| dbo:abstract
|
- تشوي مین سيك (بالكورية: 최민식 ) (و. 1962 م) هو ممثل، وممثل أفلام، وممثل مسرحي كوري جنوبي، ولد في سول. (ar)
- Choi Min-sik (en hangul 최민식) (Seül, 27 d'abril de 1962) és un dels actors de sud-coreans més importants tant al seu país com a l'escena internacional. Va començar la seva carrera com a actor teatral abans de d'actuar al cinema, primer sota la direcció de a i i més tard, als anys noranta, interpretant un detectiu de la policia a i un agent nord-coreà a la pel·lícula més destacada de Corea fins aquell moment, . A partir de l'any 2000, ajudat per l'èxit de Shiri, Choi va anar interpretant papers versàtils i d'importància, primer com a gàngster a i després com a pintor del segle xix a . El 2003, amb el paper d'Oh Dae-su a Oldboy, va recollir l'atenció internacional. (ca)
- Choi Min-sik (* 30. Mai 1962 in Seoul) ist ein südkoreanischer Schauspieler. (de)
- Ο Τσόι Μιν-σικ (Χάνγκουλ: 최민식, 27 Απριλίου 1962) είναι Νοτιοκορεάτης ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης. Περισσότερο γνωστός είναι για τους πρωταγωνιστικούς του ρόλους στις ταινίες Old Boy (2003) και (2014), η οποία είναι η πιο επιτυχημένη νοτιοκορεάτικη ταινία όλων των εποχών. Την ίδια χρονιά είχε συμμετάσχει και στη γαλλική ταινία , συμπρωταγωνιστώνας στο πλευρό της Σκάρλετ Γιόχανσον και του Μόργκαν Φρίμαν. Μαζί με τον Σονγκ Κανγκ-χο και τον Σολ Κίουνγκ-γκου, θεωρούνται οι σπουδαιότεροι Νοτιοκορεατές ηθοποιοί αυτή τη στιγμή και με πολλές θετικές κριτικές. Ο Μιν-σικ, έχει λάβει δεκάδες βραβεία, μεταξύ των οποίων Καλύτερου Νέου Ηθοποιού το 1990, από τα KBS Drama Awards, Καλύτερου Β' Ανδρικού Ρόλου, το 1992, στα Asia Pacific Film Festival, και 3 φορές Καλύτερου Α' Ανδρικού Ρόλου, στα Blue Dragon Film Awards. (el)
- Choi Min-sik (born April 27, 1962) is a South Korean actor. He received critical acclaim for his roles in Oldboy (2003), I Saw the Devil (2010) and The Admiral: Roaring Currents (2014). For his role in Oldboy, he won the Best Actor prize at the 40th Baeksang Art Awards, the 24th Blue Dragon Awards, and the 41st Grand Bell Awards. In 2014, he was listed as Gallup Korea's Film Actor of the Year. (en)
- Choi Min-Sik (en hangul, 최민식) es un actor surcoreano. Se hizo un nombre en el mundo del teatro antes de aparecer en la gran pantalla. Su primera aparición en esta fue en 1989 con Kuro Arirang. Sin embargo, su primer éxito no llegó hasta 1992 con la aclamada Our Twisted Hero. La fama a nivel mundial le llegó con el papel protagonista de la película surcoreana Old Boy (2003), dirigida por Chan Wook Park, inspirada en el manga japonés del mismo nombre. Es considerado uno de los mejores actores de Corea del Sur, tanto a nivel nacional como internacional. (es)
- Choi Min-sik (coréen: 최민식), né le 27 avril 1962 à Séoul, est un acteur sud-coréen très connu pour ses rôles dans Old Boy (2003), J'ai rencontré le Diable (2010), et The Admiral: Roaring Currents (2014), ainsi que dans le film français Lucy (2014). Avec Song Kang-ho et Ha Jeong-woo, Min-sik est considéré comme l'un des acteurs sud-coréens actuels les plus talentueux et acclamés par la critique. (fr)
- Choi Min-sik (Hangul: 최민식; lahir 30 Mei 1962) merupakan seorang aktor Korea Selatan. Ia dikenal sebagai aktor dalam film (1997), Shiri (1999), Oldboy (2003), Lady Vengeance (2005), I Saw the Devil (2010), Nameless Gangster: Rules of the Time (2012) dan The Admiral: Roaring Currents (2014). Ia dianggap sebagai salah satu aktor paling produktif di Korea Selatan setelah Song Kang-ho dan Sol Kyung-gu. (in)
- チェ・ミンシク（朝: 최민식、1962年4月27日 - ）は、韓国の俳優。本貫は。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 사진가에 대해서는 최민식 (사진가) 문서를 참고하십시오.) 최민식(1962년 음력 4월 27일 ~ )은 대한민국의 배우이다. (ko)
- Choi Min-sik (최민식?, Choe Min-sikLR, Ch'oe MinsikMR; Seul, 30 maggio 1962) è un attore sudcoreano. (it)
- Choi Min-sik, född 27 april 1962 i Seoul, Sydkorea, är en koreansk skådespelare. Han började sin karriär som teaterskådespelare innan han medverkade i filmer. 1999 spelade han agenten Park Mu-young i Shiri - Terrorns ansikte, en av Sydkoreas mest framgångsrika filmer. 2003 spelade han Oh Dae-su i Old Boy - hämnden, en film som hade stor internationell framgång. (sv)
- Чхве Мин Сик (кор. 최민식?, 崔岷植?; род. 27 апреля 1962 года, Сеул) — южнокорейский актёр. (ru)
- Choi Min-sik (kor. 최민식, ur. 30 maja 1962 w Seulu) – południowokoreański aktor. Zanim rozpoczął karierę filmową, był aktorem teatralnym. Zadebiutował pod koniec lat 80. rolami w filmach Park Chong-wona Kuro Arirang i Urideului ilgeuleojin yeongung (ang. Our Twisted Hero). Międzynarodowa popularność przyniosła mu główna rola w filmie Oldboy (reż. Park Chan-wook), zdobywcy Grand Prix na Festiwalu w Cannes w 2004 roku. Kolejnymi ważnymi dokonaniami w karierze aktora były filmy Pani Zemsta (2005) oraz Ujrzałem diabła (2010). (pl)
- Чхве Мін Сік (кор. 최민식) — південнокорейський актор. (uk)
- 崔岷植（韓語：최민식，1962年4月27日－），韩国男演员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشوي مین سيك (بالكورية: 최민식 ) (و. 1962 م) هو ممثل، وممثل أفلام، وممثل مسرحي كوري جنوبي، ولد في سول. (ar)
- Choi Min-sik (* 30. Mai 1962 in Seoul) ist ein südkoreanischer Schauspieler. (de)
- Choi Min-sik (born April 27, 1962) is a South Korean actor. He received critical acclaim for his roles in Oldboy (2003), I Saw the Devil (2010) and The Admiral: Roaring Currents (2014). For his role in Oldboy, he won the Best Actor prize at the 40th Baeksang Art Awards, the 24th Blue Dragon Awards, and the 41st Grand Bell Awards. In 2014, he was listed as Gallup Korea's Film Actor of the Year. (en)
- Choi Min-Sik (en hangul, 최민식) es un actor surcoreano. Se hizo un nombre en el mundo del teatro antes de aparecer en la gran pantalla. Su primera aparición en esta fue en 1989 con Kuro Arirang. Sin embargo, su primer éxito no llegó hasta 1992 con la aclamada Our Twisted Hero. La fama a nivel mundial le llegó con el papel protagonista de la película surcoreana Old Boy (2003), dirigida por Chan Wook Park, inspirada en el manga japonés del mismo nombre. Es considerado uno de los mejores actores de Corea del Sur, tanto a nivel nacional como internacional. (es)
- Choi Min-sik (coréen: 최민식), né le 27 avril 1962 à Séoul, est un acteur sud-coréen très connu pour ses rôles dans Old Boy (2003), J'ai rencontré le Diable (2010), et The Admiral: Roaring Currents (2014), ainsi que dans le film français Lucy (2014). Avec Song Kang-ho et Ha Jeong-woo, Min-sik est considéré comme l'un des acteurs sud-coréens actuels les plus talentueux et acclamés par la critique. (fr)
- Choi Min-sik (Hangul: 최민식; lahir 30 Mei 1962) merupakan seorang aktor Korea Selatan. Ia dikenal sebagai aktor dalam film (1997), Shiri (1999), Oldboy (2003), Lady Vengeance (2005), I Saw the Devil (2010), Nameless Gangster: Rules of the Time (2012) dan The Admiral: Roaring Currents (2014). Ia dianggap sebagai salah satu aktor paling produktif di Korea Selatan setelah Song Kang-ho dan Sol Kyung-gu. (in)
- チェ・ミンシク（朝: 최민식、1962年4月27日 - ）は、韓国の俳優。本貫は。 (ja)
- ( 같은 이름을 가진 사진가에 대해서는 최민식 (사진가) 문서를 참고하십시오.) 최민식(1962년 음력 4월 27일 ~ )은 대한민국의 배우이다. (ko)
- Choi Min-sik (최민식?, Choe Min-sikLR, Ch'oe MinsikMR; Seul, 30 maggio 1962) è un attore sudcoreano. (it)
- Choi Min-sik, född 27 april 1962 i Seoul, Sydkorea, är en koreansk skådespelare. Han började sin karriär som teaterskådespelare innan han medverkade i filmer. 1999 spelade han agenten Park Mu-young i Shiri - Terrorns ansikte, en av Sydkoreas mest framgångsrika filmer. 2003 spelade han Oh Dae-su i Old Boy - hämnden, en film som hade stor internationell framgång. (sv)
- Чхве Мин Сик (кор. 최민식?, 崔岷植?; род. 27 апреля 1962 года, Сеул) — южнокорейский актёр. (ru)
- Choi Min-sik (kor. 최민식, ur. 30 maja 1962 w Seulu) – południowokoreański aktor. Zanim rozpoczął karierę filmową, był aktorem teatralnym. Zadebiutował pod koniec lat 80. rolami w filmach Park Chong-wona Kuro Arirang i Urideului ilgeuleojin yeongung (ang. Our Twisted Hero). Międzynarodowa popularność przyniosła mu główna rola w filmie Oldboy (reż. Park Chan-wook), zdobywcy Grand Prix na Festiwalu w Cannes w 2004 roku. Kolejnymi ważnymi dokonaniami w karierze aktora były filmy Pani Zemsta (2005) oraz Ujrzałem diabła (2010). (pl)
- Чхве Мін Сік (кор. 최민식) — південнокорейський актор. (uk)
- 崔岷植（韓語：최민식，1962年4月27日－），韩国男演员。 (zh)
- Choi Min-sik (en hangul 최민식) (Seül, 27 d'abril de 1962) és un dels actors de sud-coreans més importants tant al seu país com a l'escena internacional. Va començar la seva carrera com a actor teatral abans de d'actuar al cinema, primer sota la direcció de a i i més tard, als anys noranta, interpretant un detectiu de la policia a i un agent nord-coreà a la pel·lícula més destacada de Corea fins aquell moment, . (ca)
- Ο Τσόι Μιν-σικ (Χάνγκουλ: 최민식, 27 Απριλίου 1962) είναι Νοτιοκορεάτης ηθοποιός του κινηματογράφου, του θεάτρου και της τηλεόρασης. Περισσότερο γνωστός είναι για τους πρωταγωνιστικούς του ρόλους στις ταινίες Old Boy (2003) και (2014), η οποία είναι η πιο επιτυχημένη νοτιοκορεάτικη ταινία όλων των εποχών. Την ίδια χρονιά είχε συμμετάσχει και στη γαλλική ταινία , συμπρωταγωνιστώνας στο πλευρό της Σκάρλετ Γιόχανσον και του Μόργκαν Φρίμαν. (el)
|
_ribbon.PNG){kind=link}
_ribbon.png){kind=link}