| dbo:abstract
|
- Isabel Gilberto de Oliveira (born May 12, 1966), known as Bebel Gilberto, is an American-born Brazilian popular singer often associated with bossa nova. She is the daughter of João Gilberto and singer Miúcha. Her uncle is singer/composer Chico Buarque. (en)
- Bebel Gilberto [beˈbɛl ʒilˈbɛrtu] (naskiĝinta la 12-an de majo 1966 en Novjorko kiel Isabel Gilberto de Oliveira) estas brazila kantistino kaj kantaŭtorino. Ŝi estas la filino de João Gilberto kaj Miúcha (Heloísa Buarque de Hollanda, fratino de Chico Buarque), du gravuloj de la muzika mondo de Brazilo. (eo)
- Bebel Gilberto [beˈbɛl ʒilˈbɛrtu] (* 12. Mai 1966, New York; geboren als Isabel Gilberto de Oliveira) ist eine brasilianische Sängerin und Liedermacherin. Sie ist die Tochter von João Gilberto und Miúcha (Heloísa Buarque de Hollanda, Chico Buarques Schwester), zweier Größen in der Musikszene Brasiliens. (de)
- Bebel Gilberto, nombre artístico de Isabel Gilberto de Oliveira (Nueva York, 12 de mayo de 1966), es una compositora e intérprete de música brasileña, proveniente de una familia de artistas brasileños: hija de João Gilberto y de la cantante Miúcha (Heloísa Maria Buarque de Hollanda) y sobrina del cantante y compositor Chico Buarque. Comenzó a cantar desde muy niña, participando en coros infantiles en discos y obras musicales como Os Saltimbancos y Pirlimpimpim. (es)
- Bebel Gilberto (née le 12 mai 1966 à New York) est une chanteuse populaire brésilienne souvent associée à la bossa nova. Elle est la fille du chanteur João Gilberto et de la chanteuse Miúcha, elle-même sœur de Chico Buarque. (fr)
- Isabel Gilberto de Oliveira, nota come Bebel Gilberto (New York, 12 maggio 1966), è una cantante brasiliana con cittadinanza statunitense. (it)
- 베베우 지우베르투(브라질 포르투갈어: Bebel Gilberto, 1966년 5월 12일 ~ )는 팝과 일렉트로닉 성향의 보사노바 음악을 하는 미국 출신 브라질 혈통의 가수이다. 그래미 어워드에 노미네이트되기도 했다. 그녀의 아버지는 브라질의 세계적인 보사노바 가수인 조앙 지우베르투이고 어머니는 안토니우 카를루스 조빙과 활동하기도 했던 브라질의 인기 가수 (Miúcha)이다. 가수, 작곡가, 작가이기도 한 브라질의 (Chico Buarque)는 베베우 지우베르투의 삼촌이기도 하다. (ko)
- Bebel Gilberto (New York, 12 mei 1966) is een Amerikaans-Braziliaanse zangeres, dochter van de legendarische musicus João Gilberto en de zangeres Miúcha. Begin jaren negentig woonde Gilberto enkele jaren in New York, waar ze met onder anderen David Byrne werkte. De afgelopen jaren heeft zij enkele albums uitgebracht waarop zij de bossanovatraditie vermengt met andere stijlen. Van haar eerste album Tanto Tempo uit 2000 werd een jaar later een album met remixen (onder meer door ) uitgebracht. In 2004 verscheen haar album Bebel Gilberto, geproduceerd door , een producent die ook met Björk, Madonna en Annie Lennox werkte. De cd bevat vooral zelfgeschreven nummers, deels in het Engels, deels in het Portugees. In 2007 verscheen het album Momento. Alle albums van Gilberto verschenen bij een Belgisch label, Crammed. (nl)
- Isabel Gilberto de Oliveira, znana jako Bebel Gilberto (ur. 12 maja 1966 w Nowym Jorku) – brazylijsko-amerykańska piosenkarka, gitarzystka i autorka tekstów, znana jako wykonawczyni bossa novy. (pl)
- Бебе́л Жилберту (порт. Bebel Gilberto, полное имя Изабел Жилберту де Оливейра порт. Isabel Gilberto de Oliveira, род. 12 мая 1966 года, Нью-Йорк, США) — бразильская певица, чьё имя часто ассоциируется со стилем босса-нова. Дочь вокалистки (порт. Miúcha) и гитариста Жуана Жилберту (порт. João Gilberto), считающегося одним из основоположников босса-новы. (ru)
- Isabel Gilberto de Oliveira, conhecida pela nome artístico de Bebel Gilberto (Nova Iorque, 12 de maio de 1966), é uma cantora, compositora e produtora brasilo-estadunidense. É filha do compositor João Gilberto e da cantora Miúcha, sendo sobrinha materna do músico e escritor Chico Buarque. (pt)
- 貝波·吉兒柏托（Bebel Gilberto，1966年5月12日－），出生於紐約市，是巴西的流行歌手。她的叔叔是歌手/作曲家奇科布阿爾克。她在里約熱內盧很受歡迎，因為她的童年是在哪裏度過的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Isabel Gilberto de Oliveira (born May 12, 1966), known as Bebel Gilberto, is an American-born Brazilian popular singer often associated with bossa nova. She is the daughter of João Gilberto and singer Miúcha. Her uncle is singer/composer Chico Buarque. (en)
- Bebel Gilberto [beˈbɛl ʒilˈbɛrtu] (naskiĝinta la 12-an de majo 1966 en Novjorko kiel Isabel Gilberto de Oliveira) estas brazila kantistino kaj kantaŭtorino. Ŝi estas la filino de João Gilberto kaj Miúcha (Heloísa Buarque de Hollanda, fratino de Chico Buarque), du gravuloj de la muzika mondo de Brazilo. (eo)
- Bebel Gilberto [beˈbɛl ʒilˈbɛrtu] (* 12. Mai 1966, New York; geboren als Isabel Gilberto de Oliveira) ist eine brasilianische Sängerin und Liedermacherin. Sie ist die Tochter von João Gilberto und Miúcha (Heloísa Buarque de Hollanda, Chico Buarques Schwester), zweier Größen in der Musikszene Brasiliens. (de)
- Bebel Gilberto, nombre artístico de Isabel Gilberto de Oliveira (Nueva York, 12 de mayo de 1966), es una compositora e intérprete de música brasileña, proveniente de una familia de artistas brasileños: hija de João Gilberto y de la cantante Miúcha (Heloísa Maria Buarque de Hollanda) y sobrina del cantante y compositor Chico Buarque. Comenzó a cantar desde muy niña, participando en coros infantiles en discos y obras musicales como Os Saltimbancos y Pirlimpimpim. (es)
- Bebel Gilberto (née le 12 mai 1966 à New York) est une chanteuse populaire brésilienne souvent associée à la bossa nova. Elle est la fille du chanteur João Gilberto et de la chanteuse Miúcha, elle-même sœur de Chico Buarque. (fr)
- Isabel Gilberto de Oliveira, nota come Bebel Gilberto (New York, 12 maggio 1966), è una cantante brasiliana con cittadinanza statunitense. (it)
- 베베우 지우베르투(브라질 포르투갈어: Bebel Gilberto, 1966년 5월 12일 ~ )는 팝과 일렉트로닉 성향의 보사노바 음악을 하는 미국 출신 브라질 혈통의 가수이다. 그래미 어워드에 노미네이트되기도 했다. 그녀의 아버지는 브라질의 세계적인 보사노바 가수인 조앙 지우베르투이고 어머니는 안토니우 카를루스 조빙과 활동하기도 했던 브라질의 인기 가수 (Miúcha)이다. 가수, 작곡가, 작가이기도 한 브라질의 (Chico Buarque)는 베베우 지우베르투의 삼촌이기도 하다. (ko)
- Isabel Gilberto de Oliveira, znana jako Bebel Gilberto (ur. 12 maja 1966 w Nowym Jorku) – brazylijsko-amerykańska piosenkarka, gitarzystka i autorka tekstów, znana jako wykonawczyni bossa novy. (pl)
- Бебе́л Жилберту (порт. Bebel Gilberto, полное имя Изабел Жилберту де Оливейра порт. Isabel Gilberto de Oliveira, род. 12 мая 1966 года, Нью-Йорк, США) — бразильская певица, чьё имя часто ассоциируется со стилем босса-нова. Дочь вокалистки (порт. Miúcha) и гитариста Жуана Жилберту (порт. João Gilberto), считающегося одним из основоположников босса-новы. (ru)
- Isabel Gilberto de Oliveira, conhecida pela nome artístico de Bebel Gilberto (Nova Iorque, 12 de maio de 1966), é uma cantora, compositora e produtora brasilo-estadunidense. É filha do compositor João Gilberto e da cantora Miúcha, sendo sobrinha materna do músico e escritor Chico Buarque. (pt)
- 貝波·吉兒柏托（Bebel Gilberto，1966年5月12日－），出生於紐約市，是巴西的流行歌手。她的叔叔是歌手/作曲家奇科布阿爾克。她在里約熱內盧很受歡迎，因為她的童年是在哪裏度過的。 (zh)
- Bebel Gilberto (New York, 12 mei 1966) is een Amerikaans-Braziliaanse zangeres, dochter van de legendarische musicus João Gilberto en de zangeres Miúcha. Begin jaren negentig woonde Gilberto enkele jaren in New York, waar ze met onder anderen David Byrne werkte. (nl)
|
