| dbo:abstract
|
- جيش الآباء من الإنكليزية (Dad's Army) دادس أرمي هو سيت كوم أو كوميديا موقف بريطاني يروي مغامرات مجموعة شبه عسكرية مؤلفة من غير صالحين للخدمة الفعلية. خلال الحرب العالمية الثانية. كتبها جيمي بيري وعرضت على البي بي سي بين سنتي 1968 و 1977. حوت السلسلة على تسعة أجزاء مؤلفة من ثمانين حلقة إضافة لبرنامج للمذياع، فلم سينمائي وعرض مسرحي. وصل تعداد مشاهدي السلسلة إلى 18 مليونًا وما زالت تعرض في شتى أنحَاء العالم.الحرس الوطني يتألف من من متطوعين غير كفؤ للخدمة العسكرية عادة بسبب ارتفاع أعمارهم، فقدمت السلسلة عددًا من مخضرمي التلفزيون البريطاني من أمثال ، ، وجون لوري، كما ضمت مثلين شباب ، ، فرانك وليامز كما الذي توفي فجأة خلال الجزء السادس من السلسلة . (ar)
- Dad’s Army ist eine britische Sitcom über die British Home Guard im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde von und geschrieben und erstmals zwischen 1968 und 1977 auf BBC One ausgestrahlt. Es wurden 80 Folgen in neun Staffeln produziert. Hinzu kamen ein anderthalbstündiger Film, eine Bühnenadaption und eine Rundfunkserie auf BBC Radio 4. Das British Film Institute veröffentlichte im Jahr 2000 eine Liste der 100 besten britischen Fernsehsendungen, in der Dad’s Army auf Platz 13 zu finden ist. In einer Umfrage der BBC aus dem Jahr 2004 wurde Dad’s Army auf den vierten Platz der Britain’s Best Sitcoms gewählt. Die einprägsamen Charaktere und wiederkehrenden Ausrufe der Serie beeinflussten die Popkultur im Vereinigten Königreich nachhaltig. Anerkennend wird die Serie als Denkmal für die oft vergessene britische Heimatverteidigung während des Zweiten Weltkriegs gesehen. (de)
- Dad's Army is a British television sitcom about the United Kingdom's Home Guard during the Second World War. It was written by Jimmy Perry and David Croft, and originally broadcast on BBC1 from 31 July 1968 to 13 November 1977. It ran for nine series and 80 episodes in total; a feature film released in 1971, a stage show and a radio version based on the television scripts were also produced. The series regularly gained audiences of 18 million viewers and is still shown internationally. The Home Guard consisted of local volunteers otherwise ineligible for military service, either because of age (hence the title Dad's Army), medical reasons or by being in professions exempt from conscription. Most of the platoon members in Dad's Army are over military age and the series stars several older British actors, including Arnold Ridley, John Laurie, Arthur Lowe and John Le Mesurier. Younger members of the cast included Ian Lavender, Clive Dunn (who, despite being one of the younger cast members, played the oldest guardsman, Lance Corporal Jones) and James Beck (who died suddenly during production of the sixth series in 1973). Other regular cast members included Frank Williams as the vicar and Bill Pertwee as the chief ARP warden. The series has influenced British popular culture, with its catchphrases and characters being well known. The Radio Times magazine listed Captain Mainwaring's "You stupid boy!" among the 25 greatest put-downs on TV. A 2001 Channel 4 poll ranked Captain Mainwaring 21st on their list of the 100 Greatest TV Characters. In 2004, Dad's Army came fourth in a BBC poll to find Britain's Best Sitcom. It was placed 13th in a list of the 100 Greatest British Television Programmes drawn up by the British Film Institute in 2000 and voted for by industry professionals. A second feature film of Dad's Army with a different cast was released in 2016. In 2019, UKTV recreated three missing episodes for broadcast in August that year on its Gold channel under the title Dad's Army: The Lost Episodes, starring Kevin McNally and Robert Bathurst as Captain Mainwaring and Sergeant Wilson. (en)
- Dad’s Army est une série télévisée britannique sur la Home Guard lors de la Seconde Guerre mondiale. Constituée de 80 épisodes, elle a été créée par et et diffusée entre le 31 juillet 1968 et le 13 novembre 1977 sur la BBC. (fr)
- Dad's Army adalah sebuah BBC yang menceritakan tentang milisi Britania yang bernama Home Guard saat Perang Dunia Kedua. Sitkom tersebut ditulis oleh dan , dan disiarkan di BBC dari tahun 1968 hingga tahun 1977. Komedi situasi ini berlangsung selama sembilan seri dan memiliki total episode sebanyak 80 episode; terdapat juga versi radio yang berdasarkan dari naskah yang ada di Televisi, , dan juga sebuah acara panggung. Serial ini secara teratur mendapatkan penonton sebanyak 18 juta penonton, dan masih diulang di seluruh dunia. (in)
- Dad's Army is een Engelse komedieserie, geproduceerd door David Croft. De titel verwijst naar de bijnaam van de British Home Guard, een organisatie waarin hoofdzakelijk oudere mannen dienden. De serie is onder andere van 1968 tot 1977 bij de BBC te zien geweest en omvat in totaal 80 afleveringen die in negen seizoenen zijn uitgezonden. Dad's Army is ook in vele andere landen uitgezonden. In Nederland werd de serie door de VARA uitgezonden als Daar komen de schutters, een titel die was afgeleid van een lied van J.H. Speenhoff. (nl)
- Armia tatuśka (ang. Dad's Army) – brytyjski serial typu sitcom emitowany po raz pierwszy od 31 lipca 1968 do 13 listopada 1977 na antenie BBC1. Był pierwszym z czterech seriali stworzonych przez spółkę autorską Jimmy Perry & David Croft, a także pierwszym serialem z tzw. trylogii wojennej Davida Crofta, do której zaliczane są także It Ain't Half Hot Mum i ’Allo ’Allo!. Powstało 80 odcinków podzielonych na dziewięć serii, z czego do dziś zachowało się 77 epizodów. W 2000 uplasował się na trzynastym miejscu w plebiscycie na najwybitniejszą brytyjską produkcję telewizyjną XX wieku, przeprowadzonym wśród członków Brytyjskiego Instytutu Filmowego. Określono go wówczas „wzorcem brytyjskiego sitcomu”. Był dziesięciokrotnie nominowany do Nagrody Telewizyjnej BAFTA, otrzymał ją w roku 1971 w kategorii „Najlepszy program rozrywkowy”. Podczas premierowych emisji serialu osiągał on oglądalność dochodzącą do 18 milionów widzów. Powtórki emitowane ponad 30 lat po premierze serialu gromadziły nawet 7 milionów widzów. Wśród przyczyn jego popularności wymieniano m.in. trafne ukazanie w serialu – pomimo jego komediowego charakteru – bardzo głębokich i autentycznych podziałów klasowych, z jakimi brytyjskie społeczeństwo zmagało się w czasie wojny i jeszcze przez wiele lat po jej zakończeniu. (pl)
- Папашина армия (англ. Dad’s Army) — телесериал-ситком BBC об Отрядах местной обороны (ополчении) во время Второй мировой войны. Сценарии к эпизодам были написаны Джимми Перри и Дэвидом Крофтом и показаны на BBC с 1968 по 1977 год. Насчитывает всего 9 сезонов и 80 эпизодов, плюс радио версии, основанные на телесценариях, и . Название сериала связано с тем, что Отряды местной обороны в основном состояли из людей, не подлежавших призыву по возрасту или состоянию здоровья (а также из тех, кто имел бронь). Действие сериала разворачивается в вымышленном приморском городке-курорте Уолмингтон-он-Си (англ. Walmington-on-Sea), который находится на южном побережье Англии, и, следовательно, имеет стратегическую роль как место возможного вторжения Германии в Великобританию. (ru)
- Krutgubbar (originaltitel: Dad's Army) är en brittisk komediserie med Arthur Lowe (kapten George Mainwaring; uttalas "Mannering"), (sergeant Wilson) och Clive Dunn (korpral Jones). Serien skrevs av och David Croft och började sändas i Storbritannien på BBC 1968. Svensk TV-premiär skedde i maj 1971. Serien skildrar en grupp hemvärnssoldater i den lilla orten Walmington-on-Sea under andra världskriget. När den var som populärast i början av 1970-talet överfördes den både till vita duken i långfilmen med samma namn 1971 och till teaterscenen i London 1975 samt till radio 1974. Signaturmelodin Who Do You Think You Are Kidding, Mr Hitler? var specialskriven för serien och sjöngs av Bud Flanagan. Totalt producerades det 80 avsnitt mellan åren 1968 och 1977. 67 av dessa omarbetades till radioteater mellan åren 1974 och 1976. De tre avsnitt från 1969 som är förlorade återinspelades 2019 utifrån originalmanusen, med bland andra Kevin McNally som kapten Mainwaring. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- جيش الآباء من الإنكليزية (Dad's Army) دادس أرمي هو سيت كوم أو كوميديا موقف بريطاني يروي مغامرات مجموعة شبه عسكرية مؤلفة من غير صالحين للخدمة الفعلية. خلال الحرب العالمية الثانية. كتبها جيمي بيري وعرضت على البي بي سي بين سنتي 1968 و 1977. حوت السلسلة على تسعة أجزاء مؤلفة من ثمانين حلقة إضافة لبرنامج للمذياع، فلم سينمائي وعرض مسرحي. وصل تعداد مشاهدي السلسلة إلى 18 مليونًا وما زالت تعرض في شتى أنحَاء العالم.الحرس الوطني يتألف من من متطوعين غير كفؤ للخدمة العسكرية عادة بسبب ارتفاع أعمارهم، فقدمت السلسلة عددًا من مخضرمي التلفزيون البريطاني من أمثال ، ، وجون لوري، كما ضمت مثلين شباب ، ، فرانك وليامز كما الذي توفي فجأة خلال الجزء السادس من السلسلة . (ar)
- Dad’s Army est une série télévisée britannique sur la Home Guard lors de la Seconde Guerre mondiale. Constituée de 80 épisodes, elle a été créée par et et diffusée entre le 31 juillet 1968 et le 13 novembre 1977 sur la BBC. (fr)
- Dad's Army adalah sebuah BBC yang menceritakan tentang milisi Britania yang bernama Home Guard saat Perang Dunia Kedua. Sitkom tersebut ditulis oleh dan , dan disiarkan di BBC dari tahun 1968 hingga tahun 1977. Komedi situasi ini berlangsung selama sembilan seri dan memiliki total episode sebanyak 80 episode; terdapat juga versi radio yang berdasarkan dari naskah yang ada di Televisi, , dan juga sebuah acara panggung. Serial ini secara teratur mendapatkan penonton sebanyak 18 juta penonton, dan masih diulang di seluruh dunia. (in)
- Dad's Army is een Engelse komedieserie, geproduceerd door David Croft. De titel verwijst naar de bijnaam van de British Home Guard, een organisatie waarin hoofdzakelijk oudere mannen dienden. De serie is onder andere van 1968 tot 1977 bij de BBC te zien geweest en omvat in totaal 80 afleveringen die in negen seizoenen zijn uitgezonden. Dad's Army is ook in vele andere landen uitgezonden. In Nederland werd de serie door de VARA uitgezonden als Daar komen de schutters, een titel die was afgeleid van een lied van J.H. Speenhoff. (nl)
- Dad’s Army ist eine britische Sitcom über die British Home Guard im Zweiten Weltkrieg. Sie wurde von und geschrieben und erstmals zwischen 1968 und 1977 auf BBC One ausgestrahlt. Es wurden 80 Folgen in neun Staffeln produziert. Hinzu kamen ein anderthalbstündiger Film, eine Bühnenadaption und eine Rundfunkserie auf BBC Radio 4. (de)
- Dad's Army is a British television sitcom about the United Kingdom's Home Guard during the Second World War. It was written by Jimmy Perry and David Croft, and originally broadcast on BBC1 from 31 July 1968 to 13 November 1977. It ran for nine series and 80 episodes in total; a feature film released in 1971, a stage show and a radio version based on the television scripts were also produced. The series regularly gained audiences of 18 million viewers and is still shown internationally. (en)
- Armia tatuśka (ang. Dad's Army) – brytyjski serial typu sitcom emitowany po raz pierwszy od 31 lipca 1968 do 13 listopada 1977 na antenie BBC1. Był pierwszym z czterech seriali stworzonych przez spółkę autorską Jimmy Perry & David Croft, a także pierwszym serialem z tzw. trylogii wojennej Davida Crofta, do której zaliczane są także It Ain't Half Hot Mum i ’Allo ’Allo!. Powstało 80 odcinków podzielonych na dziewięć serii, z czego do dziś zachowało się 77 epizodów. (pl)
- Krutgubbar (originaltitel: Dad's Army) är en brittisk komediserie med Arthur Lowe (kapten George Mainwaring; uttalas "Mannering"), (sergeant Wilson) och Clive Dunn (korpral Jones). Serien skrevs av och David Croft och började sändas i Storbritannien på BBC 1968. Svensk TV-premiär skedde i maj 1971. Serien skildrar en grupp hemvärnssoldater i den lilla orten Walmington-on-Sea under andra världskriget. När den var som populärast i början av 1970-talet överfördes den både till vita duken i långfilmen med samma namn 1971 och till teaterscenen i London 1975 samt till radio 1974. (sv)
- Папашина армия (англ. Dad’s Army) — телесериал-ситком BBC об Отрядах местной обороны (ополчении) во время Второй мировой войны. Сценарии к эпизодам были написаны Джимми Перри и Дэвидом Крофтом и показаны на BBC с 1968 по 1977 год. Насчитывает всего 9 сезонов и 80 эпизодов, плюс радио версии, основанные на телесценариях, и . (ru)
|
