모스크바 대학 법학부에 지원했으나 낙방했고 이후 1991년 체첸 대통령 선거에 입후보했으나 조하르 두다예프에게 낙선했다. 그 뒤 반군에 들어가 1차 체첸 내전에 참가했고 1995년 결사대 200명을 이끌고 부됴놉스크 병원 인질극을 벌여 세계적으로 유명해졌다. 이 사건을 계기로 러시아가 체첸과 협상에 나서면서 체첸의 민족 영웅으로 떠올랐고 이후 1996년 12월 대선 출마를 했으나 아슬란 마스하도프 대통령에게 패해 1997년 4월 체첸 제1부총리로 임명되었다. 1998년 1월 ~ 7월에 총리에 올랐고 총리직 사퇴 후 1999년 다게스탄을 근거지로 다시 2차 체첸 내전을 일으켜 많은 인질극, 테러 등을 벌였다. 2006년 인구시 공화국에서 폭발물 운송 중 폭사했는데 러시아 연방보안국의 공작에 암살당한 것으로 보고 있다. (ko)
- シャミル・サルマノヴィチ・バサエフ（シャミール・バサーエフ、Shamil Salmanovich Basayev 、Шамиль Салманович Басаев、1965年1月14日 - 2006年7月10日）は、チェチェン独立派の強硬派指導者。 チェチェン共和国南部のドゥイシュニ・ヴェジェノ村生まれ、ヤルホロイ部族出身。19世紀のチェチェン抵抗運動の指導者シャミールの名から命名された。 (ja)
- Szamil Sałmanowicz Basajew, ros. Шамиль Салманович Басаев (ur. 14 stycznia 1965, zm. 10 lipca 2006) – przywódca rebeliantów czeczeńskich. Uznawany zarówno za patriotę walczącego o uniezależnienie Czeczenii od Rosji, jak i za jednego z najgroźniejszych terrorystów światowych (tę ostatnią opinię wyrażała nie tylko Rosja, ale też Organizacja Narodów Zjednoczonych, Departament Stanu USA i Komisja Europejska). W 2003 roku zmienił swoje imię i nazwisko na Abdallah Szamil Abu-Idris. (pl)
- Shamil Salmánovitch Bassaiev (em russo: Шамиль Салманович Басаев) (Dišne-Vedeno, 14 de janeiro de 1965 – Ekaževo, 10 de julho de 2006) foi um guerrilheiro, político e auto-declarado terrorista separatista tchetcheno, e um dos mais famosos terrorristas da Tchetchénia. Desde 2003, Bassaiev também usou o pseudônimo e título Abdallah Shamil Abu-Idris, Emir da Brigada de Shahids 'Riyadus Salihiin'". (pt)
- 沙米尔·萨尔玛诺维奇·巴萨耶夫（俄语：Шамиль Салманович Басаев，1965年1月14日－2006年7月10日）：车臣陆军将领，车臣独立运动领导人。 (zh)
- Шамі́ль Баса́єв, Абдалла́х Шамі́ль Абу́-Ідрі́с (чеч. Basi Salmani voj Şamil; нар. 14 січня 1965, Дишне-Ведено, Чечено-Інгушська АРСР — пом. 10 липня 2006, , Інгушетія) — чеченський військовик, керівник чеченського руху за свободу від Росії, один з лідерів Республіки Ічкерія. Мав звання бригадного генерала Республіки Ічкерія, згодом, посмертно, — генералісимуса. Був командиром чеченського загону у війні абхазьких бойовиків проти ЗС Грузії, брав участь у Першій російсько-чеченській війні, у нападі на Дагестан (1999), у Другій російсько-чеченській війні, організовував диверсії як на території Ічкерії, так і в інших регіонах РФ з метою змусити Росію надати незалежність Чеченській Республіці Ічкерія. (uk)
- شامل سلمانوفيتش باساييف (14 يناير 1965 - 10 يوليو 2006) قائد عسكري شيشاني شارك في حروب استقلال الشيشان عن روسيا. بدأ قائدًا ميدانيًا في جنوب القوقاز، حيث قاد حرب عصابات ضد القوات الروسية لسنوات، كما شارك في عملية احتجاز رهائن من المدنيين، بهدف انسحاب الجنود الروس من الشيشان. ومنذ عام 2003، استخدم باساييف الاسم الحركي الأمير عبد الله شامل أبو إدريس. كما تولى منصب نائب رئيس الوزراء في حكومة أصلان مسخادوف بين عامي 1997-1998. (ar)
- Šamil Salmanovič Basajev (Шамиль Салманович Басаев) (14. ledna 1965 – 10. července 2006), později se zvoucí Abdalláh Šámil Abú-Idrís (s titulem emír), byl viceprezidentem mezinárodně neuznávané separatistické vlády v Čečensku, polní velitel islámské guerilly bojující za nezávislost své země, mezinárodně působící terorista. Úzce spolupracoval s čečenským prezidentem Aslanem Maschadovem. (cs)
- Ŝamil Salmanoviĉ BASAJEV (ruse Шамиль Салманович Басаев; naskiĝis la 14-an de januaro 1965 en , Ĉeĉenio, mortis la 10-an de julio 2006 en Inguŝio) — ĉeĉena subgrunda batalanto kaj ribelanto, kiu organizis multajn teroratakojn. Ĝis sia morto, li estis la plej serĉata homo en Rusio. Konsiderata samtempe patrioto batalanta pri sendependigo de Ĉeĉenio de Rusio kaj unu el la plej danĝeraj teroristoj (ne nur flanke de Rusio, sed ankaŭ de UN, Usono kaj Eŭropa Komisiono). En 2003 ŝanĝis sian nomon al Abdallah Ŝamil Abu-Idris. (eo)
- Shamil Salmanovich Basayev (Chechen: Салман ВоӀ Шамиль; Russian: Шамиль Салманович Басаев; 14 January 1965 – 10 July 2006), also known by his kunya "Abu Idris", was a senior leader of the Chechen independence movement and terrorist. Basayev was killed in a truck explosion during an arms deal in July 2006. Forensic evidence suggests that his death was caused when a landmine he was examining exploded, but Russian officials have also claimed that one of the Kamaz trucks used was booby-trapped and detonated to destroy the arms shipment, also killing Basayev. (en)
- Šamil Salmanovič Basaev (in russo: Шамиль Салманович Басаев?; Vedeno, 14 gennaio 1965 – Malgobek, 10 luglio 2006) è stato un militare, terrorista e politico russo; che ha combattuto la prima e seconda guerra cecena come militante islamista e leader indipendentista ceceno, adottando il nome di ʿAbd Allāh Shamīl Abu Idrīs al-Bassī (in arabo: عبدالله شميل أبو إدريس أﻟﺒﺴﻲ). (it)
- Sjamil Salmanovitsj Basajev (Russisch: Шамиль Салманович Басаев) , zijn islamitische naam was Abdallah Sjamil Abu Idris, was een van de belangrijkste leiders van de Tsjetsjeense opstand. (nl)
- Sjamil Salmanovitj Basajev (ryska: Шамиль Салманович Басаев), född 14 januari 1965 i nära , Tjetjenien, död 10 juli 2006 i , Ingusjetien, var en tjetjensk nationalistledare och islamist. Han spelade en viktig roll både under det första och det andra Tjetjenienkriget. Han organiserade och ledde vid flera tillfällen attacker riktade mot civila och tog bland annat på sig ansvaret för gisslandramat i Beslan. Han deltog även i den väpnade konflikten om Nagorno-Karabach på Azerbajdzjans sida mot armenierna. (sv)
- Шами́ль Салма́нович Баса́ев (чечен. Баси Салман ВоӀ Шамиль), он же Абдалла́х Шами́ль Абу́-Идри́с (чечен. Абдалла́хI Шами́ль Абу́-Идри́с) (14 января 1965 — 10 июля 2006[…], Ингушетия) — чеченский полевой командир, повстанец, террорист и политик. (ru)
|
.png){kind=link}
