| dbo:abstract
|
- Die Liste der Attentate auf Präsidenten der Vereinigten Staaten nennt die Mordanschläge, die auf Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika ausgeübt wurden. Es gibt 21 bekannte Attentate auf damals amtierende oder ehemalige Präsidenten sowie auf gewählte Präsidenten. Vier Präsidenten starben bei den verübten Attentaten oder an deren Folgen: Abraham Lincoln (16. Präsident), James A. Garfield (20. Präsident), William McKinley (25. Präsident) und John F. Kennedy (35. Präsident). Zwei Präsidenten wurden durch Attentate verletzt: Theodore Roosevelt (26. Präsident) und Ronald Reagan (40. Präsident). Die meisten Attentate wurden in Washington, D.C. verübt. Das Weiße Haus wurde dabei von mehreren Tätern als Tatort gewählt. Nur zwei Attentate wurden außerhalb der Vereinigten Staaten begangen, nämlich in Kuwait und in Tiflis. (de)
- Assassination attempts and plots on the president of the United States have been numerous, ranging from the early 19th century to the 2010s. Four sitting presidents have been killed: Abraham Lincoln (1865, by John Wilkes Booth), James A. Garfield (1881, by Charles J. Guiteau), William McKinley (1901, by Leon Czolgosz), and John F. Kennedy (1963, by Lee Harvey Oswald). Additionally, two presidents have been injured in attempted assassinations: former president Theodore Roosevelt (1912, by John Flammang Schrank) and Ronald Reagan (1981, by John Hinckley Jr.). In all of these cases, the attacker's weapon was a firearm. This article lists assassination attempts on former presidents and presidents-elect, but not on men who had not yet been elected president. Many assassination attempts, both successful and unsuccessful, were motivated by a desire to change the policy of the American government and were undertaken by rational men. Not all such attacks, however, had political reasons. Many other attackers had questionable mental stability, and a few were judged legally insane. Historian James W. Clarke suggests that most assassination attempters have been sane and politically motivated, whereas the Department of Justice's legal manual claims that a large majority has been insane. Some assassins, especially mentally ill ones, acted solely on their own, whereas those pursuing political agendas have more often found supporting conspirators. Most assassination plotters were arrested and punished by execution or lengthy detainment in a prison or insane asylum. Since the vice president, the successor of a removed president, shares the president's political party affiliation, the death of the president is unlikely to result in major policy changes. Possibly for that reason, political groups typically do not coordinate such attacks, even in times of partisan strife. Threats of violence against the president are often made for rhetorical or humorous effect without serious intent, while threatening the president of the United States has been a federal felony since 1917. (en)
- 19世紀初頭から2010年代にかけて、米国大統領に対する暗殺、暗殺未遂および企図は数多くあった。現職大統領としては、第16代エイブラハム・リンカーン（1865年、ジョン・ウィルクス・ブースによる背後からの銃撃）、第20代ジェームズ・ガーフィールド（1881年、チャールズJ.ギトーによる背後からの銃撃）、第25代ウィリアム・マッキンリー（1901年、無政府主義者レオンチョルゴスによる銃撃）、第35代ジョン・F・ケネディ（1963年、リー・ハーヴェイ・オズワルドによって狙撃されたとされる）の4人が殺害され、暗殺未遂を含めると第26代セオドア・ルーズベルト（1912年、によって銃撃され、銃弾は貫通せず体内に残ったものの軽傷）と第40代ロナルド・レーガン（1981年、ジョン・ヒンクリーによって銃撃されたものの一命をとりとめる）が負傷している。なお、手段としてはこれらすべての場合において銃器が使われた。 多くの暗殺計画は、成功したか如何にかかわらずアメリカ政府の政策を変えたいという個人的な願望をもつ男性によって行われた。 しかし、すべてに政治的な理由があるわけではなく、精神的に懸念が残り、法的に刑事責任を負えないと判断された暗殺者も数多くいる。歴史家のは、ほとんどの暗殺未遂者は理性的であり、政治的な動機を持っていると示唆するが 、司法省は大多数が正気ではないと主張している。 一部の暗殺者、特に精神障害のある暗殺者は単独で行動したが、政治的な論議を追求し、矛盾を主張する者は共謀者の支援とともに計画を企て、実行している。彼らのほとんどは刑務所または精神病院において処刑または長期拘留され、処罰された。 暗殺された大統領の後継者となる副大統領は大統領の政党に所属しているため、大統領の死が大きな政策変更を余儀なくされることはほとんどなく、党派の対立があるときでも政治団体が連携して攻撃することは通常ない。 大統領に対する暴力による脅迫は、深刻な意図なしに社会的な動向を操作したり、襲撃することで注目を得たりするために行われることが多いが、1917年以来連邦政府の重罪となっている。 (ja)
- Близько трьох десятків замахів на президентів США відбулось за всю історію існування посади. При чому замахи були і на чинних президентів, і на колишніх, і на тих, які ще не склали присягу. Чотири чинних президента було вбито: Авраам Лінкольн (16-й президент) — 14 квітня 1865, Джеймс Гарфілд (20-й) — 19 вересня 1881, Вільям Мак-Кінлі (25-й) — 14 вересня 1901 та Джон Кеннеді (35-й) — 22 листопада 1963. Два президенти були поранені внаслідок замаху: Теодор Рузвельт (26-й) — 14 жовтня 1912 та Рональд Рейган (40-й) — 30 березня 1981. Починаючи з Річарда Ніксона кожен президент зазнавав замахів на своє життя. Більшість замахів скоєні з політичних причин. Але оскільки після смерті президента його повноваження отримує віцепрезидент, який обирається з тієї ж партії що й президент, то це мало змінює політичну ситуацію. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Liste der Attentate auf Präsidenten der Vereinigten Staaten nennt die Mordanschläge, die auf Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika ausgeübt wurden. Es gibt 21 bekannte Attentate auf damals amtierende oder ehemalige Präsidenten sowie auf gewählte Präsidenten. Vier Präsidenten starben bei den verübten Attentaten oder an deren Folgen: Abraham Lincoln (16. Präsident), James A. Garfield (20. Präsident), William McKinley (25. Präsident) und John F. Kennedy (35. Präsident). (de)
- Assassination attempts and plots on the president of the United States have been numerous, ranging from the early 19th century to the 2010s. Four sitting presidents have been killed: Abraham Lincoln (1865, by John Wilkes Booth), James A. Garfield (1881, by Charles J. Guiteau), William McKinley (1901, by Leon Czolgosz), and John F. Kennedy (1963, by Lee Harvey Oswald). Additionally, two presidents have been injured in attempted assassinations: former president Theodore Roosevelt (1912, by John Flammang Schrank) and Ronald Reagan (1981, by John Hinckley Jr.). In all of these cases, the attacker's weapon was a firearm. This article lists assassination attempts on former presidents and presidents-elect, but not on men who had not yet been elected president. (en)
- 19世紀初頭から2010年代にかけて、米国大統領に対する暗殺、暗殺未遂および企図は数多くあった。現職大統領としては、第16代エイブラハム・リンカーン（1865年、ジョン・ウィルクス・ブースによる背後からの銃撃）、第20代ジェームズ・ガーフィールド（1881年、チャールズJ.ギトーによる背後からの銃撃）、第25代ウィリアム・マッキンリー（1901年、無政府主義者レオンチョルゴスによる銃撃）、第35代ジョン・F・ケネディ（1963年、リー・ハーヴェイ・オズワルドによって狙撃されたとされる）の4人が殺害され、暗殺未遂を含めると第26代セオドア・ルーズベルト（1912年、によって銃撃され、銃弾は貫通せず体内に残ったものの軽傷）と第40代ロナルド・レーガン（1981年、ジョン・ヒンクリーによって銃撃されたものの一命をとりとめる）が負傷している。なお、手段としてはこれらすべての場合において銃器が使われた。 暗殺された大統領の後継者となる副大統領は大統領の政党に所属しているため、大統領の死が大きな政策変更を余儀なくされることはほとんどなく、党派の対立があるときでも政治団体が連携して攻撃することは通常ない。 大統領に対する暴力による脅迫は、深刻な意図なしに社会的な動向を操作したり、襲撃することで注目を得たりするために行われることが多いが、1917年以来連邦政府の重罪となっている。 (ja)
- Близько трьох десятків замахів на президентів США відбулось за всю історію існування посади. При чому замахи були і на чинних президентів, і на колишніх, і на тих, які ще не склали присягу. Чотири чинних президента було вбито: Авраам Лінкольн (16-й президент) — 14 квітня 1865, Джеймс Гарфілд (20-й) — 19 вересня 1881, Вільям Мак-Кінлі (25-й) — 14 вересня 1901 та Джон Кеннеді (35-й) — 22 листопада 1963. Два президенти були поранені внаслідок замаху: Теодор Рузвельт (26-й) — 14 жовтня 1912 та Рональд Рейган (40-й) — 30 березня 1981. Починаючи з Річарда Ніксона кожен президент зазнавав замахів на своє життя. (uk)
|
