| dbo:abstract
|
- El Gran Premi d'Àustria de motociclisme és un esdeveniment esportiu que es disputa anualment al Red Bull Ring (fins al 1994 es feia a ), dins del calendari del Campionat del món de motociclisme.Després d'un període de 18 anys sense celebrar-se, aquest Gran Premi tornà a formar part del calendari del mundial d'ençà de la temporada de 2016. (ca)
- The Austrian motorcycle Grand Prix is a motorcycling event that was part of the Grand Prix motorcycle racing season from 1971 to 1997, and then again from 2016 onwards. The event is due to take place at the Red Bull Ring until at least 2025. (en)
- Der Große Preis von Österreich für Motorräder war ein Motorrad-Rennen, das zwischen 1927 und 1997 ausgetragen wurde und zwischen 1972 und 1997 zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählte. Nach 19 Jahren kehrten 2016 die MotoGP, Moto2 und Moto3 nach Österreich auf den Red Bull Ring zurück. (de)
- El Gran Premio de Austria de Motociclismo, denominado en inglés Austrian motorcycle Grand Prix es una carrera de motociclismo de velocidad perteneciente al Campeonato Mundial de Motociclismo. Se ha disputado en distintos periodos. La primera carrera se desarrolló en la temporada de 1971. Se disputó de manera ininterrumpida hasta 1979. El siguiente periodo fue desde 1981 a 1991. Posteriormente se disputó el gran premio los años 1993, 1994, 1996 y 1997. En la temporada 2016 la carrera volvió a disputarse después de 19 años, reemplazando al Gran Premio de Indianápolis de Motociclismo. Los pilotos que más veces han ganado la prueba son el italiano Giacomo Agostini y el español Ángel Nieto, ambos con seis triunfos. (es)
- Grand Prix Sepeda Motor Austria adalah acara balap motor yang pernah menjadi musim Grand Prix Sepeda Motor dari musim sampai , dan kemudian di gunakan kembali pada musim 2016 sampai sekarang. (in)
- Le Grand Prix moto d'Autriche est une épreuve de vitesse moto qui a fait partie du Championnat du monde de vitesse moto de 1971 à 1997. La compétition est de retour au calendrier depuis 2016, sur le Circuit de Spielberg. (fr)
- オーストリアグランプリ（オーストリアGP、Austrian Grand Prix ）は、オーストリアのオートバイレースのイベントである。 (ja)
- De Grand Prix van Oostenrijk was een wegrace voor motorfietsen die van 1927 tot 1997 en vanaf 2016 wordt georganiseerd. Van 1971 tot 1997 en vanaf 2016 maken de races deel uit van het wereldkampioenschap wegrace. (nl)
- Il Gran Premio motociclistico di Austria è una delle prove del motomondiale. Si è svolto dal 1971 fino al 1997, per poi rientrare nel contesto del motomondiale a partire dal 2016. (it)
- Motocyklowe Grand Prix Austrii – eliminacja Motocyklowych Mistrzostw Świata, która była rozgrywana w latach 1971-1979, 1981-1991, 1993-1994 i 1996-1997. Wyścig był rozgrywany na torze Salzburgring (1971-1979, 1981-1991 i 1993-1994) i A1-Ring (1996-1997). W GP Austrii najczęściej zwyciężali Włoch Giacomo Agostini i Hiszpan Ángel Nieto (6 zwycięstw). 4 zwycięstwa zanotował . Wśród konstruktorów najczęściej triumfowała Honda (22 triumfy). Powróciło po 19 latach do kalendarza eliminacji Motocyklowych Mistrzostw Świata (pl)
- O Grande Prêmio da Áustria de MotoGP é um evento motociclístico que faz parte do mundial de MotoGP. (pt)
- Мото Гран-Прі Австрії — етап змагань чемпіонату світу із шосейно-кільцевих мотогонок серії MotoGP, який проводиться із 1971 року з деякими перервами. Відбувається на автомотодромі Ред Бул Ринг, розташованому на захід від села (Штирія, Австрія). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi d'Àustria de motociclisme és un esdeveniment esportiu que es disputa anualment al Red Bull Ring (fins al 1994 es feia a ), dins del calendari del Campionat del món de motociclisme.Després d'un període de 18 anys sense celebrar-se, aquest Gran Premi tornà a formar part del calendari del mundial d'ençà de la temporada de 2016. (ca)
- The Austrian motorcycle Grand Prix is a motorcycling event that was part of the Grand Prix motorcycle racing season from 1971 to 1997, and then again from 2016 onwards. The event is due to take place at the Red Bull Ring until at least 2025. (en)
- Der Große Preis von Österreich für Motorräder war ein Motorrad-Rennen, das zwischen 1927 und 1997 ausgetragen wurde und zwischen 1972 und 1997 zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählte. Nach 19 Jahren kehrten 2016 die MotoGP, Moto2 und Moto3 nach Österreich auf den Red Bull Ring zurück. (de)
- El Gran Premio de Austria de Motociclismo, denominado en inglés Austrian motorcycle Grand Prix es una carrera de motociclismo de velocidad perteneciente al Campeonato Mundial de Motociclismo. Se ha disputado en distintos periodos. La primera carrera se desarrolló en la temporada de 1971. Se disputó de manera ininterrumpida hasta 1979. El siguiente periodo fue desde 1981 a 1991. Posteriormente se disputó el gran premio los años 1993, 1994, 1996 y 1997. En la temporada 2016 la carrera volvió a disputarse después de 19 años, reemplazando al Gran Premio de Indianápolis de Motociclismo. Los pilotos que más veces han ganado la prueba son el italiano Giacomo Agostini y el español Ángel Nieto, ambos con seis triunfos. (es)
- Grand Prix Sepeda Motor Austria adalah acara balap motor yang pernah menjadi musim Grand Prix Sepeda Motor dari musim sampai , dan kemudian di gunakan kembali pada musim 2016 sampai sekarang. (in)
- Le Grand Prix moto d'Autriche est une épreuve de vitesse moto qui a fait partie du Championnat du monde de vitesse moto de 1971 à 1997. La compétition est de retour au calendrier depuis 2016, sur le Circuit de Spielberg. (fr)
- オーストリアグランプリ（オーストリアGP、Austrian Grand Prix ）は、オーストリアのオートバイレースのイベントである。 (ja)
- De Grand Prix van Oostenrijk was een wegrace voor motorfietsen die van 1927 tot 1997 en vanaf 2016 wordt georganiseerd. Van 1971 tot 1997 en vanaf 2016 maken de races deel uit van het wereldkampioenschap wegrace. (nl)
- Il Gran Premio motociclistico di Austria è una delle prove del motomondiale. Si è svolto dal 1971 fino al 1997, per poi rientrare nel contesto del motomondiale a partire dal 2016. (it)
- Motocyklowe Grand Prix Austrii – eliminacja Motocyklowych Mistrzostw Świata, która była rozgrywana w latach 1971-1979, 1981-1991, 1993-1994 i 1996-1997. Wyścig był rozgrywany na torze Salzburgring (1971-1979, 1981-1991 i 1993-1994) i A1-Ring (1996-1997). W GP Austrii najczęściej zwyciężali Włoch Giacomo Agostini i Hiszpan Ángel Nieto (6 zwycięstw). 4 zwycięstwa zanotował . Wśród konstruktorów najczęściej triumfowała Honda (22 triumfy). Powróciło po 19 latach do kalendarza eliminacji Motocyklowych Mistrzostw Świata (pl)
- O Grande Prêmio da Áustria de MotoGP é um evento motociclístico que faz parte do mundial de MotoGP. (pt)
- Мото Гран-Прі Австрії — етап змагань чемпіонату світу із шосейно-кільцевих мотогонок серії MotoGP, який проводиться із 1971 року з деякими перервами. Відбувається на автомотодромі Ред Бул Ринг, розташованому на захід від села (Штирія, Австрія). (uk)
|
.svg){kind=link}