| dbo:abstract
|
- L'Organització Mundial Contra la Tortura (OMCT, pel seu nom en francès, Organisation Mondiale Contre la Torture) és la major coalició d'organitzacions no governamentals que lluiten contra la detenció arbitrària, la tortura, les execucions sumàries i arbitràries, les desaparicions forçades i altres formes de violència. La seva xarxa global, SOS Tortura, consta de prop de 200 organitzacions locals, nacionals i regionals, que comparteixen l'objectiu comú d'erradicar aquestes pràctiques i fomentar el respecte als drets humans. Va ser fundada el 1985. L'Organització té set programes:
* Assistència a víctimes,
* Drets de la infància,
* Drets econòmics, socials i culturals,
* Defensor dels drets humans,
* Campanyes urgents,
* Violència contra la dona,
* Seguiment dels compromisos internacionals dels estats. La seva seu principal es troba a Ginebra i una sucursal a Brussel·les. (ca)
- المنظمة الدولية لمناهضة التعذيب (بالفرنسية: Organisation mondiale contre la torture) هي تحالف دولي لمنظمات غير حكومية، تأسست في 1986 في جنيف في سويسرا. (ar)
- Die Weltorganisation gegen Folter (OMCT; von französisch Organisation Mondiale contre la Torture; englisch World Organisation Against Torture), 1985 in Genf gegründet, ist eine internationale Allianz von Nichtregierungsorganisationen die sich dem Kampf gegen Folter, Hinrichtungen im Schnellverfahren unter Gewaltanwendung und andere Formen von Menschenrechtsverletzungen widmen. Die internationale Organisation gehört mit Amnesty International und Human Rights Watch zu den einflussreichsten Nichtregierungsorganisationen und spielt eine aktive Rolle bei den UN Human Rights Treaty Bodies und beim in Genf tätigen UN-Menschenrechtsrat. Der Sitz der Organisation befindet sich in Genf. (de)
- La Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT, por su sigla en francés) es la mayor coalición de organizaciones no gubernamentales que luchan contra la detención arbitraria, la tortura, las ejecuciones sumarias y arbitrarias, las desapariciones forzadas y otras formas de violencia. Su red global consta de cerca de 200 organizaciones locales, nacionales y regionales, que comparten el objetivo común de erradicar tales prácticas y habilitar el respeto a los derechos humanos para todos. La Organización tiene siete programas:
* Asistencia a víctimas,
* Derechos del niño,
* Derechos económicos, sociales y culturales,
* Defensor de los derechos humanos,
* Campañas urgentes,
* Violencia contra la mujer,
* Seguimiento de los compromisos internacionales de los estados. Su sede principal está en Ginebra, una sucursal se encuentra en Bruselas. (es)
- L'Organisation mondiale contre la torture (OMCT) est une coalition internationale d’organisations non gouvernementales créée en 1985 à Genève. (fr)
- The World Organisation Against Torture (Organisation Mondiale Contre la Torture; OMCT) is the world's largest coalition of non-governmental organisations fighting against arbitrary detention, torture, summary and extrajudicial executions, forced disappearances and other forms of violence. With more than 200 affiliated organisations in its SOS-Torture Network, the OMCT aims at accompanying, reinforcing and protecting anti-torture organisations in particular in erosive environments and provides a comprehensive system of support and protection for human rights defenders around the world. The global network consists of local, national and regional organisations, which share the goal of eradicating torture and fostering respect of human rights for all. The OMCT's Prevention of Torture programme helps its members prevent and report torture by strengthening their capacity through the SOS-Torture network to use United Nations human rights mechanisms. The programme submits alternative reports to UN Committees in collaboration with local NGOs, provides support for individuals and organisations wishing to challenge torture practices in international legal fora and publishes a practical guide on international and regional conventional mechanisms relevant to torture. OMCT is also mainstreaming women's and children's issues into the UN human rights mechanisms. On 4 October 2007, former United Nations Secretary-General Kofi Annan became the new president of the OMCT Supporting Foundation. Gerald Staberock has been Secretary General of the OMCT since 2011, and presently also serves as the Chair of the Board of the EU Human Rights Defenders Mechanism. (en)
- Wereldorganisatie Tegen Marteling (Engels: World Organisation Against Torture, Frans: Organisation Mondiale Contre la Torture) (afgekort OMCT) is een samenwerkingsverband van ca. 300 organisaties uit de hele wereld die het opnemen voor de mensenrechten, tegen alle vormen van willekeurige gevangenneming, marteling, standrechtelijke en , gedwongen verdwijning en andere vormen van geweld. . De vereniging is in Genève opgericht in 1986, en het Internationaal Secretariaat in Genève onderzoekt informatie over mensenrechtenschendingen in de hele wereld. (nl)
- L'Organizzazione mondiale contro la tortura è un'organizzazione non governativa sovranazionale impegnata nella difesa dei diritti umani. Lo scopo di Organizzazione mondiale contro la tortura è di prevenire la tortura e gli altri trattamenti o punizioni crudeli, inumani e degradanti (maltrattamenti) e di promuovere, in maniera indipendente e imparziale, il rispetto dei diritti umani. Fondata nel 1986 in Ginevra, Svizzera, l'organizzazione conta oggi una rete di oltre 200 organizzazioni non governative: denominata rete 'SOS-Tortura'. Il segretariato internazionale si trova a Ginevra, con uffici a Bruxelles e a Tunisi. (it)
- A Organização Mundial Contra a Tortura (OMCT) é a maior coalizão de organizações não governamentais que lutam contra a detenção arbitrária, a tortura, as execuções sumárias e arbitrárias, os desaparecimentos forçados e outras formas de violência. Sua rede global consta de cerca de 300 organizações locais, nacionais e regionais, que compartilham o objetivo comum de erradicar tais práticas e garantir o respeito aos direitos humanos de todos.A OMCT possui sete programas:
* assistência às vítimas,
* direitos da criança,
* direitos econômicos, sociais e culturais,
* defensores dos direitos humanos,
* campanhas urgentes,
* violência contra a mulher,
* organismos de monitoramento de tratados da ONU. Sua sede principal está situada em Genebra e possui igualmente representação em Bruxelas. (pt)
- Världsorganisationen mot tortyr (OMCT) är en internationell frivilligorganisation som verkar för mänskliga rättigheter emot tortyr. Organisationen grundades 1986 i Genève, Schweiz.Barn och tortyr: OMCT har avsnitt om barns och kvinnors situation. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- المنظمة الدولية لمناهضة التعذيب (بالفرنسية: Organisation mondiale contre la torture) هي تحالف دولي لمنظمات غير حكومية، تأسست في 1986 في جنيف في سويسرا. (ar)
- L'Organisation mondiale contre la torture (OMCT) est une coalition internationale d’organisations non gouvernementales créée en 1985 à Genève. (fr)
- Wereldorganisatie Tegen Marteling (Engels: World Organisation Against Torture, Frans: Organisation Mondiale Contre la Torture) (afgekort OMCT) is een samenwerkingsverband van ca. 300 organisaties uit de hele wereld die het opnemen voor de mensenrechten, tegen alle vormen van willekeurige gevangenneming, marteling, standrechtelijke en , gedwongen verdwijning en andere vormen van geweld. . De vereniging is in Genève opgericht in 1986, en het Internationaal Secretariaat in Genève onderzoekt informatie over mensenrechtenschendingen in de hele wereld. (nl)
- Världsorganisationen mot tortyr (OMCT) är en internationell frivilligorganisation som verkar för mänskliga rättigheter emot tortyr. Organisationen grundades 1986 i Genève, Schweiz.Barn och tortyr: OMCT har avsnitt om barns och kvinnors situation. (sv)
- L'Organització Mundial Contra la Tortura (OMCT, pel seu nom en francès, Organisation Mondiale Contre la Torture) és la major coalició d'organitzacions no governamentals que lluiten contra la detenció arbitrària, la tortura, les execucions sumàries i arbitràries, les desaparicions forçades i altres formes de violència. La seva xarxa global, SOS Tortura, consta de prop de 200 organitzacions locals, nacionals i regionals, que comparteixen l'objectiu comú d'erradicar aquestes pràctiques i fomentar el respecte als drets humans. Va ser fundada el 1985. L'Organització té set programes: (ca)
- Die Weltorganisation gegen Folter (OMCT; von französisch Organisation Mondiale contre la Torture; englisch World Organisation Against Torture), 1985 in Genf gegründet, ist eine internationale Allianz von Nichtregierungsorganisationen die sich dem Kampf gegen Folter, Hinrichtungen im Schnellverfahren unter Gewaltanwendung und andere Formen von Menschenrechtsverletzungen widmen. Die internationale Organisation gehört mit Amnesty International und Human Rights Watch zu den einflussreichsten Nichtregierungsorganisationen und spielt eine aktive Rolle bei den UN Human Rights Treaty Bodies und beim in Genf tätigen UN-Menschenrechtsrat. (de)
- La Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT, por su sigla en francés) es la mayor coalición de organizaciones no gubernamentales que luchan contra la detención arbitraria, la tortura, las ejecuciones sumarias y arbitrarias, las desapariciones forzadas y otras formas de violencia. Su red global consta de cerca de 200 organizaciones locales, nacionales y regionales, que comparten el objetivo común de erradicar tales prácticas y habilitar el respeto a los derechos humanos para todos. La Organización tiene siete programas: (es)
- The World Organisation Against Torture (Organisation Mondiale Contre la Torture; OMCT) is the world's largest coalition of non-governmental organisations fighting against arbitrary detention, torture, summary and extrajudicial executions, forced disappearances and other forms of violence. With more than 200 affiliated organisations in its SOS-Torture Network, the OMCT aims at accompanying, reinforcing and protecting anti-torture organisations in particular in erosive environments and provides a comprehensive system of support and protection for human rights defenders around the world. The global network consists of local, national and regional organisations, which share the goal of eradicating torture and fostering respect of human rights for all. (en)
- L'Organizzazione mondiale contro la tortura è un'organizzazione non governativa sovranazionale impegnata nella difesa dei diritti umani. Lo scopo di Organizzazione mondiale contro la tortura è di prevenire la tortura e gli altri trattamenti o punizioni crudeli, inumani e degradanti (maltrattamenti) e di promuovere, in maniera indipendente e imparziale, il rispetto dei diritti umani. (it)
- A Organização Mundial Contra a Tortura (OMCT) é a maior coalizão de organizações não governamentais que lutam contra a detenção arbitrária, a tortura, as execuções sumárias e arbitrárias, os desaparecimentos forçados e outras formas de violência. Sua rede global consta de cerca de 300 organizações locais, nacionais e regionais, que compartilham o objetivo comum de erradicar tais práticas e garantir o respeito aos direitos humanos de todos.A OMCT possui sete programas: Sua sede principal está situada em Genebra e possui igualmente representação em Bruxelas. (pt)
|
