| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- عصر الظلال (بالإنجليزية: The Age of Shadows) (هانغل: 밀정)، هُو فيلم أكشن ودراما تاريخية وإثارة كوري جنوبي صدر سنة 2016، وهُو من إخراج كيم جي وونغ وسيناريو من كتابة لي جي مين وبارك جونغ داي. تدور أحداث الفيلم في مدينتي سول وشانغهاي خلال عقد 1920، وهُو من بطولة الثنائي سونغ كانغ هو وكونج يو. اختير الفيلم ليكون الترشيح الرسمي لكوريا الجنوبية ضمن فئة جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانون، لكنه لم يكُن ضمن القائمة النهائية للجائزة. (ar)
- The Age of Shadows (Originaltitel: Miljeong ‚Spitzel‘) ist ein Spionagethriller des südkoreanischen Regisseurs Kim Jee-woon aus dem Jahr 2016. Der Film spielt im japanisch besetzten Korea der 1920er Jahre. In den Hauptrollen sind Song Kang-ho und Gong Yoo zu sehen. Der Film feierte seine Premiere auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2016. Der Film basiert auf einem realen Bombenanschlag auf einer Polizeistation in Keijō (Gyeongseong, heute Seoul) im Jahr 1923 durch koreanische Widerstandskämpfer. The Age of Shadows markiert den Einstieg des Hollywood-Studios Warner Bros. in die Produktion koreanischsprachiger Filme. Er war Südkoreas Beitrag für die Oscarverleihung 2017 in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film. (de)
- The Age of Shadows (en coreano: 밀정) es una película surcoreana de 2016 dirigida por Kim Jee-woon y escrita por Lee Ji-min y Park Jong-dae. Ambientada en Shanghái y Seúl en la década de 1920, fue protagonizada por Song Kang-ho, Gong Yoo, Han Ji-min, Uhm Tae-goo y Shin Sung-rok. Fue escogida para representar a su país en la categoría de mejor película extranjera en la edición número 89 de los Premios Óscar, aunque no logró ingresar en la lista final. El filme ganó el premio en la categoría de mejor película de acción en el Fantastic Fest de 2016, celebrado en la ciudad de Austin, Texas, y obtuvo otros reconocimientos en eventos como los premios Blue Dragon, Grand Bell y Asociación de Críticos Cinematográficos de Corea, entre otros. (es)
- The Age of Shadows (Hangul: 밀정; RR: Miljeong), yang sebelumnya berjudul Secret Agent, adalah sebuah film thriller aksi Korea Selatan 2016 yang disutradarai oleh Kim Jee-woon dan ditulis oleh Lee Ji-min dan Park Jong-dae. Film tersebut dibintangi oleh Song Kang-ho dan Gong Yoo. Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Korea Selatan untuk Film Berbahasa Asing Terbaik (Oscar) di Academy Awards ke-89. (in)
- The Age of Shadows (hangeul : 밀정 ; RR : Miljeong, littéralement « Émissaire ») est un film dramatique historique sud-coréen écrit et réalisé par Kim Jee-woon, sorti en 2016. Il est projeté hors compétition à la Mostra de Venise 2016 et représente la Corée du Sud aux Oscars pour le meilleur film en langue étrangère en 2017. (fr)
- The Age of Shadows (Korean: 밀정; lit. "Emissary") is a 2016 South Korean period action thriller film directed by Kim Jee-woon and written by Lee Ji-min and Park Jong-dae. The film is set in Shanghai and Seoul in the 1920s and stars Song Kang-ho and Gong Yoo. It was selected as the South Korean entry for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards, but it was not nominated. The film won the Best Picture award in the Action Features category at the 2016 Fantastic Fest held in Austin, Texas. (en)
- 『密偵』（みってい、原題：밀정）は、2016年の韓国映画。ワーナー・ブラザース・コリアのローカルプロダクション第1回作品。 史実に立脚した抗日独立運動映画で、小説『1923年京城を揺るがした人々』（ハングル：1923년 경성을 뒤흔든 사람들、著：キム・ドンジン、発売年：2010）の著述をもとに、日本統治時代に実在した独立運動組織「義烈団」が1923年3月14日〜16日に起こしたをモデルにしている[1]。 (ja)
- 《밀정》은 2016년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 그리고 워너브라더스가 제작투자 및 배급하여 참여한 첫 작이다. (ko)
- Gra cieni (hangul: 밀정, hancha: 密偵, MOCT: Miljeong, ang. The Age of Shadows) – południowokoreański film w reżyserii Kim Jee-woona z 2016 roku. W Korei Południowej miał swoją premierę 7 września 2016 roku. W rolach głównych wystąpili Song Kang-ho, Gong Yoo, , oraz . 3 września 2016 roku film został wyświetlony poza konkursem głównym 73. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji. Akcja filmu dzieje się w latach 20. XX wieku, kiedy Korea znajdowała się pod japońską okupacją. (pl)
- L'impero delle ombre (밀정?, MiljeongLR) è un film drammatico del 2016 diretto da Kim Ji-woon. (it)
- Miljeong (hangul: 밀정; hanja: 密偵) é um filme de ação sul-coreano dirigido por e escrito por Lee Ji-min e Park Jong-dae. Foi selecionado como representante de seu país ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2017. (pt)
- «Секретный агент» (кор. 밀정, нр. Miljung) — южнокорейский исторический фильм-триллер, снятый Кимом Чжи Уном. Мировая премьера ленты состоялась 3 сентября 2016 года на Венецианском кинофестивале. Фильм рассказывает о следователе японской оккупационной полиции Ли Джон Чхуле, который получает информацию о том, что подпольщики планируют ввезти из Шанхая динамит для организации масштабного теракта в центре Сеула. Фильм был выдвинут Южной Кореей на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. (ru)
- «Секретний агент» (кор. 밀정, Miljung) — південнокорейський історичний шпигунський трилер, знятий Кімом Чжі Уном. Світова прем'єра стрічки відбулась 3 вересня 2016 року на Венеційському кінофестивалі. Фільм розповідає про слідчого японської окупаційної поліції Лі Джон Чхуля, який отримує інформацію про те, що підпільники планують ввести з Шанхая динаміт для організації масштабного теракту в центрі Сеула. Фільм був висунутий Південною Кореєю на премію «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою. (uk)
- 《密探》（朝鮮語：밀정／密偵，英語：The Age of Shadows，前稱作Secret Agent）是一部2016年韓國剧情片，由金知雲執導和撰寫劇本，宋康昊和孔劉主演。 2016年9月3日在第73屆威尼斯影展上全球首映，2016年9月7日在韓國上映。上映後大獲好評，並在韓國創下750萬觀影人次的優異票房；《密探》被選定於第89屆奧斯卡金像獎上代表韓國角逐最佳外語片，但未獲得最終提名。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17189 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Kim Jee-woon (en)
- Choi Jeong-hwa (en)
|
| dbp:productionCompanies
|
- (en)
- Grimm Pictures (en)
- Harbin Films (en)
- Warner Bros. Korea (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Han Ji-min (en)
- Gong Yoo (en)
- Song Kang-ho (en)
- Shin Sung-rok (en)
- Uhm Tae-goo (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Lee Ji-min (en)
- Park Jong-dae (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عصر الظلال (بالإنجليزية: The Age of Shadows) (هانغل: 밀정)، هُو فيلم أكشن ودراما تاريخية وإثارة كوري جنوبي صدر سنة 2016، وهُو من إخراج كيم جي وونغ وسيناريو من كتابة لي جي مين وبارك جونغ داي. تدور أحداث الفيلم في مدينتي سول وشانغهاي خلال عقد 1920، وهُو من بطولة الثنائي سونغ كانغ هو وكونج يو. اختير الفيلم ليكون الترشيح الرسمي لكوريا الجنوبية ضمن فئة جائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والثمانون، لكنه لم يكُن ضمن القائمة النهائية للجائزة. (ar)
- The Age of Shadows (Hangul: 밀정; RR: Miljeong), yang sebelumnya berjudul Secret Agent, adalah sebuah film thriller aksi Korea Selatan 2016 yang disutradarai oleh Kim Jee-woon dan ditulis oleh Lee Ji-min dan Park Jong-dae. Film tersebut dibintangi oleh Song Kang-ho dan Gong Yoo. Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Korea Selatan untuk Film Berbahasa Asing Terbaik (Oscar) di Academy Awards ke-89. (in)
- The Age of Shadows (hangeul : 밀정 ; RR : Miljeong, littéralement « Émissaire ») est un film dramatique historique sud-coréen écrit et réalisé par Kim Jee-woon, sorti en 2016. Il est projeté hors compétition à la Mostra de Venise 2016 et représente la Corée du Sud aux Oscars pour le meilleur film en langue étrangère en 2017. (fr)
- The Age of Shadows (Korean: 밀정; lit. "Emissary") is a 2016 South Korean period action thriller film directed by Kim Jee-woon and written by Lee Ji-min and Park Jong-dae. The film is set in Shanghai and Seoul in the 1920s and stars Song Kang-ho and Gong Yoo. It was selected as the South Korean entry for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards, but it was not nominated. The film won the Best Picture award in the Action Features category at the 2016 Fantastic Fest held in Austin, Texas. (en)
- 『密偵』（みってい、原題：밀정）は、2016年の韓国映画。ワーナー・ブラザース・コリアのローカルプロダクション第1回作品。 史実に立脚した抗日独立運動映画で、小説『1923年京城を揺るがした人々』（ハングル：1923년 경성을 뒤흔든 사람들、著：キム・ドンジン、発売年：2010）の著述をもとに、日本統治時代に実在した独立運動組織「義烈団」が1923年3月14日〜16日に起こしたをモデルにしている[1]。 (ja)
- 《밀정》은 2016년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 그리고 워너브라더스가 제작투자 및 배급하여 참여한 첫 작이다. (ko)
- Gra cieni (hangul: 밀정, hancha: 密偵, MOCT: Miljeong, ang. The Age of Shadows) – południowokoreański film w reżyserii Kim Jee-woona z 2016 roku. W Korei Południowej miał swoją premierę 7 września 2016 roku. W rolach głównych wystąpili Song Kang-ho, Gong Yoo, , oraz . 3 września 2016 roku film został wyświetlony poza konkursem głównym 73. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji. Akcja filmu dzieje się w latach 20. XX wieku, kiedy Korea znajdowała się pod japońską okupacją. (pl)
- L'impero delle ombre (밀정?, MiljeongLR) è un film drammatico del 2016 diretto da Kim Ji-woon. (it)
- Miljeong (hangul: 밀정; hanja: 密偵) é um filme de ação sul-coreano dirigido por e escrito por Lee Ji-min e Park Jong-dae. Foi selecionado como representante de seu país ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2017. (pt)
- «Секретный агент» (кор. 밀정, нр. Miljung) — южнокорейский исторический фильм-триллер, снятый Кимом Чжи Уном. Мировая премьера ленты состоялась 3 сентября 2016 года на Венецианском кинофестивале. Фильм рассказывает о следователе японской оккупационной полиции Ли Джон Чхуле, который получает информацию о том, что подпольщики планируют ввезти из Шанхая динамит для организации масштабного теракта в центре Сеула. Фильм был выдвинут Южной Кореей на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. (ru)
- «Секретний агент» (кор. 밀정, Miljung) — південнокорейський історичний шпигунський трилер, знятий Кімом Чжі Уном. Світова прем'єра стрічки відбулась 3 вересня 2016 року на Венеційському кінофестивалі. Фільм розповідає про слідчого японської окупаційної поліції Лі Джон Чхуля, який отримує інформацію про те, що підпільники планують ввести з Шанхая динаміт для організації масштабного теракту в центрі Сеула. Фільм був висунутий Південною Кореєю на премію «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою. (uk)
- 《密探》（朝鮮語：밀정／密偵，英語：The Age of Shadows，前稱作Secret Agent）是一部2016年韓國剧情片，由金知雲執導和撰寫劇本，宋康昊和孔劉主演。 2016年9月3日在第73屆威尼斯影展上全球首映，2016年9月7日在韓國上映。上映後大獲好評，並在韓國創下750萬觀影人次的優異票房；《密探》被選定於第89屆奧斯卡金像獎上代表韓國角逐最佳外語片，但未獲得最終提名。 (zh)
- The Age of Shadows (Originaltitel: Miljeong ‚Spitzel‘) ist ein Spionagethriller des südkoreanischen Regisseurs Kim Jee-woon aus dem Jahr 2016. Der Film spielt im japanisch besetzten Korea der 1920er Jahre. In den Hauptrollen sind Song Kang-ho und Gong Yoo zu sehen. Der Film feierte seine Premiere auf den Internationalen Filmfestspielen von Venedig 2016. (de)
- The Age of Shadows (en coreano: 밀정) es una película surcoreana de 2016 dirigida por Kim Jee-woon y escrita por Lee Ji-min y Park Jong-dae. Ambientada en Shanghái y Seúl en la década de 1920, fue protagonizada por Song Kang-ho, Gong Yoo, Han Ji-min, Uhm Tae-goo y Shin Sung-rok. Fue escogida para representar a su país en la categoría de mejor película extranjera en la edición número 89 de los Premios Óscar, aunque no logró ingresar en la lista final. (es)
|
| rdfs:label
|
- عصر الظلال (فيلم) (ar)
- The Age of Shadows (de)
- The Age of Shadows (en)
- The Age of Shadows (es)
- The Age of Shadows (in)
- L'impero delle ombre (film) (it)
- The Age of Shadows (fr)
- 밀정 (영화) (ko)
- 密偵 (2016年の映画) (ja)
- Gra cieni (pl)
- Miljeong (pt)
- Секретный агент (фильм, 2016) (ru)
- 密探 (zh)
- Секретний агент (фільм, 2016) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}