| dbo:abstract
|
- موسم 2004–05 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم الثاني بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز كلوب بروج كيه في باللقب للمرة الثالثة عشر في تاريخه. (ar)
- The 2004-05 season of the Belgian First Division began on August 6, 2004 and ended on May 23, 2005. Club Brugge became champions on May 15, 2005 after a decisive game against long-time rivals Anderlecht. The season was full of suspense as the champions and the relegated teams were only known on the 33rd (on 34) matchday. Furthermore, the 3rd place (qualifying for UEFA Cup) had to be decided on a test-match, a fact that had not occurred recently. (en)
- Die Erste Division 2004/05 war die 102. Spielzeit der höchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 6. August 2004 und endete am 23. Mai 2004. Meister wurde der FC Brügge vor Titelverteidiger RSC Anderlecht, der damit seine 13. und bis dato letzte Meisterschaft erringen konnte. Erstmals in der Geschichte der belgischen Liga musste eine Endplatzierung in zwei Entscheidungsspielen ausgefochten werden. Nach den 34 regulären Spieltagen lagen Standard Lüttich und der KRC Genk punktgleich und mit derselben Anzahl an Siegen auf Platz 3, welcher zur Teilnahme an der UEFA Pokal-Qualifikation in der darauf folgenden Saison berechtigte. Genk setzte sich nach einem 1:3 im Hinspiel (auswärts) und einem 3:0 im Rückspiel (heim) durch und qualifizierte sich für den Europapokal. (de)
- La Primera División de Bélgica 2004/05 fue la 102.ª temporada de la máxima competición futbolística en Bélgica. (es)
- Le championnat de Belgique de football 2004-2005 est la 102e saison du championnat de première division belge. Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour. Comme lors des deux dernières saisons, la lutte pour le titre se résume à un duel entre le Sporting Anderlecht, qui perd des points précieux contre des équipes de bas de tableau en début de saison, et le Club Bruges KV, plus régulier et qui coiffe les lauriers nationaux à l'avant-dernière journée du championnat. La troisième place fait également l'objet d'une lutte intense entre le Standard de Liège et le KRC Genk. Les deux équipes terminent la saison à égalité de points et de victoires et doivent se départager par un test-match, une première dans l'histoire du football belge pour une qualification européenne. Les limbourgeois sortent vainqueur de cette confrontation. Dans le bas du classement, le Royal Albert Elisabeth Club de Mons rate complètement son début de saison et ne parviendra jamais à quitter les sièges basculants. Après trois saisons au plus haut niveau, le club hennuyer retourne en deuxième division. Il est accompagné par les promus du KV Ostende, qui parviennent à entretenir l'espoir jusqu'à l'avant-dernière journée surtout à cause des mauvais résultats des équipes les précédant au classement. (fr)
- La Division I 2004-2005 è stata la 102ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 2004 e il maggio 2005 e conclusa con la vittoria del Club Bruges, al suo tredicesimo titolo. Capocannoniere del torneo fu Nenad Jestrović (Anderlecht), con 18 reti. (it)
- Het seizoen 2004/05 van de Belgische Jupiler League ging van start op 6 augustus 2004 en eindigde op 23 mei 2005. Club Brugge werd landskampioen op 15 mei 2005 na een beslissende match tegen traditionele rivaal RSC Anderlecht. De spanning op het seizoen duurde tot op het einde, aangezien de kampioen en de degraderende teams pas op de 33ste van de 34 speeldagen beslist werden. Bovendien moest de derde plaats, die recht gaf op een ticket voor de UEFA Cup, beslist worden in een testmatch, wat nog nooit voorgevallen was. (nl)
- Eerste klasse (2004/2005) była 102. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Belgii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna RSC Anderlecht. Nowym mistrzem Belgii został zespół Club Brugge. (pl)
- Жюпиле Лига 2004/2005 — 102-й сезон чемпионата Бельгии по футболу. Он начался 6 августа 2004 года и закончился 21 мая 2005 года. (ru)
- Перший дивізіон Бельгії 2004—2005— 103-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном стало Брюгге. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18150 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in Belgian First Division 2004–05 (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:float
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- موسم 2004–05 من الدوري البلجيكي الدرجة الأولى هو الموسم الثاني بعد المئة من أعلى بطولة دوري بلجيكية. انتهى بفوز كلوب بروج كيه في باللقب للمرة الثالثة عشر في تاريخه. (ar)
- The 2004-05 season of the Belgian First Division began on August 6, 2004 and ended on May 23, 2005. Club Brugge became champions on May 15, 2005 after a decisive game against long-time rivals Anderlecht. The season was full of suspense as the champions and the relegated teams were only known on the 33rd (on 34) matchday. Furthermore, the 3rd place (qualifying for UEFA Cup) had to be decided on a test-match, a fact that had not occurred recently. (en)
- La Primera División de Bélgica 2004/05 fue la 102.ª temporada de la máxima competición futbolística en Bélgica. (es)
- La Division I 2004-2005 è stata la 102ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 2004 e il maggio 2005 e conclusa con la vittoria del Club Bruges, al suo tredicesimo titolo. Capocannoniere del torneo fu Nenad Jestrović (Anderlecht), con 18 reti. (it)
- Het seizoen 2004/05 van de Belgische Jupiler League ging van start op 6 augustus 2004 en eindigde op 23 mei 2005. Club Brugge werd landskampioen op 15 mei 2005 na een beslissende match tegen traditionele rivaal RSC Anderlecht. De spanning op het seizoen duurde tot op het einde, aangezien de kampioen en de degraderende teams pas op de 33ste van de 34 speeldagen beslist werden. Bovendien moest de derde plaats, die recht gaf op een ticket voor de UEFA Cup, beslist worden in een testmatch, wat nog nooit voorgevallen was. (nl)
- Eerste klasse (2004/2005) była 102. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Belgii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów. Tytułu nie obroniła drużyna RSC Anderlecht. Nowym mistrzem Belgii został zespół Club Brugge. (pl)
- Жюпиле Лига 2004/2005 — 102-й сезон чемпионата Бельгии по футболу. Он начался 6 августа 2004 года и закончился 21 мая 2005 года. (ru)
- Перший дивізіон Бельгії 2004—2005— 103-ий сезон чемпіонату Бельгії з футболу. Чемпіоном стало Брюгге. (uk)
- Die Erste Division 2004/05 war die 102. Spielzeit der höchsten belgischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 6. August 2004 und endete am 23. Mai 2004. Meister wurde der FC Brügge vor Titelverteidiger RSC Anderlecht, der damit seine 13. und bis dato letzte Meisterschaft erringen konnte. (de)
- Le championnat de Belgique de football 2004-2005 est la 102e saison du championnat de première division belge. Le championnat oppose 18 équipes en matches aller-retour. Comme lors des deux dernières saisons, la lutte pour le titre se résume à un duel entre le Sporting Anderlecht, qui perd des points précieux contre des équipes de bas de tableau en début de saison, et le Club Bruges KV, plus régulier et qui coiffe les lauriers nationaux à l'avant-dernière journée du championnat. La troisième place fait également l'objet d'une lutte intense entre le Standard de Liège et le KRC Genk. Les deux équipes terminent la saison à égalité de points et de victoires et doivent se départager par un test-match, une première dans l'histoire du football belge pour une qualification européenne. Les limbourge (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري البلجيكي الدرجة الأولى 2004–05 (ar)
- 1. Division (Belgien) 2004/05 (de)
- 2004–05 Belgian First Division (en)
- Division 1 (Bélgica) 2004-05 (es)
- Championnat de Belgique de football 2004-2005 (fr)
- Division I 2004-2005 (it)
- Eerste klasse 2004-05 (voetbal België) (nl)
- Eerste klasse (2004/2005) (pl)
- Чемпионат Бельгии по футболу 2004/2005 (ru)
- Чемпіонат Бельгії з футболу 2004—2005 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
