| dbo:abstract
|
- El Daily Planet és un periòdic fictici que apareix a l'Univers de DC Comics, especialment en les històries de Superman. El disseny original de l'edifici està basat en l', on Joe Shuster, co-creador de Superman, hi havia treballat quan el Toronto Star rebia la denominació de Toronto Planet. El mateix Shuster ha assenyalat que Metropolis, la ciutat on s'ubica el diari, està basada en l'aspecte visual de Toronto. El seu editor en cap és en i hi treballen Clark Kent, Lois Lane i . Als còmics, el periòdic se situa al centre de Metropolis, a la cantonada de la Cinquena Avinguda amb Concord Lane. La seua publicació s'enceta el 1775 i George Washington va escriure un editorial per a la primera edició diària. L'aspecte més conegut i representatiu de la seu del Daily Planet és l'enorme globus terraqüi . (ca)
- The Daily Planet is a fictional newspaper appearing in American comic books published by DC Comics, commonly in association with Superman. The newspaper was first mentioned in Action Comics #23 (April 1940). The Daily Planet building's distinguishing feature is the enormous globe that sits on top of the building. Based in the fictional city of Metropolis, the paper employs Clark Kent, Lois Lane, Jimmy Olsen, and Perry White as its editor-in-chief. The building's original features were inspired by the Old Toronto Star Building where Superman's co-creator, Joe Shuster, was a newsboy when the Toronto Star was still called the Daily Star. Shuster has claimed that Metropolis was visually inspired by Toronto. Over the years, however, Metropolis has come to serve as an analogue to New York City. (en)
- El Daily Planet es un periódico de gran formato ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, comúnmente en asociación con Superman.El periódico se mencionó por primera vez en Action Comics # 23 (abril de 1940). La característica distintiva del edificio Daily Planet es el enorme globo que se encuentra en la parte superior del edificio. El periódico tiene su sede en la ciudad ficticia de Metropolis y emplea a Clark Kent, Lois Lane y Jimmy Olsen, con Perry White como editor en jefe. Las características originales del edificio parecen estar basadas en el Old Toronto Star Building, donde el co-creador de Superman Joe Shuster era un vendedor de periódicos cuando el Toronto Star todavía se llamaba Daily Star. Shuster ha afirmado que Metropolis se inspiró visualmente en Toronto.Sin embargo, a lo largo de los años, Metropolis se ha convertido en un análogo a la Ciudad de Nueva York. El edificio del Daily Planet se encuentra en el centro de Metrópolis, en la esquina de y Concord Lane. Empezó a publicarse en 1775 y George Washington publicó un editorial para su primera edición diaria. El elemento más llamativo y distintivo del edificio del Daily Planet es el enorme globo que se encuentra en la parte alta del mismo. (es)
- The Daily Planet est un quotidien publié dans l'univers imaginaire de Superman, dans la ville de Metropolis. Le personnage de Superman, dissimulé sous l'identité de Clark Kent, y travaille comme journaliste aux côtés de la reporter Loïs Lane, du photographe Jimmy Olsen, de la journaliste Cat Grant et du rédacteur en chef Perry White. On retrouve ce journal dans toutes les versions existantes ou dérivées des aventures de Superman en bande dessinée, au cinéma ou dans les séries télévisées. Dans les premiers comics de Superman, le journal portait le nom de Daily Star. (fr)
- Il Daily Planet (in origine Daily Star) è una testata giornalistica immaginaria, appartenente all'ambientazione dei fumetti di Superman. (it)
- Daily Planet (på svenska även Dagsnyheterna) är en fiktiv dagstidning i berättelserna om Stålmannen. Stålmannens alter ego Clark Kent arbetar på tidningens kontor i staden Metropolis. Tidningen grundades 1775. Perry White är dess chefredaktör. Lois Lane arbetar som journalist på tidningen, och Jimmy Olsen som fotograf. (sv)
- Daily Planet (pierwotnie Daily Star) – fikcyjny dziennik występujący w komiksach z udziałem postaci Supermana, wydawanych przez DC Comics. Autorami Daily Planet był duet twórców Supermana: scenarzysta Jerry Siegel i rysownik Joe Shuster. Pierwszy raz pojawiła się w komiksie Action Comics vol. 1 #1 (czerwiec 1938) pod nazwą Daily Star. Nazwa Daily Planet została pierwszy raz użyta w komiksie Superman vol. 1 #4 (1940). Inspiracja dla tej fikcyjnej gazety było Toronto Star (wcześniej Toronto Daily Star) - gazeta wydawana w Toronto, w której w latach 30. XX wieku pracował rysownik Joe Shuster. Inspiracją dla siedziby Daily Planet był niesiniejący już pierwszy budynek Toronto Star, mieszczący się na ulicy 80 King St. West w Toronto (obecna siedziba redakcji, mieści się od 1971 roku na ulicy 1 Yonge St.). Jednakże zwraca się uwagę na fakt, iż Shuster nie mógł w pełni znać wizerunku siedziby redakcji, gdyż jego budowa została ukończona w 1929 roku, a więc pięć lat po jego wyjeździe do Cleveland w stanie Ohio. Wpływ na wygląd budynku miała mieć również pierwsza animowana adaptacja przygód Supermana pod tytułem (Fleischer & Famous Superman) z 1941 roku, gdzie po raz pierwszy pojawił się obecnie znany wizerunek gmachu redakcji (mógł on być wzorowany na budynku na Manhattanie). Uważa się nawet, że inspiracją miał być także ukończony w 1927 roku budynek AT&T Huron Road Building w Cleveland (obecnie na szczycie budynku widnieje taki sam glob, jak na budynku redakcji z komiksów o Supermanie). (pl)
- Planeta Diário (no original: Daily Planet; em Portugal: Estrela Diária) é o jornal de ficção em que trabalha Clark Kent, identidade secreta do Super-Homem (Superman), personagem de histórias em quadrinhos criado em 1939 por Jerry Siegel e Joe Shuster, cujos direitos autorais pertencem à DC Comics, uma divisão da Warner Bros. O Planeta é baseado no jornal canadense Toronto Star, onde Shuster trabalhou antes da fama como quadrinista. Baseado na cidade fictícia de Metrópolis, nele também trabalham Lois Lane, namorada de Clark Kent e jornalista mais famosa do diário, Jimmy Olsen, fotógrafo e Perry White, editor-chefe. No Brasil, o nome foi adotado por um periódico mensal humorístico verdadeiro, que circulou entre 1984 e 1992 quando foi incorporado pela revista Casseta & Planeta. (pt)
- 星球日报（英語：Daily Planet）是一个出现在DC漫画中的虚拟报社，通常与超人有关。星球日報首次出现在《動作漫畫》#23（1940年4月） 这家报社建立大都会裏，并且克拉克·肯特、露薏絲·蓮恩和吉米·奥尔森都是其员工，佩瑞·怀特则担任報社的主编。在《蝙蝠侠：缄默》的故事情节中，它被命名为韦恩娱乐的一个子公司。星球日报建筑的建筑设计似乎是基于旧多伦多的星光大厦，舒斯特曾经声称大都会的设计灵感来自于多伦多。 据说这家报纸位于大都会的中心，在第五街和康科德巷的角落。一个故事中曾经说星球日报于1775年开始出版，乔治·华盛顿为第一个每日版本写了客座社论。星球日报大厦的最有特色和著名的特点是巨大的地球坐落在建筑物的顶部。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Daily Planet est un quotidien publié dans l'univers imaginaire de Superman, dans la ville de Metropolis. Le personnage de Superman, dissimulé sous l'identité de Clark Kent, y travaille comme journaliste aux côtés de la reporter Loïs Lane, du photographe Jimmy Olsen, de la journaliste Cat Grant et du rédacteur en chef Perry White. On retrouve ce journal dans toutes les versions existantes ou dérivées des aventures de Superman en bande dessinée, au cinéma ou dans les séries télévisées. Dans les premiers comics de Superman, le journal portait le nom de Daily Star. (fr)
- Il Daily Planet (in origine Daily Star) è una testata giornalistica immaginaria, appartenente all'ambientazione dei fumetti di Superman. (it)
- Daily Planet (på svenska även Dagsnyheterna) är en fiktiv dagstidning i berättelserna om Stålmannen. Stålmannens alter ego Clark Kent arbetar på tidningens kontor i staden Metropolis. Tidningen grundades 1775. Perry White är dess chefredaktör. Lois Lane arbetar som journalist på tidningen, och Jimmy Olsen som fotograf. (sv)
- 星球日报（英語：Daily Planet）是一个出现在DC漫画中的虚拟报社，通常与超人有关。星球日報首次出现在《動作漫畫》#23（1940年4月） 这家报社建立大都会裏，并且克拉克·肯特、露薏絲·蓮恩和吉米·奥尔森都是其员工，佩瑞·怀特则担任報社的主编。在《蝙蝠侠：缄默》的故事情节中，它被命名为韦恩娱乐的一个子公司。星球日报建筑的建筑设计似乎是基于旧多伦多的星光大厦，舒斯特曾经声称大都会的设计灵感来自于多伦多。 据说这家报纸位于大都会的中心，在第五街和康科德巷的角落。一个故事中曾经说星球日报于1775年开始出版，乔治·华盛顿为第一个每日版本写了客座社论。星球日报大厦的最有特色和著名的特点是巨大的地球坐落在建筑物的顶部。 (zh)
- El Daily Planet és un periòdic fictici que apareix a l'Univers de DC Comics, especialment en les històries de Superman. El disseny original de l'edifici està basat en l', on Joe Shuster, co-creador de Superman, hi havia treballat quan el Toronto Star rebia la denominació de Toronto Planet. El mateix Shuster ha assenyalat que Metropolis, la ciutat on s'ubica el diari, està basada en l'aspecte visual de Toronto. El seu editor en cap és en i hi treballen Clark Kent, Lois Lane i . (ca)
- The Daily Planet is a fictional newspaper appearing in American comic books published by DC Comics, commonly in association with Superman. The newspaper was first mentioned in Action Comics #23 (April 1940). The Daily Planet building's distinguishing feature is the enormous globe that sits on top of the building. (en)
- El Daily Planet es un periódico de gran formato ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, comúnmente en asociación con Superman.El periódico se mencionó por primera vez en Action Comics # 23 (abril de 1940). La característica distintiva del edificio Daily Planet es el enorme globo que se encuentra en la parte superior del edificio. (es)
- Daily Planet (pierwotnie Daily Star) – fikcyjny dziennik występujący w komiksach z udziałem postaci Supermana, wydawanych przez DC Comics. Autorami Daily Planet był duet twórców Supermana: scenarzysta Jerry Siegel i rysownik Joe Shuster. Pierwszy raz pojawiła się w komiksie Action Comics vol. 1 #1 (czerwiec 1938) pod nazwą Daily Star. Nazwa Daily Planet została pierwszy raz użyta w komiksie Superman vol. 1 #4 (1940). Inspiracja dla tej fikcyjnej gazety było Toronto Star (wcześniej Toronto Daily Star) - gazeta wydawana w Toronto, w której w latach 30. XX wieku pracował rysownik Joe Shuster. Inspiracją dla siedziby Daily Planet był niesiniejący już pierwszy budynek Toronto Star, mieszczący się na ulicy 80 King St. West w Toronto (obecna siedziba redakcji, mieści się od 1971 roku na ulicy 1 Y (pl)
- Planeta Diário (no original: Daily Planet; em Portugal: Estrela Diária) é o jornal de ficção em que trabalha Clark Kent, identidade secreta do Super-Homem (Superman), personagem de histórias em quadrinhos criado em 1939 por Jerry Siegel e Joe Shuster, cujos direitos autorais pertencem à DC Comics, uma divisão da Warner Bros. O Planeta é baseado no jornal canadense Toronto Star, onde Shuster trabalhou antes da fama como quadrinista. No Brasil, o nome foi adotado por um periódico mensal humorístico verdadeiro, que circulou entre 1984 e 1992 quando foi incorporado pela revista Casseta & Planeta. (pt)
|
