| dbo:abstract
|
- جاك روبي (بالإنجليزية: Jack Ruby) (25 مارس 1911 في شيكاغو - 3 يناير 1967 في دالاس) أصبح معروفا من خلال قتله لي هارفي أوزوالد الذي كان بدوره متهما باغتيال جون كينيدي عام 1963. (ar)
- Jacob Rubenstein, més conegut com a Jack Leon Ruby o Jack Ruby, (25 de març de 1911 - 3 de gener de 1967) va ser un empresari nocturn i figura secundària de la màfia nord-americana, conegut per assassinar el 24 de novembre de 1963 l'únic sospitós en custòdia per l'assassinat del president John F. Kennedy: Lee Harvey Oswald. (ca)
- Jacob Rubinstein, někdy též psán Jacob Rubenstein (25. března 1911 Chicago – 3. ledna 1967 Dallas), který si legálně změnil jméno na Jack Leon Ruby, byl majitelem nočního klubu v texaském Dallasu. Dne 14. března 1964 byl odsouzen k trestu smrti za vraždu Lee Harvey Oswalda, hlavního podezřelého ze spáchání atentátu na prezidenta Kennedyho, spáchanou 24. listopadu 1963. Proti rozsudku se sice úspěšně odvolal, avšak než mohlo začít nové soudní řízení, vážně onemocněl rakovinou plic a následně zemřel. Své přesné motivy pro vraždu Oswalda však nikdy nevysvětlil a svůj čin zdůvodnil pouze nejasnými výroky jako např. „chtěl jsem ušetřit vdovu po zesnulém prezidentovi od útrap, jimiž by musela projít při procesu s vrahem svého manžela“ nebo „Svět se nikdy nedozví pravdu o atentátu: jinými slovy, moje pravdivé motivy... naneštěstí ti lidé, kteří tím tolik získali a kteří měli silný motiv mne dostat do této situace, nikdy nedovolí, aby skutečná pravda spatřila světlo světa.“ (cs)
- Ο Τζακ Λεόν Ρούμπι (αγγλ. Jack Leon Ruby, πλήρες όνομα Τζέικομπ Λεόν Ρουμπινστέιν, αγγλ. Jacob Leonard Rubenstein, 25 Μαρτίου 1911 - 3 Ιανουαρίου 1967) ήταν Αμερικανός επιχειρηματίας, ιδιοκτήτης του νυχτερινού κέντρου στο Ντάλας του Τέξας. Ο Ρούμπι δολοφόνησε στις 24 Νοεμβρίου 1963 τον Λη Χάρβεϊ Όσβαλντ, ο οποίος είχε συλληφθεί ως βασικός ύποπτος για τη δολοφονία του προέδρου Τζον Φιτζέραλντ Κένεντι.Το δικαστήριο έκρινε ένοχο για την πράξη του τον Ρούμπι και τον καταδίκασε σε θάνατο. Η Ρούμπι έκανε έφεση κατά της ετυμηγορίας και υπόθεση του παραπέμφθηκε για επανεκδίκαση. Ωστόσο πέθανε στην φυλακή, από πνευμονική εμβολή λόγω καρκίνου στο στήθος πριν η δίκη ξεκινήσει. Τον Σεπτέμβριο του 1964 η Επιτροπή Γουώρεν έκρινε ότι ο Ρούμπι έδρασε αυτοβούλως κατά του Όσβαλντ. Παρόλα αυτά διάφορες θεωρίες συνωμοσίας για την δολοφονία του Κένεντι αμφισβητούν μέχρι και σήμερα το πόρισμα της Επιτροπής. (el)
- Jack Ruby (* 25. März 1911 in Chicago, Illinois als Jacob Leon Rubenstein; † 3. Januar 1967 in Dallas, Texas) war ein US-amerikanischer Nachtclubbesitzer. Bekannt wurde er als Mörder von Lee Harvey Oswald, dem mutmaßlichen Attentäter von US-Präsident John F. Kennedy. (de)
- Jacob RUBINSTEIN (25-a de marto 1911 − 3-an de januaro 1967), kiu laŭleĝe ŝanĝis sian nomon al Jack Leon Ruby, estis posedanto de noktoklubo en teksasa Dallas. La 14-an de marto 1964 li estis kondamnita al mortpuno pro murdo de Lee Harvey Oswald, krimita la 24-an de novembro 1963. Li ja revokis sin sukcese kontraŭ la verdikto, sed antaŭ ol povis komenci nova juĝado, li grave malsaniĝis kaj mortis. Li neniam klarigis siajn precizajn motivojn por la murdo kaj sian krimon li kialigis sole per neklaraj eldiraĵoj kiel ekz.: "mi volis savi la vidvinon post la mortinta prezidento de suferoj, tra kiuj ŝi devus trairi dum proceso kun la murdisto de sia edzo." aŭ"La mondo neniam ekscios la veron pri la atenco: alivorte miaj veraj motivoj ... feliĉe tiuj homoj, kiuj tiom akiris pro tio kaj kiuj havis fortan motivon venigi min en tiun ĉi situacion, neniam permesos, por ke la vera vero ekvidu la lumon de la mondo." (eo)
- Jack Ruby, Jacob Leon Rubenstein jaioa (Chicago, 1911ko martxoaren 25a - Dallas, 1967ko urtarrilaren 3a) estatubatuar gaueko klubeko jabea eta Lee Harvey Oswalden hiltzailea izan zen. Chicagon jaio zen familia judu batean, hamar anai-arrebetatik bosgarrena eta gaizkile gaztea izan zen. 1943tik Bigarren Mundu Gerran parte hartu zuen hegazkinen mekanikari gisa. 1947an Dallasera joan zen eta bertan gaueko eta striptease klubak kudeatu zituen. Legez kanpoko jardueretan parte hartu zuen, hala nola legez kanpoko jokoetan, narkotikoetan eta prostituzioan, eta mafiako kide izan zen. FBIko informatzailea ere izan zen. 1963ko azaroaren 24an Lee Harvey Oswald (John F. Kennedyren hiltzailea) hil zuen tiroz. . 1964ko martxoan hilketagatik heriotza-zigorra ezarri zioten. 1966an, kondenaren aurkako apelazio-errekurtsoa onartu zen, eta beste epaiketa bat egiteko agindu zen. Ruby minbiziak jota hil zen epaiketa berria baino lehen.
* Datuak: Q192519
* Multimedia: Jack Ruby (eu)
- Jack Leon Ruby (born Jacob Leon Rubenstein; April 25, 1911 – January 3, 1967) was an American nightclub owner and alleged associate of the Chicago Outfit who murdered Lee Harvey Oswald on November 24, 1963, two days after Oswald was accused of the assassination of President John F. Kennedy. A Dallas jury found Ruby guilty of murdering Oswald and sentenced him to death. Ruby's conviction was later appealed, and he was to be granted a new trial; however, he became ill in prison and died of a pulmonary embolism from lung cancer on January 3, 1967. In September 1964, the Warren Commission concluded that Ruby acted alone in killing Oswald, shooting him on impulse, and out of grief over Kennedy's assassination. These findings were challenged by various critics who suggest that Ruby was involved with major figures in organized crime and that he was acting as part of an overall plot surrounding the assassination of Kennedy. (en)
- Jack Leon Ruby (nacido como Jacob Leon Rubenstein; Chicago, Illinois, 25 de abril de 1911-Dallas, Texas, 3 de enero de 1967) fue un empresario nocturno y figura secundaria del hampa estadounidense, conocido por asesinar el 24 de noviembre de 1963 a Lee Harvey Oswald, el único sospechoso en custodia policial por el asesinato, dos días antes, del Presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy. (es)
- Jack Leon Ruby (25 Maret 1911 – 3 Januari 1967, terlahir dengan nama Jacob Rubenstein) adalah seorang pemilik klab malam di Dallas, Texas, yang membunuh Lee Harvey Oswald pada 24 November 1963, dua hari setelah Oswald ditahan atas tuduhan pembunuhan Presiden Amerika Serikat John F. Kennedy. Ia mengubah namanya menjadi Jack Leon Ruby pada Desember 1947. (in)
- Jacob Leon Rubenstein, qui changea son nom en Jack Leon Ruby, né le 25 mars 1911 à Chicago et mort le 3 janvier 1967 à Dallas, était le propriétaire d'une boîte de nuit à Dallas. Il assassina Lee Harvey Oswald le 24 novembre 1963, deux jours après que ce dernier fut arrêté pour suspicion d'assassinat du président Kennedy et du policier Tippit. (fr)
- Jack Leon Ruby, nato Jacob Leon Rubenstein (Chicago, 25 marzo 1911 – Dallas, 3 gennaio 1967), è stato un criminale, proprietario di night club e presunto affiliato della Chicago Outfit statunitense, condannato per aver ucciso il 24 novembre 1963 Lee Harvey Oswald nei sotterranei della Polizia di Dallas, due giorni dopo l'arresto di Oswald con l'accusa di aver assassinato il Presidente Kennedy e il poliziotto J.D. Tippit. (it)
- ジャック・レオン・ルビー（Jack Leon Ruby、1911年3月25日 - 1967年1月3日）は、アメリカ合衆国テキサス州ダラスの実業家、ナイトクラブオーナー。リー・ハーヴェイ・オズワルドがケネディ大統領暗殺容疑で逮捕された2日後の1963年11月24日、ダラス警察署の地下でテレビ中継中にオズワルドを射殺した。 出生名はジェイコブ・レオン・ルーベンスタイン（Jacob Leon Rubenstein）だが、その後改名してジャック・ルビーと名乗る。 (ja)
- 잭 리언 루비(영어: Jack Leon Ruby, 1911년 3월 25일 ~ 1967년 1월 3일)는 미국의 사업가이다. 댈러스에 있는 모 나이트클럽을 소유했다. 원명은 제이컵 루번스타인(영어: Jacob Rubenstein)이었으나 1967년 잭 리언 루비로 개명하였다. 잭 루비는 존 F. 케네디를 암살한 리 하비 오즈월드를 사살하였다. 오즈월드가 체포된 이틀 뒤인 1963년 11월 24일 댈라스 경찰서 지하에서 이감되는 중이던 리 하비 오스왈드를 사살했다. 이후 유죄 판결을 받아 사형을 선고 받았으나, 유죄 판결이 뒤집어져 새로운 재판을 받게 되었다. 하지만 1967년 폐색전증 및 폐암으로 감옥에 수감된 채 사망하였다. (ko)
- Jack Leon Ruby, oorspronkelijke naam Jacob Leon Rubenstein (Chicago, 25 maart 1911 – Dallas (Texas), 3 januari 1967), was een Amerikaanse nachtclubeigenaar uit Dallas. Hij schoot Lee Harvey Oswald neer op 24 november 1963, twee dagen nadat Oswald was gearresteerd wegens verdenking van de moord op president John F. Kennedy. (nl)
- Jack Ruby, właśc. Jacob Leon Rubenstein (ur. prawdopodobnie 25 marca 1911 w Chicago, zm. 3 stycznia 1967 w Dallas) – amerykański gangster, właściciel klubu nocnego w Dallas, zabójca Lee Harveya Oswalda. (pl)
- Дже́йкоб Лео́н Рубинште́йн (англ. Jacob Leon Rubenstein, в 1947 сменил имя на Джек Лео́н Ру́би, англ. Jack Leon Ruby; 25 марта 1911 Чикаго, США — 3 января 1967, Даллас, США) — владелец ночного клуба в Далласе, широко известный тем, что 24 ноября 1963 года застрелил в полицейском участке Ли Харви Освальда, задержанного по подозрению в убийстве президента США Джона Кеннеди. Был приговорён к смертной казни. Приговор был оспорен. Скончался в 1967 году от рака лёгких. Руби был связан с руководителями организованной преступности, поэтому сторонники теории заговора считают, что убийство Освальда входит в часть заговора, связанного с убийством Кеннеди. Это мнение оспаривается утверждением, что связь Руби с бандитами была минимальной и что он был не из тех, кого могли использовать при таком высоком уровне конспирации. Однако в рассекреченных архивах по делу об убийстве 35-го президента США есть документ с показаниями информатора ФБР, который рассказал следствию, что за несколько часов до убийства главы государства с ним связался Джек Руби и предложил ему сходить на президентский парад и «посмотреть фейерверки» на пути следования кортежа лидера. (ru)
- Jacob Rubenstein (Chicago, 25 de março de 1911 – Dallas, 3 de janeiro de 1967) foi o dono de uma boate em Dallas que se tornou famoso por assassinar Lee Harvey Oswald, suspeito do assassinato de John F. Kennedy, a 24 de novembro de 1963, dois dias depois de Oswald ter sido detido. Mudou o seu nome para Jack Leon Ruby em dezembro de 1947. Faleceu em 1967, vítima de câncer no pulmão. Encontra-se sepultado no Cemitério Westlawn, na cidade de Norridge, no Condado de Cook, no estado norte-americano de Illinois. Ruby chegou a ser condenado à morte em seu primeiro julgamento, em 1964. Tendo recorrido da sentença, aguardava nova decisão quando sobreveio sua morte. As razões de Ruby para o assassinato não ficaram claras. Teorias conspiratórias o ligam à máfia e a grupos ligados ao assassinato do presidente John Kennedy. Após sua prisão, Ruby chegou a declarar que agira sozinho, com o propósito de vingar a morte de Kennedy e evitar que sua esposa fosse obrigada a testemunhar no julgamento de Oswald. Uma testemunha com o nome de Julia Ann Mercer identificou Jack Ruby e alegou tê-lo visto próximo ao local do assassinato agindo de forma suspeita. Ela estava dirigindo para o oeste após o outeiro gramado de Elm Street. Julia estava presa em um engarrafamento, ela encontrou-se parada ao lado de um caminhão pick-up estacionado ao longo do calçamento. Ela viu um homem jovem, carregando o que parecia ser um rifle desmontado, ao lado dele o motorista, Jack Ruby. Ela relatou tudo o que tinha visto para o FBI. O escritório do xerife da Comissão de Warren entrou com uma declaração autenticada afirmando que Mercer não foi capaz de identificar o condutor. Após isto Julia Ann Mercer alegou que sua assinatura e depoimento haviam sido forjados. A suspeita é que Ruby matou Oswald e o fez com que parecesse patriota de sua parte, quando na verdade teria sido queima de arquivo. (pt)
- Jack Leon Ruby, egentligen Jacob Leon Rubenstein, född 25 mars 1911 i Chicago, Illinois, död 3 januari 1967 i Dallas, Texas (i fängelse, av cancer), var en amerikansk nattklubbsägare i Dallas, Texas, känd för att ha mördat Lee Harvey Oswald, John F. Kennedys misstänkte mördare. Den 24 november 1963, då Lee Harvey Oswald skulle föras från Dallas polishögkvarter till statsfängelset, sköt Ruby honom med ett dödande skott på trettio centimeters avstånd. Dådet bevittnades av mer än 10 miljoner TV-tittare i direktsändning från NBC. Ruby övermannades och arresterades omgående. Den 14 mars 1964 befanns han skyldig till mordet på Lee Harvey Oswald och dömdes till döden. Ruby avled i fängelset den 3 januari 1967, innan domen hann verkställas. Ruby var före mordet på Oswald känd av polisen. Han var två gånger dömd för olaga vapeninnehav och hade flera gånger arresterats för slagsmål. Han hade även varit inblandad i smussel med spritlicenser, olagligt roulettespel och prostitution. Ruby var även kopplad till maffian och det här förekommit spekulationer om att Ruby mördade Oswald på uppdrag av maffian, men konkreta bevis för detta saknas. Warrenkommissionens slutsats var dock att Ruby inte hade några kopplingar till organiserad brottslighet. Ruby uppgav själv för polisen att han skjutit Oswald för att skona John F. Kennedys änka Jacqueline från att behöva genomgå Oswalds planerade rättegång, en förklaring som han vidhöll under återstoden av sitt liv. (sv)
- 杰克·鲁比（英語：Jack Ruby），原名雅各布·莱昂·鲁宾斯坦（英語：Jacob Leon Rubenstein 1911年3月25日－1967年1月3日）1947年改名为杰克·莱昂·鲁比（英語：Jack Leon Ruby），是殺死李·哈维·奥斯瓦尔德的凶手，奥斯瓦尔德被廣泛認為是刺殺甘迺迪總統的刺客的刺客。 鲁比来自伊利诺伊州芝加哥，之后在得克萨斯州的达拉斯开了一家夜总会。1964年3月14日被判谋杀，他患病并于1967年1月3日死于肺癌。鲁比曾经是有组织犯罪集團的重要人物；阴谋论者们声称他杀害奥斯瓦尔德这件事是肯尼迪遇刺的一部分。其他人对此颇有质疑，他充其量不过是个小角色，不过是在这种大阴谋中被利用的那类人。 (zh)
- Джек Леон Рубінштейн (англ. Jack Leon Ruby, у 1947 році змінив ім'я на Джек Леон Рубі; нар. 25 березня 1911, Чикаго, Іллінойс — 3 січня 1967, Даллас, Техас) — американський гангстер, власник нічного клубу в Далласі, вбивця Лі Гарві Освальда, затриманого за підозрою у вбивстві президента США Джона Кеннеді. Був засуджений до смертної кари. Вирок був оскаржений. Помер в 1967 році від раку легенів. Рубі був пов'язаний з керівниками організованої злочинності, тому прихильники теорії змови вважають, що вбивство Освальда входить в частину змови, пов'язаного з убивством Кеннеді. Це думка заперечується твердженням, що зв'язок Рубі з бандитами був мінімальним і що він був не з тих, кого могли використовувати при такому високому рівні конспірації. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جاك روبي (بالإنجليزية: Jack Ruby) (25 مارس 1911 في شيكاغو - 3 يناير 1967 في دالاس) أصبح معروفا من خلال قتله لي هارفي أوزوالد الذي كان بدوره متهما باغتيال جون كينيدي عام 1963. (ar)
- Jacob Rubenstein, més conegut com a Jack Leon Ruby o Jack Ruby, (25 de març de 1911 - 3 de gener de 1967) va ser un empresari nocturn i figura secundària de la màfia nord-americana, conegut per assassinar el 24 de novembre de 1963 l'únic sospitós en custòdia per l'assassinat del president John F. Kennedy: Lee Harvey Oswald. (ca)
- Jack Ruby (* 25. März 1911 in Chicago, Illinois als Jacob Leon Rubenstein; † 3. Januar 1967 in Dallas, Texas) war ein US-amerikanischer Nachtclubbesitzer. Bekannt wurde er als Mörder von Lee Harvey Oswald, dem mutmaßlichen Attentäter von US-Präsident John F. Kennedy. (de)
- Jack Leon Ruby (nacido como Jacob Leon Rubenstein; Chicago, Illinois, 25 de abril de 1911-Dallas, Texas, 3 de enero de 1967) fue un empresario nocturno y figura secundaria del hampa estadounidense, conocido por asesinar el 24 de noviembre de 1963 a Lee Harvey Oswald, el único sospechoso en custodia policial por el asesinato, dos días antes, del Presidente de los Estados Unidos John F. Kennedy. (es)
- Jack Leon Ruby (25 Maret 1911 – 3 Januari 1967, terlahir dengan nama Jacob Rubenstein) adalah seorang pemilik klab malam di Dallas, Texas, yang membunuh Lee Harvey Oswald pada 24 November 1963, dua hari setelah Oswald ditahan atas tuduhan pembunuhan Presiden Amerika Serikat John F. Kennedy. Ia mengubah namanya menjadi Jack Leon Ruby pada Desember 1947. (in)
- Jacob Leon Rubenstein, qui changea son nom en Jack Leon Ruby, né le 25 mars 1911 à Chicago et mort le 3 janvier 1967 à Dallas, était le propriétaire d'une boîte de nuit à Dallas. Il assassina Lee Harvey Oswald le 24 novembre 1963, deux jours après que ce dernier fut arrêté pour suspicion d'assassinat du président Kennedy et du policier Tippit. (fr)
- Jack Leon Ruby, nato Jacob Leon Rubenstein (Chicago, 25 marzo 1911 – Dallas, 3 gennaio 1967), è stato un criminale, proprietario di night club e presunto affiliato della Chicago Outfit statunitense, condannato per aver ucciso il 24 novembre 1963 Lee Harvey Oswald nei sotterranei della Polizia di Dallas, due giorni dopo l'arresto di Oswald con l'accusa di aver assassinato il Presidente Kennedy e il poliziotto J.D. Tippit. (it)
- ジャック・レオン・ルビー（Jack Leon Ruby、1911年3月25日 - 1967年1月3日）は、アメリカ合衆国テキサス州ダラスの実業家、ナイトクラブオーナー。リー・ハーヴェイ・オズワルドがケネディ大統領暗殺容疑で逮捕された2日後の1963年11月24日、ダラス警察署の地下でテレビ中継中にオズワルドを射殺した。 出生名はジェイコブ・レオン・ルーベンスタイン（Jacob Leon Rubenstein）だが、その後改名してジャック・ルビーと名乗る。 (ja)
- 잭 리언 루비(영어: Jack Leon Ruby, 1911년 3월 25일 ~ 1967년 1월 3일)는 미국의 사업가이다. 댈러스에 있는 모 나이트클럽을 소유했다. 원명은 제이컵 루번스타인(영어: Jacob Rubenstein)이었으나 1967년 잭 리언 루비로 개명하였다. 잭 루비는 존 F. 케네디를 암살한 리 하비 오즈월드를 사살하였다. 오즈월드가 체포된 이틀 뒤인 1963년 11월 24일 댈라스 경찰서 지하에서 이감되는 중이던 리 하비 오스왈드를 사살했다. 이후 유죄 판결을 받아 사형을 선고 받았으나, 유죄 판결이 뒤집어져 새로운 재판을 받게 되었다. 하지만 1967년 폐색전증 및 폐암으로 감옥에 수감된 채 사망하였다. (ko)
- Jack Leon Ruby, oorspronkelijke naam Jacob Leon Rubenstein (Chicago, 25 maart 1911 – Dallas (Texas), 3 januari 1967), was een Amerikaanse nachtclubeigenaar uit Dallas. Hij schoot Lee Harvey Oswald neer op 24 november 1963, twee dagen nadat Oswald was gearresteerd wegens verdenking van de moord op president John F. Kennedy. (nl)
- Jack Ruby, właśc. Jacob Leon Rubenstein (ur. prawdopodobnie 25 marca 1911 w Chicago, zm. 3 stycznia 1967 w Dallas) – amerykański gangster, właściciel klubu nocnego w Dallas, zabójca Lee Harveya Oswalda. (pl)
- 杰克·鲁比（英語：Jack Ruby），原名雅各布·莱昂·鲁宾斯坦（英語：Jacob Leon Rubenstein 1911年3月25日－1967年1月3日）1947年改名为杰克·莱昂·鲁比（英語：Jack Leon Ruby），是殺死李·哈维·奥斯瓦尔德的凶手，奥斯瓦尔德被廣泛認為是刺殺甘迺迪總統的刺客的刺客。 鲁比来自伊利诺伊州芝加哥，之后在得克萨斯州的达拉斯开了一家夜总会。1964年3月14日被判谋杀，他患病并于1967年1月3日死于肺癌。鲁比曾经是有组织犯罪集團的重要人物；阴谋论者们声称他杀害奥斯瓦尔德这件事是肯尼迪遇刺的一部分。其他人对此颇有质疑，他充其量不过是个小角色，不过是在这种大阴谋中被利用的那类人。 (zh)
- Jacob Rubinstein, někdy též psán Jacob Rubenstein (25. března 1911 Chicago – 3. ledna 1967 Dallas), který si legálně změnil jméno na Jack Leon Ruby, byl majitelem nočního klubu v texaském Dallasu. Dne 14. března 1964 byl odsouzen k trestu smrti za vraždu Lee Harvey Oswalda, hlavního podezřelého ze spáchání atentátu na prezidenta Kennedyho, spáchanou 24. listopadu 1963. Proti rozsudku se sice úspěšně odvolal, avšak než mohlo začít nové soudní řízení, vážně onemocněl rakovinou plic a následně zemřel. (cs)
- Ο Τζακ Λεόν Ρούμπι (αγγλ. Jack Leon Ruby, πλήρες όνομα Τζέικομπ Λεόν Ρουμπινστέιν, αγγλ. Jacob Leonard Rubenstein, 25 Μαρτίου 1911 - 3 Ιανουαρίου 1967) ήταν Αμερικανός επιχειρηματίας, ιδιοκτήτης του νυχτερινού κέντρου στο Ντάλας του Τέξας. Ο Ρούμπι δολοφόνησε στις 24 Νοεμβρίου 1963 τον Λη Χάρβεϊ Όσβαλντ, ο οποίος είχε συλληφθεί ως βασικός ύποπτος για τη δολοφονία του προέδρου Τζον Φιτζέραλντ Κένεντι.Το δικαστήριο έκρινε ένοχο για την πράξη του τον Ρούμπι και τον καταδίκασε σε θάνατο. Η Ρούμπι έκανε έφεση κατά της ετυμηγορίας και υπόθεση του παραπέμφθηκε για επανεκδίκαση. Ωστόσο πέθανε στην φυλακή, από πνευμονική εμβολή λόγω καρκίνου στο στήθος πριν η δίκη ξεκινήσει. (el)
- Jacob RUBINSTEIN (25-a de marto 1911 − 3-an de januaro 1967), kiu laŭleĝe ŝanĝis sian nomon al Jack Leon Ruby, estis posedanto de noktoklubo en teksasa Dallas. La 14-an de marto 1964 li estis kondamnita al mortpuno pro murdo de Lee Harvey Oswald, krimita la 24-an de novembro 1963. Li ja revokis sin sukcese kontraŭ la verdikto, sed antaŭ ol povis komenci nova juĝado, li grave malsaniĝis kaj mortis. Li neniam klarigis siajn precizajn motivojn por la murdo kaj sian krimon li kialigis sole per neklaraj eldiraĵoj kiel ekz.: (eo)
- Jack Leon Ruby (born Jacob Leon Rubenstein; April 25, 1911 – January 3, 1967) was an American nightclub owner and alleged associate of the Chicago Outfit who murdered Lee Harvey Oswald on November 24, 1963, two days after Oswald was accused of the assassination of President John F. Kennedy. A Dallas jury found Ruby guilty of murdering Oswald and sentenced him to death. Ruby's conviction was later appealed, and he was to be granted a new trial; however, he became ill in prison and died of a pulmonary embolism from lung cancer on January 3, 1967. (en)
- Jack Ruby, Jacob Leon Rubenstein jaioa (Chicago, 1911ko martxoaren 25a - Dallas, 1967ko urtarrilaren 3a) estatubatuar gaueko klubeko jabea eta Lee Harvey Oswalden hiltzailea izan zen. Chicagon jaio zen familia judu batean, hamar anai-arrebetatik bosgarrena eta gaizkile gaztea izan zen. 1943tik Bigarren Mundu Gerran parte hartu zuen hegazkinen mekanikari gisa. 1947an Dallasera joan zen eta bertan gaueko eta striptease klubak kudeatu zituen. 1963ko azaroaren 24an Lee Harvey Oswald (John F. Kennedyren hiltzailea) hil zuen tiroz. .
* Datuak: Q192519
* Multimedia: Jack Ruby (eu)
- Jacob Rubenstein (Chicago, 25 de março de 1911 – Dallas, 3 de janeiro de 1967) foi o dono de uma boate em Dallas que se tornou famoso por assassinar Lee Harvey Oswald, suspeito do assassinato de John F. Kennedy, a 24 de novembro de 1963, dois dias depois de Oswald ter sido detido. Mudou o seu nome para Jack Leon Ruby em dezembro de 1947. Faleceu em 1967, vítima de câncer no pulmão. Encontra-se sepultado no Cemitério Westlawn, na cidade de Norridge, no Condado de Cook, no estado norte-americano de Illinois. (pt)
- Jack Leon Ruby, egentligen Jacob Leon Rubenstein, född 25 mars 1911 i Chicago, Illinois, död 3 januari 1967 i Dallas, Texas (i fängelse, av cancer), var en amerikansk nattklubbsägare i Dallas, Texas, känd för att ha mördat Lee Harvey Oswald, John F. Kennedys misstänkte mördare. (sv)
- Джек Леон Рубінштейн (англ. Jack Leon Ruby, у 1947 році змінив ім'я на Джек Леон Рубі; нар. 25 березня 1911, Чикаго, Іллінойс — 3 січня 1967, Даллас, Техас) — американський гангстер, власник нічного клубу в Далласі, вбивця Лі Гарві Освальда, затриманого за підозрою у вбивстві президента США Джона Кеннеді. Був засуджений до смертної кари. Вирок був оскаржений. Помер в 1967 році від раку легенів. (uk)
- Дже́йкоб Лео́н Рубинште́йн (англ. Jacob Leon Rubenstein, в 1947 сменил имя на Джек Лео́н Ру́би, англ. Jack Leon Ruby; 25 марта 1911 Чикаго, США — 3 января 1967, Даллас, США) — владелец ночного клуба в Далласе, широко известный тем, что 24 ноября 1963 года застрелил в полицейском участке Ли Харви Освальда, задержанного по подозрению в убийстве президента США Джона Кеннеди. Был приговорён к смертной казни. Приговор был оспорен. Скончался в 1967 году от рака лёгких. (ru)
|
