dbo:abstract
|
- Die Liste der Beinamen Odins enthält die Namen, die in der Edda und anderen Sagen und Dichtungen für den germanischen Hauptgott verwendet werden. Die weitaus meisten Kenninge für Odin (etwa 3/4) stammen aus der Grímnismál, einige aus der Hávamál und Völuspá und einige aus der wohl späteren Gylfaginning aus Snorris Prosa-Edda, neben wenigen Nennungen von Beinamen in weiteren Edda-Quellen. (de)
- Odin (Old Norse Óðinn) is a widely attested god in Germanic mythology. The god is referred to by numerous names and kenningar, particularly in the Old Norse record. (en)
- Cet article contient la liste des noms d'Odin, le dieu principal de la mythologie nordique. (fr)
- 노르드 신화의 주신 오딘은 각종 문헌들을 다 털어 나오는 200여개 이상의 이름을 가지고 있다. (ko)
- Odino, il dio principale e forse il più conosciuto della Mitologia norrena, possedeva molti nomi. Gli si attribuiscono non meno di 200 nomi, a motivo del suo essere un dio multiforme. Durante le sue lunghe peregrinazioni in mezzo agli uomini e ad altre creature, come ad esempio i giganti, Odino adottava nomi sempre diversi, ciascuno con un significato ben preciso e spesso legato al mito di riferimento. La molteplicità di nomi serviva inoltre a nascondere la sua identità. La Gylfaginning, la prima parte dell'Edda di Snorri, ricorda che Odino aveva un aspetto triplice (þriggi). A lui poi sono dedicati numerosi toponimi sparsi per tutta la Scandinavia, con una maggiore concentrazione in Danimarca e Svezia e un'assenza totale in Norvegia e Islanda, dove più comune era il culto di Thor (per via del suo carattere conservatore). Odino era inoltre il dio della magia, conoscitore delle rune, e creatore del sacrificio. Il nome nella cultura nordica era un elemento essenziale. Era ciò che determinava l'indivindualità di una persona e di un oggetto: dando un'occhiata a qualunque mito, si ci rende conto che anche gli oggetti all'apparenza più insignificanti sono dotati di un nome. Il nome era ciò che dava vita, cioè anima, a qualunque cosa. (it)
- Odin (em norueguês: Óðinn), o deus supremo da mitologia nórdica, teve mais de 200 nomes ao longo da história, veiculados pelas tradições dos Escaldos e das Eddas. (pt)
- Detta är en lista över binamn på asaguden Oden. (sv)
- Одін (давньосканд. Óðinn), головний бог скандинавської міфології, має понад 200 імен в скальдичній та еддичній традиціях. Серед таких імен присутні прізвиська, імена, якими Одін називався сам, аби приховати свою особу від співрозмовника, поетичні кеннінґи тощо. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Die Liste der Beinamen Odins enthält die Namen, die in der Edda und anderen Sagen und Dichtungen für den germanischen Hauptgott verwendet werden. Die weitaus meisten Kenninge für Odin (etwa 3/4) stammen aus der Grímnismál, einige aus der Hávamál und Völuspá und einige aus der wohl späteren Gylfaginning aus Snorris Prosa-Edda, neben wenigen Nennungen von Beinamen in weiteren Edda-Quellen. (de)
- Odin (Old Norse Óðinn) is a widely attested god in Germanic mythology. The god is referred to by numerous names and kenningar, particularly in the Old Norse record. (en)
- Cet article contient la liste des noms d'Odin, le dieu principal de la mythologie nordique. (fr)
- 노르드 신화의 주신 오딘은 각종 문헌들을 다 털어 나오는 200여개 이상의 이름을 가지고 있다. (ko)
- Odin (em norueguês: Óðinn), o deus supremo da mitologia nórdica, teve mais de 200 nomes ao longo da história, veiculados pelas tradições dos Escaldos e das Eddas. (pt)
- Detta är en lista över binamn på asaguden Oden. (sv)
- Одін (давньосканд. Óðinn), головний бог скандинавської міфології, має понад 200 імен в скальдичній та еддичній традиціях. Серед таких імен присутні прізвиська, імена, якими Одін називався сам, аби приховати свою особу від співрозмовника, поетичні кеннінґи тощо. (uk)
- Odino, il dio principale e forse il più conosciuto della Mitologia norrena, possedeva molti nomi. Gli si attribuiscono non meno di 200 nomi, a motivo del suo essere un dio multiforme. Durante le sue lunghe peregrinazioni in mezzo agli uomini e ad altre creature, come ad esempio i giganti, Odino adottava nomi sempre diversi, ciascuno con un significato ben preciso e spesso legato al mito di riferimento. La molteplicità di nomi serviva inoltre a nascondere la sua identità. La Gylfaginning, la prima parte dell'Edda di Snorri, ricorda che Odino aveva un aspetto triplice (þriggi). A lui poi sono dedicati numerosi toponimi sparsi per tutta la Scandinavia, con una maggiore concentrazione in Danimarca e Svezia e un'assenza totale in Norvegia e Islanda, dove più comune era il culto di Thor (per via (it)
|