| dbo:abstract
|
- الفدرالية الدولية لحقوق الإنسان (بالفرنسية: Fédération internationale des ligues des droits de l'homme) هيَ مُنظمة دولية غير حكومية معنية بحقوق الإنسان، تدخل الآن تحت مظلتها 178 منظمة من 120 دولة، ودأبت الفدرالية منذُ عام 1922 على الدفاع عن جميع الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية كما وردت في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. (ar)
- Die Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH) ist ein Dachverband verschiedener Menschenrechtsorganisationen, mit Sitz in Paris.Die FIDH wurde 1922 von der Französischen Liga für Menschenrechte unter Beteiligung der Deutschen Liga für Menschenrechte und weiterer gleichgesinnter Organisationen gegründet. 1948 haben zwei Vertreter der FIDH, René Cassin und Joseph Paul-Boncour, an der Formulierung der „Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte“ der Vereinten Nationen mitgewirkt. Die FIDH sieht sich als überparteilich, nicht konfessionell und von jeder Regierung unabhängig. Ihr Kernauftrag besteht darin, die Achtung aller Rechte zu fördern, die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte und dem Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte verankert sind. Die FIDH ist ein Verband von 192 Menschenrechtsorganisationen (Stand: April 2020) und ist in 112 Staaten auf allen Erdteilen vertreten. Die FIDH hat einen beratenden Status bei den Vereinten Nationen, der UNESCO und dem Europarat sowie Beobachterstatus bei der Afrikanischen Kommission für Menschenrechte und Rechte der Völker, der Internationalen Organisation der Frankophonie und der Internationalen Arbeitsorganisation. (de)
- The International Federation for Human Rights (French: Fédération internationale des ligues des droits de l'homme; FIDH) is a non-governmental federation for human rights organizations. Founded in 1922, FIDH is the third oldest international human rights organization worldwide after Anti-Slavery International and Save the Children. As of 2016, the organization is made up of 184 members including Ligue des droits de l'homme in over 100 countries. FIDH is nonpartisan, nonsectarian, and independent of any government. Its core mandate is to promote respect for all the rights set out in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. FIDH coordinates and supports collaborations with intergovernmental organizations. (en)
- La Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH), fue fundada en 1922 reuniendo organizaciones de 10 naciones. En 2013 es una federación integrada por 178 organizaciones de derechos humanos en más de 112 países. (es)
- La Fédération internationale pour les droits humains (FIDH) est une organisation non gouvernementale fédérative dont la vocation est d’agir concrètement pour le respect de tous les droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 – les droits civils et politiques comme les droits économiques, sociaux et culturels. Composée d'une dizaine d'associations nationales à sa création en 1922, dont les ligues française (Ligue des droits de l'homme) et allemande (Internationale Liga für Menschenrechte), la FIDH rassemble en 2018, 184 ligues membres dans 112 pays. Selon l'article 2 de ses statuts, son nom officiel est "FEDERATION INTERNATIONALE DES LIGUES DES DROITS DE L’HOMME" et elle a pour sigle FIDH. Elle coordonne et soutient les actions de ses ligues et leur apporte un relais sur le plan international. Entre 2009 et 2012, la FIDH a réalisé 280 missions internationales d'enquêtes, d'observation judiciaire, de solidarité et de plaidoyer dans près de 80 pays. La FIDH est non partisane, non confessionnelle et indépendante de tout gouvernement. La FIDH dispose d'un statut consultatif auprès de l'ONU, de l'UNESCO et du Conseil de l'Europe, et du statut d'observateur auprès de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples. (fr)
- Federasi Internasional untuk Hak Asasi Manusia (bahasa Prancis: Fédération internationale des ligues des droits de l'homme) adalah sebuah federasi non-pemerintah yang terdiri dari organisasi-organisasi HAM. Didirikan pada 1922, organisasi tersebut adalah organisasi HAM internasional tertua kedua di seluruh dunia setelah Anti-Slavery International dan terdiri dari 184 organisasi anggota di lebih dari 100 negara pada tahun 2016. (in)
- 国際人権連盟（こくさいじんけんれんめい、Fédération internationale des ligues des droits de l'homme, FIDH）は、非政府の人権団体の連合体である。1922年に設立されたFIDHは、世界の国際的な人権組織の中では最古であり、今日では100カ国以上で178の加盟組織を有する。 FIDHは不偏不党で、どの宗派にも属さず、いかなる政府からも独立している。中心となる任務は、世界人権宣言 、国際人権規約及び経済的・社会的・文化的権利に関する国際規約に定めるすべての権利の尊重を促進することである。 FIDHはそのメンバーの活動と協力、及びサポートをし、政府間の組織との連絡窓口となる。 (ja)
- La Federazione Internazionale dei Diritti Umani (FIDH) è stata creata nel 1922 su iniziativa di alcune organizzazioni nazionali europee, comprese le leghe dei diritti umani francese e tedesca. FIDH raggruppa 164 organizzazioni nazionali di difesa dei diritti umani in oltre 100 paesi. René Cassin e , due dei maggiori leader di FIDH, parteciparono alla stesura della Dichiarazione universale dei diritti umani e difensore dei diritti umani. La sede principale è a Parigi. (it)
- De Internationale federatie voor de mensenrechten (Frans: Fédération internationale des droits de l'homme (FIDH)) is een overkoepelende organisatie van wereldwijd 164 mensenrechtenorganisaties die zich inzet ter bevordering van het respect voor mensenrechten, zoals vastgelegd in de Universele verklaring van de rechten van de mens. De FIDH is opgericht in 1922 en zet zich in voor bescherming van slachtoffers van mensenrechtenschendingen, het voorkomen daarvan en een juridische vervolging van allen die mensenrechten schenden. FIDH zet zich op verschillende terreinen in voor het behalen van deze doelstellingen. Activiteiten zoals juridisch advies inwinnen, bijwonen van processen, onderzoek, advocatuur en procesvoering behoren tot de kerntaken van de FIDH. Daarnaast adviseert FIDH intergouvernementele organisaties over beleidszaken met betrekking tot mensenrechten. Ook zet FIDH zich met behulp de media in om het grote publiek bewust te maken van mensenrechtenschendingen. Het internet neemt daarbij de belangrijkste rol in als doorgeefluik van schendingen van mensenrechten. FIDH wil mensen aansporen om zich in te zetten voor bescherming van mensenrechten wereldwijd. FIDH heeft een waarnemersstatus bij de VN, UNESCO, de Raad van Europa, de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa en de Afrikaanse Commissie van Mensen- en Volkerenrechten. Elke drie jaar is er een FIDH congres waarbij het beleid voor de komende periode wordt vastgesteld. Daarnaast wordt ook de Internationale raad van bestuur gekozen. Het dagelijkse secretariaat bestaat voornamelijk uit vrijwilligers en een klein aantal vaste werknemers. Omdat de FIDH een onafhankelijke organisatie is komt 80% van haar inkomen voort uit donaties en giften. (nl)
- International Federation for Human Rights (engelska) eller Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (franska, förkortat FIDH), på svenska ungefär Internationella förbundet för mänskliga rättigheter, är en internationell som grundades 1922, vilket enligt FIDH gör den till världens äldsta icke-statliga organisation som grundats för att bevaka mänskliga rättigheter. FIDH för samman 164 medlemsorganisationer i fler än 100 länder. FIDH:s huvudsyfte är att verka för att alla rättigheter respekteras som finns i FN:s deklaration om de mänskliga rättigheterna, FN:s konvention om civila och politiska rättigheter och Konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter. Organisationen är oberoende och har inga kopplingar till politiska partier eller religioner. FIDH innehar konsultativ status vid FN, Unesco och Europarådet samt är observatör vid . Regelbundna kontakter förs också med EU, OSCE, OAS, UNDP, WTO, IMF, Världsbanken, och OECD. Sekretariatet finns i Paris. (sv)
- Международная федерация за права человека, известная также как FIDH (фр Fédération internationale des ligues des Droits de l’Homme) — международная правозащитная организация. Лозунги — «Все права человека — всем», «Знать, чтобы действовать». Основана в 1922 году, на 2016 год в неё входят 184 правозащитные организации более чем в 100 странах. (ru)
- A Federação Internacional de Direitos Humanos (Fédération internationale des droits de l'homme ou FIDH em francês) é uma federação de organizações não-governamentais de direitos humanos. O principal objetivo da FIDH é promover o respeito por todos os direitos listados na Declaração Universal dos Direitos Humanos, no Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos e no Pacto Internacional dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais. (pt)
- 國際人權聯盟（FIDH）是一個非政府人權組織，成立於1922年，總部在巴黎，是歷史最悠久的世界性人權組織，涵蓋100多個國家的184個會員組織。 國際人權聯盟是無黨派，無宗派，獨立於任何政府。其核心任務是促進對世界人權宣言、公民權利和政治權利國際公約、經濟、社會及文化權利國際公約內所載一切權利的尊重。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الفدرالية الدولية لحقوق الإنسان (بالفرنسية: Fédération internationale des ligues des droits de l'homme) هيَ مُنظمة دولية غير حكومية معنية بحقوق الإنسان، تدخل الآن تحت مظلتها 178 منظمة من 120 دولة، ودأبت الفدرالية منذُ عام 1922 على الدفاع عن جميع الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية كما وردت في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان. (ar)
- La Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH), fue fundada en 1922 reuniendo organizaciones de 10 naciones. En 2013 es una federación integrada por 178 organizaciones de derechos humanos en más de 112 países. (es)
- Federasi Internasional untuk Hak Asasi Manusia (bahasa Prancis: Fédération internationale des ligues des droits de l'homme) adalah sebuah federasi non-pemerintah yang terdiri dari organisasi-organisasi HAM. Didirikan pada 1922, organisasi tersebut adalah organisasi HAM internasional tertua kedua di seluruh dunia setelah Anti-Slavery International dan terdiri dari 184 organisasi anggota di lebih dari 100 negara pada tahun 2016. (in)
- 国際人権連盟（こくさいじんけんれんめい、Fédération internationale des ligues des droits de l'homme, FIDH）は、非政府の人権団体の連合体である。1922年に設立されたFIDHは、世界の国際的な人権組織の中では最古であり、今日では100カ国以上で178の加盟組織を有する。 FIDHは不偏不党で、どの宗派にも属さず、いかなる政府からも独立している。中心となる任務は、世界人権宣言 、国際人権規約及び経済的・社会的・文化的権利に関する国際規約に定めるすべての権利の尊重を促進することである。 FIDHはそのメンバーの活動と協力、及びサポートをし、政府間の組織との連絡窓口となる。 (ja)
- La Federazione Internazionale dei Diritti Umani (FIDH) è stata creata nel 1922 su iniziativa di alcune organizzazioni nazionali europee, comprese le leghe dei diritti umani francese e tedesca. FIDH raggruppa 164 organizzazioni nazionali di difesa dei diritti umani in oltre 100 paesi. René Cassin e , due dei maggiori leader di FIDH, parteciparono alla stesura della Dichiarazione universale dei diritti umani e difensore dei diritti umani. La sede principale è a Parigi. (it)
- Международная федерация за права человека, известная также как FIDH (фр Fédération internationale des ligues des Droits de l’Homme) — международная правозащитная организация. Лозунги — «Все права человека — всем», «Знать, чтобы действовать». Основана в 1922 году, на 2016 год в неё входят 184 правозащитные организации более чем в 100 странах. (ru)
- A Federação Internacional de Direitos Humanos (Fédération internationale des droits de l'homme ou FIDH em francês) é uma federação de organizações não-governamentais de direitos humanos. O principal objetivo da FIDH é promover o respeito por todos os direitos listados na Declaração Universal dos Direitos Humanos, no Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos e no Pacto Internacional dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais. (pt)
- 國際人權聯盟（FIDH）是一個非政府人權組織，成立於1922年，總部在巴黎，是歷史最悠久的世界性人權組織，涵蓋100多個國家的184個會員組織。 國際人權聯盟是無黨派，無宗派，獨立於任何政府。其核心任務是促進對世界人權宣言、公民權利和政治權利國際公約、經濟、社會及文化權利國際公約內所載一切權利的尊重。 (zh)
- Die Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH) ist ein Dachverband verschiedener Menschenrechtsorganisationen, mit Sitz in Paris.Die FIDH wurde 1922 von der Französischen Liga für Menschenrechte unter Beteiligung der Deutschen Liga für Menschenrechte und weiterer gleichgesinnter Organisationen gegründet. 1948 haben zwei Vertreter der FIDH, René Cassin und Joseph Paul-Boncour, an der Formulierung der „Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte“ der Vereinten Nationen mitgewirkt. (de)
- The International Federation for Human Rights (French: Fédération internationale des ligues des droits de l'homme; FIDH) is a non-governmental federation for human rights organizations. Founded in 1922, FIDH is the third oldest international human rights organization worldwide after Anti-Slavery International and Save the Children. As of 2016, the organization is made up of 184 members including Ligue des droits de l'homme in over 100 countries. FIDH coordinates and supports collaborations with intergovernmental organizations. (en)
- La Fédération internationale pour les droits humains (FIDH) est une organisation non gouvernementale fédérative dont la vocation est d’agir concrètement pour le respect de tous les droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 – les droits civils et politiques comme les droits économiques, sociaux et culturels. Elle coordonne et soutient les actions de ses ligues et leur apporte un relais sur le plan international. La FIDH est non partisane, non confessionnelle et indépendante de tout gouvernement. (fr)
- De Internationale federatie voor de mensenrechten (Frans: Fédération internationale des droits de l'homme (FIDH)) is een overkoepelende organisatie van wereldwijd 164 mensenrechtenorganisaties die zich inzet ter bevordering van het respect voor mensenrechten, zoals vastgelegd in de Universele verklaring van de rechten van de mens. De FIDH is opgericht in 1922 en zet zich in voor bescherming van slachtoffers van mensenrechtenschendingen, het voorkomen daarvan en een juridische vervolging van allen die mensenrechten schenden. (nl)
- International Federation for Human Rights (engelska) eller Fédération internationale des ligues des droits de l'Homme (franska, förkortat FIDH), på svenska ungefär Internationella förbundet för mänskliga rättigheter, är en internationell som grundades 1922, vilket enligt FIDH gör den till världens äldsta icke-statliga organisation som grundats för att bevaka mänskliga rättigheter. FIDH för samman 164 medlemsorganisationer i fler än 100 länder. Sekretariatet finns i Paris. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}