| dbo:abstract
|
- KTM AG (antigament, KTM Sportmotorcycle AG) és un fabricant austríac de motocicletes i automòbils esportius propietat de Pierer Mobility AG i de l'empresa índia . Es constituí el 1992, però la seva història comença el 1934. Actualment, KTM AG és la companyia matriu del Grup KTM, format per diverses marques de motocicleta. KTM és coneguda per les seves motocicletes fora d'asfalt (enduro, motocròs i supermoto). Des de finals de la dècada del 1990, s'ha expandit cap a la producció de motocicletes de carretera i el desenvolupament d'automòbils esportius, coneguts com a . El 2015, KTM va vendre quasi tantes motos de carretera com de fora d'asfalt. Des del 2012 i durant quatre anys consecutius, KTM ha estat el més gran fabricant de motocicletes d'Europa. A escala global, l'empresa es troba entre els fabricants líders del sector de les motos de fora d'asfalt. El 2016, KTM va vendre 203.423 vehicles de motor arreu del món. (ca)
- كي تي إم (بالإنجليزية: KTM) هي شركة تصنيع دراجات نارية نمساوية. أسسها المهندس النمساوي يوهان هانز في سنة 1934. من منتجاتها دراجة . (ar)
- KTM Sportmotorcykl AG, zkráceně KTM je rakouská motocyklová firma. Společnost se profiluje především jako výrobce offroadových (terénních) motocyklů, nicméně ve své historii vyráběla či stále vyrábí i silniční motocykly, skútry, mopedy, jízdní kola, čtyřkolky, sportovní auto a v plánu jsou i terénní kola na elektrický pohon. V motocrosu se objevují motocykly hlavně této značky.[zdroj?] Firma vyrábí motocykly od objemu 50 cm³ až do 1301 cm³. Jejím mottem je READY TO RACE. Společnost byla založena v roce 1981, ale její počátky se dají vystopovat až k roku 1934. (cs)
- Die Pierer Mobility AG (Eigenschreibweise PIERER Mobility AG, bis 2019 KTM Industries AG) ist ein börsennotierter österreichischer Motorrad- und Sportwagenhersteller mit u. a. der Marke KTM. Nachdem KTM zunächst geländegängige Motorräder (Enduro und Motocross) herstellte, fertigt die Firma seit einigen Jahren in ähnlicher Stückzahl auch sportliche Straßenmotorräder; neben der Marke KTM sind auch Motorräder und E-Bikes der Marken Husqvarna Motorcycles und GasGas im Program. Das Unternehmen ist seit 2012 der größte Motorradhersteller Europas.Das heutige Unternehmen geht aus einer Reihe von Umstrukturierungen hervor, die nach der Insolvenz des Vorgängerunternehmens, der 1934 gegründeten KTM Motor-Fahrzeugbau KG, erfolgten. Die Motorradproduktion reicht bis 1953 zurück. (de)
- KTM Sportmotorcycle AG estas aŭstra motorcikla firmao. Jure temas pri akcia kompanio. (eo)
- KTM Sportmotorcycle AG edo KTM motor ekoizle austriarra da. Enpresa 1934an sortu zen Austriako herrian. KTM, enpresa sortu zuten bi pertsonen abizenak eta enpresa sortu zen herriarenak batzen ditu, Kronreif, Trunkelpolz eta Mattighofen.Gaur egungo KTMko presidentearen izena Kevin Teimberght Muller da, hau da, KTM izenarekin bat egiten duten inizialak. (eu)
- KTM Sportmotorcycle AG es un fabricante de motocicletas y escudería de motocicletas de Austria, que se formó en 1992, pero remonta su fundación a 1934. En 1992 la empresa fue escindida de su matriz KTM cuando tuvo problemas financieros. KTM se ha dividido en cuatro empresas, todas las cuales comparten la misma marca KTM, y en la actualidad tienen muchas más filiales con la misma marca. Sin embargo, KTM-Sportmotorcycle es más comúnmente asociado con la marca KTM. KTM es conocida por sus motocicletas todo terreno, aunque en los últimos años se ha expandido a la producción de motocicletas de calle, así como el desarrollo de un coche deportivo y bicicletas. En el año 2019,fue adquirida el 51% de las acciones de KTMR2R (Empresa distribuidora de las unidades de baja cilindrada en China) por la gigante asiática cfmoto de gran reconocimiento a nivel mundial (es)
- KTM AG (Kraftfahrzeug Trunkenpolz Mattighofen, formerly KTM Sportmotorcycle AG) is an Austrian motorcycle, bicycle and sports car manufacturer owned by Pierer Mobility AG & Indian manufacturer Bajaj Auto International Holdings BV. It was formed in 1992 but traces its foundation to as early as 1934. Today, KTM AG is the parent company of the KTM Group, consisting of a number of motorcycle brands. KTM is known for its off-road motorcycles (enduro, motocross and supermoto). Since the late 1990s, it has expanded into street motorcycle production and developing sports cars – namely the X-Bow. In 2015, KTM sold almost as many street as off-road bikes. From 2012, KTM was the largest motorcycle manufacturer in Europe for four consecutive years. Globally, the company is among the leading off-road motorcycle manufacturers. In 2016, KTM sold 203,423 motor vehicles worldwide. (en)
- KTM AG (sebelumnya KTM Sportmotorcycle AG) merupakan sebuah perusahaan multinasional yang menghasilkan berbagai macam produk sepeda motor. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1934. Bermarkas di , Austria. Perusahaan ini menghasilkan bermacam-macam produk sepeda motor. Bedakan dengan perusahaan motor otomotif Indonesia APP KTM, Asia Putra Perkasa (APP)-Kingtown Tian Ma (KTM). (in)
- KTM Bike Industries et KTM-Sportmotorcycle AG représentent la marque KTM (Kronreif Trunkenpolz Mattighofen). KTM est un constructeur autrichien de vélos, de motos et de voitures de sport. Les usines sont situées à Mattighofen au nord de Salzbourg. Dans les pays francophones, la société KTM est implantée à Wavre en Belgique, Saint-Bruno au Canada et Saint-Priest en France pour les motos. Depuis 2007, la société est détenue à hauteur de 49 % par le constructeur indien Bajaj Motorcycles Ltd. KTM remporte notamment 18 victoires consécutives au Rallye Dakar entre 2001 et 2019. (fr)
- La Kronreif und Trunkenpolz Mattighofen (KTM) è un'azienda austriaca costruttrice di motocicli. Fu fondata nel 1934 dall'ingegnere Hans Trunkenpolz a Mattighofen. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 KTM (동음이의) 문서를 참고하십시오.) KTM(KTM-Sportmotorcycle AG)은 오스트리아의 스포츠 모터사이클 제조 업체이다. (ko)
- KTM Sportmotorcycle AG（ケーティーエム スポーツモーターサイクル アーゲー）とは、オーストリアのオートバイ、モペッド、自動車、自転車の製造会社である。 (ja)
- KTM-Sportmotorcycles GmbH is een Oostenrijks motorfiets-, fiets- en automerk. Het is in 1934 door Hans Trunkenpolz in Mattighofen opgericht als "Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen" Sinds 1954 produceert KTM motorfietsen en sinds 1964 ook fietsen, mountainbikes en racefietsen. Het bedrijf is voornamelijk bekend van zijn terreinmotoren, hoewel tegenwoordig ook wegmotoren worden geproduceerd. (nl)
- KTM – firma produkująca motocykle, samochody, rowery, quady i gokarty, założona w 1934 roku przez w Mattighofen w Austrii. Motocykle produkowane przez KTM regularnie zajmują czołowe miejsca w Rajdzie Dakar. (pl)
- KTM är ett österrikiskt motorcykelmärke som har fokuserat på tävlingsmotorcyklar motocross och enduro, men har på senare år även byggt alltmer gatuorienterade maskiner. KTM har även börjat tillverka en bil som heter X-BOW. Med KTM Duke var KTM först med att sälja en färdigbyggd supermotard för gatubruk. (sv)
- Kronreif Trunkenpolz Mattighofen, abreviada por KTM, cuja razão social é KTM Sportmotorcycle AG, é uma empresa austríaca que fabrica motocicletas de alto rendimento. (pt)
- KTM AG — транснаціональна корпорація, виробник мотоциклів, велосипедів та спортивних автомобілів. Штаб-квартира розташована в місті (федеральна земля Верхня Австрія). Фірма утворилася в 1992 році з заснованої в 1934 р. інженером Гансом Трункенпольцем (нім. Hans Trunkenpolz) фірми KTM Motor-Fahrzeugbau KG (за формою власності «споживче товариство» - KG, Konsumgenossenschaft), яка згодом одержала назву Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen, або за першими літерами — KTM. В 1992 році KTM KG заявила про банкрутство, розпавшись на чотири незалежних компанії:
* KTM Sportmotorcycles GmbH, з 2003 року KTM-Sportmotorcycle AG - спеціалізація на спортивних кросових мотоциклах
* KTM Fahrrad GmbH: продукція велосипедів
* KTM Kühler GmbH: з 1984 року розробліє системи охолодження для автомобільних та мотоциклетних двигунів, також для стаціонарних кондиціонерних систем (загалом 470 робітників)
* KTM Werkzeugbau GmbH, виробництво інструментів. Згодом під назвою MBT об'єдналася з KTM-Sportmotorcycle AG, ставши її автономним філіалом. Таким чином офіційної датою заснування KTM AG вважається 1992 рік. На початку XXI століття KTM є виробником найпопулярніших спортивних мотоциклів для різних типів: від кільцевих до ралі-рейдів. Не раз гонщики на мотоциклах KTM ставали переможцями Ралі Дакар та інших марафонських ралі-рейдів. Крім мотоциклів KTM має виробництво велосипедів, а з 2006 року розвиває також виробництво легких двомісних спортивних автомобілів KTM X-Bow (читати і вимовляти як: Cross-Bow) (uk)
- KTM Racing AG — австрийский производитель мотоциклов, велосипедов и суперкаров. Компания была основана в 1934 году инженером в городе Маттигхофен. Сначала это была металлообрабатывающая мастерская «Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen». Производство мотоциклов началось в 1954 году. КТМ известен своими внедорожными мотоциклами, однако в последние годы расширяет производство дорожных мотоциклов. (ru)
- KTM（全稱KTM Sportmotorcycle AG）是一家奧地利電單車、單車和轻便摩托车製造商，於1934年由工程師漢斯·特魯肯波爾茲（Hans Trunkenpolz）於奧地利城鎮馬迪霍芬（Mattighofen）創立。公司最初專營金屬加工，店名為Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen（馬迪霍芬特魯肯波爾茲汽車，簡稱KTM）。1954年起，KTM開始製作電單車。 KTM以製造越野電單車馳名，但近年也開始涉足一般街道電單車和跑車的製造。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كي تي إم (بالإنجليزية: KTM) هي شركة تصنيع دراجات نارية نمساوية. أسسها المهندس النمساوي يوهان هانز في سنة 1934. من منتجاتها دراجة . (ar)
- KTM Sportmotorcykl AG, zkráceně KTM je rakouská motocyklová firma. Společnost se profiluje především jako výrobce offroadových (terénních) motocyklů, nicméně ve své historii vyráběla či stále vyrábí i silniční motocykly, skútry, mopedy, jízdní kola, čtyřkolky, sportovní auto a v plánu jsou i terénní kola na elektrický pohon. V motocrosu se objevují motocykly hlavně této značky.[zdroj?] Firma vyrábí motocykly od objemu 50 cm³ až do 1301 cm³. Jejím mottem je READY TO RACE. Společnost byla založena v roce 1981, ale její počátky se dají vystopovat až k roku 1934. (cs)
- Die Pierer Mobility AG (Eigenschreibweise PIERER Mobility AG, bis 2019 KTM Industries AG) ist ein börsennotierter österreichischer Motorrad- und Sportwagenhersteller mit u. a. der Marke KTM. Nachdem KTM zunächst geländegängige Motorräder (Enduro und Motocross) herstellte, fertigt die Firma seit einigen Jahren in ähnlicher Stückzahl auch sportliche Straßenmotorräder; neben der Marke KTM sind auch Motorräder und E-Bikes der Marken Husqvarna Motorcycles und GasGas im Program. Das Unternehmen ist seit 2012 der größte Motorradhersteller Europas.Das heutige Unternehmen geht aus einer Reihe von Umstrukturierungen hervor, die nach der Insolvenz des Vorgängerunternehmens, der 1934 gegründeten KTM Motor-Fahrzeugbau KG, erfolgten. Die Motorradproduktion reicht bis 1953 zurück. (de)
- KTM Sportmotorcycle AG estas aŭstra motorcikla firmao. Jure temas pri akcia kompanio. (eo)
- KTM Sportmotorcycle AG edo KTM motor ekoizle austriarra da. Enpresa 1934an sortu zen Austriako herrian. KTM, enpresa sortu zuten bi pertsonen abizenak eta enpresa sortu zen herriarenak batzen ditu, Kronreif, Trunkelpolz eta Mattighofen.Gaur egungo KTMko presidentearen izena Kevin Teimberght Muller da, hau da, KTM izenarekin bat egiten duten inizialak. (eu)
- KTM AG (sebelumnya KTM Sportmotorcycle AG) merupakan sebuah perusahaan multinasional yang menghasilkan berbagai macam produk sepeda motor. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1934. Bermarkas di , Austria. Perusahaan ini menghasilkan bermacam-macam produk sepeda motor. Bedakan dengan perusahaan motor otomotif Indonesia APP KTM, Asia Putra Perkasa (APP)-Kingtown Tian Ma (KTM). (in)
- KTM Bike Industries et KTM-Sportmotorcycle AG représentent la marque KTM (Kronreif Trunkenpolz Mattighofen). KTM est un constructeur autrichien de vélos, de motos et de voitures de sport. Les usines sont situées à Mattighofen au nord de Salzbourg. Dans les pays francophones, la société KTM est implantée à Wavre en Belgique, Saint-Bruno au Canada et Saint-Priest en France pour les motos. Depuis 2007, la société est détenue à hauteur de 49 % par le constructeur indien Bajaj Motorcycles Ltd. KTM remporte notamment 18 victoires consécutives au Rallye Dakar entre 2001 et 2019. (fr)
- La Kronreif und Trunkenpolz Mattighofen (KTM) è un'azienda austriaca costruttrice di motocicli. Fu fondata nel 1934 dall'ingegnere Hans Trunkenpolz a Mattighofen. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 KTM (동음이의) 문서를 참고하십시오.) KTM(KTM-Sportmotorcycle AG)은 오스트리아의 스포츠 모터사이클 제조 업체이다. (ko)
- KTM Sportmotorcycle AG（ケーティーエム スポーツモーターサイクル アーゲー）とは、オーストリアのオートバイ、モペッド、自動車、自転車の製造会社である。 (ja)
- KTM-Sportmotorcycles GmbH is een Oostenrijks motorfiets-, fiets- en automerk. Het is in 1934 door Hans Trunkenpolz in Mattighofen opgericht als "Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen" Sinds 1954 produceert KTM motorfietsen en sinds 1964 ook fietsen, mountainbikes en racefietsen. Het bedrijf is voornamelijk bekend van zijn terreinmotoren, hoewel tegenwoordig ook wegmotoren worden geproduceerd. (nl)
- KTM – firma produkująca motocykle, samochody, rowery, quady i gokarty, założona w 1934 roku przez w Mattighofen w Austrii. Motocykle produkowane przez KTM regularnie zajmują czołowe miejsca w Rajdzie Dakar. (pl)
- KTM är ett österrikiskt motorcykelmärke som har fokuserat på tävlingsmotorcyklar motocross och enduro, men har på senare år även byggt alltmer gatuorienterade maskiner. KTM har även börjat tillverka en bil som heter X-BOW. Med KTM Duke var KTM först med att sälja en färdigbyggd supermotard för gatubruk. (sv)
- Kronreif Trunkenpolz Mattighofen, abreviada por KTM, cuja razão social é KTM Sportmotorcycle AG, é uma empresa austríaca que fabrica motocicletas de alto rendimento. (pt)
- KTM Racing AG — австрийский производитель мотоциклов, велосипедов и суперкаров. Компания была основана в 1934 году инженером в городе Маттигхофен. Сначала это была металлообрабатывающая мастерская «Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen». Производство мотоциклов началось в 1954 году. КТМ известен своими внедорожными мотоциклами, однако в последние годы расширяет производство дорожных мотоциклов. (ru)
- KTM（全稱KTM Sportmotorcycle AG）是一家奧地利電單車、單車和轻便摩托车製造商，於1934年由工程師漢斯·特魯肯波爾茲（Hans Trunkenpolz）於奧地利城鎮馬迪霍芬（Mattighofen）創立。公司最初專營金屬加工，店名為Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen（馬迪霍芬特魯肯波爾茲汽車，簡稱KTM）。1954年起，KTM開始製作電單車。 KTM以製造越野電單車馳名，但近年也開始涉足一般街道電單車和跑車的製造。 (zh)
- KTM AG (antigament, KTM Sportmotorcycle AG) és un fabricant austríac de motocicletes i automòbils esportius propietat de Pierer Mobility AG i de l'empresa índia . Es constituí el 1992, però la seva història comença el 1934. Actualment, KTM AG és la companyia matriu del Grup KTM, format per diverses marques de motocicleta. (ca)
- KTM AG (Kraftfahrzeug Trunkenpolz Mattighofen, formerly KTM Sportmotorcycle AG) is an Austrian motorcycle, bicycle and sports car manufacturer owned by Pierer Mobility AG & Indian manufacturer Bajaj Auto International Holdings BV. It was formed in 1992 but traces its foundation to as early as 1934. Today, KTM AG is the parent company of the KTM Group, consisting of a number of motorcycle brands. (en)
- KTM Sportmotorcycle AG es un fabricante de motocicletas y escudería de motocicletas de Austria, que se formó en 1992, pero remonta su fundación a 1934. En 1992 la empresa fue escindida de su matriz KTM cuando tuvo problemas financieros. KTM se ha dividido en cuatro empresas, todas las cuales comparten la misma marca KTM, y en la actualidad tienen muchas más filiales con la misma marca. Sin embargo, KTM-Sportmotorcycle es más comúnmente asociado con la marca KTM. (es)
- KTM AG — транснаціональна корпорація, виробник мотоциклів, велосипедів та спортивних автомобілів. Штаб-квартира розташована в місті (федеральна земля Верхня Австрія). Фірма утворилася в 1992 році з заснованої в 1934 р. інженером Гансом Трункенпольцем (нім. Hans Trunkenpolz) фірми KTM Motor-Fahrzeugbau KG (за формою власності «споживче товариство» - KG, Konsumgenossenschaft), яка згодом одержала назву Kraftfahrzeuge Trunkenpolz Mattighofen, або за першими літерами — KTM. В 1992 році KTM KG заявила про банкрутство, розпавшись на чотири незалежних компанії: (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
