| dbo:abstract
|
- الحذاء الذهبي البلجيكي هي جائزة كرة قدم تقدم في كل عام لأعلى هداف بلجيكي، وكانت الجائزة في السابق تقدم من قبل الصحف في الفترة ما بين عامي 1968-1991، ولكن منذ عام 1997 أصبحت الجائزة تمنح من قبل ووسائل الإعلام الرياضية البلجيكية. بدأت الجائزة في موسم 1967-68 عندما توج بها لأول مرة الأسطورة البلجيكية فرانكي فان در إلست ب30 هدف.
* بوابة بلجيكا
* بوابة جوائز
* بوابة كرة القدم (ar)
- Mit dem belgischen Goldenen Schuh wird seit 1954 jedes Jahr der herausragendste Spieler der belgischen Liga ausgezeichnet. Der Sieger wird durch eine Jury aus Sportjournalisten, Angehörigen des belgischen Fußballverbandes und ehemaligen Preisträgern ausgewählt; Organisator der Auszeichnung ist die Zeitung Het Laatste Nieuws. Paul Van Himst ist mit vier Auszeichnungen derzeit häufigster Titelträger. Der Niederländer Johan Boskamp war 1975 der erste ausländische Spieler, der geehrt wurde und Pär Zetterberg der erste Ausländer, der die Trophäe mehrmals erhielt. Aktueller Titelträger ist der Nigerianer Paul Onuachu vom KRC Genk. (de)
- In association football, the Belgian Golden Shoe (Dutch: Gouden Schoen, French: Soulier d'Or) is an award given in Belgium at the beginning of each civil year to the best footballer of the Belgian First Division A for the past year. The trophy is sponsored by the Belgian newspaper Het Laatste Nieuws. The voters are a selection of Belgian press specialists and football personalities. They are invited to vote for the best player of the competition for both half seasons (previous season second half and current season first half) and each get to submit a top three, scoring 3, 2 and 1 point respectively. As a result, a player can receive all of his votes in one half season (e.g. if he joined the championship from abroad during summer), or he can receive votes for matches with two (or more) different teams, as with Philippe Albert in 1992 and Mbark Boussoufa in 2006. Paul Van Himst has collected 4 Belgian Golden Shoes which is the current record. Jan Ceulemans and Wilfried Van Moer have both won the trophy three times. The first foreigner to win the trophy was the Dutchman Johan Boskamp, especially for his excellence during the second half of the 1974–75 season, when his club, RWDM (currently defunct), won its first and only championship title. The only foreigners who have won the award more than once are the Swede Pär Zetterberg and the Moroccan Mbark Boussoufa. In 2011, Argentinian Matías Suárez became the first South American to be awarded the Golden Shoe. From 2000, an award was also given to the best Belgian footballer abroad, although this award was not handed out in certain years, specifically from 2003 to 2007 and 2010 to 2011. Since 2013, the best coach, best goalkeeper, and best youngster awards have also been handed out. Finally, in 2016, Tessa Wullaert was awarded the first-ever Golden Shoe for women football players. Contrary to the men's award which is awarded to the best player in Belgium, the women's award goes to the best Belgian footballer, playing either in Belgium or abroad. (en)
- En fútbol, el Zapato de Oro (Neerlandés: Gouden Schoen, Francés: Soulier d'Or, Alemán: Goldener Schuh, Inglés: Belgian Golden Shoe) es un premio concedido cada año al mejor futbolista de la Jupiler League (Liga belga de fútbol) del año anterior, en la categoría masculina y femenina. El premio está patrocinado por el periódico belga Het Laatste Nieuws. (es)
- Le Soulier d'or (en néerlandais : Gouden Schoen) est un trophée décerné par le quotidien flamand Het Laatste Nieuws qui récompense annuellement depuis 1954 le meilleur joueur évoluant dans le championnat belge de football lors de l'année civile écoulée. C'est la plus importante des récompenses donnée à un footballeur en Belgique. (fr)
- Calciatore belga dell'anno (ola. Gouden Schoen; fra. Soulier d'Or) è un premio calcistico assegnato dal quotidiano Het Laatste Nieuws al miglior giocatore militante nella Jupiler League belga. (it)
- ベルギー・ゴールデン・シュー（英語: Belgian Golden Shoe, オランダ語: Gouden Schoen, フランス語: Soulier d'Or）は、ジュピラーリーグの年間最優秀選手に与えられるサッカーの賞である。ベルギーの新聞社であるHet Laatste Nieuwsがスポンサーとなっている。ベルギーのジャーナリストやサッカー界の著名人による投票で選出される。1月から12月までの1年間が選考の対象となり、2シーズンにまたがるため、夏に他国リーグから移籍してきてベルギーでは半年間しかプレーしていない場合や、対象期間中に複数のクラブでプレーした場合も受賞資格が与えられる。1992年に受賞したと2006年に受賞したムバラク・ブスファは複数のクラブでプレーしている。 ポール・ヴァン・ヒムストが最多の4度受賞している。ヤン・クーレマンスとが3度ずつ受賞している。初めて受賞した外国人選手はオランダの（1975年）であり、1974-75シーズンには彼の活躍でRWDモレンベーク（現存せず）にクラブ史上初にして唯一となるリーグタイトルがもたらされた。2度以上受賞した外国人選手はスウェーデンのパル・ゼッターベリとモロッコのブスファのみである。2011年にはアルゼンチンのマティアス・スアレスが受賞し、南米出身選手としては初の受賞となった。 (ja)
- De Gouden Schoen (Frans: Soulier d'Or) is een trofee die sinds 1954 jaarlijks wordt uitgereikt aan de beste mannelijke speler in de Belgische voetbalcompetitie in het voorbije kalenderjaar. De winnaar is die speler die de meeste stemmen krijgt die zijn toegekend door sportjournalisten, bestuurslui van de Belgische voetbalbond, door enkele scheidsrechters en door vroegere winnaars van de Gouden Schoen. Sinds 2016 wordt ook een Gouden Schoen uitgereikt aan de beste vrouwelijke speler. Sinds 2022 wordt ook een gouden schoen uitgereikt aan de 2de klassen in België. (nl)
- Футболист года в Бельгии — ежегодная награда, вручаемая лучшему футболисту текущего сезона чемпионата Бельгии. Данная награда более известна как Бельгийская золотая бутса (нидерл. Gouden Schoen, фр. Soulier d'Or). Главным организатором премии является бельгийское издание Het Laatste Nieuws. Право голоса имеют бельгийские спортивные журналисты и футбольные специалисты. Лучший игрок выбирается по результатам второй половины прошедшего сезона и первой половины текущего сезона. Нынешним рекордсменом по количеству наград является Поль ван Химст, четырежды признававшийся лучшим футболистом Бельгии. По 3 победы на своём счету имеют Ян Кулеманс и . Первым лауреатом-иностранцем стал голландец Йохан Боскамп, который стал настоящим открытием второй половины сезона 1974/1975, когда его клуб «Моленбек» (ныне расформированный) в первый и в последний раз в своей истории стал чемпионом Бельгии. Двумя легионерами, выигрывавшими награду более одного раза являются швед Пер Зеттерберг и марокканец Мбарк Буссуфа. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الحذاء الذهبي البلجيكي هي جائزة كرة قدم تقدم في كل عام لأعلى هداف بلجيكي، وكانت الجائزة في السابق تقدم من قبل الصحف في الفترة ما بين عامي 1968-1991، ولكن منذ عام 1997 أصبحت الجائزة تمنح من قبل ووسائل الإعلام الرياضية البلجيكية. بدأت الجائزة في موسم 1967-68 عندما توج بها لأول مرة الأسطورة البلجيكية فرانكي فان در إلست ب30 هدف.
* بوابة بلجيكا
* بوابة جوائز
* بوابة كرة القدم (ar)
- En fútbol, el Zapato de Oro (Neerlandés: Gouden Schoen, Francés: Soulier d'Or, Alemán: Goldener Schuh, Inglés: Belgian Golden Shoe) es un premio concedido cada año al mejor futbolista de la Jupiler League (Liga belga de fútbol) del año anterior, en la categoría masculina y femenina. El premio está patrocinado por el periódico belga Het Laatste Nieuws. (es)
- Le Soulier d'or (en néerlandais : Gouden Schoen) est un trophée décerné par le quotidien flamand Het Laatste Nieuws qui récompense annuellement depuis 1954 le meilleur joueur évoluant dans le championnat belge de football lors de l'année civile écoulée. C'est la plus importante des récompenses donnée à un footballeur en Belgique. (fr)
- Calciatore belga dell'anno (ola. Gouden Schoen; fra. Soulier d'Or) è un premio calcistico assegnato dal quotidiano Het Laatste Nieuws al miglior giocatore militante nella Jupiler League belga. (it)
- ベルギー・ゴールデン・シュー（英語: Belgian Golden Shoe, オランダ語: Gouden Schoen, フランス語: Soulier d'Or）は、ジュピラーリーグの年間最優秀選手に与えられるサッカーの賞である。ベルギーの新聞社であるHet Laatste Nieuwsがスポンサーとなっている。ベルギーのジャーナリストやサッカー界の著名人による投票で選出される。1月から12月までの1年間が選考の対象となり、2シーズンにまたがるため、夏に他国リーグから移籍してきてベルギーでは半年間しかプレーしていない場合や、対象期間中に複数のクラブでプレーした場合も受賞資格が与えられる。1992年に受賞したと2006年に受賞したムバラク・ブスファは複数のクラブでプレーしている。 ポール・ヴァン・ヒムストが最多の4度受賞している。ヤン・クーレマンスとが3度ずつ受賞している。初めて受賞した外国人選手はオランダの（1975年）であり、1974-75シーズンには彼の活躍でRWDモレンベーク（現存せず）にクラブ史上初にして唯一となるリーグタイトルがもたらされた。2度以上受賞した外国人選手はスウェーデンのパル・ゼッターベリとモロッコのブスファのみである。2011年にはアルゼンチンのマティアス・スアレスが受賞し、南米出身選手としては初の受賞となった。 (ja)
- De Gouden Schoen (Frans: Soulier d'Or) is een trofee die sinds 1954 jaarlijks wordt uitgereikt aan de beste mannelijke speler in de Belgische voetbalcompetitie in het voorbije kalenderjaar. De winnaar is die speler die de meeste stemmen krijgt die zijn toegekend door sportjournalisten, bestuurslui van de Belgische voetbalbond, door enkele scheidsrechters en door vroegere winnaars van de Gouden Schoen. Sinds 2016 wordt ook een Gouden Schoen uitgereikt aan de beste vrouwelijke speler. Sinds 2022 wordt ook een gouden schoen uitgereikt aan de 2de klassen in België. (nl)
- Mit dem belgischen Goldenen Schuh wird seit 1954 jedes Jahr der herausragendste Spieler der belgischen Liga ausgezeichnet. Der Sieger wird durch eine Jury aus Sportjournalisten, Angehörigen des belgischen Fußballverbandes und ehemaligen Preisträgern ausgewählt; Organisator der Auszeichnung ist die Zeitung Het Laatste Nieuws. (de)
- In association football, the Belgian Golden Shoe (Dutch: Gouden Schoen, French: Soulier d'Or) is an award given in Belgium at the beginning of each civil year to the best footballer of the Belgian First Division A for the past year. The trophy is sponsored by the Belgian newspaper Het Laatste Nieuws. (en)
- Футболист года в Бельгии — ежегодная награда, вручаемая лучшему футболисту текущего сезона чемпионата Бельгии. Данная награда более известна как Бельгийская золотая бутса (нидерл. Gouden Schoen, фр. Soulier d'Or). Главным организатором премии является бельгийское издание Het Laatste Nieuws. Право голоса имеют бельгийские спортивные журналисты и футбольные специалисты. Лучший игрок выбирается по результатам второй половины прошедшего сезона и первой половины текущего сезона. (ru)
|
