| dbo:abstract
|
- ماريو ألبيرتو يبيس دياز (بالإسبانية: Mario Alberto Yepes Díaz) الشهير باسم ماريو يبيس (مواليد 13 يناير 1976 في كالي - كولومبيا) لاعب كرة قدم كولومبي سابق ومدرب حالي. لعب لصالح نادي الدرجة الأولى كييفو فيرونا الإيطالي في 2008 في مركز قلب الدفاع وأنتقل الاعب إلى إيه سي ميلان في 2010. (ar)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Cali, Colòmbia, el 13 de gener de 1976) és un exfutbolista professional colombià. El seu últim equip va ser el San Lorenzo. abans de retirar-se el gener del 2016, amb 41 anys. També va ser capità de la selecció colombiana. (ca)
- Mario Alberto Yepes Díaz zkráceně jen Mario Yepes (* 13. ledna 1976, Cali, Kolumbie) je kolumbijský fotbalista, který za svou kariéru hrál ve slavných klubech Paris Saint-Germain FC a AC Milán. Nastupoval na postu středního obránce. Je účastník MS 2014 v Brazílii. (cs)
- Mario Alberto Yepes Díaz (* 13. Januar 1976 in Cali) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. (de)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Cali, 13 de enero de 1976) es un exfutbolista y entrenador colombiano que se desempeñaba como defensa central y entrenó al Deportivo Cali de la Primera División del FPC, desde el 26 de abril de 2016 hasta el 9 de marzo de 2017. Fue capitán de la selección colombiana, con la cual disputó 102 partidos; siendo el cuarto jugador con más partidos internacionales detrás de David Ospina, Carlos Valderrama y Juan Guillermo Cuadrado. (es)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Spanish pronunciation: [ˈmaɾjo ˈʝepes]; born 13 January 1976) is a Colombian former professional footballer who played as a centre-back. He is well known for his time in Paris Saint-Germain, where he was considered to be one of the best defenders at the time, being dubbed by fans as "Super Mario". During his time in Italy with Chievo, he earned a reputation in the media as a solid and physical old-fashioned man-marking centre-back, known as a "stopper" in Italian football jargon. He served as the captain of the Colombia national team between 2008 and 2014. Having begun his career in 1999, and having played for the Colombia national team during that period, Yepes is one of only two players that can truly be considered to be part of the late 1990s and early 2000s golden generation of Colombian football which won the 2001 Copa América and ended in 2003, but has also been part of Colombia's present golden generation (which began in 2013). Faryd Mondragón is the other Colombian footballer of the two, but officially retired in 2014. Yepes began his managerial career with hometown club Deportivo Cali, whom he managed from 2016 to 2017. (en)
- Mario Alberto Yepes Diaz (lahir 13 Januari 1976) adalah seorang pemain sepak bola profesional Kolombia yang bermain sebagai bek untuk klub . Dia juga sebagai kapten sejak 2008. (in)
- Mario Alberto Yepes Díaz, né le 13 janvier 1976 à Cali, est un footballeur international colombien évoluant au poste de défenseur. (fr)
- 마리오 알베르토 예페스 디아스(스페인어: Mario Alberto Yepes Díaz, 1976년 1월 13일 ~ )는 콜롬비아의 전 축구 선수이다. 예페스는 AC 밀란으로 이적하기 전에 파리 생제르맹에서 활약했는데 "슈퍼 마리오"라는 별명과 함께 최고의 수비수 중 하나로 평가받던 선수였다. 그는 2008년 이후로 콜롬비아 축구 국가대표팀에서 주장직을 맡았다. 예페스는 2001년 코파 아메리카 우승을 이끌었던 콜롬비아 황금 세대 중 마지막 현역 선수였다. (ko)
- マリオ・アルベルト・ジェペス・ディアス（Mario Alberto Yepes Diaz, 1976年1月13日 - ）は、コロンビア・カリ出身の元同国代表サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。 (ja)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Cali, 13 gennaio 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore colombiano, di ruolo difensore. (it)
- Mario Yepes (Cali, 13 januari 1976) is een Colombiaans voormalig voetballer die bij voorkeur als verdediger speelde. Yepes debuteerde in 1999 in het Colombiaans voetbalelftal, waarvoor hij meer dan honderd interlands speelde. (nl)
- Ма́рио Альбе́рто Йе́пес Ди́ас (исп. Mario Alberto Yepes Díaz; род. 13 января 1976, Кали, Валье-дель-Каука, Колумбия) — колумбийский футболист, защитник. Известен по выступлениям за аргентинские, французские, итальянские клубы. Один из пяти игроков, сыгравших более 100 матчей за сборную Колумбии. (ru)
- Mario Alberto Yepes Díaz (ur. 13 stycznia 1976 w Cali) – piłkarz kolumbijski grający na pozycji środkowego obrońcy. Nosi przydomki "El Rey" (Król) lub "Super Mario". Oprócz kolumbijskiego posiada również obywatelstwo francuskie. (pl)
- Mario Alberto Yepes Díaz, mais conhecido como Mario Yepes (Cáli, 13 de Janeiro de 1976), é um ex-futebolista colombiano que atuava como zagueiro. (pt)
- Маріо Єпес (ісп. Mario Yepes, нар. 13 січня 1976, Калі) — колишній колумбійський футболіст, захисник. Насамперед відомий виступами за аргентинські, французькі та італійські клуби, а також національну збірну Колумбії, у складі якої провів понад сто матчів. (uk)
- Mario Alberto Yepes Díaz, född 13 januari 1976 i Cali, är en colombiansk före detta fotbollsspelare som senast spelade för San Lorenzo som mittback. Mario Yepes startade sin karriär när han spelade för sin stads fotbollsklubb tills han senare blev skickad till Deportivo Cali från Cortulua år 1994. Han vann två colombianska mästerskap med Deportivo Cali. Efter detta började hans kändisskap i hemlandet växa till sig. År 1999 började han spela för den argentinska fotbollsklubben CA River Plate. I denna klubben blev han en stor stjärna och vann två argentinska mästerskap. Flera italienska och engelska fotbollsklubbar ville köpa honom, men han valde att skriva på konrakt för FC Nantes Atlantique i januari 2002. Det var då han fick smeknamnet El Rey. Han spelade även i Colombias fotbollslandslag med vilka han vann Copa America 2001. (sv)
- 马里奥·阿尔伯托·耶佩斯·迪亚斯（Mario Alberto Yepes Díaz）（1976年1月13日-），是一名哥伦比亚足球运动员，司职中后卫，2010年夏天他以34岁高龄自由转会加盟意甲巨人AC米兰。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماريو ألبيرتو يبيس دياز (بالإسبانية: Mario Alberto Yepes Díaz) الشهير باسم ماريو يبيس (مواليد 13 يناير 1976 في كالي - كولومبيا) لاعب كرة قدم كولومبي سابق ومدرب حالي. لعب لصالح نادي الدرجة الأولى كييفو فيرونا الإيطالي في 2008 في مركز قلب الدفاع وأنتقل الاعب إلى إيه سي ميلان في 2010. (ar)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Cali, Colòmbia, el 13 de gener de 1976) és un exfutbolista professional colombià. El seu últim equip va ser el San Lorenzo. abans de retirar-se el gener del 2016, amb 41 anys. També va ser capità de la selecció colombiana. (ca)
- Mario Alberto Yepes Díaz zkráceně jen Mario Yepes (* 13. ledna 1976, Cali, Kolumbie) je kolumbijský fotbalista, který za svou kariéru hrál ve slavných klubech Paris Saint-Germain FC a AC Milán. Nastupoval na postu středního obránce. Je účastník MS 2014 v Brazílii. (cs)
- Mario Alberto Yepes Díaz (* 13. Januar 1976 in Cali) ist ein ehemaliger kolumbianischer Fußballspieler. (de)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Cali, 13 de enero de 1976) es un exfutbolista y entrenador colombiano que se desempeñaba como defensa central y entrenó al Deportivo Cali de la Primera División del FPC, desde el 26 de abril de 2016 hasta el 9 de marzo de 2017. Fue capitán de la selección colombiana, con la cual disputó 102 partidos; siendo el cuarto jugador con más partidos internacionales detrás de David Ospina, Carlos Valderrama y Juan Guillermo Cuadrado. (es)
- Mario Alberto Yepes Diaz (lahir 13 Januari 1976) adalah seorang pemain sepak bola profesional Kolombia yang bermain sebagai bek untuk klub . Dia juga sebagai kapten sejak 2008. (in)
- Mario Alberto Yepes Díaz, né le 13 janvier 1976 à Cali, est un footballeur international colombien évoluant au poste de défenseur. (fr)
- 마리오 알베르토 예페스 디아스(스페인어: Mario Alberto Yepes Díaz, 1976년 1월 13일 ~ )는 콜롬비아의 전 축구 선수이다. 예페스는 AC 밀란으로 이적하기 전에 파리 생제르맹에서 활약했는데 "슈퍼 마리오"라는 별명과 함께 최고의 수비수 중 하나로 평가받던 선수였다. 그는 2008년 이후로 콜롬비아 축구 국가대표팀에서 주장직을 맡았다. 예페스는 2001년 코파 아메리카 우승을 이끌었던 콜롬비아 황금 세대 중 마지막 현역 선수였다. (ko)
- マリオ・アルベルト・ジェペス・ディアス（Mario Alberto Yepes Diaz, 1976年1月13日 - ）は、コロンビア・カリ出身の元同国代表サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。 (ja)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Cali, 13 gennaio 1976) è un allenatore di calcio ed ex calciatore colombiano, di ruolo difensore. (it)
- Mario Yepes (Cali, 13 januari 1976) is een Colombiaans voormalig voetballer die bij voorkeur als verdediger speelde. Yepes debuteerde in 1999 in het Colombiaans voetbalelftal, waarvoor hij meer dan honderd interlands speelde. (nl)
- Ма́рио Альбе́рто Йе́пес Ди́ас (исп. Mario Alberto Yepes Díaz; род. 13 января 1976, Кали, Валье-дель-Каука, Колумбия) — колумбийский футболист, защитник. Известен по выступлениям за аргентинские, французские, итальянские клубы. Один из пяти игроков, сыгравших более 100 матчей за сборную Колумбии. (ru)
- Mario Alberto Yepes Díaz (ur. 13 stycznia 1976 w Cali) – piłkarz kolumbijski grający na pozycji środkowego obrońcy. Nosi przydomki "El Rey" (Król) lub "Super Mario". Oprócz kolumbijskiego posiada również obywatelstwo francuskie. (pl)
- Mario Alberto Yepes Díaz, mais conhecido como Mario Yepes (Cáli, 13 de Janeiro de 1976), é um ex-futebolista colombiano que atuava como zagueiro. (pt)
- Маріо Єпес (ісп. Mario Yepes, нар. 13 січня 1976, Калі) — колишній колумбійський футболіст, захисник. Насамперед відомий виступами за аргентинські, французькі та італійські клуби, а також національну збірну Колумбії, у складі якої провів понад сто матчів. (uk)
- 马里奥·阿尔伯托·耶佩斯·迪亚斯（Mario Alberto Yepes Díaz）（1976年1月13日-），是一名哥伦比亚足球运动员，司职中后卫，2010年夏天他以34岁高龄自由转会加盟意甲巨人AC米兰。 (zh)
- Mario Alberto Yepes Díaz (Spanish pronunciation: [ˈmaɾjo ˈʝepes]; born 13 January 1976) is a Colombian former professional footballer who played as a centre-back. He is well known for his time in Paris Saint-Germain, where he was considered to be one of the best defenders at the time, being dubbed by fans as "Super Mario". During his time in Italy with Chievo, he earned a reputation in the media as a solid and physical old-fashioned man-marking centre-back, known as a "stopper" in Italian football jargon. He served as the captain of the Colombia national team between 2008 and 2014. (en)
- Mario Alberto Yepes Díaz, född 13 januari 1976 i Cali, är en colombiansk före detta fotbollsspelare som senast spelade för San Lorenzo som mittback. Mario Yepes startade sin karriär när han spelade för sin stads fotbollsklubb tills han senare blev skickad till Deportivo Cali från Cortulua år 1994. Han vann två colombianska mästerskap med Deportivo Cali. Efter detta började hans kändisskap i hemlandet växa till sig. År 1999 började han spela för den argentinska fotbollsklubben CA River Plate. I denna klubben blev han en stor stjärna och vann två argentinska mästerskap. Flera italienska och engelska fotbollsklubbar ville köpa honom, men han valde att skriva på konrakt för FC Nantes Atlantique i januari 2002. Det var då han fick smeknamnet El Rey. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
