| dbo:abstract
|
- Estudis islàmics és un terme ambigu per a diverses àrees de coneixement. En un context islàmic, «estudis islàmics» és un terme genèric emprat a la pràctica per descriure tots els estudis acadèmics, incloent totes les formes tradicionals de pensament religiós, com la teologia islàmica i la jurisprudència islàmica. A més a més, assimila camps generalment considerats com a seculars per Occident, com la ciència islàmica i l'economia islàmica. En canvi, en un context no islàmic, per «estudis islàmics» s'entén l'estudi històric de la religió, la cultura, la història i la filosofia islàmics. Acadèmics de diverses disciplines participen i intercanvien idees sobre societats predominantment musulmanes en el passat i en l'actualitat. Malgrat la seva aproximació no religiosa, alguns acadèmics no musulmans han escrit treballs que són àmpliament llegits per musulmans. Abans de 1980, aquests acadèmics no musulmans s'anomenaven «Islamistes», tot i que ara es prefereix el terme «islamòlegs»; la seva disciplina formava part del camp denominat «estudis orientals», actualment sovint anomenat «estudis asiàtics». Moltes universitats ofereixen graus acadèmics d'estudis islàmics. (ca)
- الدراسات الإسلامية هي عبارة تصف كل الدراسات المتعلقة بالإسلام، وهذا يتضمن: العلوم الشرعية وهي: علم الحديث وعلوم القران وعلم الفقه الإسلامي، وعلم العقيدة ، وعلوم أخرى مثل السيرة النبوية وعلم التفسير والتاريخ الإسلامي، وغيرها من العلوم الإسلامية، مثل: الاقتصاد الإسلامي. قد تصبح عبارة «الدراسات الإسلامية» عبارة جامعة، تصف كل الدراسات الأكاديمية المبحوثة، وتمنح الجامعات حول العالم شهادات في الدراسات الإسلامية. (ar)
- Islamistika je vědní obor, který se zabývá studiem islámu, islámských zemí, islámské společnosti a kultury. Vznikl ve druhé polovině 19. století a za jeho zakladatele se považují Ignác Goldziher, a . V českém prostředí patří k nejznámějším islamologům , Felix Tauer či Luboš Kropáček. Islamistika jakožto obor bývá většinou řazena do orientalistiky. (cs)
- Die Islamwissenschaft (veraltet: Islamistik, vereinzelt auch Islamkunde) ist die wissenschaftliche Erforschung der Religion des Islam und der vom Islam geprägten Kulturen und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart. Die Bezeichnung der Islamwissenschaftler als „Islamisten“ ist veraltet, seitdem sie zur Verwechslung mit dem politisch verstandenen Neologismus „Islamist“ führen kann. (de)
- Islamic studies refers to the academic study of Islam, and generally to academic multidisciplinary "studies" programs—programs similar to others that focus on the history, texts and theologies of other religious traditions, such as or Jewish Studies but also fields such as (environmental studies, Middle East studies, race studies, urban studies, etc.)—where scholars from diverse disciplines (history, culture, literature, art) participate and exchange ideas pertaining to the particular field of study. Carole Hillenbrand describes Islamic studies as "a discipline that seeks to explain what the Islamic world has achieved in the past and what the future holds for it." Many academic Islamic Studies programs include the historical study of Islam: Islamic civilization, Islamic history and historiography, Islamic law, Islamic theology and Islamic philosophy. Specialists in Islamic Studies concentrate on the detailed, academic study of texts written in Arabic within the fields of Islamic Theology, Islamic Law, and the Qur'an and Hadith and ancillary disciplines such as Tafsir or Qur'an Exegesis. However, they also often apply the methods adapted from several ancillary fields, ranging from Biblical studies and classical philology to modern history, legal history and sociology. (en)
- Estudios islámicos es un término ambiguo. Así, en un contexto musulmán, "estudios islámicos" es un término global que se refiere virtualmente a todos los estudios académicos, incluyendo todas las formas tradicionales de pensamiento religioso, como la teología islámica y la jurisprudencia islámica. Además, asimila campos generalmente considerados como seculares por Occidente, como la ciencia islámica y la economía islámica. Mientras que en un contexto no musulmán, los estudios islámicos se refieren al estudio histórico de la religión islámica, la cultura, la historia y la filosofía. Académicos de diversas disciplinas participan e intercambian ideas sobre sociedades predominantemente musulmanas en el pasado y en la actualidad. A pesar de su aproximación no religioso, algunos académicos no musulmanes han escrito trabajos que son ampliamente leídos por musulmanes. Antes de 1980, tales académicos no musulmanes en este campo habían sido llamados "Islamicistas"; su disciplina recaía en el campo denominado estudios orientales, ahora llamados a menudo estudios asiáticos. Muchas universidades ofrecen grados académicos de estudios islámicos. (es)
- Les études islamiques désignent les études centrées autour du Coran, le livre sacré de l'islam. Elles regroupent les disciplines de la théologie, du droit islamique, de l'étude des exégèses des textes sacrés, et de l'histoire des traditions orientales. L'expression « sciences islamiques » est parfois traditionnellement utilisée pour désigner les études islamiques. L'étude des textes sacrés à l'origine des traditions prophétiques et du droit islamique nécessite l'apprentissage de l'arabe littéraire ancien (arabe coranique), la langue morte dans laquelle ils sont écrits. Dans la culture des pays musulmans, ces disciplines d'origine arabe et tournées vers le sacré se distinguent des sciences profanes souvent d'origine grecque. Les études islamiques sont enseignées dans de nombreuses universités, notamment l'université Al-Azhar au Caire en Égypte. Les oulémas sont des docteurs ès « sciences islamiques ». Les facultés d'études islamiques enseignent généralement la charia, qui est le code éthique au fondement du droit islamique, la pratique du droit et de la jurisprudence islamique (en arabe fiqh), la connaissance des croyances et des traditions de culte de l'islam, la connaissance de l'histoire des pays musulmans ainsi que l'arabe coranique. (fr)
- Studi Islam adalah setiap studi yang berhubungan dengan Islam, termasuk Fikih, Ilmu Kalam, dan pemahaman-pemahaman lainnya seperti Sekularisme di barat, Ilmu-ilmu Islam, dan Ekonomi Islam. Istilah Studi Islam lebih diartikan seperti sebuah universitas, yang terdapat di dalamnya studi akademik yang telah disurvei dan dipilih sesuai dengan pengetahuan islam, serta studi ini telah ditawarkan ke banyak universitas-universitas di dunia dalam program studi Islam. Di luar konteks Islam, studi Islam memiliki arti studi sejarah tentang agama Islam, filsafat, sejarah dan budayanya. Studi juga membahas dan mengkaji tentang pendidikan Islam. pendidikan Islam merupakan bagian dari studi Islam. (in)
- イスラム学 (Islamic_studies) とは、イスラム教の文化や思想、宗教や文学などを、主に文献などを利用して実証的に研究する学問である。イスラム研究とも。 (ja)
- Islamologie is de bestudering van de religie, de wetten, de cultuur, de historie en de filosofie van de islam. Een islamoloog is derhalve een persoon die voornoemde zaken bestudeert. In academische kringen wordt het bestuderen van de islam ook wel aangeboden onder de namen islamstudies, islamkunde of islam en Arabisch vanwege de grote overlap met de Arabistiek. Islamologie bestrijkt de overlap tussen de godsdienstwetenschap en de oriëntalistiek. (nl)
- L'islamistica, o islamologia, è la disciplina che studia la cultura islamica nei suoi vari aspetti e nelle varie epoche storiche che partono dal VII secolo, età in cui l'Islam apparve nella Penisola araba per opera di Maometto. I campi disciplinari sono quelli della teologia (kalām), del diritto (fiqh e shariʿa), della storia del mondo islamico (ta'rīkh), delle istituzioni islamiche che non rientrano nei suddetti campi (islāmiyyāt). (it)
- Islamistyka (inaczej islamoznawstwo) – jedna z dziedzin orientalistyki i jednocześnie religioznawstwa, zajmująca się naukowym badaniem: islamu i ugrupowań w ramach islamu, społeczeństw muzułmańskich, polityki, ale także literatury, filozofii i kultury muzułmańskiej. Jest ściśle powiązana z innymi dziedzinami orientalistyki, takimi jak: arabistyka, turkologia, afrykanistyka oraz iranistyka. Osoba zajmująca się islamistyką zwana jest islamistą, a w ostatnim czasie coraz częściej islamoznawcą, ponieważ słowo islamista nabrało pejoratywnego znaczenia przez bezkrytyczne stosowanie kalki z języka francuskiego i angielskiego. (pl)
- Islamologi, läran om islam, är en akademisk disciplin och ett religionsvetenskapligt forskningsämne där islamisk kultur, historia och religion studeras. I Sverige introducerades ämnet på 1980-talet av Jan Hjärpe. För närvarande[när?] i Sverige finns islamologi som professur endast på Lunds universitet men ämnet undervisas även på Södertörns högskola, Stockholms universitet och Göteborgs universitet. Den som bedriver forskning inom islamologi kallas islamolog. (sv)
- Os Estudos islâmicos refere-se ao estudo acadêmico do Islã, geralmente a programas de estudos multidisciplinares acadêmicos - programas semelhantes a outros que se concentram na história, teologia de outras tradições religiosas, como Estudos Cristãos Orientais ou Estudos Judaicos, mas também campos tais como (estudos ambientais, estudos do Oriente Médio, estudos raciais, estudos urbanos, etc.) — onde estudiosos de diversas disciplinas (história, cultura, literatura, arte) participam e trocam ideias relativas ao campo específico estudo. (pt)
- Исламове́дение — религиоведческая дисциплина, изучающая ислам: его догматику, историю, культуру, право, экономику мусульманских народов и пр. Исламоведение не занимается ни критикой ислама, ни его апологетикой, а служит источником непредвзятой информации об исламе, духовных ценностях и ориентирах его последователей. На отделениях исламоведения в университетах наряду с исламоведческими дисциплинами глубоко изучают арабскую письменность и язык, а также персидский, турецкий и другие языки мусульманских народов. (ru)
- 伊斯蘭教研究（英語：Islamic studies），對於伊斯蘭教知識進行研究，所有學科的總稱。對穆斯林來說，它包括了對伊斯蘭教思想傳統的全面性研究，如伊斯蘭神學（kalam）、伊斯蘭教法學（fiqh），以及現代西方的研究領域，如伊斯蘭科學與。對非穆斯林來說，它也包括了伊斯蘭教歷史、伊斯兰文化與伊斯蘭哲學等。 (zh)
- Ісламозна́вство — релігієзнавча дисципліна, що вивчає іслам: його догматику, історію, культуру, право, економіку мусульманських народів тощо. Ісламознавство не займається ні критикою ісламу, ні його апологетикою, а є джерелом неупередженої інформації про іслам, духовні цінності та орієнтири його послідовників. На відділеннях ісламознавства в університетах поряд із ісламознавчими дисциплінами глибоко вивчають арабське письмо і мову, а також перську, турецьку та інші мови мусульманських народів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الدراسات الإسلامية هي عبارة تصف كل الدراسات المتعلقة بالإسلام، وهذا يتضمن: العلوم الشرعية وهي: علم الحديث وعلوم القران وعلم الفقه الإسلامي، وعلم العقيدة ، وعلوم أخرى مثل السيرة النبوية وعلم التفسير والتاريخ الإسلامي، وغيرها من العلوم الإسلامية، مثل: الاقتصاد الإسلامي. قد تصبح عبارة «الدراسات الإسلامية» عبارة جامعة، تصف كل الدراسات الأكاديمية المبحوثة، وتمنح الجامعات حول العالم شهادات في الدراسات الإسلامية. (ar)
- Islamistika je vědní obor, který se zabývá studiem islámu, islámských zemí, islámské společnosti a kultury. Vznikl ve druhé polovině 19. století a za jeho zakladatele se považují Ignác Goldziher, a . V českém prostředí patří k nejznámějším islamologům , Felix Tauer či Luboš Kropáček. Islamistika jakožto obor bývá většinou řazena do orientalistiky. (cs)
- Die Islamwissenschaft (veraltet: Islamistik, vereinzelt auch Islamkunde) ist die wissenschaftliche Erforschung der Religion des Islam und der vom Islam geprägten Kulturen und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart. Die Bezeichnung der Islamwissenschaftler als „Islamisten“ ist veraltet, seitdem sie zur Verwechslung mit dem politisch verstandenen Neologismus „Islamist“ führen kann. (de)
- イスラム学 (Islamic_studies) とは、イスラム教の文化や思想、宗教や文学などを、主に文献などを利用して実証的に研究する学問である。イスラム研究とも。 (ja)
- Islamologie is de bestudering van de religie, de wetten, de cultuur, de historie en de filosofie van de islam. Een islamoloog is derhalve een persoon die voornoemde zaken bestudeert. In academische kringen wordt het bestuderen van de islam ook wel aangeboden onder de namen islamstudies, islamkunde of islam en Arabisch vanwege de grote overlap met de Arabistiek. Islamologie bestrijkt de overlap tussen de godsdienstwetenschap en de oriëntalistiek. (nl)
- L'islamistica, o islamologia, è la disciplina che studia la cultura islamica nei suoi vari aspetti e nelle varie epoche storiche che partono dal VII secolo, età in cui l'Islam apparve nella Penisola araba per opera di Maometto. I campi disciplinari sono quelli della teologia (kalām), del diritto (fiqh e shariʿa), della storia del mondo islamico (ta'rīkh), delle istituzioni islamiche che non rientrano nei suddetti campi (islāmiyyāt). (it)
- Islamologi, läran om islam, är en akademisk disciplin och ett religionsvetenskapligt forskningsämne där islamisk kultur, historia och religion studeras. I Sverige introducerades ämnet på 1980-talet av Jan Hjärpe. För närvarande[när?] i Sverige finns islamologi som professur endast på Lunds universitet men ämnet undervisas även på Södertörns högskola, Stockholms universitet och Göteborgs universitet. Den som bedriver forskning inom islamologi kallas islamolog. (sv)
- Os Estudos islâmicos refere-se ao estudo acadêmico do Islã, geralmente a programas de estudos multidisciplinares acadêmicos - programas semelhantes a outros que se concentram na história, teologia de outras tradições religiosas, como Estudos Cristãos Orientais ou Estudos Judaicos, mas também campos tais como (estudos ambientais, estudos do Oriente Médio, estudos raciais, estudos urbanos, etc.) — onde estudiosos de diversas disciplinas (história, cultura, literatura, arte) participam e trocam ideias relativas ao campo específico estudo. (pt)
- Исламове́дение — религиоведческая дисциплина, изучающая ислам: его догматику, историю, культуру, право, экономику мусульманских народов и пр. Исламоведение не занимается ни критикой ислама, ни его апологетикой, а служит источником непредвзятой информации об исламе, духовных ценностях и ориентирах его последователей. На отделениях исламоведения в университетах наряду с исламоведческими дисциплинами глубоко изучают арабскую письменность и язык, а также персидский, турецкий и другие языки мусульманских народов. (ru)
- 伊斯蘭教研究（英語：Islamic studies），對於伊斯蘭教知識進行研究，所有學科的總稱。對穆斯林來說，它包括了對伊斯蘭教思想傳統的全面性研究，如伊斯蘭神學（kalam）、伊斯蘭教法學（fiqh），以及現代西方的研究領域，如伊斯蘭科學與。對非穆斯林來說，它也包括了伊斯蘭教歷史、伊斯兰文化與伊斯蘭哲學等。 (zh)
- Ісламозна́вство — релігієзнавча дисципліна, що вивчає іслам: його догматику, історію, культуру, право, економіку мусульманських народів тощо. Ісламознавство не займається ні критикою ісламу, ні його апологетикою, а є джерелом неупередженої інформації про іслам, духовні цінності та орієнтири його послідовників. На відділеннях ісламознавства в університетах поряд із ісламознавчими дисциплінами глибоко вивчають арабське письмо і мову, а також перську, турецьку та інші мови мусульманських народів. (uk)
- Estudis islàmics és un terme ambigu per a diverses àrees de coneixement. En un context islàmic, «estudis islàmics» és un terme genèric emprat a la pràctica per descriure tots els estudis acadèmics, incloent totes les formes tradicionals de pensament religiós, com la teologia islàmica i la jurisprudència islàmica. A més a més, assimila camps generalment considerats com a seculars per Occident, com la ciència islàmica i l'economia islàmica. (ca)
- Islamic studies refers to the academic study of Islam, and generally to academic multidisciplinary "studies" programs—programs similar to others that focus on the history, texts and theologies of other religious traditions, such as or Jewish Studies but also fields such as (environmental studies, Middle East studies, race studies, urban studies, etc.)—where scholars from diverse disciplines (history, culture, literature, art) participate and exchange ideas pertaining to the particular field of study. (en)
- Estudios islámicos es un término ambiguo. Así, en un contexto musulmán, "estudios islámicos" es un término global que se refiere virtualmente a todos los estudios académicos, incluyendo todas las formas tradicionales de pensamiento religioso, como la teología islámica y la jurisprudencia islámica. Además, asimila campos generalmente considerados como seculares por Occidente, como la ciencia islámica y la economía islámica. (es)
- Studi Islam adalah setiap studi yang berhubungan dengan Islam, termasuk Fikih, Ilmu Kalam, dan pemahaman-pemahaman lainnya seperti Sekularisme di barat, Ilmu-ilmu Islam, dan Ekonomi Islam. Istilah Studi Islam lebih diartikan seperti sebuah universitas, yang terdapat di dalamnya studi akademik yang telah disurvei dan dipilih sesuai dengan pengetahuan islam, serta studi ini telah ditawarkan ke banyak universitas-universitas di dunia dalam program studi Islam. (in)
- Les études islamiques désignent les études centrées autour du Coran, le livre sacré de l'islam. Elles regroupent les disciplines de la théologie, du droit islamique, de l'étude des exégèses des textes sacrés, et de l'histoire des traditions orientales. L'expression « sciences islamiques » est parfois traditionnellement utilisée pour désigner les études islamiques. L'étude des textes sacrés à l'origine des traditions prophétiques et du droit islamique nécessite l'apprentissage de l'arabe littéraire ancien (arabe coranique), la langue morte dans laquelle ils sont écrits. (fr)
- Islamistyka (inaczej islamoznawstwo) – jedna z dziedzin orientalistyki i jednocześnie religioznawstwa, zajmująca się naukowym badaniem: islamu i ugrupowań w ramach islamu, społeczeństw muzułmańskich, polityki, ale także literatury, filozofii i kultury muzułmańskiej. Jest ściśle powiązana z innymi dziedzinami orientalistyki, takimi jak: arabistyka, turkologia, afrykanistyka oraz iranistyka. (pl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}