| dbo:abstract
|
- Jonangpa (tib.: jo nang) bezeichnet eine Unterschule der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana), die sich in hohem Maße – nicht zuletzt auch aus politisch-historischen Gründen – eher wie ein völlig eigenständiger Orden entwickelt hat. Die Sakya-Tradition gehört zu den vier großen buddhistischen Traditionen (Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug) in Tibet. (de)
- The Jonang (Tibetan: ཇོ་ནང་, Wylie: Jo-nang) is one of the schools of Tibetan Buddhism. Its origins in Tibet can be traced to early 12th century master Yumo Mikyo Dorje, but became much wider known with the help of Dolpopa Sherab Gyaltsen, a monk originally trained in the Sakya school. The Jonang school’s main practice comes from the Kalachakra cycle. The Jonang re-established their religio-political center in Golok, Nakhi and Mongol areas of Kham and Amdo with the school's seat (Wylie: gdan sa) at (Tibetan: ཛམ་ཐང་གཙང་བ།) dzong and have continued practicing uninterrupted to this day. An estimated 5,000 monks and nuns of the Jonang tradition practice today in these areas. However, their teachings were limited to these regions until the Rimé movement of the 19th century encouraged the study of non-Gelug schools of thought and practice. (en)
- Jonang (tibétain : ཇོ་ནང, Wylie : Jo-nang) est une école du bouddhisme tibétain (on parle alors de Jonangpa (lit. école Jonang)) qui fait remonter ses origines au maître Yumo Mikyo Dorje (XIe siècle), disciple du Cachemiri Somanatha. Elle tire son nom de Jomonang dans l'Ü-Tsang, lieu de méditation de (1243-1313) où fut construit son premier monastère, dont le plan imitait selon la tradition le royaume de Shambhala tel que le représentent les thangkas. Elle prit de l’importance à la fin du XIIIe siècle avec Dolpopa Sherab Gyaltsen (1292-1361) issu de l’école Sakyapa ; il fit bâtir à proximité du monastère un stūpa de sept étages, le Jonang kumbum, similaire au kumbum de Gyantsé. En 1614, Taranatha établit non loin de là le monastère de Phuntsok où furent publiés de nombreux textes. En 1642, à la prise de pouvoir de Lobsang Gyatso, 5e dalaï-lama aidé par le mongol Güshi Khan et les qoshots qu'il dirige. Les jonangs alliés du dernier roi du Tibet, Karma Tenkyong Wangpo, que les Mongols ont tués, sont persécutés et obligés de fuir. En 1650, 15 ans après le décès de Taranatha en 1635, l'école Jonang est contrainte par le 5e dalaï-lama, Lobsang Gyatso, allié de Güshi Khan, de s’intégrer à l’école Gelugpa. Néanmoins quelques monastères ayant maintenu intacte sa tradition ont été découverts au XXIe siècle dans la province tibétaine de l’Amdo, le principal étant Tsangwa à Dzamthang. Il existerait en 2006 au Tibet environ 70 monastères Jonangpa regroupant plus de 5 000 moines et nonnes. Tenzin Gyatso, le 14e dalaï-lama a reconnu cette tradition et l’a dotée d’un monastère en Inde, le Takten Phuntsok Ling de Shimla. Il a désigné l’actuel Khalkha Jetsun Dhampa Rinpoche, réincarnation de Taranatha et chef des Gelug en Mongolie, comme représentant de la tradition. On trouve désormais des monastères en voie de restauration en Mongolie et sur le territoire de l’ex-URSS, ainsi que quelques centres à Taïwan, au Népal et aux États-Unis. (fr)
- La Jonang è una delle scuole del Buddismo tibetano, le cui origini in Tibet possono esser fatte risalire agli inizi del XII secolo con il maestro Yumo Mikyo Dorje, ma che è assurta a molto più vasta notorietà per opera di Dolpopa Sherab Gyaltsen, monaco formatosi in origine nella scuola Sakya. Si è largamente ritenuto che la scuola Jonang si fosse estinta alla fine del XVII secolo per mano del Quinto Dalai Lama, che ne annesse con la forza i gompa (monasteri di stile tibetano) alla sua scuola Gelug. Il Monastero Dzamthang Tsangwa in Sichuan I Jonang rifondarono il loro centro politico-religioso nelle aree golok, nakhi e mongole di Kham e Amdo con centro al dzong di Dzamtang Tsangwa , continuando ininterrottamente la loro pratica fino ai giorni nostri, con un numero stimato di 5000 tra monaci e suore operanti in tali zone e ai margini della storica influenza Gelug. I loro insegnamenti sono rimasti tuttavia ristretti a tali regioni finché il Rimé del XIX secolo non ha cominciato a incoraggiare lo studio delle scuole di pensiero e pratica non-Gelug (it)
- チョナン派（チベット文字：ཇོ་ནང་）は、チベット仏教の学派の1つ。 12世紀にガムポパの薫陶を受けた人々によってカギュ派から6つの僧団が建てられ、チベットに多様な僧院文化が展開された。その後、14世紀に新たに生じた第7の僧団がチョナン派である。「チョナン」の名はチョモナン寺院を本拠としたことに由来し、同僧団で最大の著作家の一人トルプパ・シェーラプ・ギェルツェンによれば、彼の師匠であったクンパン・トゥクジェ・ツォンドゥーから遡ること7代前の師であり、時輪タントラを修めたユモ・ミキョ・ドルジェ（en:Yumo Mikyo Dorje）を師祖とするという。基となったカギュ派もヒンドゥー教の影響が強い学派だったが、チョナン派はアートマンの存在を認めているとも解釈できる「他空説」(en:Shentong)を定式化し、大乗仏教において異端とも言える僧団となった。 17世紀にダライ・ラマ5世が即位すると彼の支持母体であるゲルク派（黄帽派）が勢力を拡大し、著述家であり最後の大学匠となるの死後にチョナン派の全ての僧院は閉鎖され、同派の書物は焚書となった。 チョモナン寺院はガンデン・プンツォクリンと改名され、1959年まで存続した。近年はダライ・ラマ14世の協力で復興運動が起こっている。 (ja)
- De jonang of jonangpa is een onderschool van de sakyatraditie in het Tibetaans boeddhisme. Het bestaan van de jonang werd bekend aan het eind van de 13e eeuw. De jonangpa werd aan het eind van de 17e eeuw beschouwd als uitgestorven, toen de vijfde dalai lama Ngawang Lobsang Gyatso veel kloosters in Tibet onderbracht in zijn gelugschool. Begin jaren 2000 is echter ontdekt dat de traditie ondergronds was voortgezet en begin 21e eeuw rond 5000 monniken telt. In India is een officieel klooster opgericht en is sindsdien de officiële vestiging van de kloosterorde. (nl)
- Джона́нг (тиб. ཇོ་ནང་ Вайли: jo nang) — традиция тибетского буддизма, основанная в Тибете (1243 — 1313). Школу иногда рассматривают как подшколу Сакья, однако Джонанг развивалась как самостоятельная школа и сами её представители не считают себя частью школы Сакья. (ru)
- Dzionang lub Dzionangpa (język tybetański: ཇོ་ནང་, transliteracja Wyliego: Jo-nang, ZWPY: Qonang; język chiński: 觉囊派, juénáng pài) – szkoła buddyzmu tybetańskiego, która stała się szeroko znana w Tybecie w XIII wieku. Korzenie przekazu tej szkoły w Tybecie sięgają XII wieku i nauk mistrza , ale znana stała się dzięki aktywności mistrza (transliteracja Wyliego: Dol-po-pa Shes-rab Rgyal-mtshan; 1292–1361 r.n.e.), który wcześniej praktykował w szkole sakja oraz Tāranātha (1575–1634 r.n.e). Szkoła dzionang kultywuje nauki wadżrajany, a jej szczególnym przekazem jest doktryna szentong oraz tantra Kalaczakra (tyb. Duki Korlo). W XVII wieku za czasów teokracji V Dalajlamy z rywalizującej szkoły gelug zamknięte zostały prawie wszystkie klasztory dzionang i teksty tej tradycji zostały niemal zniszczone. Niemniej, jednak kilka klasztorów tej szkoły przetrwało poza granicami Centralnego Tybetu, będącego pod kontrolą szkoły Gelug, i kontynuuje praktykę do dzisiejszego dnia. (pl)
- O Jonang (em tibetano: ཇོ་ནང་) é uma das escolas do budismo tibetano. Suas origens no Tibete podem ser atribuídas ao mestre Yumo Mikyo Dorje, do início do século XII, mas se tornou muito mais conhecido com a ajuda de , um monge originalmente formado na escola Sakya. Pensa-se que a escola Jonang foi extinta no final do século XVII pelo 5.º Dalai Lama, que anexou à força os gompas Jonang (mosteiros ao estilo tibetano) à sua escola Gelug, declarando-os heréticos. Os Jonang restabeleceram seu centro religioso-político nas áreas de Golok, Nakhi e Mongol de Kham e Amdo com o assento da escola (em tibetano: gdan sa) em (em tibetano: ཛམ་ཐང་གཙང་བ།) dzong e continuaram praticando ininterruptamente até hoje. Estima-se que 5 000 monges e monjas da tradição Jonang praticam hoje nessas áreas e nos limites da influência histórica de Gelug. No entanto, seus ensinamentos foram limitados a essas regiões até o movimento Rimê do século XIX encorajar o estudo de escolas de pensamento e práticas não Gelug. (pt)
- Jonang är en inriktning inom den tibetanska buddhismen som var som mest populär mellan 1200-talet och 1600-talet. År 1650 blev det huvudsakliga jonangklostret tvångskonverterat till gelug, men inriktningen lever kvar i mycket liten skala i östra Tibet. Anledningen till att inriktningen överlevde var rimérörelsen, som utvecklades under 1800-talet och uppmuntrade studier av andra inriktningar än gelug. Den fjortonde och nuvarande Dalai Lama har uppmuntrat inriktningens fortlevnad och erkänt jonang som en av de fem officiella inriktningarna av tibetansk buddhism. År 1995 tillsatte han som överhuvudet för jonang, och donerade ett kloster till Dhampa för att stödja jonangs fortlevnad. Dalai Lama har även stött jonangs vädjan att få bli representerad i den centrala tibetanska administrationen. I en omröstning gjord 2015 nekades dock jonang representation i CTA. 27 av de 44 som röstade, röstade mot förslaget att jonang skulle få representeras i CTA. Inriktningen är känd för den kontroversiella läran gzhan stong, en lära som senare spridit sig till ett fåtal lärare inom andra traditioner. Gzhan stong är en lära som tolkar sunyata på ett särskilt vis. Enligt denna lära finns det en grundläggande natur som ligger till grund för allt som existerar, men som är "tomt" från allting annat än sin egen existens/natur. Jonang kom på grund av denna lära i konflikt med andra tibetanska buddhistiska inriktningar, i synnerhet gelug. (sv)
- 覺囊派（藏文：ཇོ་ནང་པ་，威利转写：jo nang pa，藏语拼音：Qonang Ba）是藏传佛教的一个分支。觉囊的名称來自位于拉孜县彭措林寺东，雅鲁藏布江南岸的觉囊（全名觉摩囊）。觉囊派主张以“他空见”解释时轮，是藏傳佛教史上的一個特殊教派。它的特殊之處，就在於其思想雖主要來源於藏傳佛教，但長期發展與傳播，體現出幾乎完全同於漢傳佛教的如來藏思想，而異於西藏其他教派的思想特徵。他空見是該派的主要教義，承認真如本性，勝義有為他空。覺囊派在藏傳佛教中可算是異軍突起，獨樹一幟。但17世紀時，五世达赖令觉囊派寺庙改宗格魯派，目前覺囊派信眾有限。 (zh)
- Джонанг (тиб. ཇོ་ནང་ཇོ་ནང་ Вайлі: jo nang) — традиція тибетського буддизму, заснована в Тибеті Кунпангом Чодже Цондру (1243—1313). Школу іноді розглядають як підшколу Сак'я, однак Джонанг розвивалася як самостійна школа і самі її представники не вважають себе частиною Сак'я. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jonangpa (tib.: jo nang) bezeichnet eine Unterschule der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus (Vajrayana), die sich in hohem Maße – nicht zuletzt auch aus politisch-historischen Gründen – eher wie ein völlig eigenständiger Orden entwickelt hat. Die Sakya-Tradition gehört zu den vier großen buddhistischen Traditionen (Nyingma, Kagyü, Sakya und Gelug) in Tibet. (de)
- チョナン派（チベット文字：ཇོ་ནང་）は、チベット仏教の学派の1つ。 12世紀にガムポパの薫陶を受けた人々によってカギュ派から6つの僧団が建てられ、チベットに多様な僧院文化が展開された。その後、14世紀に新たに生じた第7の僧団がチョナン派である。「チョナン」の名はチョモナン寺院を本拠としたことに由来し、同僧団で最大の著作家の一人トルプパ・シェーラプ・ギェルツェンによれば、彼の師匠であったクンパン・トゥクジェ・ツォンドゥーから遡ること7代前の師であり、時輪タントラを修めたユモ・ミキョ・ドルジェ（en:Yumo Mikyo Dorje）を師祖とするという。基となったカギュ派もヒンドゥー教の影響が強い学派だったが、チョナン派はアートマンの存在を認めているとも解釈できる「他空説」(en:Shentong)を定式化し、大乗仏教において異端とも言える僧団となった。 17世紀にダライ・ラマ5世が即位すると彼の支持母体であるゲルク派（黄帽派）が勢力を拡大し、著述家であり最後の大学匠となるの死後にチョナン派の全ての僧院は閉鎖され、同派の書物は焚書となった。 チョモナン寺院はガンデン・プンツォクリンと改名され、1959年まで存続した。近年はダライ・ラマ14世の協力で復興運動が起こっている。 (ja)
- De jonang of jonangpa is een onderschool van de sakyatraditie in het Tibetaans boeddhisme. Het bestaan van de jonang werd bekend aan het eind van de 13e eeuw. De jonangpa werd aan het eind van de 17e eeuw beschouwd als uitgestorven, toen de vijfde dalai lama Ngawang Lobsang Gyatso veel kloosters in Tibet onderbracht in zijn gelugschool. Begin jaren 2000 is echter ontdekt dat de traditie ondergronds was voortgezet en begin 21e eeuw rond 5000 monniken telt. In India is een officieel klooster opgericht en is sindsdien de officiële vestiging van de kloosterorde. (nl)
- Джона́нг (тиб. ཇོ་ནང་ Вайли: jo nang) — традиция тибетского буддизма, основанная в Тибете (1243 — 1313). Школу иногда рассматривают как подшколу Сакья, однако Джонанг развивалась как самостоятельная школа и сами её представители не считают себя частью школы Сакья. (ru)
- 覺囊派（藏文：ཇོ་ནང་པ་，威利转写：jo nang pa，藏语拼音：Qonang Ba）是藏传佛教的一个分支。觉囊的名称來自位于拉孜县彭措林寺东，雅鲁藏布江南岸的觉囊（全名觉摩囊）。觉囊派主张以“他空见”解释时轮，是藏傳佛教史上的一個特殊教派。它的特殊之處，就在於其思想雖主要來源於藏傳佛教，但長期發展與傳播，體現出幾乎完全同於漢傳佛教的如來藏思想，而異於西藏其他教派的思想特徵。他空見是該派的主要教義，承認真如本性，勝義有為他空。覺囊派在藏傳佛教中可算是異軍突起，獨樹一幟。但17世紀時，五世达赖令觉囊派寺庙改宗格魯派，目前覺囊派信眾有限。 (zh)
- Джонанг (тиб. ཇོ་ནང་ཇོ་ནང་ Вайлі: jo nang) — традиція тибетського буддизму, заснована в Тибеті Кунпангом Чодже Цондру (1243—1313). Школу іноді розглядають як підшколу Сак'я, однак Джонанг розвивалася як самостійна школа і самі її представники не вважають себе частиною Сак'я. (uk)
- The Jonang (Tibetan: ཇོ་ནང་, Wylie: Jo-nang) is one of the schools of Tibetan Buddhism. Its origins in Tibet can be traced to early 12th century master Yumo Mikyo Dorje, but became much wider known with the help of Dolpopa Sherab Gyaltsen, a monk originally trained in the Sakya school. The Jonang school’s main practice comes from the Kalachakra cycle. (en)
- Jonang (tibétain : ཇོ་ནང, Wylie : Jo-nang) est une école du bouddhisme tibétain (on parle alors de Jonangpa (lit. école Jonang)) qui fait remonter ses origines au maître Yumo Mikyo Dorje (XIe siècle), disciple du Cachemiri Somanatha. Elle tire son nom de Jomonang dans l'Ü-Tsang, lieu de méditation de (1243-1313) où fut construit son premier monastère, dont le plan imitait selon la tradition le royaume de Shambhala tel que le représentent les thangkas. Elle prit de l’importance à la fin du XIIIe siècle avec Dolpopa Sherab Gyaltsen (1292-1361) issu de l’école Sakyapa ; il fit bâtir à proximité du monastère un stūpa de sept étages, le Jonang kumbum, similaire au kumbum de Gyantsé. En 1614, Taranatha établit non loin de là le monastère de Phuntsok où furent publiés de nombreux textes. En 164 (fr)
- La Jonang è una delle scuole del Buddismo tibetano, le cui origini in Tibet possono esser fatte risalire agli inizi del XII secolo con il maestro Yumo Mikyo Dorje, ma che è assurta a molto più vasta notorietà per opera di Dolpopa Sherab Gyaltsen, monaco formatosi in origine nella scuola Sakya. Si è largamente ritenuto che la scuola Jonang si fosse estinta alla fine del XVII secolo per mano del Quinto Dalai Lama, che ne annesse con la forza i gompa (monasteri di stile tibetano) alla sua scuola Gelug. Il Monastero Dzamthang Tsangwa in Sichuan (it)
- Dzionang lub Dzionangpa (język tybetański: ཇོ་ནང་, transliteracja Wyliego: Jo-nang, ZWPY: Qonang; język chiński: 觉囊派, juénáng pài) – szkoła buddyzmu tybetańskiego, która stała się szeroko znana w Tybecie w XIII wieku. Korzenie przekazu tej szkoły w Tybecie sięgają XII wieku i nauk mistrza , ale znana stała się dzięki aktywności mistrza (transliteracja Wyliego: Dol-po-pa Shes-rab Rgyal-mtshan; 1292–1361 r.n.e.), który wcześniej praktykował w szkole sakja oraz Tāranātha (1575–1634 r.n.e). (pl)
- O Jonang (em tibetano: ཇོ་ནང་) é uma das escolas do budismo tibetano. Suas origens no Tibete podem ser atribuídas ao mestre Yumo Mikyo Dorje, do início do século XII, mas se tornou muito mais conhecido com a ajuda de , um monge originalmente formado na escola Sakya. Pensa-se que a escola Jonang foi extinta no final do século XVII pelo 5.º Dalai Lama, que anexou à força os gompas Jonang (mosteiros ao estilo tibetano) à sua escola Gelug, declarando-os heréticos. (pt)
- Jonang är en inriktning inom den tibetanska buddhismen som var som mest populär mellan 1200-talet och 1600-talet. År 1650 blev det huvudsakliga jonangklostret tvångskonverterat till gelug, men inriktningen lever kvar i mycket liten skala i östra Tibet. Anledningen till att inriktningen överlevde var rimérörelsen, som utvecklades under 1800-talet och uppmuntrade studier av andra inriktningar än gelug. (sv)
|
