| dbo:abstract
|
- دوري المحترفين البلجيكي (بالهولندية:Eerste klasse ) هو الدرجة الممتازة لكرة القدم في بلجيكا، ويشارك في الدوري الممتاز 16 نادي، وتم تأسيسه في عام 1895. (ar)
- La Lliga belga de futbol, anomenada per raons de patrocini Jupiler League, és la màxima competició futbolística belga. (ca)
- Jupiler Pro League je nejvyšší belgickou fotbalovou ligovou soutěží, která se hraje od roku 1895. Nese název podle piva . (cs)
- Η Πρώτη Κατηγορία Α (ολλανδικά: Eerste klasse A, γαλλικά: Division 1A, γερμανικά: Erste Division A) είναι η κορυφαία ποδοσφαιρική διασυλλογική διοργάνωση στο Βέλγιο. Συστάθηκε το 1895 και διοργανώνεται από την Pro League.. Αναφέρεται ως Jupiler Pro League για εμπορικούς λόγους. (el)
- The Belgian Pro League,(officially the Jupiler Pro League due to sponsorship reasons with Jupiler), is the top league competition for association football clubs in Belgium. Contested by 18 clubs since the 2020–21 season and reduced to 16 teams from the 2023–24 season onwards, it operates on a system of promotion and relegation with the Challenger Pro League. Seasons run from early August to late April, with teams playing 34 matches each in the regular season, and then entering Play-offs I (also known as the Championship Playoff, title playoffs or Champions' play-offs) or Play-offs II (also known as the Europa League playoff or Europe play-offs) according to their position in the regular season. Play-offs I are contested by the top-four clubs in the regular season, with each club playing each other twice. The team finishing in 18th place is relegated directly. However, the 17th place will battle for promotion-relegation play-off against 2nd place of the Belgian First Division B. The competition was created in 1895 by the Royal Belgian Football Association and was first won by FC Liégeois. Of the 74 clubs to have competed in the first division since its creation, 16 have been crowned champions of Belgium. RSC Anderlecht is the most successful league club with 34 titles, followed by Club Brugge KV (18), Union Saint-Gilloise (11) and Standard Liège (10). It is currently ranked 8th in the UEFA rankings of leagues based on performances in European competitions over the last five-years. The competition was ranked 3rd when the UEFA first published their ranking in 1979 and also the next year in 1980, which is the best ranking the Belgian First Division has ever achieved. (en)
- Die Division 1A, aufgrund eines Sponsorings seit 2016 offiziell Jupiler Pro League (1A), ist die höchste Spielklasse im belgischen Fußball. Die erste Meisterschaft im Ligabetrieb wurde erstmals 1895/96 ausgetragen, die erste belgische Liga ist damit eine der ältesten Fußball-Ligen der Welt. Die Brauerei Anheuser-Busch InBev mit ihrer Marke Jupiler ist Namensgeber der Liga. Im niederländischsprachigen Teil Belgiens wird sie meist noch als Eerste klasse bezeichnet. (de)
- Belgikako futbol liga, publizitate kontuengatik Jupiler Pro League Belgikan jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. Europako zaharrenetakoa da, 1895-96an jokatzen hasi baitzen eta Mundu Gerretan baino ez du hutsik egin. Liga gehien irabazi dituen taldea RSC Anderlecht da. Beste talde on batzuk Club Brugge KV, Royale Union Saint-Gilloise eta Standard Lieja dira. (eu)
- La Primera División de Bélgica (oficialmente conocida, por razones de patrocinio, como Jupiler Pro League) es la máxima competición de la liga de fútbol de Bélgica. El torneo lo disputan 18 clubes, que funciona con un sistema de ascensos y descensos a la Segunda División belga. La liga fue creada en 1895 por la Real Asociación Belga de Fútbol y es patrocinada por AB InBev y la cerveza Jupiler. La temporada comienza a finales de julio y finaliza a principios de mayo, mientras que los equipos juegan 34 partidos cada uno en la temporada regular, y luego entran en play-offs en función de su posición en la temporada regular. Los play-offs para la lucha por el campeonato incluye a los seis mejores equipos de la temporada regular y cada club juega en dos ocasiones contra sus rivales. Los play-offs por la clasificación a la Liga Europa de la UEFA están compuestos por los equipos clasificados del 7.º al 14.º puesto en la temporada regular, divididos en dos grupos de cuatro equipos que juegan entre sí dos veces. Los dos últimos clasificados jugarán un play-off para decidir quién de los dos desciende a la Segunda División de Bélgica. El ganador debe revalidar la categoría en un play-off contra tres equipos de Segunda División, que es un grupo de 4 equipos y el primer lugar obtiene el derecho de participar en la Primera División para la temporada siguiente, mientras que los tres restantes juegan la próxima temporada en la Segunda División. El campeonato de liga belga lo ganó por primera vez FC Liégeois. De los 82 clubes que han competido en la primera división desde su creación, quince se han coronado campeones de Bélgica. El RSC Anderlecht es el club de la liga de mayor éxito, ya que domina el fútbol belga con 34 títulos, seguido de lejos por el Club Brujas KV (17), Royale Union Saint-Gilloise (11) y Royal Standard de Lieja (10). La liga belga se encuentra, actualmente, en el puesto 10.º del ranking UEFA basado en actuaciones en las competiciones europeas en los últimos cinco años. La competición se clasificó tercera en la primera edición que la UEFA publicó su ranking en 1979 y al año siguiente, en 1980, que es la mejor clasificación que la Primera División belga ha logrado nunca. (es)
- Liga Pro Belgia atau biasanya disebut Liga Pro Jupiler merupakan sebuah liga sepak bola tertinggi di Belgia. Didirikan tahun 1895. Liga ini secara teratur mengadakan kompetisi musiman. Pada saat ini ada 18 kesebelasan yang tergabung di dalamnya. (in)
- Le championnat de Belgique de football, appelé Division 1A (abrégé en D1A), est une compétition de football-association créée en 1895. En Belgique, le terme « championnat » s'applique à toutes les divisions. La plus haute, initialement dénommée « Division 1 », porte le nom officiel de « Jupiler Pro League » d’après le sponsor Jupiler. Depuis la saison 2016-2017 et la réforme des championnats, le championnat est renommé « Division 1A ». Les clubs belges les plus titrés sont le RSC Anderlecht avec 34 titres, le FC Bruges avec 17, l'Union St-Gilloise avec 11 et le Standard de Liège avec 10. (fr)
- ベルギー・ファースト・ディヴィジョンA（オランダ語: Eerste klasse A; フランス語: Championnat de Belgique de football; ドイツ語: Division 1A）は、スポンサーシップによりジュピラー・プロ・リーグ（Jupiler Pro League, オランダ語発音: [ˈʒypilɛr ˈproː ˈlik]）、およびプロ・リーグ（Pro League）として知られる、ベルギーのサッカーのトップリーグである。 (ja)
- La Pro League è la massima divisione del campionato belga di calcio. Viene disputata dal 1895. Attualmente è composta da diciotto squadre che si contendono il titolo di campione del Belgio. La squadra più titolata è l'Anderlecht. Per motivi di sponsorizzazione è chiamata ufficialmente Jupiler League. (it)
- 벨기에 퍼스트 디비전 A는 벨기에의 최상위 축구 대회이다. 이 리그는 1895년에 설립되었고 RSC 안데를레흐트가 34회 우승으로 가장 많이 우승한 팀이다. (ko)
- De Eerste klasse A, officieel Profvoetbal 1A is de hoogste afdeling van het Belgisch profvoetbal, bestaande uit achttien teams. De sponsornaam is Jupiler Pro League, naar de huidige hoofdsponsor Jupiler en organisator Pro League. De Belgische competitie startte in 1895 en is daarmee de oudste op het Europese vasteland. (nl)
- A Primeira Divisão A (em neerlandês: Eerste klasse A; em francês: Championnat de Belgique de football; em alemão: Division 1A), também conhecida por Jupiler Pro League por razões de patrocínio, é a principal competição de futebol da Bélgica. É patrocinada pela InBev, produtora da Jupiler. Foi fundada no ano de 1895. Seu maior vencedor é o RSC Anderlecht com 34 títulos conquistados, seguido pelo Club Brugge K.V. (18), Union St. Gilloise (11) e Standard de Liège (10). O Club Brugge é o atual campeão da temporada de 2021-22. (pt)
- Eerste klasse 1A/ Division 1A (oficjalna nazwa Jupiler Pro League) – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Belgii, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1895 roku i zarządzana przez , a do 2008 przez Belgijski Związek Piłki Nożnej (KBVB). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 16 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Belgii, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do Eerste klasse B (II ligi belgijskiej). (pl)
- Jupiler Pro League är den högsta fotbollsserien för herrar i Belgien, som sponsras av InBev. Ligan skapades 1895. Det mest framgångsrika laget i ligans historia är Anderlecht med 34 titlar fram till säsongen 2020/2021. De som kommer närmast efter är Club Brugge (17), Union SG (11) och Standard Liège (10). (sv)
- Чемпионат Бельгии по футболу — чемпионат профессиональных футбольных клубов Бельгии. Коммерческое название — «Лига Жюпилер» или «Про-лига», фр. и нид. Jupiler Pro League, по марке пива «Jupiler», выпускаемого спонсором чемпионата пивоваренной компанией InBev, после сезона 2015/16 было преобразовано в Первый дивизион A. (ru)
- 比利時甲組聯賽A（Belgian First Division A，因得到贊助商冠名而又稱為Jupiler Pro League），是比利时足球联赛系统的第 1 級別，亦是職業聯賽的最高級別，聯賽系統的最高級別和比利時頂級足球聯賽，簡稱「比甲」，聯賽於1895年成立，是世界上歷史最悠久的職業足球聯賽。首都球會安德列治是聯賽歷史上最成功的球會，曾經 34 次奪得聯賽冠軍，其次是布魯日（16 次），聖基萊斯聯（11 次）和標準列治（11 次）。自2020-21年賽季開始，比甲共有18支參賽球隊，賽季於每年8月至次年4月進行，每隊共有34場比賽，18支球隊相互對賽兩次，其中主、客場各一次。 (zh)
- Ліга Жупіле (нід. Eerste klasse A) — найвища ліга в бельгійському футболі. За титул змагаються 16 команд. Сезон розпочинається наприкінці липня і складається з 30 турів. Команда, що посіла останнє місце, вибуває до . Після цього, відповідно до результатів сезону, команди поділяються на 2 групи, які грають у плей-оф. Група плей-оф 1 з шести команд змагається за чемпіонський титул. У плей-оф 2 грають дві групи з числа команд, що посіли в регулярному чемпіонаті місця з 7 по 14. Переможці цих підгруп, а також четверта команда з плей-оф 1 виборюють потім путівку до Ліги Європи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دوري المحترفين البلجيكي (بالهولندية:Eerste klasse ) هو الدرجة الممتازة لكرة القدم في بلجيكا، ويشارك في الدوري الممتاز 16 نادي، وتم تأسيسه في عام 1895. (ar)
- La Lliga belga de futbol, anomenada per raons de patrocini Jupiler League, és la màxima competició futbolística belga. (ca)
- Jupiler Pro League je nejvyšší belgickou fotbalovou ligovou soutěží, která se hraje od roku 1895. Nese název podle piva . (cs)
- Η Πρώτη Κατηγορία Α (ολλανδικά: Eerste klasse A, γαλλικά: Division 1A, γερμανικά: Erste Division A) είναι η κορυφαία ποδοσφαιρική διασυλλογική διοργάνωση στο Βέλγιο. Συστάθηκε το 1895 και διοργανώνεται από την Pro League.. Αναφέρεται ως Jupiler Pro League για εμπορικούς λόγους. (el)
- Die Division 1A, aufgrund eines Sponsorings seit 2016 offiziell Jupiler Pro League (1A), ist die höchste Spielklasse im belgischen Fußball. Die erste Meisterschaft im Ligabetrieb wurde erstmals 1895/96 ausgetragen, die erste belgische Liga ist damit eine der ältesten Fußball-Ligen der Welt. Die Brauerei Anheuser-Busch InBev mit ihrer Marke Jupiler ist Namensgeber der Liga. Im niederländischsprachigen Teil Belgiens wird sie meist noch als Eerste klasse bezeichnet. (de)
- Belgikako futbol liga, publizitate kontuengatik Jupiler Pro League Belgikan jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. Europako zaharrenetakoa da, 1895-96an jokatzen hasi baitzen eta Mundu Gerretan baino ez du hutsik egin. Liga gehien irabazi dituen taldea RSC Anderlecht da. Beste talde on batzuk Club Brugge KV, Royale Union Saint-Gilloise eta Standard Lieja dira. (eu)
- Liga Pro Belgia atau biasanya disebut Liga Pro Jupiler merupakan sebuah liga sepak bola tertinggi di Belgia. Didirikan tahun 1895. Liga ini secara teratur mengadakan kompetisi musiman. Pada saat ini ada 18 kesebelasan yang tergabung di dalamnya. (in)
- Le championnat de Belgique de football, appelé Division 1A (abrégé en D1A), est une compétition de football-association créée en 1895. En Belgique, le terme « championnat » s'applique à toutes les divisions. La plus haute, initialement dénommée « Division 1 », porte le nom officiel de « Jupiler Pro League » d’après le sponsor Jupiler. Depuis la saison 2016-2017 et la réforme des championnats, le championnat est renommé « Division 1A ». Les clubs belges les plus titrés sont le RSC Anderlecht avec 34 titres, le FC Bruges avec 17, l'Union St-Gilloise avec 11 et le Standard de Liège avec 10. (fr)
- ベルギー・ファースト・ディヴィジョンA（オランダ語: Eerste klasse A; フランス語: Championnat de Belgique de football; ドイツ語: Division 1A）は、スポンサーシップによりジュピラー・プロ・リーグ（Jupiler Pro League, オランダ語発音: [ˈʒypilɛr ˈproː ˈlik]）、およびプロ・リーグ（Pro League）として知られる、ベルギーのサッカーのトップリーグである。 (ja)
- La Pro League è la massima divisione del campionato belga di calcio. Viene disputata dal 1895. Attualmente è composta da diciotto squadre che si contendono il titolo di campione del Belgio. La squadra più titolata è l'Anderlecht. Per motivi di sponsorizzazione è chiamata ufficialmente Jupiler League. (it)
- 벨기에 퍼스트 디비전 A는 벨기에의 최상위 축구 대회이다. 이 리그는 1895년에 설립되었고 RSC 안데를레흐트가 34회 우승으로 가장 많이 우승한 팀이다. (ko)
- De Eerste klasse A, officieel Profvoetbal 1A is de hoogste afdeling van het Belgisch profvoetbal, bestaande uit achttien teams. De sponsornaam is Jupiler Pro League, naar de huidige hoofdsponsor Jupiler en organisator Pro League. De Belgische competitie startte in 1895 en is daarmee de oudste op het Europese vasteland. (nl)
- A Primeira Divisão A (em neerlandês: Eerste klasse A; em francês: Championnat de Belgique de football; em alemão: Division 1A), também conhecida por Jupiler Pro League por razões de patrocínio, é a principal competição de futebol da Bélgica. É patrocinada pela InBev, produtora da Jupiler. Foi fundada no ano de 1895. Seu maior vencedor é o RSC Anderlecht com 34 títulos conquistados, seguido pelo Club Brugge K.V. (18), Union St. Gilloise (11) e Standard de Liège (10). O Club Brugge é o atual campeão da temporada de 2021-22. (pt)
- Eerste klasse 1A/ Division 1A (oficjalna nazwa Jupiler Pro League) – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Belgii, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1895 roku i zarządzana przez , a do 2008 przez Belgijski Związek Piłki Nożnej (KBVB). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 16 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Belgii, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do Eerste klasse B (II ligi belgijskiej). (pl)
- Jupiler Pro League är den högsta fotbollsserien för herrar i Belgien, som sponsras av InBev. Ligan skapades 1895. Det mest framgångsrika laget i ligans historia är Anderlecht med 34 titlar fram till säsongen 2020/2021. De som kommer närmast efter är Club Brugge (17), Union SG (11) och Standard Liège (10). (sv)
- Чемпионат Бельгии по футболу — чемпионат профессиональных футбольных клубов Бельгии. Коммерческое название — «Лига Жюпилер» или «Про-лига», фр. и нид. Jupiler Pro League, по марке пива «Jupiler», выпускаемого спонсором чемпионата пивоваренной компанией InBev, после сезона 2015/16 было преобразовано в Первый дивизион A. (ru)
- 比利時甲組聯賽A（Belgian First Division A，因得到贊助商冠名而又稱為Jupiler Pro League），是比利时足球联赛系统的第 1 級別，亦是職業聯賽的最高級別，聯賽系統的最高級別和比利時頂級足球聯賽，簡稱「比甲」，聯賽於1895年成立，是世界上歷史最悠久的職業足球聯賽。首都球會安德列治是聯賽歷史上最成功的球會，曾經 34 次奪得聯賽冠軍，其次是布魯日（16 次），聖基萊斯聯（11 次）和標準列治（11 次）。自2020-21年賽季開始，比甲共有18支參賽球隊，賽季於每年8月至次年4月進行，每隊共有34場比賽，18支球隊相互對賽兩次，其中主、客場各一次。 (zh)
- Ліга Жупіле (нід. Eerste klasse A) — найвища ліга в бельгійському футболі. За титул змагаються 16 команд. Сезон розпочинається наприкінці липня і складається з 30 турів. Команда, що посіла останнє місце, вибуває до . Після цього, відповідно до результатів сезону, команди поділяються на 2 групи, які грають у плей-оф. Група плей-оф 1 з шести команд змагається за чемпіонський титул. У плей-оф 2 грають дві групи з числа команд, що посіли в регулярному чемпіонаті місця з 7 по 14. Переможці цих підгруп, а також четверта команда з плей-оф 1 виборюють потім путівку до Ліги Європи. (uk)
- The Belgian Pro League,(officially the Jupiler Pro League due to sponsorship reasons with Jupiler), is the top league competition for association football clubs in Belgium. Contested by 18 clubs since the 2020–21 season and reduced to 16 teams from the 2023–24 season onwards, it operates on a system of promotion and relegation with the Challenger Pro League. (en)
- La Primera División de Bélgica (oficialmente conocida, por razones de patrocinio, como Jupiler Pro League) es la máxima competición de la liga de fútbol de Bélgica. El torneo lo disputan 18 clubes, que funciona con un sistema de ascensos y descensos a la Segunda División belga. La liga fue creada en 1895 por la Real Asociación Belga de Fútbol y es patrocinada por AB InBev y la cerveza Jupiler. (es)
|
