| dbo:abstract
|
- يوم الجمعة الثالث عشر (بالإنجليزية: Friday the 13th) هي سلسلة أفلام رعب أمريكية، تتألف من 12 فيلم سلاشر، تتركز السلسلة على شخصية جايسون فورهيس، الذي توفي غرقاً عندما كان صبياً في معسكر كريستال ليك بسبب إهمال الموظفين. كتب الفيلم الأصلي من قبل فيكتور ميلر وكان من إنتاج وإخراج شون كونينغهام. (ar)
- Pátek třináctého (v anglickém originále Friday the 13th) je série dvanácti amerických hororových filmů, natočených mezi lety 1980 a 2009. Jejich hlavní postavou je masový vrah Jason Voorhees. (cs)
- Το Παρασκευή και 13 (αγγλ: Friday the 13th) είναι αμερικανικό franchise τρόμου που αποτελείται από δώδεκα σλάσερ ταινίες, μια τηλεοπτική σειρά, μυθιστορήματα, κόμικ και βιντεοπαιχνίδια. Το franchise επικεντρώνεται κυρίως στο φανταστικό χαρακτήρα Τζέισον Βόρχις ο οποίος πνίγηκε ως μικρό αγόρι στη Κατασκήνωση Κρίσταλ Λέικ λόγω της αδιαφορίας του προσωπικού της κατασκήνωσης. Δεκαετίες αργότερα, η περιοχή φημολογείται ότι είναι «καταραμένη» και είναι το σκηνικό για μια σειρά μαζικών δολοφονιών. Ο Τζέισον περιέχεται σε όλες τις ταινίες, είτε ως ο δολοφόνος, είτε ως το κίνητρο των δολοφονιών. Η αρχική ταινία, που δημιουργήθηκε για να εξαργυρώσει την επιτυχία του Η Νύχτα με τις Μάσκες (1978), γράφτηκε από το Βίκτορ Μίλερ, ενώ ο Σον Κάνινγκχαμ ήταν ο παραγωγός και ο σκηνοθέτης. Οι ταινίες έχουν συνολικά έσοδα 529 εκατομμύρια δολάρια στο box-office σε παγκόσμιο επίπεδο. Ήταν παγκοσμίως το υψηλότερου κέρδους franchise τρόμου μέχρι το Η Νύχτα με τις Μάσκες (2018), το οποίο έβαλε το συγκεκριμένο franchise στη κορυφή. Ο Φρανκ Μανκούζο Τζ., ένας παραγωγός των ταινιών, επίσης ανέπτυξε τη τηλεοπτική σειρά Παρασκευή και 13: Η Σειρά αφού η Paramount κυκλοφόρησε το . Η τηλεοπτική σειρά δεν είχε συνδεθεί με το franchise από οποιοδήποτε χαρακτήρα ή τοποθεσία, αλλά δημιουργήθηκε με βάση την ιδέα της «κακής τύχης και της κατάρας», την οποία η σειρά ταινιών συμβόλιζε. Ενώ το franchise ήταν στην ιδιοκτησία της Paramount τέσσερις ταινίες προσαρμόστηκαν σε μυθιστορήματα, με το Παρασκευή και 13 Μέρος III να γίνεται μυθιστόρημα από δυο ξεχωριστούς συγγραφείς. Όταν το franchise πωλήθηκε στη New Line Cinema, ο Κάνινγκχαμ επέστρεψε ως παραγωγός για να επιβλέψει δυο ακόμη ταινίες και εκτός από αυτό μια ταινία crossover με το χαρακτήρα Φρέντυ Κρούγκερ από το Εφιάλτης στο Δρόμο με τις Λεύκες. Υπό τη New Line Cinema, εκδόθηκαν δεκατρία μυθιστορήματα και διάφορες σειρές κόμικ που περιείχαν το Τζέισον. Παρόλο που οι ταινίες δεν ήταν δημοφιλείς με τους κριτικούς, το Παρασκευή και 13 θεωρείται ένα από τα πιο πετυχημένα franchises διασκέδασης στην Αμερική. Όχι μόνο για την επιτυχία των ταινιών, αλλά και για την εκτεταμένη εμπορευματοποίηση και επαναλαμβανόμενες αναφορές στη ποπ κουλτούρα. Η δημοτικότητα του franchise έχει δημιουργήσει μια ομάδα θαυμαστών που έχουν δημιουργήσει το δικές τους ταινίες Παρασκευή και 13 και πιστά αντίγραφα των ενδυμάτων του Τζέισον Βόρχις. Ο μάσκα χόκεϊ του Τζέισον έχει γίνει μια από τις πιο αναγνωρίσιμες εικόνες στο τρόμο και τη ποπ κουλτούρα. (el)
- Freitag der 13. ist eine US-amerikanische Horrorfilm-Reihe, die auf den Slasher-Film Freitag der 13. von Sean S. Cunningham aus dem Jahr 1980 zurückgeht. Die Filmreihe besteht aus bisher elf Teilen und einem Spin-off. Zusammen mit der Halloween- und der Nightmare-Reihe zählt sie zu den Klassikern des Mainstream-Horrorfilms. Bekannte Regisseure, die neben Sean S. Cunningham an der Reihe mitwirkten, waren Steve Miner (Teil 2 und 3), Joseph Zito (Teil 4), Tom McLoughlin (Teil 6) sowie Ronny Yu, der mit Freddy vs. Jason ein Crossover mit der Nightmare-Reihe inszenierte. Als Komponist bei den meisten Teilen der Reihe war Harry Manfredini tätig, außer bei Freitag der 13. Teil VIII – Todesfalle Manhattan, Freddy vs. Jason sowie der Neuverfilmung Freitag der 13. von 2009. (de)
- Friday the 13th is an American horror franchise that comprises twelve slasher films, a television series, novels, comic books, video games, and tie‑in merchandise. The franchise mainly focuses on the fictional character Jason Voorhees, who was thought to have drowned as a boy at Camp Crystal Lake due to the negligence of the camp staff. Decades later, the lake is rumored to be "cursed" and is the setting for a series of mass murders. Jason is featured in all of the films, as either the killer or the motivation for the killings. The original film, created to cash in on the success of Halloween (1978), was written by Victor Miller and was produced and directed by Sean S. Cunningham. The films have grossed over $468 million at the box-office worldwide. It was the highest-grossing horror franchise in the world until Halloween (2018) was released, putting the Halloween franchise in the top spot. Frank Mancuso, Jr., a producer of the films, also developed the television show Friday the 13th: The Series after Paramount released Jason Lives. The television series was not connected to the franchise by any character or setting, but was created based on the idea of "bad luck and curses", which the film series symbolized. While the franchise was owned by Paramount, four films were adapted into novels, with Friday the 13th Part III adapted by two separate authors. When the franchise was sold to New Line Cinema, Cunningham returned as a producer to oversee two additional films, in addition to a crossover film with character Freddy Krueger from A Nightmare on Elm Street film series. Under New Line Cinema, thirteen novellas and various comic book series featuring Jason were published. Although the films were not popular with critics, Friday the 13th is considered one of the most successful media franchises in America—not only for the success of the films, but also because of the extensive merchandising and repeated references to the series in popular culture. The franchise's popularity has generated a fanbase who have created their own Friday the 13th films, fashioned replica Jason Voorhees costumes, and tattooed their bodies with Friday the 13th artwork. Jason's hockey mask has become one of the most recognizable images in horror and popular culture. (en)
- Viernes 13 es una franquicia de horror estadounidense que, hasta el 2009, comprende doce películas slasher, una serie televisiva, novelas, cómics, tres videojuegos y merchandising relacionado. La franquicia se enfoca principalmente en el personaje ficticio Jason Voorhees, quién, siendo un niño, se ahogó en el Campamento del Lago de Cristal debido a la negligencia del personal del campamento. Décadas más tarde, se rumora que el lago está "maldito" y es la escena para una serie de asesinatos en masa. Jason está presente en todas las películas, tanto como el asesino o la motivación para los asesinatos. La película original fue escrita por Victor Miller y estuvo producida y dirigida por Sean S. Cunningham. Aun así, él tampoco regresó para escribir ni dirigir ninguna de las secuelas. La primera película fue creada para aprovechar el éxito de Halloween (1978), y su propio éxito condujo a Paramount Pictures para adquirir los derechos de Friday the 13th. Frank Mancuso, Jr., quién produjo las películas, también desarrolló el show televisivo Friday the 13th: The Series después de que Paramount lanzara Viernes 13 parte 6: Jason Vive. La serie televisiva no fue conectada a la franquicia por ningún personaje o escena, pero estaba basada en la idea de "maldiciones y mala suerte", lo que simbolizaba la serie de películas. Mientras la franquicia estaba en manos de Paramount, cuatro películas fueron adaptadas a novelas, con Viernes 13 Parte III adaptada por dos autores distintos. Cuando la franquicia fue vendida a New Line Cinema, Cunningham regresó como productor para supervisar dos películas adicionales, además de un crossover con otro ícono del horror, Freddy Krueger de la serie de películas A Nightmare on Elm Street. Bajo el control de New Line Cinema, 13 novelas y varias series de cómics que presentan a Jason fueron publicadas. Pese a que las películas no fueron nada populares entre los críticos, Viernes 13 es considerada como una de las franquicias más icónicas del terror, solo por sus películas, pero también debido a la extensa mercancía y repetidas referencias a la serie en la cultura popular. La popularidad de la franquicia ha generado una fanbase cuyos integrantes han creado sus propias películas de Viernes 13', diseñando réplicas del traje de Jason Voorhees, y se han tatuado el cuerpo con motivos de Viernes 13. La máscara de hockey que lleva Jason se ha convertido en una de las imágenes más reconocibles dentro de la cultura popular. (es)
- Vendredi 13 (Friday the 13th) est une série de films d'horreur américains composée de douze films, de sous-genre slasher, d'une émission de télévision, de nombreux romans et autres bandes dessinées, de jeux vidéos ainsi que de plusieurs produits dérivés. La franchise se concentre principalement sur le personnage fictif de Jason Voorhees. Le personnage fut imaginé par le scénariste à l'initiative du film original, Victor Miller. Jason fut d'abord un enfant mort noyé au camp Crystal Lake à l'âge de onze ans, faute qui fut imputée à la négligence de moniteurs qui copulaient. Des années plus tard, (en), mère de l'enfant, décide de faire crier sa colère par de multiples sabotages tel que l'allumage de feux de forêt ou encore l'empoisonnement de l'eau du lac afin de susciter la peur d'une malédiction. Pamela fut responsable d'une pléiade de morts toutes aussi brutales les unes des autres. Cette folie meurtrière fut interrompue des mains de la survivante, Alice se défendant d'une Pamela Voorhees en fureur. Cependant, Jason, dissimulé dans les fourrés, assiste à la décapitation de sa mère. Par la suite, il devint le tueur de Crystal Lake dont les meurtres donnèrent une sinistre réputation au Camp. Le film original, sorti en 1980, fut mis en chantier afin de profiter du succès d'Halloween, sorti deux ans auparavant. L'histoire avait été élaborée par le scénariste Victor Miller et la réalisation fut confiée au cinéaste Sean S. Cunningham. Les films de la franchise ont généré plus de 500 millions de dollars de recettes au Box-Office mondial. La saga Vendredi 13 fut, à l'époque, la franchise horrifique la plus rentable jusqu'à la sortie du sequel d'Halloween en 2018, plaçant cette franchise devant Vendredi 13. Frank Mancuso Jr. a également développé une série télévisée après la sortie du sixième chapitre, (Vendredi 13, chapitre VI : Jason le mort-vivant), qu'il nomma Vendredi 13. Elle n'était reliée à aucun personnage, aucun cadre de la franchise, mais était basée sur la même idée de malchance et de malédiction qu'a symbolisée la série de films. Par la suite, alors que Paramount Pictures possédait encore les droits de licence, quatre films ont été adaptés en roman. Lorsque la franchise a été vendue à New Line Cinema, Cunningham est revenu pour superviser deux films supplémentaires en plus du crossover entre Freddy et Jason. Sous la supervision de New Line Cinema, treize nouvelles et diverses bandes dessinées mettant en vedette le tueur au masque de hockey ont été publiées. Bien que les films n'aient pas été reçus positivement par les critiques professionnelles, la franchise est tout de même considérée comme l'une des plus médiatisées et les plus prospères en Amérique, non seulement pour son succès mais aussi pour les nombreux produits dérivés qui en découlent. La popularité de la franchise a généré une base de fans qui ont eux-mêmes créé des « fans films » en façonnant la réplique des costumes de Jason et même en tatouant leurs corps d'œuvres provenant de la saga. Le masque de hockey de Jason est devenu aujourd'hui l'une des images les plus reconnaissables de l'horreur et de la culture populaire. (fr)
- 《13일의 금요일 (영화 시리즈)》(Friday the 13th)는 《13일의 금요일》을 첫 작품으로 하는 영화 시리즈이다. (ko)
- Venerdì 13, in originale Friday the 13th, è una serie cinematografica di film horror che ha come protagonista Jason Voorhees e ricade nella categoria dei film slasher. Il film originale è stato concepito da Sean S. Cunningham come il primo di diversi episodi horror-giallo con in comune la data che fa da titolo, ma il successo del primo film ha spinto la serie a incentrarsi sulle altre imprese di Jason Voorhees. La serie è proseguita grazie ad altri registi che hanno mantenuto gli stessi meccanismi narrativi presenti nel primo film. Tutti i film appartengono al genere slasher, quindi caratterizzati da omicidi crudi, possibilmente spettacolari e granguignoleschi. Sono stati realizzati nove sequel, un midquel/crossover e un remake/reboot, per un totale, quindi, di 12 pellicole. Nonostante i film siano stati accolti per lo più negativamente da parte dei critici, la serie è considerata uno dei franchise di maggior successo, grazie anche al merchandise prodotto e ai riferimenti nella cultura di massa. Nel 2016, la saga si interrompe momentaneamente a causa di una causa legale tra Sean Cunningham e , rispettivamente regista e sceneggiatore del primo film, in contesa per il diritto d'autore su Jason Voorhees. Fintanto che la causa legale non fu chiusa, il videogioco non venne aggiornato e nessun film fu prodotto. Il 30 settembre 2021, finalmente la causa termina a favore di Miller. Nell'ottobre 2022 viene annunciata da Peacock TV la realizzazione di una serie prequel. (it)
- 「13日の金曜日」（Friday the 13th）シリーズは、1980年公開のアメリカ映画『13日の金曜日』に端を発する一連のスラッシャー映画シリーズのこと。映画の他に、テレビシリーズ、小説、コミック本、ビデオゲームといった作品があり、タイアップ商品も販売されている。最初の作品は『ハロウィン』（1978年）の成功を受けて製作され、監督・製作はショーン・S・カニンガム、脚本はヴィクター・ミラーが務めた。 映画は批評家の間では不評だったが、「13日の金曜日」はアメリカで最も成功したメディア・フランチャイズのひとつと考えられている。これは映画の成功だけでなく、大規模な商品化や大衆文化におけるシリーズへの繰り返しの言及の影響でもある。シリーズの全世界での興行収入は4億6800万ドルを超えており、『ハロウィン』（2018年）が公開され、ハロウィンシリーズがトップに立つまでは、世界で最も高い興行収入を記録したホラー映画シリーズだった。 作品にはジェイソン・ボーヒーズというキャラクターが、殺人者として、あるいは殺人の動機として登場する。彼は少年時代にキャンプ・クリスタル・レイクでスタッフの過失により溺死したと考えられていた。数十年後、この湖は「呪われている」と噂され、一連の大量殺人の舞台となった。このシリーズの人気は、独自の「13日の金曜日」映画を作成したり、ジェイソン・ボーヒーズのレプリカ衣装を作ったり、「13日の金曜日」のアートワークを体に彫ったりするファンを生み出した。ジェイソンのホッケーマスクは、ホラーや大衆文化において最も認知度の高いイメージのひとつとなっている。 ライセンスがパラマウント・ピクチャーズに所有されていた間、4つの映画が小説化され、『13日の金曜日 PART3』は2人の別々の作家によって翻案された。ライセンス権がニュー・ライン・シネマに売却されると、カニンガムはプロデューサーとして2本の追加映画を監督し、さらに映画「エルム街の悪夢」シリーズのキャラクター、フレディ・クルーガーとのクロスオーバー映画『フレディVSジェイソン』も製作した。ニュー・ライン・シネマのもとでは、ジェイソンを主人公にした13の小説やさまざまなコミック・シリーズが出版された。 (ja)
- Friday the 13th is een mediafranchise bestaande uit twaalf slasherfilms, waaronder een cross-over met de reeks A Nightmare on Elm Street, plus op deze films gebaseerde boeken, stripboeken, een televisieserie en merchandising. De reeks begon met de gelijknamige film uit 1980, bedacht door en geregisseerd door Sean S. Cunningham. Deze film was bedoeld om in te spelen op het succes van Halloween (1978). Geen van beide was echter betrokken bij de productie van de vervolgfilms. De films samen hebben in totaal 465 miljoen dollar opgebracht, maar worden doorgaans niet al te hoog beoordeeld door critici. (nl)
- Piątek, trzynastego (ang. Friday the 13th) – amerykański slasher wyreżyserowany przez Seana S. Cunninghama w 1980 roku do scenariusza Victora Millera. Stał się jednym z najbardziej znanych slasherów, klasykiem wśród horrorów oraz zapoczątkował jedną z najdłuższych serii filmów w historii kina. Seria kilkakrotnie miała zostać definitywnie zakończona, jednak zawsze została wznawiana. Powstał także serial, emitowany w telewizji przez trzy sezony (1987-1990). Do 2009 roku powstało dwanaście filmów, w tym reboot pierwszego filmu z cyklu, wszystkie połączone postacią Jasona Voorheesa. Inspiracją do stworzenia pierwszego filmu było morderstwo harcerek w Oklahomie. (pl)
- Sexta-feira 13 (no original, em inglês: Friday the 13th) é uma franquia de terror americana que conta com doze filmes slasher, um programa de televisão, romances, histórias em quadrinhos, jogos eletrônicos e produtos tie-in. A franquia concentra-se principalmente no personagem fictício Jason Voorhees, o qual se afogou, quando garoto, em Camp Crystal Lake devido à negligência da equipe do acampamento. Décadas depois, surgem boatos de que o lago está "amaldiçoado" e este, consequentemente, torna-se o cenário de uma série de assassinatos em massa. Jason é destaque em todos os filmes, seja como matador ou como motivação para os assassinatos. O filme original, criado para lucrar com o sucesso de Halloween (1978), foi escrito por Victor Miller e produzido e dirigido por Sean S. Cunningham. Ao total, as películas arrecadaram mais de 529 milhões de dólares nas bilheterias mundial. Desse modo, firmou-se como a franquia de terror de maior bilheteria do mundo até o lançamento de Halloween (2018), que, por sua vez, converteu a sua franquia ao topo. Frank Mancuso, Jr., produtor dos filmes, também desenvolveu o programa de televisão Friday the 13th: The Series após a Paramount ter lançado Jason Lives. O programa não foi conectada à franquia de filmes por nenhum personagem ou cenário, mas foi criado com base na ideia de "má sorte e maldições" apresentadas no cinema. Enquanto a franquia cinematográfica era de propriedade da Paramount, quatro filmes foram adaptados para romances, tendo Friday the 13th Part III sido adaptado por dois autores diferentes. Quando a franquia foi vendida para a New Line Cinema, Cunningham retornou como produtor para supervisionar dois filmes adicionais, além de um filme crossover com o personagem Freddy Krueger, da série de A Nightmare on Elm Street. Com New Line Cinema, treze novelas e várias séries de histórias em quadrinhos com Jason foram publicadas. Embora os filmes não tivessem sido populares entre os críticos, Friday the 13th é considerada uma das franquias de mídia de maior sucesso nos Estados Unidos - não apenas pelo sucesso dos filmes, mas também pelo extenso merchandising e repetidas referências à série na cultura popular. Sua popularidade gerou uma base de fãs que criaram seus próprios filmes, réplica do traje e máscara de Jason Voorhees e tatuaram seus corpos. A máscara de hóquei de Jason Voorhees é uma imagem amplamente reconhecida dentro do gênero terror e na cultura popular. Em 31 de outubro de 2022, foi confirmada o desenvolvimento de série prelúdio da franquia para o streaming Peacock (serviço de streaming). Essa atração ganhou o nome de Crystal Lake. O roteirista Victor Miller, que assinou o primeiro filme da saga, está no time de produtores executivos da nova série. Devido à questões judiciais, Crystal Lake não poderá fazer menções a acontecimentos após o longa de 1980, como mostrar a icônica máscara de hóquei do Jason, por exemplo. (pt)
- Fredagen den 13:e (engelska: Friday the 13th) är en amerikansk skräckserie som 2017 består av 12 filmer. Serien fokuserar främst på Jason Voorhees, som drunknade vid på grund av ovaksamma lägerledare. Sjön ryktas efter det ha en förbannelse över sig, och årtionden senare sker en rad brutala massmord. Jason är med i alla filmerna, antingen som mördare eller som motivation till morden. Originalfilmen skrevs av Victor Miller och producerad och regisserad av . Den spelades in 1979 och gick upp på biodukarna 9 maj 1980. Filmen skapades efter att Halloween blivit en stor succé. Filmens egen succé ledde till att Paramount Pictures köpt upp hela franchisen, vilket gav dem fulla rättigheter till varumärket. Frank Mancuso, Jr. som producerade filmerna, skapade även TV-serien Friday the 13th: The Series, precis efter att Fredagen den 13:e del VI - Jason lever släppts. TV-serien var dock inte kopplad till någon av filmerna på något vis. När filmserien blev uppköpt av New Line Cinema återvände Sean Cunningham som producent till två nya filmer och även Freddy vs. Jason, där Jason möter Freddy Krueger från Terror på Elm Street-serien. Trots att filmerna aldrig varit omtyckta av kritiker är Fredagen den 13:e ansedd som en av de bästa filmfranchiserna enligt IGN. Inte bara för filmernas succé, utan även för seriens sätt att marknadsföra sig själv, med merchandise, serietidningar osv. Franchisens popularitet har lett till att fansen gjort egna Fredagen den 13:e-filmer, replica-dräkter- och masker och tatueringar. Jasons hockeymask är ansedd som en av de mest igenkännbara ansiktena i populärkultur. (sv)
- «Пятница, 13-е» (англ. Friday, The 13th) — американский киносериал ужасов. Создателем сериала являются американский режиссёр Шон Каннингем и сценарист Виктор Миллер. Роль главного героя фильмов — Джейсона Вурхиза — сверхъестественного серийного убийцы в хоккейной маске, исполнило множество актёров. Вурхиз утонул в одиннадцатилетнем возрасте в озере, когда отдыхал в летнем лагере «Хрустальное озеро». Вурхиз оживает в день своей смерти — в пятницу, 13-го — и начинает всем мстить. По мотивам фильмов было выпущено множество романов и комиксов, а также большое количество товаров с атрибутикой сериала. Хотя критика принимала фильмы достаточно прохладно, у сериала появилось много своих поклонников, благодаря интересу которых съёмки новых серий продолжаются. Хоккейная маска стала одним из самых узнаваемых атрибутов в мировом кинематографе. (ru)
- 十三號星期五（Friday the 13th）是美國80年代著名的低成本恐怖片。自從第一集上映以來，便有不小人氣的恐怖片之一。系列中的連續殺人魔是「傑森.沃爾希斯」(Jason Voorhees)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يوم الجمعة الثالث عشر (بالإنجليزية: Friday the 13th) هي سلسلة أفلام رعب أمريكية، تتألف من 12 فيلم سلاشر، تتركز السلسلة على شخصية جايسون فورهيس، الذي توفي غرقاً عندما كان صبياً في معسكر كريستال ليك بسبب إهمال الموظفين. كتب الفيلم الأصلي من قبل فيكتور ميلر وكان من إنتاج وإخراج شون كونينغهام. (ar)
- Pátek třináctého (v anglickém originále Friday the 13th) je série dvanácti amerických hororových filmů, natočených mezi lety 1980 a 2009. Jejich hlavní postavou je masový vrah Jason Voorhees. (cs)
- Freitag der 13. ist eine US-amerikanische Horrorfilm-Reihe, die auf den Slasher-Film Freitag der 13. von Sean S. Cunningham aus dem Jahr 1980 zurückgeht. Die Filmreihe besteht aus bisher elf Teilen und einem Spin-off. Zusammen mit der Halloween- und der Nightmare-Reihe zählt sie zu den Klassikern des Mainstream-Horrorfilms. Bekannte Regisseure, die neben Sean S. Cunningham an der Reihe mitwirkten, waren Steve Miner (Teil 2 und 3), Joseph Zito (Teil 4), Tom McLoughlin (Teil 6) sowie Ronny Yu, der mit Freddy vs. Jason ein Crossover mit der Nightmare-Reihe inszenierte. Als Komponist bei den meisten Teilen der Reihe war Harry Manfredini tätig, außer bei Freitag der 13. Teil VIII – Todesfalle Manhattan, Freddy vs. Jason sowie der Neuverfilmung Freitag der 13. von 2009. (de)
- 《13일의 금요일 (영화 시리즈)》(Friday the 13th)는 《13일의 금요일》을 첫 작품으로 하는 영화 시리즈이다. (ko)
- 十三號星期五（Friday the 13th）是美國80年代著名的低成本恐怖片。自從第一集上映以來，便有不小人氣的恐怖片之一。系列中的連續殺人魔是「傑森.沃爾希斯」(Jason Voorhees)。 (zh)
- Το Παρασκευή και 13 (αγγλ: Friday the 13th) είναι αμερικανικό franchise τρόμου που αποτελείται από δώδεκα σλάσερ ταινίες, μια τηλεοπτική σειρά, μυθιστορήματα, κόμικ και βιντεοπαιχνίδια. Το franchise επικεντρώνεται κυρίως στο φανταστικό χαρακτήρα Τζέισον Βόρχις ο οποίος πνίγηκε ως μικρό αγόρι στη Κατασκήνωση Κρίσταλ Λέικ λόγω της αδιαφορίας του προσωπικού της κατασκήνωσης. Δεκαετίες αργότερα, η περιοχή φημολογείται ότι είναι «καταραμένη» και είναι το σκηνικό για μια σειρά μαζικών δολοφονιών. Ο Τζέισον περιέχεται σε όλες τις ταινίες, είτε ως ο δολοφόνος, είτε ως το κίνητρο των δολοφονιών. Η αρχική ταινία, που δημιουργήθηκε για να εξαργυρώσει την επιτυχία του Η Νύχτα με τις Μάσκες (1978), γράφτηκε από το Βίκτορ Μίλερ, ενώ ο Σον Κάνινγκχαμ ήταν ο παραγωγός και ο σκηνοθέτης. Οι ταινίες έχουν συ (el)
- Friday the 13th is an American horror franchise that comprises twelve slasher films, a television series, novels, comic books, video games, and tie‑in merchandise. The franchise mainly focuses on the fictional character Jason Voorhees, who was thought to have drowned as a boy at Camp Crystal Lake due to the negligence of the camp staff. Decades later, the lake is rumored to be "cursed" and is the setting for a series of mass murders. Jason is featured in all of the films, as either the killer or the motivation for the killings. The original film, created to cash in on the success of Halloween (1978), was written by Victor Miller and was produced and directed by Sean S. Cunningham. The films have grossed over $468 million at the box-office worldwide. It was the highest-grossing horror franc (en)
- Viernes 13 es una franquicia de horror estadounidense que, hasta el 2009, comprende doce películas slasher, una serie televisiva, novelas, cómics, tres videojuegos y merchandising relacionado. La franquicia se enfoca principalmente en el personaje ficticio Jason Voorhees, quién, siendo un niño, se ahogó en el Campamento del Lago de Cristal debido a la negligencia del personal del campamento. Décadas más tarde, se rumora que el lago está "maldito" y es la escena para una serie de asesinatos en masa. Jason está presente en todas las películas, tanto como el asesino o la motivación para los asesinatos. La película original fue escrita por Victor Miller y estuvo producida y dirigida por Sean S. Cunningham. Aun así, él tampoco regresó para escribir ni dirigir ninguna de las secuelas. (es)
- Vendredi 13 (Friday the 13th) est une série de films d'horreur américains composée de douze films, de sous-genre slasher, d'une émission de télévision, de nombreux romans et autres bandes dessinées, de jeux vidéos ainsi que de plusieurs produits dérivés. La franchise se concentre principalement sur le personnage fictif de Jason Voorhees. Le personnage fut imaginé par le scénariste à l'initiative du film original, Victor Miller. Jason fut d'abord un enfant mort noyé au camp Crystal Lake à l'âge de onze ans, faute qui fut imputée à la négligence de moniteurs qui copulaient. (fr)
- Venerdì 13, in originale Friday the 13th, è una serie cinematografica di film horror che ha come protagonista Jason Voorhees e ricade nella categoria dei film slasher. Il film originale è stato concepito da Sean S. Cunningham come il primo di diversi episodi horror-giallo con in comune la data che fa da titolo, ma il successo del primo film ha spinto la serie a incentrarsi sulle altre imprese di Jason Voorhees. La serie è proseguita grazie ad altri registi che hanno mantenuto gli stessi meccanismi narrativi presenti nel primo film. Tutti i film appartengono al genere slasher, quindi caratterizzati da omicidi crudi, possibilmente spettacolari e granguignoleschi. Sono stati realizzati nove sequel, un midquel/crossover e un remake/reboot, per un totale, quindi, di 12 pellicole. (it)
- 「13日の金曜日」（Friday the 13th）シリーズは、1980年公開のアメリカ映画『13日の金曜日』に端を発する一連のスラッシャー映画シリーズのこと。映画の他に、テレビシリーズ、小説、コミック本、ビデオゲームといった作品があり、タイアップ商品も販売されている。最初の作品は『ハロウィン』（1978年）の成功を受けて製作され、監督・製作はショーン・S・カニンガム、脚本はヴィクター・ミラーが務めた。 映画は批評家の間では不評だったが、「13日の金曜日」はアメリカで最も成功したメディア・フランチャイズのひとつと考えられている。これは映画の成功だけでなく、大規模な商品化や大衆文化におけるシリーズへの繰り返しの言及の影響でもある。シリーズの全世界での興行収入は4億6800万ドルを超えており、『ハロウィン』（2018年）が公開され、ハロウィンシリーズがトップに立つまでは、世界で最も高い興行収入を記録したホラー映画シリーズだった。 (ja)
- Friday the 13th is een mediafranchise bestaande uit twaalf slasherfilms, waaronder een cross-over met de reeks A Nightmare on Elm Street, plus op deze films gebaseerde boeken, stripboeken, een televisieserie en merchandising. (nl)
- Piątek, trzynastego (ang. Friday the 13th) – amerykański slasher wyreżyserowany przez Seana S. Cunninghama w 1980 roku do scenariusza Victora Millera. Stał się jednym z najbardziej znanych slasherów, klasykiem wśród horrorów oraz zapoczątkował jedną z najdłuższych serii filmów w historii kina. Seria kilkakrotnie miała zostać definitywnie zakończona, jednak zawsze została wznawiana. Powstał także serial, emitowany w telewizji przez trzy sezony (1987-1990). Do 2009 roku powstało dwanaście filmów, w tym reboot pierwszego filmu z cyklu, wszystkie połączone postacią Jasona Voorheesa. (pl)
- Sexta-feira 13 (no original, em inglês: Friday the 13th) é uma franquia de terror americana que conta com doze filmes slasher, um programa de televisão, romances, histórias em quadrinhos, jogos eletrônicos e produtos tie-in. A franquia concentra-se principalmente no personagem fictício Jason Voorhees, o qual se afogou, quando garoto, em Camp Crystal Lake devido à negligência da equipe do acampamento. Décadas depois, surgem boatos de que o lago está "amaldiçoado" e este, consequentemente, torna-se o cenário de uma série de assassinatos em massa. Jason é destaque em todos os filmes, seja como matador ou como motivação para os assassinatos. O filme original, criado para lucrar com o sucesso de Halloween (1978), foi escrito por Victor Miller e produzido e dirigido por Sean S. Cunningham. Ao to (pt)
- «Пятница, 13-е» (англ. Friday, The 13th) — американский киносериал ужасов. Создателем сериала являются американский режиссёр Шон Каннингем и сценарист Виктор Миллер. Роль главного героя фильмов — Джейсона Вурхиза — сверхъестественного серийного убийцы в хоккейной маске, исполнило множество актёров. Вурхиз утонул в одиннадцатилетнем возрасте в озере, когда отдыхал в летнем лагере «Хрустальное озеро». Вурхиз оживает в день своей смерти — в пятницу, 13-го — и начинает всем мстить. (ru)
- Fredagen den 13:e (engelska: Friday the 13th) är en amerikansk skräckserie som 2017 består av 12 filmer. Serien fokuserar främst på Jason Voorhees, som drunknade vid på grund av ovaksamma lägerledare. Sjön ryktas efter det ha en förbannelse över sig, och årtionden senare sker en rad brutala massmord. Jason är med i alla filmerna, antingen som mördare eller som motivation till morden. Originalfilmen skrevs av Victor Miller och producerad och regisserad av . Den spelades in 1979 och gick upp på biodukarna 9 maj 1980. (sv)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
