| dbo:abstract
|
- Hausos (h₂aus-os-) era la deessa de l'inframón en la mitologia indoeuropea. No queden restes directes del seu culte, però la seva existència i característiques s'ha pogut establir per la relació etimològica i funcionals entre els diferents déus que s'ha trobat en les llengües indoeuropees. Les deïtats en les religions indoeuropees descendents són del vedisme, l'Eos de la mitologia grega, l'Aurora de la mitologia romana, l'Aušra de la mitologia lituana (l' de la mitologia germànica és dubtós). Com a deessa de l'amor va ser anomenada Wenos "luxúria" (Venus, Vanadis). (ca)
- *Ausós „Úsvita“, zapisováno též *Hₐéusōs, je rekonstruovaná bohyně úsvitu v praindoevropském náboženství. Jméno je rekonstruováno na základě pozdějších indoevropských božstev jako je védská Ušas, řecká Éós, latinská Aurora, litevská , lotyšský Auseklis a několika dalších souvisejících slov. Mýty a představy spojené s Ausós lze také rekonstruovat na základě dalších postav, jejichž jméno je etymologicky nesouvisející, jako je irská Brigid nebo římská Mater Matuta. Mezi témata jež spojuje různá indoevropská božstva úsvitu náleží například motiv „neochotného úsvitu“, jež otálí se začátkem dnem a je potrestán, otevírání dveří Nebes, péče této bohyně o děti svého sourozence, její nové zrození každé ráno, zmínky o jejím tanci a erotické nevázanosti, spojení se zlatou či zlatorudou barvou a světlem nebo její označování jako „dcery Nebes“. Jako mnohá jiná indoevropská božstva má také svůj vlastní vůz tažený koňmi. Typově je jí blízká jiná praindoevropská bohyně - „dcera Slunce“. (cs)
- Hausos (en protoindoeuropeo: h₂éwsōs) es el nombre reconstruido para la diosa protoindoeuropea del amanecer o de la aurora. Se han encontrado varias diosas derivadas de Hausos, de similares características, en diferentes mitologías indoeuropeas, incluyendo a la diosa griega Eos, la diosa romana Aurora, la diosa védica Ushás, la diosa lituana (Aušrinė, del lituano aušrà, 'amanecer'), y posiblemente también la diosa germánica (del oeste) *Austrǭ (del alto alemán antiguo *Ōstara). Fuera del ámbito indoeuropeo, aunque la religión védica probablemente la haya influenciado, también se puede encontrar en la diosa Uzume. Se supone que la diosa del amanecer fue una de las deidades más importantes de los protoindoeuropeos debido a la consistencia de su caracterización, así como a la relevancia de Ushás en el Rig Veda. Sus atributos no solo se han mezclado con los de las diosas solares en algunas tradiciones posteriores, sino que luego se han expandido e influenciado a las deidades femeninas en otras mitologías. (es)
- h₂éwsōs or haéusōs (PIE: *h₂éusōs, *haéusōs and other variants; lit. 'the dawn') is the reconstructed Proto-Indo-European name of the dawn goddess in the Proto-Indo-European mythology. h₂éwsōs is believed to have been one of the most important deities worshipped by Proto-Indo-European speakers due to the consistency of her characterization in subsequent traditions as well as the importance of the goddess Uṣas in the Rigveda. Her attributes have not only been mixed with those of solar goddesses in some later traditions, most notably the Baltic sun-deity Saulė, but have subsequently expanded and influenced female deities in other mythologies. (en)
- 하우소스(원시 인도유럽어: hₐéusōs)는 원시 인도유럽 신화에 나오는 새벽의 여신이며, 동시에 인도유럽 신화들의 새벽의 여신의 원형이다. 하우소스는 원시 인도유럽 신화의 신들 중에서도 가장 중요한 신 중 하나였으며, 후기의 전통에서 태양신의 속성과 결합되었는데 이 특성은 하우소스에서 파생된 새벽의 여신들에게서도 종종 발견된다. (ko)
- *H₂éwsōs lub *Hₐéusōs (dosł. „świt”) – zrekonstruowane imię bogini świtu oraz archetyp w . Tak jak inne mitologiczne archetypy, Haéusōs nie jest potwierdzona w źródłach czy archeologii, lecz została zrekonstruowana przez mitologów porównawczych i indoeuropeistów przy pomocy metody porównawczej. Uważa się, że *H₂éwsōs była jednym z najważniejszych bogów w panteonie Praindoeuropejczyków, za czym przemawia fakt, że opis i funkcje jej spadkobierczyń we wszystkich tradycjach pozostają niemal takie same, a w Rygwedzie pełni ważne funkcje i jest wymieniana wraz z najważniejszymi bogami wedyjskimi. (pl)
- Боги́ня рассве́та — одно из божеств реконструированной праиндоевропейской религии. Её имя реконструируется как Ausōs (пра-и.е. *h₂ewsṓs-), не учитывая многочисленных эпитетов. Является прототипом таких богинь, как балтийская Аушрине, греческая Эос, римская Аврора, ведийская Ушас, германская Остара (*Austrōn-, в более поздних традициях: др.-в.-нем. Ēostre, Ôstarâ). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hausos (h₂aus-os-) era la deessa de l'inframón en la mitologia indoeuropea. No queden restes directes del seu culte, però la seva existència i característiques s'ha pogut establir per la relació etimològica i funcionals entre els diferents déus que s'ha trobat en les llengües indoeuropees. Les deïtats en les religions indoeuropees descendents són del vedisme, l'Eos de la mitologia grega, l'Aurora de la mitologia romana, l'Aušra de la mitologia lituana (l' de la mitologia germànica és dubtós). Com a deessa de l'amor va ser anomenada Wenos "luxúria" (Venus, Vanadis). (ca)
- 하우소스(원시 인도유럽어: hₐéusōs)는 원시 인도유럽 신화에 나오는 새벽의 여신이며, 동시에 인도유럽 신화들의 새벽의 여신의 원형이다. 하우소스는 원시 인도유럽 신화의 신들 중에서도 가장 중요한 신 중 하나였으며, 후기의 전통에서 태양신의 속성과 결합되었는데 이 특성은 하우소스에서 파생된 새벽의 여신들에게서도 종종 발견된다. (ko)
- *H₂éwsōs lub *Hₐéusōs (dosł. „świt”) – zrekonstruowane imię bogini świtu oraz archetyp w . Tak jak inne mitologiczne archetypy, Haéusōs nie jest potwierdzona w źródłach czy archeologii, lecz została zrekonstruowana przez mitologów porównawczych i indoeuropeistów przy pomocy metody porównawczej. Uważa się, że *H₂éwsōs była jednym z najważniejszych bogów w panteonie Praindoeuropejczyków, za czym przemawia fakt, że opis i funkcje jej spadkobierczyń we wszystkich tradycjach pozostają niemal takie same, a w Rygwedzie pełni ważne funkcje i jest wymieniana wraz z najważniejszymi bogami wedyjskimi. (pl)
- Боги́ня рассве́та — одно из божеств реконструированной праиндоевропейской религии. Её имя реконструируется как Ausōs (пра-и.е. *h₂ewsṓs-), не учитывая многочисленных эпитетов. Является прототипом таких богинь, как балтийская Аушрине, греческая Эос, римская Аврора, ведийская Ушас, германская Остара (*Austrōn-, в более поздних традициях: др.-в.-нем. Ēostre, Ôstarâ). (ru)
- *Ausós „Úsvita“, zapisováno též *Hₐéusōs, je rekonstruovaná bohyně úsvitu v praindoevropském náboženství. Jméno je rekonstruováno na základě pozdějších indoevropských božstev jako je védská Ušas, řecká Éós, latinská Aurora, litevská , lotyšský Auseklis a několika dalších souvisejících slov. Mýty a představy spojené s Ausós lze také rekonstruovat na základě dalších postav, jejichž jméno je etymologicky nesouvisející, jako je irská Brigid nebo římská Mater Matuta. (cs)
- Hausos (en protoindoeuropeo: h₂éwsōs) es el nombre reconstruido para la diosa protoindoeuropea del amanecer o de la aurora. Se han encontrado varias diosas derivadas de Hausos, de similares características, en diferentes mitologías indoeuropeas, incluyendo a la diosa griega Eos, la diosa romana Aurora, la diosa védica Ushás, la diosa lituana (Aušrinė, del lituano aušrà, 'amanecer'), y posiblemente también la diosa germánica (del oeste) *Austrǭ (del alto alemán antiguo *Ōstara). Fuera del ámbito indoeuropeo, aunque la religión védica probablemente la haya influenciado, también se puede encontrar en la diosa Uzume. (es)
- h₂éwsōs or haéusōs (PIE: *h₂éusōs, *haéusōs and other variants; lit. 'the dawn') is the reconstructed Proto-Indo-European name of the dawn goddess in the Proto-Indo-European mythology. h₂éwsōs is believed to have been one of the most important deities worshipped by Proto-Indo-European speakers due to the consistency of her characterization in subsequent traditions as well as the importance of the goddess Uṣas in the Rigveda. (en)
|
