| dbo:abstract
|
- Anti-Western ist ein Oberbegriff für Filme, die eine Gegenströmung zum frühen, klassischen Western-Genre darstellen. Die idealisierende und stereotype Darstellung der Besiedlung von Amerikas Westen, von Siedler-Tugenden und amerikanischem Heldentum wird in „Anti-Western“ gezielt demaskiert, indem sie sich klassischer Handlungsstränge, Sets, Stilmittel und Charaktere bedienen, diese jedoch im Sinne der bisherigen Western-Darstellung unkonform verwenden. (de)
- El wéstern crepuscular (también llamado wéstern revisionista, anti-wéstern, y a veces anti-wéstern revisionista) es un subgénero cinematográfico derivado del llamado género wéstern (película "de vaqueros" o, más generalmente, "del Oeste"). Designado como una variación postclásica del wéstern tradicional, el wéstern crepuscular o revisionista subvierte el mito y el romance del tradicional mediante el desarrollo de los personajes y el realismo para presentar una visión menos simplista de la vida en el "Viejo Oeste". Mientras que el wéstern tradicional siempre encarna una clara frontera entre el bien y el mal, el wéstern revisionista no lo hace. Temas revisionistas en el wéstern han existido desde comienzos del siglo XX, pero no fue hasta 1968, al relajarse las restricciones del Código Hays, que el revisionismo acabó suplantando al wéstern tradicional. Aunque muchos de los primeros westerns han sido calificados de revisionistas, la distinción entre ellos suele ser borrosa debido a la variedad de temas y dispositivos argumentales. Algunos se califican de westerns psicológicos por su énfasis en el personaje en detrimento de la acción y la emoción que predominan en el wéstern tradicional. Otras películas revisionistas, en las que la acción y la aventura siguen ocupando un lugar prominente, se denominan "wésterns indios" o "wésterns de forajidos/pistoleros" porque, en lugar del héroe tradicional, el protagonista es un nativo americano, un forajido o un pistolero. Los Spaghetti Westerns de los años sesenta, que no estaban regidos por el Código Hays, fueron fuertemente revisionistas al presentar tramas moralmente ambiguas con un antihéroe o un villano simpático (o antivillano). A partir de 1969, el revisionismo se impuso en la producción de películas wéstern. (es)
- Le western révisionniste ou anti-western, est un sous-genre du western apparu dans les années 1950. Particulièrement en vogue à partir des années 1950, les thèmes révisionnistes sont devenus habituels dans la plupart des westerns modernes. (fr)
- The revisionist Western (also called the anti-Western, sometimes revisionist antiwestern) is a sub-genre of the Western film. Designated a post-classical variation of the traditional Western, the revisionist subverts the myth and romance of the traditional by means of character development and realism to present a less simplistic view of life in the "Old West". While the traditional Western always embodies a clear boundary between good and evil, the revisionist Western does not. Revisionist themes have existed since the early 20th century but it was not until 1968, when the Hays Code restrictions were relaxed, that revisionism finally supplanted the traditional. Although many earlier Westerns are labelled revisionist, the distinction between them is often blurred by variable themes and plot devices. Some are labelled psychological Westerns which is closely related to and sometimes overlaps with the psychological drama and psychological thriller genres because of their focus on character at the expense of the action and thrills that predominate in the traditional. Other revisionist films, in which action and adventure remain prominent, are labelled Indian Westerns or Outlaw/Gunfighter Westerns because, instead of the traditional hero, the protagonist is a Native American, an outlaw or a gunfighter. The Spaghetti Westerns of the 1960s, not bound by the Hays Code, were strongly revisionist by presenting morally ambiguous storylines featuring an anti-hero or a sympathetic villain. From 1969 onwards, revisionism has prevailed in Western film production. (en)
- 수정주의 서부극(Revisionist Western)은 서부극의 하위 장르다. 1960년대 중반에서 1970년대 초반에 걸쳐 태동한 것으로 여겨진다. 제2차 세계대전 이후 제작된 일부 서부극들은 고전 서부극의 이상과 스타일에 대한 의문을 제기했다. 고전 서부극이 선악이 분명한 흑백의 세계를 묘사했다면 수정주의 서부극은 그 구분이 불분명해진 회색 세계에서 생존을 도모하는 이야기를 묘사했다. (ko)
- Il western revisionista (anche detto anti-western) è un sottogenere del genere western sorto alla fine degli anni sessanta e ampiamente diffuso nel decennio successivo. (it)
- Rewizjonistyczny western (ang. Revisionist Western), antywestern – nurt w westernie literackim i filmowym, który podawał w wątpliwość wartości przypisywane klasycznemu westernowi, a więc wyraźny podział na dobro i zło, konflikt cywilizacji z naturą oraz obecność honorowo postępujących rewolwerowców. Pojawienie się rewizjonistycznego westernu przypadło na zmianę amerykańskich wartości z późnych lat 60. Westerny rewizjonistyczne, które podążały za przemianami kontrkulturowymi w owym momencie, kwestionowały wyżej wspomniane mity narosłe w klasycznym westernie. Richard Slotkin wyróżnił w rewizjonistycznej odmianie westernu filmy: formalistyczne, neorealistyczne i kontrkulturowe. Te ostatnie mieszały mroczną, bliższą prawdy wizję rzeczywistości Dzikiego Zachodu, z elementami fantastycznymi oraz oddaniem głosu represjonowanym dotąd mniejszościom, między innymi Indianami Ameryki Północnej. Zapowiedzią rewizjonistycznego westernu była włoska odmiana filmu kowbojskiego, nazywana potocznie spaghetti westernami, w której wpływy neorealistyczne wiązały się z obalaniem mitu amerykańskiego pogranicza i forsowaniem nowego typu bohaterów – najemników bądź rewolwerowców bez skrupułów moralnych (przykłady: Dobry, zły i brzydki, 1966, Sergia Leone; La resa dei conti, 1966; Sergia Sollimy; Człowiek zwany Ciszą, 1968, Sergia Corbucciego). Przełom w rozwoju nurtu przyniosły niezwykle brutalna twórczość Sama Peckinpaha (Dzika banda, 1969) oraz filmy pokroju Małego Wielkiego Człowieka (1969) Arthura Penna, ukazujące przemoc kolonialną białych osadników wobec Czejenów. Tropem Peckinpaha i Penna podążali inni reżyserzy; Butch Cassidy i Sundance Kid (1969) George'a Roya Hilla gloryfikował tytułowych pospolitych bandytów; Tańczący z wilkami (1991) Kevina Costnera przedstawiał ludy indiańskie jako w dużej mierze bezbronne wobec agresywnych kawalerzystów amerykańskich; Wyjęty spod prawa Josey Wales (1976) Clinta Eastwooda punktował również przemoc symboliczną w postaci przymusowej asymilacji Indian; Bez przebaczenia (1992) tego samego reżysera stanowił oskarżenie wobec westernowej przemocy jako aktu zbrodni, niezależnie od formalnej legitymizacji. Aż poleje się krew (2007) Paula Thomasa Andersona i Zjawa (2015) Alejandra Gonzáleza Iñárritu są innymi sławnymi przykładami westernu rewizjonistycznego, demitologizującymi odpowiednio skutki działalności białych pionierów i osadników. Rewizjonistyczny western przybierał również formę komediową (czechosłowacki Lemoniadowy Joe, 1963, Oldřicha Lipskiego; Płonące siodła, 1974, Mela Brooksa) oraz postmodernistyczną, w której kwestionowano dominację białego człowieka jako głównego bohatera filmu kowbojskiego. W Szybkich i martwych (1996) Sama Raimiego rewolwerowcem jest kobieta, podczas gdy w Django (2012) Quentina Tarantino głównymi bohaterami są Afroamerykanie z epoki niewolnictwa na amerykańskim Południu. (pl)
- De revisionistische western is een subgenre van het westerngenre die ook wel antiwestern wordt genoemd. Dit genre ging in tegen het klassieke concept waarin het Amerikaanse Wilde Westen geïdealiseerd, de strijd tegen de Indianen goedgepraat en misdaad altijd bestraft werd. In de antiwestern zien we een cynischer, grimmiger en gewelddadiger verhaal. Men wilde de films realistischer laten lijken, vaak met hoofdrolspelers zonder moraal die ook maar proberen te overleven (antihelden), misdaad die loont, corrupte sheriffs, armoede en een kritische kijk op de geschiedenis, oftewel historisch revisionisme. Ook werden de Indianen en Mexicanen sympathieker neergezet. Het genre ontstond in de jaren zestig en zeventig van de twintigste eeuw toen de zogenaamde Hays Code, waarmee de Amerikaanse filmindustrie zichzelf censureerde, aan invloed inboette. Daarnaast speelde de spaghettiwestern (van Italiaanse makelij) hierin een grote rol aangezien Italiaanse filmmakers zich niet aan de Amerikaanse regels hoefden te houden. Butch Cassidy and the Sundance Kid uit 1969 is een mooi voorbeeld omdat hierin twee bankrovers de hoofdrol spelen, wat volgens de code volstrekt ontoelaatbaar was. Ook in de periode vóórdat met de code werd gebroken, waren er al filmmakers die hier tegenin gingen, zoals bijvoorbeeld met High Noon uit 1952. Een bijzonder voorbeeld van de revisionistische western is Django Unchained uit 2012 die zich grotendeels afspeelt in de Zuidelijke Verenigde Staten van voor de Amerikaanse Burgeroorlog, waarbij de verschrikkingen van de slavernij scherp in beeld worden gebracht. (nl)
- Western revisionista, anti-faroeste ou pós-faroeste é um subgênero de filmes de faroeste que remontam a meados dos anos 1960 e início dos anos 1970. Alguns filmes de faroeste do Hollywood pós-clássico começaram a questionar os ideais e o estilo do faroeste tradicional. Esses faroestes revisionistas colocaram o contexto dos nativos americanos e dos cowboys em um cenário mais sombrio. Eles retratavam um mundo moralmente questionável, onde os heróis e vilões muitas vezes se pareciam (ver anti-herói, vilão simpático) mais do que anteriormente mostrado. O conceito de certo e errado tornou-se confuso em um mundo onde as ações não podiam mais ser consideradas boas ou más. Enquanto na maioria dos filmes de faroeste clássicos, nos quais a ética era clara e definida em "preto e branco", o filme Revisionista buscava pintar uma área moral "cinzenta" onde as pessoas tinham que se adaptar para sobreviver. Isso levou a representações de bandidos como Butch Cassidy e Sundance Kid, em que os protagonistas do filme são ladrões de banco fora da lei. O subgênero também é aparente em muitos Westerns Spaghetti feitos na Itália, bem como em Westerns australianos. (pt)
- 修正主义西部片、现代西部片或反西部片是西部类型电影的一个子类型。其历史可以追溯到中期与早期。 一些二战后的西部电影开始质问传统西部片的理想与风格。其元素包括更黑暗、更愤世嫉俗的气氛。它们关注的是那个时期的无法无天的行为。这些电影比浪漫主义更偏爱于现实主义。反英雄仍然是常见的，但是女性角色更加有力，并且对和的描绘也更加偏于同情。面对强权与权威，这些描写偏爱于对、美国政府、男子气概的人物（包括军队及其方针）持批判的观点，而对涉及到较大的历史真实性的一段历史时期，也是如此。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Anti-Western ist ein Oberbegriff für Filme, die eine Gegenströmung zum frühen, klassischen Western-Genre darstellen. Die idealisierende und stereotype Darstellung der Besiedlung von Amerikas Westen, von Siedler-Tugenden und amerikanischem Heldentum wird in „Anti-Western“ gezielt demaskiert, indem sie sich klassischer Handlungsstränge, Sets, Stilmittel und Charaktere bedienen, diese jedoch im Sinne der bisherigen Western-Darstellung unkonform verwenden. (de)
- Le western révisionniste ou anti-western, est un sous-genre du western apparu dans les années 1950. Particulièrement en vogue à partir des années 1950, les thèmes révisionnistes sont devenus habituels dans la plupart des westerns modernes. (fr)
- 수정주의 서부극(Revisionist Western)은 서부극의 하위 장르다. 1960년대 중반에서 1970년대 초반에 걸쳐 태동한 것으로 여겨진다. 제2차 세계대전 이후 제작된 일부 서부극들은 고전 서부극의 이상과 스타일에 대한 의문을 제기했다. 고전 서부극이 선악이 분명한 흑백의 세계를 묘사했다면 수정주의 서부극은 그 구분이 불분명해진 회색 세계에서 생존을 도모하는 이야기를 묘사했다. (ko)
- Il western revisionista (anche detto anti-western) è un sottogenere del genere western sorto alla fine degli anni sessanta e ampiamente diffuso nel decennio successivo. (it)
- 修正主义西部片、现代西部片或反西部片是西部类型电影的一个子类型。其历史可以追溯到中期与早期。 一些二战后的西部电影开始质问传统西部片的理想与风格。其元素包括更黑暗、更愤世嫉俗的气氛。它们关注的是那个时期的无法无天的行为。这些电影比浪漫主义更偏爱于现实主义。反英雄仍然是常见的，但是女性角色更加有力，并且对和的描绘也更加偏于同情。面对强权与权威，这些描写偏爱于对、美国政府、男子气概的人物（包括军队及其方针）持批判的观点，而对涉及到较大的历史真实性的一段历史时期，也是如此。 (zh)
- El wéstern crepuscular (también llamado wéstern revisionista, anti-wéstern, y a veces anti-wéstern revisionista) es un subgénero cinematográfico derivado del llamado género wéstern (película "de vaqueros" o, más generalmente, "del Oeste"). Designado como una variación postclásica del wéstern tradicional, el wéstern crepuscular o revisionista subvierte el mito y el romance del tradicional mediante el desarrollo de los personajes y el realismo para presentar una visión menos simplista de la vida en el "Viejo Oeste". Mientras que el wéstern tradicional siempre encarna una clara frontera entre el bien y el mal, el wéstern revisionista no lo hace. (es)
- The revisionist Western (also called the anti-Western, sometimes revisionist antiwestern) is a sub-genre of the Western film. Designated a post-classical variation of the traditional Western, the revisionist subverts the myth and romance of the traditional by means of character development and realism to present a less simplistic view of life in the "Old West". While the traditional Western always embodies a clear boundary between good and evil, the revisionist Western does not. (en)
- Rewizjonistyczny western (ang. Revisionist Western), antywestern – nurt w westernie literackim i filmowym, który podawał w wątpliwość wartości przypisywane klasycznemu westernowi, a więc wyraźny podział na dobro i zło, konflikt cywilizacji z naturą oraz obecność honorowo postępujących rewolwerowców. (pl)
- De revisionistische western is een subgenre van het westerngenre die ook wel antiwestern wordt genoemd. Dit genre ging in tegen het klassieke concept waarin het Amerikaanse Wilde Westen geïdealiseerd, de strijd tegen de Indianen goedgepraat en misdaad altijd bestraft werd. In de antiwestern zien we een cynischer, grimmiger en gewelddadiger verhaal. Men wilde de films realistischer laten lijken, vaak met hoofdrolspelers zonder moraal die ook maar proberen te overleven (antihelden), misdaad die loont, corrupte sheriffs, armoede en een kritische kijk op de geschiedenis, oftewel historisch revisionisme. Ook werden de Indianen en Mexicanen sympathieker neergezet. (nl)
- Western revisionista, anti-faroeste ou pós-faroeste é um subgênero de filmes de faroeste que remontam a meados dos anos 1960 e início dos anos 1970. Alguns filmes de faroeste do Hollywood pós-clássico começaram a questionar os ideais e o estilo do faroeste tradicional. Esses faroestes revisionistas colocaram o contexto dos nativos americanos e dos cowboys em um cenário mais sombrio. Eles retratavam um mundo moralmente questionável, onde os heróis e vilões muitas vezes se pareciam (ver anti-herói, vilão simpático) mais do que anteriormente mostrado. O conceito de certo e errado tornou-se confuso em um mundo onde as ações não podiam mais ser consideradas boas ou más. Enquanto na maioria dos filmes de faroeste clássicos, nos quais a ética era clara e definida em "preto e branco", o filme Revi (pt)
|
