| dbo:abstract
|
- Perry White es un personaje de ficción que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es el editor en jefe del periódico de Metropolis, el Daily Planet.El personaje mantiene unos estándares éticos y periodísticos muy altos y es una imagen arquetípica del jefe duro, irascible pero justo. Pierre Watkin interpretó al personaje en la serie de Superman. Jackie Cooper en las películas de Christopher Reeve Superman, Frank Langella en Superman Returns y Laurence Fishburne en DC Extended Universe, con John Hamilton, Lane Smith en Las Aventuras de Superman y la serie de televisión Lois y Clark: las nuevas aventuras de Superman y Michael McKean en Smallville. (es)
- Perry White is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics. He is the editor-in-chief of the Metropolis newspaper the Daily Planet. The character maintains very high ethical and journalistic standards and is an archetypal image of the tough, irascible, but fair-minded boss. Pierre Watkin played the character in Superman serial, Jackie Cooper in Christopher Reeve Superman films, Frank Langella in Superman Returns and Laurence Fishburne in the DC Extended Universe, with John Hamilton and Lane Smith in Adventures of Superman, Lois & Clark: The New Adventures of Superman TV series and Paul Jarrett in the series Superman & Lois. (en)
- Perry White est un personnage de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par le scénariste Jerry Siegel et le dessinateur Joe Shuster, il est apparu pour la première fois dans le comic book Superman vol. 1 #7 en 1940. Perry White est connu pour être le patron de Clark Kent et allié de Superman. (fr)
- Perry White is een personage uit de Superman-strips van DC Comics. Hij werd bedacht door Jerry Siegel en Joe Shuster, en maakte zijn debuut in de strips in Superman (volume 1) #7 (1940) . (nl)
- ペリー・ホワイト（英: Perry White）は、DCコミックスの出版するアメリカン・コミックス『スーパーマン』に登場する架空の人物。ジェリー・シーゲルとジョー・シャスターによって創造され、1940年の"Superman #7"で初登場した。デイリー・プラネット新聞社の編集長。 (ja)
- Perry White è un personaggio dei fumetti di Superman, creato da Jerry Siegel e Joe Shuster nel 1940. (it)
- Perry White (pełne nazwisko Perry Jerome White) – fikcyjna postać drugoplanowa występująca w komiksach o przygodach Supermana, które wydawane są przez DC Comics, oraz we wszelkich adaptacjach tychże komiksów. Autorami postaci był duet twórców Supermana: scenarzysta Jerry Siegel i rysownik Joe Shuster. Pierwszy raz pojawił się w magazynie Superman vol. 1 #7 (listopad 1940), jednak jego prawdziwy debiut miał miejsce w słuchowisku radiowym na kilka miesięcy przed debiutem w komiksie. Perry White jest redaktorem naczelnym wydawanej w mieście gazety codziennej Daily Planet (pierwotnie nazywanej Daily Star). Został wprowadzony jako zamiennik wcześniejszej postaci komiksowej – George’a Taylora, będącej oryginalnym redaktorem gazety Daily Star. Znany z palenia cygar, Perry White jest bardzo rygorystyczny, zrzędliwy i porywczy, aczkolwiek zawsze stara się dbać o swoich pracowników. Jego podwładnymi są m.in. nieśmiały reporter Clark Kent (alter ego Supermana), dociekliwa reporterka Lois Lane, będąca również wielką miłością superbohatera, oraz młody fotograf Jimmy Olsen. Jest archetypem stanowczego, wybuchowego, ale też sprawiedliwego szefa. Perry White znany jest z powiedzeń „Great Caesar's ghost!” i „Don't call me 'chief'!”, które pierwszy raz pojawiły się w serialu telewizyjnym z lat 1952–1958. Postać Perry’ego White'a gościła również w wielu adaptacjach komiksów o przygodach Supermana. Pierwszym odtwórcą jego roli w serialu Superman (1948) i jego kontynuacji Atom Man vs. Superman był . W serialu telewizyjnym z lat 1952–1958 w rolę Perry’ego White'a wcielił się . W 4-częściowej serii filmów kinowych, zapoczątkowanej obrazem Superman (Superman: The Movie) z 1978 roku, w reżyserii Richarda Donnera, odtwórcą roli redaktora naczelnego Daily Planet był Jackie Cooper. W serialu telewizyjnym Nowe przygody Supermana (Lois & Clark: New Adventures of Superman) z lat 1993–1997 rolę szefa Clarka i Lois zagrał Lane Smith. W serialu telewizyjnym Tajemnice Smallville (Smallville) jego rolę grał Michael McKean. W pseudo-sequelu do serii filmów z lat 1978–1987 pod tytułem Superman: Powrót (Superman Returns) z 2006 roku (reżyseria Bryan Singer), następcą Jackiego Coopera był Frank Langella. Nowym filmowym odtwórcą postaci Perry’ego White'a został afroamerykański aktor Laurence Fishburne, który zagrał najpierw w filmie Człowiek ze stali (Man of Steel), a następnie ma powrócić do tej roli w oczekującym na swoją premierę sequelu przygód Supermana pod tytułem Batman v Superman: Świt sprawiedliwości (Batman v Superman: Dawn of Justice) (oba filmy w reżyserii Zacka Snydera). W serialu animowanym Superman (Superman: The Animated Series) głosu użyczył mu George Dzundza. Pojawiał się również w kilku animowanych adaptacjach komiksów DC Comics (wydawanych bezpośrednio na DVD) m.in. w filmie Superman: Doomsday, gdzie głosu użyczył mu Ray Wise, oraz (All-Star Superman), gdzie głosu użyczył mu Edward Asner. (pl)
- Jornalista e chefe de edição do mais famoso jornal de Metrópolis: O (Daily Planet). Senhor White foi de grande ajuda para que Clark Kent ganhasse o emprego no jornal. Rígido e decidido, o jornalista sempre busca a perfeição pela sua equipe de edição. Como a maioria dos chefes, o Senhor White costuma ser exigente e dar muitas broncas especialmente no Clark e no fotografio Jimmy Olsen. Mas ao contrári do outro editor-chefe da Marvel: J Jonah Jameson, o Senhor White não tem problemas com super-heróis, ainda mais com o Superman que é o exemplo para o Homem do Amanhã. Ele também não gosta quando o chamam de chefe, já que tem momentos que ele até trata os seus funcionários como amigos e colegas de trabalho. Ele trabalhou começou trabalando Daily Star de Metrópolis sob o comando George Taylor. Na primavera de 1940, o jornal inexplicavelmente mudou seu nome para Daily Planet. Posteriormente, Perry White substitui Taylor no comando do jornal. Quando DC fez uso de seu Multiverso entre o início da década de 1960 e meados da década de 1980, foi estabelecido que o Daily Star era o jornal da Era de Ouro dos Quadrinhos ou Terra 2, enquanto o Daily Planet foi usado na Era de Prata ou Terra. O Clark Kent da Terra 2, eventualmente, tornou-se o editor-chefe do Daily Star, algo que a sua na Terra 1 contraparte não conseguiu. (pt)
- 佩里·怀特（英語：Perry White）是一个出现在超人漫画系列中的虚构角色。他是位于大都会的报纸《星球日报》的总编辑，是克拉克·肯特的顶头上司。根据《超人的冒险》一集“犯罪浪潮”和后续的漫画当中，怀特是一个获奖记者甚至担任上了大都会的市长一职。他在成为《星球日报》的总编之前一直在大都会的《每日星报》里在乔治·泰勒手底下担任助理编辑。 佩里·怀特通常被赋予了一个强硬、可笑但非常公平的老板形象，保持着非常高的道德和新闻标准，在各种作品中提供笑料。他训斥属下时最出名的口头禅是“不要叫我‘头儿’！”（Don't call me "Chief"!）和“见凯撒大帝的鬼！”（Great Caesar's ghost!）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Perry White est un personnage de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. Créé par le scénariste Jerry Siegel et le dessinateur Joe Shuster, il est apparu pour la première fois dans le comic book Superman vol. 1 #7 en 1940. Perry White est connu pour être le patron de Clark Kent et allié de Superman. (fr)
- Perry White is een personage uit de Superman-strips van DC Comics. Hij werd bedacht door Jerry Siegel en Joe Shuster, en maakte zijn debuut in de strips in Superman (volume 1) #7 (1940) . (nl)
- ペリー・ホワイト（英: Perry White）は、DCコミックスの出版するアメリカン・コミックス『スーパーマン』に登場する架空の人物。ジェリー・シーゲルとジョー・シャスターによって創造され、1940年の"Superman #7"で初登場した。デイリー・プラネット新聞社の編集長。 (ja)
- Perry White è un personaggio dei fumetti di Superman, creato da Jerry Siegel e Joe Shuster nel 1940. (it)
- 佩里·怀特（英語：Perry White）是一个出现在超人漫画系列中的虚构角色。他是位于大都会的报纸《星球日报》的总编辑，是克拉克·肯特的顶头上司。根据《超人的冒险》一集“犯罪浪潮”和后续的漫画当中，怀特是一个获奖记者甚至担任上了大都会的市长一职。他在成为《星球日报》的总编之前一直在大都会的《每日星报》里在乔治·泰勒手底下担任助理编辑。 佩里·怀特通常被赋予了一个强硬、可笑但非常公平的老板形象，保持着非常高的道德和新闻标准，在各种作品中提供笑料。他训斥属下时最出名的口头禅是“不要叫我‘头儿’！”（Don't call me "Chief"!）和“见凯撒大帝的鬼！”（Great Caesar's ghost!）。 (zh)
- Perry White es un personaje de ficción que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Es el editor en jefe del periódico de Metropolis, el Daily Planet.El personaje mantiene unos estándares éticos y periodísticos muy altos y es una imagen arquetípica del jefe duro, irascible pero justo. (es)
- Perry White is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics. He is the editor-in-chief of the Metropolis newspaper the Daily Planet. The character maintains very high ethical and journalistic standards and is an archetypal image of the tough, irascible, but fair-minded boss. (en)
- Perry White (pełne nazwisko Perry Jerome White) – fikcyjna postać drugoplanowa występująca w komiksach o przygodach Supermana, które wydawane są przez DC Comics, oraz we wszelkich adaptacjach tychże komiksów. Autorami postaci był duet twórców Supermana: scenarzysta Jerry Siegel i rysownik Joe Shuster. Pierwszy raz pojawił się w magazynie Superman vol. 1 #7 (listopad 1940), jednak jego prawdziwy debiut miał miejsce w słuchowisku radiowym na kilka miesięcy przed debiutem w komiksie. (pl)
- Jornalista e chefe de edição do mais famoso jornal de Metrópolis: O (Daily Planet). Senhor White foi de grande ajuda para que Clark Kent ganhasse o emprego no jornal. Rígido e decidido, o jornalista sempre busca a perfeição pela sua equipe de edição. Como a maioria dos chefes, o Senhor White costuma ser exigente e dar muitas broncas especialmente no Clark e no fotografio Jimmy Olsen. Mas ao contrári do outro editor-chefe da Marvel: J Jonah Jameson, o Senhor White não tem problemas com super-heróis, ainda mais com o Superman que é o exemplo para o Homem do Amanhã. Ele também não gosta quando o chamam de chefe, já que tem momentos que ele até trata os seus funcionários como amigos e colegas de trabalho. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}