| dbo:abstract
|
- ابتدأت سيطرة الدولة العثمانية منذ عام 1574 حيث كان آخر عام لحكم الحفصيين تحولت بعدها أفريقيا الشمالية إلى ولاية من ولايات الدولة العثمانية. ومنذ عام 1590 بدأ العثمانيون يحكمون تونس بواسطة «الداي» وبعده «الباي» حكم الداي من 1598 إلى 1630 والباي من 1631 إلى 1702. وبعد ثلاث سنوات سيطر الباي حسين على السلطة، وأسس أسرة مالكة عرفت بالأسرة الحسينية التي ظلت تتوارث السلطة حتى استقلال تونس في عام 1956. ولقد تميزت هذه الفترة بصراعٍ خفي في السلطة بين القوى التونسية المحلية والقوى العثمانية وبمجيء الباي حسين حاول كسب نوع من الاستقلال الذاتي فزاد من عدد الموظفين ودعم اللغة العربية ورجال الدين، وأهم ما يميز هذه الأسرة الحسينية في القرن التاسع عشر موجة الإصلاحات الكبيرة التي حدثت في حقول الإدارة والجيش وغيرها، وذلك في عهد أحمد باشا باي (1837 ـ 1855) الذي شيد قصر باردو التاريخي الشهير. وكان من أهم رموز التغيير والإصلاح خير الدين التونسي المتحدر من أصول شركسية ، بالإضافة إلى ما عرف بالعصر الذهبي في عهد حمودة باشا الحسيني (1759 ـ 1814) اللذي اتسم بحسه الوطني وتحديه للعثمانيين عبر وضع حد للنفوذ دايات الجزائر على تونس الذي كان لديهم الولاء المطلق للباب العالي وتم ترسيم الحدود بينهم سنة 1618 واعادة طرابلس إلى نفوذ المملكة التونسية وبذلك إعادة هيبة تونس كقوة لا يستهان بها. (ar)
- Osmanské Tunisko, respektive Osmanský Tunis, je běžné historické označení pro severoafrickou provincii (ejálet) Osmanské říše, nazývající se Tuniský ejálet (arabsky إيالة تونس, osmansky Eyālet-i Tunus). Tuniský ejálet se rozkládal na území dnešní Tuniské republiky a existoval v rozmezí let 1574 až 1705, po nichž byl přetvořen v Tuniský bejlik. Sousedil s regentstvím Alžíru na západě a Tripolským ejáletem na západě. (cs)
- Το εγιαλέτι της Τύνιδας (τουρκικά: Eyalet-i Tunus) ή μπεηλερμπεηλίκι της Τύνιδας ήταν τμήμα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Συστάθηκε το 1574 έπειτα από την οριστική κατάληψη της Τύνιδας από τους οθωμανούς, μια περίοδος κατά την οποία βρισκόταν στην εξουσία ο σουλτάνος Σελίμ Β΄. Η πρώτη οθωμανική πραγματοποιήθηκε το 1534 υπό τη διοίκηση του πασά Χαϊρεντίν Μπαρμπαρόσα, του νεότερου αδελφού του Ορούτς Ρέις, ο οποίος ήταν ο του οθωμανικού στόλου κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Σουλεϊμάν του Μεγαλοπρεπούς. Ωστόσο, μέχρι την τελική οθωμανική ανακατάληψη της Τύνιδας από την Ισπανία το 1574 υπό τον καπούδαν πασά Ουλούτς Αλί Ρέις, οι Τούρκοι προσάρτησαν μόνιμα στην αυτοκρατορία τους την πρώην χασφιδική Τυνησία. Αρχικά τέθηκε υπό τουρκική κυριαρχία το Αλγέρι, ενώ σύντομα η οθωμανική Πύλη διόρισε απευθείας κυβερνήτη πασά για την Τύνιδα, υποστηριζόμενο από Γενίτσαρους. Στην περιοχή δρούσαν οι Βερβερίνοι πειρατές, κυρίως από το Αλγέρι, αλλά και από την Τύνιδα και την Τρίπολη, οι επιδρομές των οποίων σταδιακά άρχισαν να μειώνονται λόγο της αυξανόμενης δύναμης των ευρωπαϊκών κρατών, με αποτέλεσμα τον αφανισμό τους έπειτα από τους . Το 1705 η εξουσία της περιοχής περιήλθε στη , οι οποίοι δημιούργησαν το αυτόνομο μπεηλίκι της Τύνιδας. (el)
- Túnez otomano se refiere al episodio de la presencia turca en Ifriqiya en el transcurso de tres siglos, desde el año 1500 hasta el 1700, cuando Túnez se integró oficialmente en el Imperio otomano como el Eyalato de Túnez (provincia). Finalmente incluyendo todo el Magreb excepto Marruecos, el Imperio otomano comenzó con la toma de control de Argel en 1516 por el corsario turco otomano y beylerbey Aruj. La primera conquista otomana de Túnez tuvo lugar en 1534 bajo el mando de Jeireddín Barbarroja, el hermano menor de Aruj, que era el Kapudan Pasha de la flota otomana durante el reinado de Solimán el Magnífico. Sin embargo, no fue hasta la reconquista Otomana definitiva de Túnez a España en 1574 bajo el Kapudan Pasha Uluj Alí que los turcos adquirieron permanentemente el ex Túnez Háfsida, reteniéndolo hasta la en 1881. Inicialmente bajo el dominio turco de Argel, pronto la Sublime Puerta nombró directamente para Túnez un gobernador llamado Pasha apoyado por fuerzas de jenízaros. En poco tiempo, sin embargo, Túnez se convirtió en efecto en una provincia autónoma, gobernada por un Bey local. Esta evolución de la situación era de vez en cuando desafiada sin éxito por Argel. Durante esta época los consejos de gobierno que controlan Túnez permanecieron en gran parte integrados por una élite extranjera que siguió para realizar negocios en el estado turco otomano. Los ataques a la navegación europea fueron hechos por los piratas berberiscos, no solamente de Argel, sino también de Túnez y Trípoli, pero después de un largo periodo de disminución de las redadas, el creciente poder de los estados europeos finalmente forzó su finalización después de las Guerras de Berbería. Bajo el Imperio otomano, las fronteras de Túnez se redujeron; perdió territorio al oeste (Constantina) y al este (Trípoli). En el siglo XIX, los gobernantes de Túnez se dieron cuenta de los esfuerzos en curso de reforma política y social en la capital otomana. El bey de Túnez luego, por sus propios medios pero guiándose por el ejemplo de Turquía, intentó llevar a cabo una reforma modernizadora de las instituciones y la economía. La deuda internacional de Túnez creció inmanejable. Esta fue la razón o pretexto de las fuerzas francesas para establecer un protectorado en 1881. Un remanente de los siglos de dominación turca es la presencia de una , históricamente los descendientes varones fueron referidos como el . (es)
- La période de la Tunisie ottomane couvre une ère allant de 1574 jusqu'en 1705, marquée par la présence ottomane, tantôt effective tantôt nominale, ainsi que par une succession de plusieurs systèmes politiques. Avant 1574, date de la conquête effective de la Tunisie par les Ottomans, ces derniers ont conquis, à plusieurs reprises et pour des périodes brèves, la Tunisie avant de la reperdre au profit des Hafsides et des Espagnols. En 1705, la Régence de Tunis devient un pays indépendant de facto, marquant la fin de la domination directe des Ottomans. (fr)
- Ottoman Tunisia, refers to the episode of the Turkish presence in Ifriqiya during the course of three centuries from the 16th century until the 18th century, when Tunis was officially integrated into the Ottoman Empire as the Eyalet of Tunis. Eventually including all of the Maghrib except Morocco, the Ottoman Empire began with the takeover of Algiers in 1516 by the Ottoman Turkish corsair and beylerbey Oruç Reis. The first Ottoman conquest of Tunis took place in 1534 under the command of Barbarossa Hayreddin Pasha, the younger brother of Oruç Reis, who was the Kapudan Pasha of the Ottoman Fleet during the reign of Suleiman the Magnificent. However, it wasn't until the final Ottoman reconquest of Tunis from Spain in 1574 under Kapudan Pasha Uluç Ali Reis that the Turks permanently acquired the former Hafsid Tunisia, retaining it until the French occupation of Tunisia in 1881. Initially under Turkish rule from Algiers, soon the Ottoman Porte appointed directly for Tunis a governor called the Pasha supported by janissary forces. Before long, however, Tunisia became in effect an autonomous province, under the local Bey. This evolution of status was from time to time challenged without success by Algiers. During this era the governing councils controlling Tunisia remained largely composed of a foreign elite who continued to conduct state business in the Ottoman Turkish language. Attacks on European shipping were made by Barbary pirates, primarily from Algiers, but also from Tunis and Tripoli, yet after a long period of declining raids, the growing power of the European states finally forced its termination after the Barbary Wars. Under the Ottoman Empire, the boundaries of Tunisia contracted; it lost territory to the west (Constantine) and to the east (Tripoli). In the 19th century, the rulers of Tunisia became aware of the ongoing efforts at political and social reform in the Ottoman capital. The Bey of Tunis then, by his own lights but informed by the Turkish example, attempted to effect a modernizing reform of institutions and the economy. Tunisian international debt grew unmanageable. This was the reason or pretext for French forces to establish a Protectorate in 1881. A remnant of the centuries of Turkish rule is the presence of a population of Turkish origin, historically the male descendants were referred to as the Kouloughlis. (en)
- Tunisia Utsmaniyah adalah istilah yang mengacu kepada periode kekuasaan Turki di Ifriqiya dari abad ke-16 hingga abad ke-18. Pada periode ini, Tunis secara resmi menjadi bagian dari Kesultanan Utsmaniyah dengan nama Eyalet Tunis . Kekuasaan Utsmaniyah di seluruh wilayah Maghreb (kecuali Maroko) dimulai setelah pengambilalihan kota Aljir pada tahun 1516 oleh . Penaklukan Tunis pertama oleh Utsmaniyah berlangsung pada tahun 1534 di bawah kepemimpinan Barbarossa Hayreddin Pasha, adik laki-laki Oruç Reis, yang pada saat inu menjabat sebagai pada masa kekuasaan Suleiman yang Agung. Namun, Turki baru merebut wilayah Tunis dari Spanyol secara permanen pada tahun 1574 di bawah kepemimpinan Kapudan Pasha . Turki berkuasa di Tunis hingga wilayah tersebut pada tahun 1881. Turki pada awalnya berkuasa dari Aljir, tetapi kemudian mengangkat langsung seorang Pasha (gubernur) di Tunis yang didukung oleh pasukan-pasukan yanisari. Kemudian, Tunisia secara de facto menjadi provinsi yang otonom di bawah kepemimpinan seorang Bey. Perubahan status ini ditentang oleh Aljir, walaupun upaya ini tidak berhasil. Pada masa tersebut, dewan-dewan penguasa Tunisia sebagian besar terdiri dari elit-elit asing yang mengurus masalah negara dengan menggunakan bahasa Turki Utsmaniyah. Bajak laut Barbaria melancarkan serangan ke kapal-kapal Eropa dari wilayah Aljir, Tunis, dan Tripoli. Negara-negara Eropa mengakhiri penjarahan-penjarahan tersebut setelah melancarkan Peperangan Barbaria. Pada masa Utsmaniyah, wilayah Tunisia menyusut; Tunisia kehilangan wilayah di barat (Constantine) dan timur (Tripoli). Pada abad ke-19, para penguasa Tunisia mulai menyadari bahwa Turki sedang melancarkan reformasi politik dan sosial di ibu kota Utsmaniyah, Istanbul. Bey Tunis kemudian mencoba memodernisasi institusi dan ekonomi negara. Namun, utang Tunisia menumpuk, dan Prancis menggunakan hal tersebut sebagai dalih untuk mendirikan sebuah protektorat di Tunisia pada tahun 1881. (in)
- Il periodo della Tunisia ottomana copre un'epoca che va dal 1574 al 1881, segnata dalla presenza ottomana, a volte effettiva e a volte nominale, nonché da una successione di diversi sistemi politici. Prima del 1574, data dell'effettiva conquista della Tunisia da parte degli Ottomani, questi ultimi conquistarono, a più riprese e per brevi periodi, la Tunisia prima di perderla nuovamente a vantaggio degli Hafsidi e degli Spagnoli. L’autonomia tunisina era talmente ampia da porre il tuo paese come separato soggetto di diritto internazionale. Nel 1881, la reggenza di Tunisi divenne un protettorato francese, segnando la fine del periodo ottomano. (it)
- 突尼斯省（阿拉伯语：إيالة تونس；鄂圖曼土耳其語：Eyālet-i Tunus），奥斯曼帝国的一个省份（埃亚莱特）。1574年，奥斯曼海军征服突尼斯，终结哈夫斯王朝。1705年，突尼斯独立，成为奥斯曼帝国的附庸国。 (zh)
- Эяле́т Туни́с, также период известный как Осма́нский Туни́с (араб. إيالة تونس) — эялет в Оттоманской империи, созданный 13 сентября 1574 год. Также период османского присутствия в Ифрикии, который длился в течение трёх столетий с XVI века по XVIII век. В конечном счёте, включив в себя весь Магриб, кроме Марокко, Османская империя положила начало своего правления в западном Средиземноморье с захвата Алжира в 1516 году турецкими корсарами во главе с Аруджем Барбароссой. Первое османское завоевание Туниса состоялось в 1534 году под командованием Барбароссы Хайреддина, младшего брата Аруджа Барбароссы, который был капудан-пашой османского флота во время правления Сулеймана I. Однако только после окончательного захвата Туниса у Испании османами в 1574 году под командованием капудан-паши Улуч Али турки окончательно овладели бывшей территорией Хафсидов, формально сохранив юрисдикцию до французской оккупации Туниса в 1881 году. Первоначально Тунис управлялся из Алжира, однако вскоре Высокая Порта назначила непосредственно в Тунис пашу, поддержанного отрядами янычар. Однако вскоре Тунис фактически стал автономной провинцией, подчиняющейся местному бею. Эта эволюция статуса время от времени безуспешно оспаривалась Алжиром. В течение этой эпохи руководящие должности по-прежнему в основном занимали турки, которые продолжали вести государственные дела на османском языке. Нападения на европейское судоходство совершались берберскими пиратами, в основном из Алжира, но также из Туниса и Триполи, в течение длительного периода, однако растущая мощь европейских государств, наконец, вынудила их прекратить разбойничать, после успешно проведённых европейцами Берберских войн. При Османской империи территория Туниса уменьшилась; он потерял на западе Константину, а на востоке Триполи. В XIX веке правителям Туниса стало известно о продолжающихся усилиях по политическим и социальным реформам в османской столице. Тогда тунисский бей, руководствуясь своими собственными соображениями, но опираясь на турецкий пример, попытался провести модернизационную реформу государственных институтов и экономики. По их итогу международный долг Туниса стал неуправляемым. Это послужило причиной или предлогом для того, чтобы Франиця установила свой протекторат в 1881 году. Пережитком многовекового турецкого владычества является присутствие , исторически потомков мужского пола называли кулугли. (ru)
- Османський Туніс — період панування османських султанів у Тунісі. У 1574 році тут було створено Еялет (пашалик) Туніс, що існував до 1705 року. В часи послаблення Османської імперії утворилася напівнезалежна держава (бейлік) Туніс, що лише номінально визнавала зверхність Стамбула. У 1881 році окуповано Францією. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Osmanské Tunisko, respektive Osmanský Tunis, je běžné historické označení pro severoafrickou provincii (ejálet) Osmanské říše, nazývající se Tuniský ejálet (arabsky إيالة تونس, osmansky Eyālet-i Tunus). Tuniský ejálet se rozkládal na území dnešní Tuniské republiky a existoval v rozmezí let 1574 až 1705, po nichž byl přetvořen v Tuniský bejlik. Sousedil s regentstvím Alžíru na západě a Tripolským ejáletem na západě. (cs)
- La période de la Tunisie ottomane couvre une ère allant de 1574 jusqu'en 1705, marquée par la présence ottomane, tantôt effective tantôt nominale, ainsi que par une succession de plusieurs systèmes politiques. Avant 1574, date de la conquête effective de la Tunisie par les Ottomans, ces derniers ont conquis, à plusieurs reprises et pour des périodes brèves, la Tunisie avant de la reperdre au profit des Hafsides et des Espagnols. En 1705, la Régence de Tunis devient un pays indépendant de facto, marquant la fin de la domination directe des Ottomans. (fr)
- 突尼斯省（阿拉伯语：إيالة تونس；鄂圖曼土耳其語：Eyālet-i Tunus），奥斯曼帝国的一个省份（埃亚莱特）。1574年，奥斯曼海军征服突尼斯，终结哈夫斯王朝。1705年，突尼斯独立，成为奥斯曼帝国的附庸国。 (zh)
- Османський Туніс — період панування османських султанів у Тунісі. У 1574 році тут було створено Еялет (пашалик) Туніс, що існував до 1705 року. В часи послаблення Османської імперії утворилася напівнезалежна держава (бейлік) Туніс, що лише номінально визнавала зверхність Стамбула. У 1881 році окуповано Францією. (uk)
- ابتدأت سيطرة الدولة العثمانية منذ عام 1574 حيث كان آخر عام لحكم الحفصيين تحولت بعدها أفريقيا الشمالية إلى ولاية من ولايات الدولة العثمانية. ومنذ عام 1590 بدأ العثمانيون يحكمون تونس بواسطة «الداي» وبعده «الباي» حكم الداي من 1598 إلى 1630 والباي من 1631 إلى 1702. وبعد ثلاث سنوات سيطر الباي حسين على السلطة، وأسس أسرة مالكة عرفت بالأسرة الحسينية التي ظلت تتوارث السلطة حتى استقلال تونس في عام 1956. (ar)
- Το εγιαλέτι της Τύνιδας (τουρκικά: Eyalet-i Tunus) ή μπεηλερμπεηλίκι της Τύνιδας ήταν τμήμα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Συστάθηκε το 1574 έπειτα από την οριστική κατάληψη της Τύνιδας από τους οθωμανούς, μια περίοδος κατά την οποία βρισκόταν στην εξουσία ο σουλτάνος Σελίμ Β΄. (el)
- Túnez otomano se refiere al episodio de la presencia turca en Ifriqiya en el transcurso de tres siglos, desde el año 1500 hasta el 1700, cuando Túnez se integró oficialmente en el Imperio otomano como el Eyalato de Túnez (provincia). Finalmente incluyendo todo el Magreb excepto Marruecos, el Imperio otomano comenzó con la toma de control de Argel en 1516 por el corsario turco otomano y beylerbey Aruj. La primera conquista otomana de Túnez tuvo lugar en 1534 bajo el mando de Jeireddín Barbarroja, el hermano menor de Aruj, que era el Kapudan Pasha de la flota otomana durante el reinado de Solimán el Magnífico. Sin embargo, no fue hasta la reconquista Otomana definitiva de Túnez a España en 1574 bajo el Kapudan Pasha Uluj Alí que los turcos adquirieron permanentemente el ex Túnez Háfsida, ret (es)
- Ottoman Tunisia, refers to the episode of the Turkish presence in Ifriqiya during the course of three centuries from the 16th century until the 18th century, when Tunis was officially integrated into the Ottoman Empire as the Eyalet of Tunis. Eventually including all of the Maghrib except Morocco, the Ottoman Empire began with the takeover of Algiers in 1516 by the Ottoman Turkish corsair and beylerbey Oruç Reis. The first Ottoman conquest of Tunis took place in 1534 under the command of Barbarossa Hayreddin Pasha, the younger brother of Oruç Reis, who was the Kapudan Pasha of the Ottoman Fleet during the reign of Suleiman the Magnificent. However, it wasn't until the final Ottoman reconquest of Tunis from Spain in 1574 under Kapudan Pasha Uluç Ali Reis that the Turks permanently acquired (en)
- Tunisia Utsmaniyah adalah istilah yang mengacu kepada periode kekuasaan Turki di Ifriqiya dari abad ke-16 hingga abad ke-18. Pada periode ini, Tunis secara resmi menjadi bagian dari Kesultanan Utsmaniyah dengan nama Eyalet Tunis . (in)
- Il periodo della Tunisia ottomana copre un'epoca che va dal 1574 al 1881, segnata dalla presenza ottomana, a volte effettiva e a volte nominale, nonché da una successione di diversi sistemi politici. Prima del 1574, data dell'effettiva conquista della Tunisia da parte degli Ottomani, questi ultimi conquistarono, a più riprese e per brevi periodi, la Tunisia prima di perderla nuovamente a vantaggio degli Hafsidi e degli Spagnoli. L’autonomia tunisina era talmente ampia da porre il tuo paese come separato soggetto di diritto internazionale. (it)
- Эяле́т Туни́с, также период известный как Осма́нский Туни́с (араб. إيالة تونس) — эялет в Оттоманской империи, созданный 13 сентября 1574 год. Также период османского присутствия в Ифрикии, который длился в течение трёх столетий с XVI века по XVIII век. В конечном счёте, включив в себя весь Магриб, кроме Марокко, Османская империя положила начало своего правления в западном Средиземноморье с захвата Алжира в 1516 году турецкими корсарами во главе с Аруджем Барбароссой. Первое османское завоевание Туниса состоялось в 1534 году под командованием Барбароссы Хайреддина, младшего брата Аруджа Барбароссы, который был капудан-пашой османского флота во время правления Сулеймана I. Однако только после окончательного захвата Туниса у Испании османами в 1574 году под командованием капудан-паши Улуч А (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}