| dbo:abstract
|
- إلبا راماليو (بالبرتغالية: Elba Ramalho) هي كاتبة غنائية وملحنة ومغنية وممثلة برازيلية، ولدت في 17 أغسطس 1951 في البرازيل. من الجوائز التي نالتها . (ar)
- Elba Ramalho (* 17. August 1951 in Conceição, Paraíba) ist eine brasilianische Sängerin und Songwriterin, die gelegentlich auch als Schauspielerin tätig war. Ihre Musik verbindet Elemente des Forró, der traditionellen Musik aus dem Nordosten Brasiliens, mit Balladen, Rockmusik, Samba und nordamerikanischem Blues. Viermal hat sie bereits den Latin-Grammy gewonnen. (de)
- Elba Ramalho (naskiĝinta la 17-an de aŭgusto 1951 en Conceição, Paraibo) estas brazila kantistino kaj kantaŭtorino, kiu foje aktivis ankaŭ kiel aktorino. Ŝia muziko ligas elementojn de foroo, de tradicia muziko el la nordoriento de Brazilo, kun balado, rokmuziko, sambo kaj nordamerika bluso. Kvar fojojn ŝi jam gajnis la premion Grammy pri latinamerika muziko. (eo)
- Elba Ramalho (born August 17, 1951, in Conceição, Paraíba) is a Brazilian songwriter, performer, poet and actress. She is sometimes called "The Queen of Forró". In addition to her successful solo career, Elba has collaborated with a number of well-established Brazilian acts, including Alceu Valença and her first cousin Zé Ramalho. In 2019, her album was nominated for the Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Roots Album. On 2021, she received another nomination for the same category, this time for the album Eu e Vocês. (en)
- Elba Ramalho, née le 17 août 1951 à Conceição (Brésil), est une chanteuse et actrice brésilienne. Elle s'est spécialisée dans la musique populaire brésilienne, le forró, le , le Baião, le Xaxado, le Maracatu, le Frevo et le . Elle est d'ailleurs parfois appelée La Reine du forró. À côté de sa carrière solo, Elba Ramalho a collaboré avec son cousin Zé Ramalho et avec . (fr)
- Elba Ramalho, (17 de agosto de 1951 en Conceição, Paraíba), es una cantautora, poeta y actriz brasileña. Se le conoce popularmente como "La Reina del Forró". En adición a su exitosa carrera como solista, Elba ha trabajado con varios artistas de su país, incluyendo a Alceu Valença y a su primo, el cantautor Zé Ramalho. Sus géneros destacados son la música popular brasileña, la salsa y el forró. (es)
- Elba Ramalho (Conceição, 17 agosto 1951) è una cantante e attrice brasiliana. (it)
- Elba Maria Nunes Ramalho OMC (Conceição, 17 de agosto de 1951) é uma cantora, compositora, multi-instrumentista e atriz brasileira. Sua primeira experiência musical veio em 1968, tocando bateria no conjunto feminino "As Brasas". Posteriormente, o grupo se transformou de musical para teatral. Contudo, Elba continuou a cantar e a participar de festivais pelo Nordeste brasileiro. Em 1979, lançou seu primeiro álbum, "Ave de Prata", e desde então consolidou-se como uma das principais cantoras brasileiras em atividade. Pelo lado paterno, é prima do também cantor Zé Ramalho. Possui dois Grammy Latino pelos álbuns: Qual o Assunto Que Mais Lhe Interessa?, lançado em 2008 e Balaio de Amor, 2009, na categoria Melhor Álbum de Raízes Brasileiras: Regional e Tropical. Em mais de 35 anos de carreira, Elba Ramalho vendeu mais de 10 milhões de discos. Recebeu da Associação de Críticos de Arte de São Paulo prêmio de "Melhor Show do Ano", em duas ocasiões: em 1989 pelo show Popular Brasileira e em 1996 pelo show Leão do Norte. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- إلبا راماليو (بالبرتغالية: Elba Ramalho) هي كاتبة غنائية وملحنة ومغنية وممثلة برازيلية، ولدت في 17 أغسطس 1951 في البرازيل. من الجوائز التي نالتها . (ar)
- Elba Ramalho (* 17. August 1951 in Conceição, Paraíba) ist eine brasilianische Sängerin und Songwriterin, die gelegentlich auch als Schauspielerin tätig war. Ihre Musik verbindet Elemente des Forró, der traditionellen Musik aus dem Nordosten Brasiliens, mit Balladen, Rockmusik, Samba und nordamerikanischem Blues. Viermal hat sie bereits den Latin-Grammy gewonnen. (de)
- Elba Ramalho (naskiĝinta la 17-an de aŭgusto 1951 en Conceição, Paraibo) estas brazila kantistino kaj kantaŭtorino, kiu foje aktivis ankaŭ kiel aktorino. Ŝia muziko ligas elementojn de foroo, de tradicia muziko el la nordoriento de Brazilo, kun balado, rokmuziko, sambo kaj nordamerika bluso. Kvar fojojn ŝi jam gajnis la premion Grammy pri latinamerika muziko. (eo)
- Elba Ramalho (born August 17, 1951, in Conceição, Paraíba) is a Brazilian songwriter, performer, poet and actress. She is sometimes called "The Queen of Forró". In addition to her successful solo career, Elba has collaborated with a number of well-established Brazilian acts, including Alceu Valença and her first cousin Zé Ramalho. In 2019, her album was nominated for the Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Roots Album. On 2021, she received another nomination for the same category, this time for the album Eu e Vocês. (en)
- Elba Ramalho, née le 17 août 1951 à Conceição (Brésil), est une chanteuse et actrice brésilienne. Elle s'est spécialisée dans la musique populaire brésilienne, le forró, le , le Baião, le Xaxado, le Maracatu, le Frevo et le . Elle est d'ailleurs parfois appelée La Reine du forró. À côté de sa carrière solo, Elba Ramalho a collaboré avec son cousin Zé Ramalho et avec . (fr)
- Elba Ramalho, (17 de agosto de 1951 en Conceição, Paraíba), es una cantautora, poeta y actriz brasileña. Se le conoce popularmente como "La Reina del Forró". En adición a su exitosa carrera como solista, Elba ha trabajado con varios artistas de su país, incluyendo a Alceu Valença y a su primo, el cantautor Zé Ramalho. Sus géneros destacados son la música popular brasileña, la salsa y el forró. (es)
- Elba Ramalho (Conceição, 17 agosto 1951) è una cantante e attrice brasiliana. (it)
- Elba Maria Nunes Ramalho OMC (Conceição, 17 de agosto de 1951) é uma cantora, compositora, multi-instrumentista e atriz brasileira. Sua primeira experiência musical veio em 1968, tocando bateria no conjunto feminino "As Brasas". Posteriormente, o grupo se transformou de musical para teatral. Contudo, Elba continuou a cantar e a participar de festivais pelo Nordeste brasileiro. Em 1979, lançou seu primeiro álbum, "Ave de Prata", e desde então consolidou-se como uma das principais cantoras brasileiras em atividade. Pelo lado paterno, é prima do também cantor Zé Ramalho. (pt)
|
