| dbo:abstract
|
- جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2011 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 2 أكتوبر 2011 في حلبة موتيجي. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2011. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني خورخي لورنزو في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأسترالي كيسي ستونر. (ar)
- The 2011 Japanese motorcycle Grand Prix was the fifteenth round of the 2011 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of 29 September–2 October 2011 at the Twin Ring Motegi, located in Motegi, Japan. The Grand Prix, originally scheduled for 24 April, was moved to 2 October due to the effects of the Tōhoku earthquake and the Fukushima I nuclear accidents. Due to concerns with possible radiation an independent survey of Motegi and the surrounding area was commissioned by FIM and Dorna Sports. That survey generated a preliminary report which stated "Based on the estimate dose it can be said by no doubt that the radiation risk during the race event is negligible." On 2 August the full report was received and the organisers stated that the race would take place as scheduled. (en)
- El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2011 fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2011. Tuvo lugar en el fin de semana del 29 de septiembre al 2 de octubre de 2011 en el Twin Ring Motegi, situado en Motegi, Prefectura de Tochigi, Japón. La carrera de MotoGP fue ganada por Dani Pedrosa, seguido de Jorge Lorenzo y Casey Stoner. Andrea Iannone ganó la prueba de Moto2, por delante de Marc Márquez y Thomas Lüthi. La carrera de 125cc fue ganada por Johann Zarco, Nicolás Terol fue segundo y Héctor Faubel tercero. (es)
- Le Grand Prix moto du Japon 2011 est la quinzième manche du championnat du monde de vitesse moto 2011. La compétition s'est déroulée du 1er au 3 octobre 2011 sur le circuit du Twin Ring Motegi. C'est la trente et unième édition du Grand Prix moto du Japon. Ce Grand Prix devait avoir lieu du 22 au 24 avril 2011, mais en raison d'un séisme et tsunami dans la région de Sendai le 11 mars 2011, le Grand Prix a été reporté au 3 octobre 2011. (fr)
- 2011年の日本グランプリは、ロードレース世界選手権の2011年シーズン第15戦として、9月30日から10月2日まで栃木県のツインリンクもてぎで開催された。 (ja)
- Il Gran Premio motociclistico del Giappone 2011 il cui svolgimento era programmato per il 24 aprile, quale terza gara della stagione 2011, è stato rinviato al 2 ottobre, in seguito al terremoto di Sendai e agli incidenti alla centrale nucleare di Fukushima Dai-ichi. La gara è diventata così la quindicesima della stagione 2011 e ha visto vincere: Daniel Pedrosa in MotoGP, Andrea Iannone in Moto2 e Johann Zarco nella classe 125. Per il pilota francese Zarco si tratta della sua prima vittoria nel contesto del motomondiale. (it)
- De Grand Prix-wegrace van Japan 2011 was de vijftiende race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 2011. De race werd verreden op 2 oktober 2011 op de Twin Ring Motegi nabij Motegi, Japan. De race was oorspronkelijk gepland voor 24 april 2011, maar werd uitgesteld na de zeebeving in Sendai en de kernramp van Fukushima die hierop volgde. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17895 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:courseKm
| |
| dbp:courseMi
| |
| dbp:date
|
- 0001-10-02 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:fastRider
| |
| dbp:fastRider125Country
| |
| dbp:fastRiderMoto
| |
| dbp:fastRiderMoto2Country
| |
| dbp:fastRiderMotogp
| |
| dbp:fastRiderMotogpCountry
| |
| dbp:fastTime
| |
| dbp:fastTimeMoto
| |
| dbp:fastTimeMotogp
| |
| dbp:firstRider
| |
| dbp:firstRider125Country
| |
| dbp:firstRiderMoto
| |
| dbp:firstRiderMoto2Country
| |
| dbp:firstRiderMotogp
| |
| dbp:firstRiderMotogpCountry
| |
| dbp:flag
| |
| dbp:grandPrix
| |
| dbp:location
| |
| dbp:nameOfRace
| |
| dbp:nextRaceInSeason
| |
| dbp:nextYear'sRace
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:poleRider
| |
| dbp:poleRider125Country
| |
| dbp:poleRiderMoto
| |
| dbp:poleRiderMoto2Country
| |
| dbp:poleRiderMotogp
| |
| dbp:poleRiderMotogpCountry
| |
| dbp:poleTime
| |
| dbp:poleTimeMoto
| |
| dbp:poleTimeMotogp
| |
| dbp:previousRaceInSeason
| |
| dbp:previousYear'sRace
| |
| dbp:raceNo
| |
| dbp:seasonNo
| |
| dbp:secondRider
| |
| dbp:secondRider125Country
| |
| dbp:secondRiderMoto
| |
| dbp:secondRiderMoto2Country
| |
| dbp:secondRiderMotogp
| |
| dbp:secondRiderMotogpCountry
| |
| dbp:thirdRider
| |
| dbp:thirdRider125Country
| |
| dbp:thirdRiderMoto
| |
| dbp:thirdRiderMoto2Country
| |
| dbp:thirdRiderMotogp
| |
| dbp:thirdRiderMotogpCountry
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dbp:yearOfRace
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2011 هو سباق دراجات نارية أقيم بتاريخ 2 أكتوبر 2011 في حلبة موتيجي. كان الجولة الخامسة عشر من أصل 18 في سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية موسم 2011. فاز الإسباني داني بيدروسا بفئة الموتو جي بي بينما جاء الإسباني خورخي لورنزو في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الأسترالي كيسي ستونر. (ar)
- El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2011 fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2011. Tuvo lugar en el fin de semana del 29 de septiembre al 2 de octubre de 2011 en el Twin Ring Motegi, situado en Motegi, Prefectura de Tochigi, Japón. La carrera de MotoGP fue ganada por Dani Pedrosa, seguido de Jorge Lorenzo y Casey Stoner. Andrea Iannone ganó la prueba de Moto2, por delante de Marc Márquez y Thomas Lüthi. La carrera de 125cc fue ganada por Johann Zarco, Nicolás Terol fue segundo y Héctor Faubel tercero. (es)
- Le Grand Prix moto du Japon 2011 est la quinzième manche du championnat du monde de vitesse moto 2011. La compétition s'est déroulée du 1er au 3 octobre 2011 sur le circuit du Twin Ring Motegi. C'est la trente et unième édition du Grand Prix moto du Japon. Ce Grand Prix devait avoir lieu du 22 au 24 avril 2011, mais en raison d'un séisme et tsunami dans la région de Sendai le 11 mars 2011, le Grand Prix a été reporté au 3 octobre 2011. (fr)
- 2011年の日本グランプリは、ロードレース世界選手権の2011年シーズン第15戦として、9月30日から10月2日まで栃木県のツインリンクもてぎで開催された。 (ja)
- Il Gran Premio motociclistico del Giappone 2011 il cui svolgimento era programmato per il 24 aprile, quale terza gara della stagione 2011, è stato rinviato al 2 ottobre, in seguito al terremoto di Sendai e agli incidenti alla centrale nucleare di Fukushima Dai-ichi. La gara è diventata così la quindicesima della stagione 2011 e ha visto vincere: Daniel Pedrosa in MotoGP, Andrea Iannone in Moto2 e Johann Zarco nella classe 125. Per il pilota francese Zarco si tratta della sua prima vittoria nel contesto del motomondiale. (it)
- De Grand Prix-wegrace van Japan 2011 was de vijftiende race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 2011. De race werd verreden op 2 oktober 2011 op de Twin Ring Motegi nabij Motegi, Japan. De race was oorspronkelijk gepland voor 24 april 2011, maar werd uitgesteld na de zeebeving in Sendai en de kernramp van Fukushima die hierop volgde. (nl)
- The 2011 Japanese motorcycle Grand Prix was the fifteenth round of the 2011 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of 29 September–2 October 2011 at the Twin Ring Motegi, located in Motegi, Japan. The Grand Prix, originally scheduled for 24 April, was moved to 2 October due to the effects of the Tōhoku earthquake and the Fukushima I nuclear accidents. (en)
|
| rdfs:label
|
- جائزة اليابان الكبرى للدراجات النارية 2011 (ar)
- 2011 Japanese motorcycle Grand Prix (en)
- Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2011 (es)
- Grand Prix moto du Japon 2011 (fr)
- Gran Premio motociclistico del Giappone 2011 (it)
- 2011年の日本グランプリ (ロードレース) (ja)
- Grand Prix-wegrace van Japan 2011 (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
