| dbo:abstract
|
- سينيغاليا (بالإيطالية: Senigallia)، مدينة وسط إيطاليا في إقليم ماركي وميناء على الساحل الادرياتيكي ضمن مقاطعة انكونا، وتبعد 25 كيلومترا من السكك الحديدية شمال مدينة انكونا. الميناء الصغير تشكل بالجزء الأدنى لنهر ميزا، الذي يتدفق عبر البلدة بين السدود التي شيدت من الرخام الاستري، يبلغ عدد سكانها 44.023 نسمة. (ar)
- Senigallia o Sinigaglia és una ciutat d'Itàlia a la regió de les Marques, província d'Ancona, amb prop de 50.000 habitants. (ca)
- Senigallia je město ve střední Itálii, v provincii Ancona oblasti Marche. V antice se obec původně jmenovala Sena a byla střediskem galského kmene Senonů. Po dobytí Římem roku 283 př. n. l. se stala jeho kolonií a kvůli své poloze v dostala přídomek Gallica, z čehož se později vyvinulo dnešní jméno Senigallia. V 6. století zde bylo založeno dodnes existující biskupství. Od 15. do 19. století bylo město známo jako místo konání hojně navštěvovaných trhů. Od roku 1624 bylo součástí Církevního státu. K významným památkám patří renesanční pevnost , jež patřila rodu Della Rovere a jejím architektem byl Baccio Pontelli, dále , radnice z let 1611 až 1613, rodný dům Pia IX. a palác Baviera. (cs)
- Η Σενιγκάλλια (ιταλικά: Senigallia) είναι παραθαλάσσια πόλη στα Μάρκε, στην κεντρική Ιταλία. Κτισμένη στις εκβολές του ποταμού Μίζα, στην Αδριατική, περίπου 30 χιλιόμετρα βορειοδυτικά από την Ανκόνα. Έχει πληθυσμό 44.651 άτομα (2020). Η αρχαία Sena Gallica ήταν πόλη της Ούμπρια. Μια αποικία ιδρύθηκε εκεί από τους Ρωμαίους μετά τη νίκη τους επί των , μάλλον πριν από το 280 π.Χ. Το μέρος αναφέρεται επίσης σε συνδυασμό με τη μάχη στον Μέταυρο το 207 π.Χ. Καταστράφηκε από τον Πομπήιο το 82 π.Χ. και δεν αναφέρεται συχνά μετά. Δεν σώζονται αρχαία ερείπια, μόνο πολύ λίγες επιγραφές. Το όνομα Gallica υπάρχει για να την ξεχωρίζει από τη Saena (Σιένα) στην Ετρουρία. Καταστράφηκε από τον Αλάριχο, οχυρώθηκε από τον έξαρχο Λογγίνο και έγινε τμήμα του Δουκάτου της Πενταπόλεως, αλλά καταστράφηκε από τους Λομβαρδούς τον 8ο αιώνα και από τους Σαρακηνούς τον 9ο αιώνα. Η Σενιγκαλία ισοπεδώθηκε ξανά σε τέτοιο βαθμό από τους πολέμους του Γουέλφων και Γιβελλίνων, και ιδιαίτερα σφοδρά από τον , ώστε επιλέχθηκε από τον Δάντη ως το τυπικό παράδειγμα μιας ερειπωμένης πόλης. Τον 15ο αιώνα πολιορκήθηκε και επανακτήθηκε ξανά και ξανά από τους Μαλατέστα και τους αντιπάλους τους. Ο Σιγισμούνδος Μαλατέστα του Ρίμινι έκτισε ισχυρές οχυρώσεις γύρω από την πόλη το 1450–1455. Η κυριαρχία της Σενιγκαλίας παραχωρήθηκε από τον Πίο Β΄ στον ανιψιό του Αντόνιο Πιτσολομίνι, αλλά οι κάτοικοι της πόλης το 1464 έγιναν ξανά αυτόνομοι από τον Παύλο Β΄, και ο Τζακόμο Πιτσολομίνι το 1472 απέτυχε να την καταλάβει. Ο Πάπας Σίξτος Δ΄ ανέθεσε την κυριαρχία στην οικογένεια Ντέλα Ρόβερε, από την οποία την απέκτησε ο Λαυρέντιος των Μεδίκων το 1516. Μετά το 1624 αποτέλεσε μέρος των εδαφών του Ουρμπίνο. Το Παλάτσο Κομουνάλε χρονολογείται από τον 17ο αιώνα. Ο καθεδρικός ναός χτίστηκε μετά το 1787. Το κάστρο, γοτθικής προέλευσης, ανακαινίστηκε από τον Μπάκιο Ποντέλι, διάσημο στρατιωτικό αρχιτέκτονα, το 1492, ο οποίος έκτισε επίσης την εκκλησία της Σάντα Μαρία ντέλε Γκράτσιε από την πόλη. Η Σενιγκάλια ήταν τόπος κατοικίας των Μαστάι-Φερέτι και ο τόπος στον οποίο γεννήθηκε ο Πάπας Πίος Θ΄. (el)
- Senigallia estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Markio kaj al la provinco Ancona. Fine de 2018 en la komunumo vivis 44 616 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Belvedere Ostrense, Castel Colonna, Mondolfo (PU), Monte San Vito, Montemarciano, Morro d'Alba, Ostra kaj Ripe. En 2008 tie okazis la 32a Internacia Junulara Festivalo de la Itala Esperantista Junularo. (eo)
- Senigallia (Romagnol auch S’nigaja) ist eine Stadt und ein Seebad an der Adria in der italienischen Provinz Ancona. Sie hat 44.659 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019), die auf einer Fläche von 115 km² wohnen. (de)
- Senigallia Italiako udalerri bat da. Anconako probintzian kokatuta dago, Markak eskualdean. 44.616 biztanle ditu, 117,77 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Senigallia es un municipio de 44 023 habitantes de la provincia de Ancona, en la región de Marcas, Italia. (es)
- Senigallia (ou Sinigaglia) est une ville italienne d'environ 44 267 habitants, située dans la province d'Ancône, dans la région Marches, en Italie centrale. (fr)
- Senigallia (or Sinigaglia in Old Italian, Romagnol: S’nigaja) is a comune and port town on Italy's Adriatic coast. It is situated in the province of Ancona in the Marche region and lies approximately 30 kilometers north-west of the provincial capital city Ancona. Senigallia's small port is located at the mouth of the river Misa. It is one of the endpoints of the Massa-Senigallia Line, one of the most important dividing lines (isoglosses) in the classification of the Romance languages. (en)
- 세니갈리아(이탈리아어: Senigallia)는 이탈리아 마르케주 안코나도에 위치한 코무네로 면적은 115km2, 높이는 3m, 인구는 44,498명(2009년 2월 28일 기준), 인구 밀도는 390명/km2이다. 아드리아해 연안과 접한 도시로서 기원전 4세기부터 마을이 형성되었다. 이스트라반도에서 생산된 대리석으로 만든 건축물로 유명한 곳이다. (ko)
- Senigallia (S'nigaja in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 43 995 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche. La zona di Senigallia costituisce il confine linguistico fra le lingue gallo-italiche e i dialetti italiani mediani. (it)
- セニガッリア（イタリア語: Senigallia）は、イタリア共和国マルケ州アンコーナ県にある都市で、その周辺地域を含む人口約4万5000人の基礎自治体（コムーネ）。 アドリア海に面した港湾都市で、県都アンコーナに次いで県内第二位のコムーネ人口を有する。 (ja)
- Senigallia is een stad in de Midden-Italiaanse regio Marche, in de provincie Ancona. De stad telde op 1 januari 2018 44.616 inwoners. Het stadscentrum is nog deels ommuurd. De rivier de Misa stroomt dwars door het centrum. Langs de zuidoostelijke oever staan de statige 18e-eeuwse handelsgebouwen Portici Ercolani. Andere belangrijke bouwwerken van Senigallia zijn het 12e-eeuwse Castello en het neoclassicistische Foro Annonario uit 1834. Karakteristiek is Rotonda al Mare uit de jaren dertig. De restauratie van dit op een pier gelegen bouwwerk is in de zomer van 2007 gereedgekomen. Plaatsen in de gemeente Senigallia zijn Bettolelle, Borgo Bicchia, Borgo Catena, Borgo Passera, Brugnetto, Cannella, Castellaro, Cesano, Ciarnin, Gabriella, Mandriola, Marzocca, Montignano, Roncitelli, San Silvestro, Sant'Angelo, Scapezzano, Vallone, Vasari. Senigallia is zusterstad van Sens in Frankrijk, de plaats waar de Senonen en hun hoofdman Brennus van afkomstig waren. (nl)
- Senigália (em italiano: Senigallia) é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 41 334 habitantes. Estende-se por uma área de 115 km² densidade: 359,4 hab./km²). Faz fronteira com Belvedere Ostrense, Castel Colonna, Mondolfo (PU), Monte San Vito, Montemarciano, Morro d'Alba, Ostra, Ripe. Era conhecida como Sena (em latim: Sena) durante o período romano. Em Senigália nasceram:
* Beato Pio IX, O.P. (1792 - 1878), Papa.
* Gaetano Bedini (1806 - 1864), cardeal e diplomata italiano. (pt)
- Senigallia – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Marche, w prowincji Ankona. Według danych na styczeń 2010 gminę zamieszkiwały 44 673 osoby przy gęstości zaludnienia 385,9 osób/km². W miejscowości tej urodził się Giovanni Maria Mastai Ferretti, późniejszy papież Pius IX. (pl)
- Senigallia (latin: Sena Gallica) är en stad i provinsen Ancona i regionen Marche i Italien. Kommunen hade 44 620 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Belvedere Ostrense, Mondolfo, Monte San Vito, Montemarciano, Morro d'Alba, Ostra och Trecastelli. (sv)
- Сенигаллия (итал. Senigallia) — город на адриатическом побережье Италии, в регионе Марке, провинция Анкона. Население — 44,5 тыс. жит. (2009). Покровителем порта почитается святой Павлин Ноланский, празднование 4 мая. (ru)
- Сенігаллія, Сеніґаллія (італ. Senigallia) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, провінція Анкона. Сенігаллія розташована на відстані близько 220 км на північ від Рима, 27 км на північний захід від Анкони. Населення — 45 027 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 4 травня. Покровитель — San Paolino Bigazzini. (uk)
- 塞尼加利亞是意大利的城鎮，位於亞得里亞海畔，由安科納省負責管轄，面積115平方公里，海拔高度3米，2009年人口44,498，人口密度每平方公里390人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سينيغاليا (بالإيطالية: Senigallia)، مدينة وسط إيطاليا في إقليم ماركي وميناء على الساحل الادرياتيكي ضمن مقاطعة انكونا، وتبعد 25 كيلومترا من السكك الحديدية شمال مدينة انكونا. الميناء الصغير تشكل بالجزء الأدنى لنهر ميزا، الذي يتدفق عبر البلدة بين السدود التي شيدت من الرخام الاستري، يبلغ عدد سكانها 44.023 نسمة. (ar)
- Senigallia o Sinigaglia és una ciutat d'Itàlia a la regió de les Marques, província d'Ancona, amb prop de 50.000 habitants. (ca)
- Senigallia estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Markio kaj al la provinco Ancona. Fine de 2018 en la komunumo vivis 44 616 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Belvedere Ostrense, Castel Colonna, Mondolfo (PU), Monte San Vito, Montemarciano, Morro d'Alba, Ostra kaj Ripe. En 2008 tie okazis la 32a Internacia Junulara Festivalo de la Itala Esperantista Junularo. (eo)
- Senigallia (Romagnol auch S’nigaja) ist eine Stadt und ein Seebad an der Adria in der italienischen Provinz Ancona. Sie hat 44.659 Einwohner (Stand 31. Dezember 2019), die auf einer Fläche von 115 km² wohnen. (de)
- Senigallia Italiako udalerri bat da. Anconako probintzian kokatuta dago, Markak eskualdean. 44.616 biztanle ditu, 117,77 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Senigallia es un municipio de 44 023 habitantes de la provincia de Ancona, en la región de Marcas, Italia. (es)
- Senigallia (ou Sinigaglia) est une ville italienne d'environ 44 267 habitants, située dans la province d'Ancône, dans la région Marches, en Italie centrale. (fr)
- Senigallia (or Sinigaglia in Old Italian, Romagnol: S’nigaja) is a comune and port town on Italy's Adriatic coast. It is situated in the province of Ancona in the Marche region and lies approximately 30 kilometers north-west of the provincial capital city Ancona. Senigallia's small port is located at the mouth of the river Misa. It is one of the endpoints of the Massa-Senigallia Line, one of the most important dividing lines (isoglosses) in the classification of the Romance languages. (en)
- 세니갈리아(이탈리아어: Senigallia)는 이탈리아 마르케주 안코나도에 위치한 코무네로 면적은 115km2, 높이는 3m, 인구는 44,498명(2009년 2월 28일 기준), 인구 밀도는 390명/km2이다. 아드리아해 연안과 접한 도시로서 기원전 4세기부터 마을이 형성되었다. 이스트라반도에서 생산된 대리석으로 만든 건축물로 유명한 곳이다. (ko)
- Senigallia (S'nigaja in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 43 995 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche. La zona di Senigallia costituisce il confine linguistico fra le lingue gallo-italiche e i dialetti italiani mediani. (it)
- セニガッリア（イタリア語: Senigallia）は、イタリア共和国マルケ州アンコーナ県にある都市で、その周辺地域を含む人口約4万5000人の基礎自治体（コムーネ）。 アドリア海に面した港湾都市で、県都アンコーナに次いで県内第二位のコムーネ人口を有する。 (ja)
- Senigália (em italiano: Senigallia) é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 41 334 habitantes. Estende-se por uma área de 115 km² densidade: 359,4 hab./km²). Faz fronteira com Belvedere Ostrense, Castel Colonna, Mondolfo (PU), Monte San Vito, Montemarciano, Morro d'Alba, Ostra, Ripe. Era conhecida como Sena (em latim: Sena) durante o período romano. Em Senigália nasceram:
* Beato Pio IX, O.P. (1792 - 1878), Papa.
* Gaetano Bedini (1806 - 1864), cardeal e diplomata italiano. (pt)
- Senigallia – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Marche, w prowincji Ankona. Według danych na styczeń 2010 gminę zamieszkiwały 44 673 osoby przy gęstości zaludnienia 385,9 osób/km². W miejscowości tej urodził się Giovanni Maria Mastai Ferretti, późniejszy papież Pius IX. (pl)
- Senigallia (latin: Sena Gallica) är en stad i provinsen Ancona i regionen Marche i Italien. Kommunen hade 44 620 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Belvedere Ostrense, Mondolfo, Monte San Vito, Montemarciano, Morro d'Alba, Ostra och Trecastelli. (sv)
- Сенигаллия (итал. Senigallia) — город на адриатическом побережье Италии, в регионе Марке, провинция Анкона. Население — 44,5 тыс. жит. (2009). Покровителем порта почитается святой Павлин Ноланский, празднование 4 мая. (ru)
- Сенігаллія, Сеніґаллія (італ. Senigallia) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, провінція Анкона. Сенігаллія розташована на відстані близько 220 км на північ від Рима, 27 км на північний захід від Анкони. Населення — 45 027 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 4 травня. Покровитель — San Paolino Bigazzini. (uk)
- 塞尼加利亞是意大利的城鎮，位於亞得里亞海畔，由安科納省負責管轄，面積115平方公里，海拔高度3米，2009年人口44,498，人口密度每平方公里390人。 (zh)
- Senigallia je město ve střední Itálii, v provincii Ancona oblasti Marche. V antice se obec původně jmenovala Sena a byla střediskem galského kmene Senonů. Po dobytí Římem roku 283 př. n. l. se stala jeho kolonií a kvůli své poloze v dostala přídomek Gallica, z čehož se později vyvinulo dnešní jméno Senigallia. V 6. století zde bylo založeno dodnes existující biskupství. Od 15. do 19. století bylo město známo jako místo konání hojně navštěvovaných trhů. Od roku 1624 bylo součástí Církevního státu. (cs)
- Η Σενιγκάλλια (ιταλικά: Senigallia) είναι παραθαλάσσια πόλη στα Μάρκε, στην κεντρική Ιταλία. Κτισμένη στις εκβολές του ποταμού Μίζα, στην Αδριατική, περίπου 30 χιλιόμετρα βορειοδυτικά από την Ανκόνα. Έχει πληθυσμό 44.651 άτομα (2020). (el)
- Senigallia is een stad in de Midden-Italiaanse regio Marche, in de provincie Ancona. De stad telde op 1 januari 2018 44.616 inwoners. Het stadscentrum is nog deels ommuurd. De rivier de Misa stroomt dwars door het centrum. Langs de zuidoostelijke oever staan de statige 18e-eeuwse handelsgebouwen Portici Ercolani. Andere belangrijke bouwwerken van Senigallia zijn het 12e-eeuwse Castello en het neoclassicistische Foro Annonario uit 1834. Karakteristiek is Rotonda al Mare uit de jaren dertig. De restauratie van dit op een pier gelegen bouwwerk is in de zomer van 2007 gereedgekomen. (nl)
|
.svg){kind=link}
