dbo:abstract
|
- إيمانويلي بيار (بالفرنسية: Emmanuelle Béart) (ولدت 14 أغسطس 1963) واسمها الكامل إيمانويلي بيار حسن (بالفرنسية: Emmanuelle Béhart-Hasson) هي ممثلة أفلام فرنسية. ولدت بيرت في قرية جنوب شرق فرنسا مثلت في أكثر من 50 فلم منذ سنة 1972 وفازت بجائزة سيزار لأفضل ممثلة مساعدة عام 1986. كما مثلّت في فيلم «المهمة المستحيلة» (1996). كما مثلت في فيلم في سنة 1992 في سنة 1995 و 8 نساء في سنة 2002. (ar)
- Emmanuelle Béart (* 14. srpna 1963 Gassin, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur) je francouzská herečka, držitelka Césara za nejlepší ženský výkon ve vedlejší roli, jenž předvedla ve filmu . Angažuje se také v humanitárních akcích a bojuje za práva imigrantů ve Francii. (cs)
- Emmanuelle Béart (Gassin, 14 d'agost de 1963) és una actriu de cinema francesa. (ca)
- Η Εμμανουέλ Μπεάρ (Emmanuelle Béart, 14 Αυγούστου 1963) είναι Γαλλίδα ηθοποιός και μοντέλο. (el)
- Emmanuelle Béart (* 14. August 1963 in Gassin, Département Var) ist ein ehemaliges Mannequin und eine französische Theater- und Filmschauspielerin. Von 1996 bis 2006 war sie „UNICEF-Botschafterin“. (de)
- Emmanuelle Béart (born 14 August 1963) is a French film and television actress, who has appeared in over 60 film and television productions since 1972. An eight-time César Award nominee, she won the César Award for Best Supporting Actress for the 1986 film Manon des Sources. Her other film roles include La Belle Noiseuse (1991), A Heart in Winter (1992), Nelly and Mr. Arnaud (1995), Mission: Impossible (1996) and 8 Women (2002). (en)
- Emmanuelle Béart (Gassin, 1963ko abuztuaren 14a) frantziar antzezlea da. Guy Béart abeslari eta musikagilearen alaba. Lehenengo filma Demain les mômes (1976) izan zen. Ikasketak Kanadan egin zituen. Han, Robert Altman zinemagilea ezagututa, antzezle egitea erabaki zuen. Frantziara itzuli zenean, arte dramatikoko eskolak hartu zituen, eta telebistan aritu zen gero. telefilm batean, Maria Antonietaren papera egin zuen. Antzerkian, Marivaux, Molière eta Anouilhen lanak antzeztu zituen. Zinemari dagokionez, Bigarren Antzezle Onenaren Cesar saria eman zioten Claude Berriren (1986) lanagatik. 1989an, arrakasta handia lortu zuen Yannick Bellonen Les Enfants du désordre lanarekin. Lan horretan, bazterturik bizi den pertsonaia bat lehenera etortzen da antzerkiari esker. Ondoren egin zituen (1991), Un coeur en hiver (1992), Nelly et M. Arnaud (1995), (1994), (1995) eta Mission: Impossible. 2002, Europako Zinemaren Saria eta Berlinaleko Zilarrezko Hartza irabazi zituen Huit Femmes filmari esker. (eu)
- Emmanuelle Béart, née le 14 août 1963 à Gassin (Var), est une actrice française. Elle est révélée en 1986 par son jeu dans le drame Manon des sources, de Claude Berri, qui lui vaut le César de la meilleure actrice dans un second rôle. La décennie suivante, elle s'impose comme une actrice française de premier plan en étant dirigée par Jacques Rivette (La Belle Noiseuse, 1991), André Téchiné (J'embrasse pas, 1991) et Claude Sautet (Un cœur en hiver, 1992 ; Nelly et Monsieur Arnaud, 1995) et Claude Chabrol (L'Enfer, 1994). Puis elle participe à des grosses productions : les mélodrames en costumes Une femme française de Régis Wargnier (1995) et Les Destinées sentimentales d'Olivier Assayas (2000), qui lui vaut sa septième et dernière nomination au César de la meilleure actrice. Par ailleurs, elle tient le premier rôle féminin du blockbuster hollywoodien Mission impossible de Brian De Palma (1996). Durant les années 2000, elle privilégie un cinéma français populaire mais exigeant : elle fait ainsi partie des distributions de la comédie dramatique La Bûche de Danièle Thompson (1999), de la comédie musicale Huit Femmes de François Ozon (2001), de la satire À boire de Marion Vernoux (2004), de la comédie noire Le Héros de la famille de Thierry Klifa (2006) et de la comédie dramatique Mes stars et moi de Laetitia Colombani (2008). Mais elle tient aussi les premiers rôles des thrillers psychologiques La Répétition (2001), de Catherine Corsini et de Nathalie... (2003), d'Anne Fontaine, ainsi que du film d'horreur Vinyan (2008), de Fabrice Du Welz. Elle retrouve également André Téchiné, pour les drames historiques Les Égarés (2003) et Les Témoins (2007). Quant à Jacques Rivette, il lui confie l'un des rôles-titre de la romance Histoire de Marie et Julien (2002). De 1996 à 2006, elle est ambassadrice de bonne volonté de l'UNICEF et participe à de nombreuses activités humanitaires. Engagée politiquement, elle s'implique notamment dans un soutien aux étrangers en situation irrégulière. (fr)
- Emmanuelle Béart (Gassin, Var, 14 de agosto de 1963) es una actriz francesa de cine. Es embajadora del comité francés de UNICEF desde 1996 y ha recibido en 2002 pasaporte diplomático, extendiendo sus labores a todo el mundo. Es hija del cantante Guy Béart y de la modelo Geneviève Galéa. Entre 1993 y 1995 estuvo casada con Daniel Auteuil. (es)
- Emmanuelle Béart (lahir 14 Agustus 1963) merupakan seorang aktris berkebangsaan Prancis. Dia dilahirkan di dengan nama Emmanuelle Béhart-Hanson. Anak perempuannya merupakan keturunan Lebanon-Mesir. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1976. (in)
- エマニュエル・ベアール(Emmanuelle Béart, 1963年8月14日 - )は、フランスの女優。 (ja)
- Emmanuelle Béart, nata Emmanuelle Marie Hélène Béhart-Hasson (Gassin, 14 agosto 1963) è un'attrice francese. Otto volte candidata al Premio César, lo vince nel 1987 per Manon delle sorgenti di Claude Berri quale miglior attrice non protagonista. Ha inoltre ottenuto riconoscimenti presso Festival quali Berlino e Venezia e Accademie come quella del Cinema Italiano del David di Donatello. È maggiormente nota per le sue interpretazioni in La bella scontrosa, Un cuore in inverno, Nelly e Mr. Arnaud, Mission: Impossible, Nathalie..., 8 donne e un mistero e Vinyan. (it)
- Emmanuelle Béart (Saint-Tropez, 14 augustus 1963) is een Franse actrice. Ze won in 1987 een César voor beste vrouwelijke bijrol voor het drama Manon des Sources. Daarnaast ontving ze nog zeven andere nominaties voor een César. (nl)
- 에마뉘엘 베아르(Emmanuelle Béart, 1963년 8월 14일 ~ )는 프랑스의 배우이다. 1972년 데뷔 이후로 영화와 TV를 합쳐 모두 60여편이 넘는 작품에 출연했다. 베아르는 영화 《마농의 샘》(1986년)을 통해 세자르상 여우조연상을 수상했다. (ko)
- Emmanuelle Marie Hélène Béart (ur. 14 sierpnia 1963 w Gassin) – francuska aktorka filmowa i telewizyjna, ambasador dobrej woli UNICEF. (pl)
- Emmanuelle Marie Hélène Béart, född 14 augusti 1963 i Gassin, Var, är en fransk skådespelare. Hon vann en César för bästa birollsskådespelerska i filmen Jean de Florette del 2 - Manons källa och har blivit nominerad ytterligare sju gånger för bästa kvinnliga nykomling och bästa skådespelerska. (sv)
- Emmanuelle Béart (Saint-Tropez, 14 de agosto de 1963) é uma atriz francesa. É filha do poeta Guy Béart e de Geneviève Galéa. Trabalhou com grandes diretores de cinema como François Ozon, Ettore Scola e Claude Chabrol. Também atuou em alguns filmes comerciais americanos como Missão Impossível. Foi casada com o ator francês Daniel Auteuil, com quem atuou em alguns filmes como e com quem tem uma filha: Nelly, nascida em 1992.Em 1996 nasceu o seu segundo filho: Johan, cujo pai é David Moreau. Em 1997 foi presa por participar de uma passeata realizada em Paris a favor dos direitos dos imigrantes ilegais na França. Emmannuelle é embaixadora da UNICEF para o fundo das crianças. (pt)
- 艾曼紐·琵雅(法語:Emmanuelle Béart,1963年8月14日-),法國女演員。 (zh)
- Эмманюэ́ль Беа́р (фр. Emmanuelle Béart; род. 14 августа 1963, Гасен) — французская актриса. Кроме многочисленных ролей в кино, известна как активистка правозащитного движения и посол доброй воли ЮНИСЕФ. (ru)
- Еммануе́ль Беа́р, фр. Emmanuelle Béart (нар. 14 серпня 1963, Гассен) — французька акторка. Крім численних ролей у кіно, відома як активістка правозахисного руху і посол доброї волі ЮНІСЕФ. (uk)
|
rdfs:comment
|
- إيمانويلي بيار (بالفرنسية: Emmanuelle Béart) (ولدت 14 أغسطس 1963) واسمها الكامل إيمانويلي بيار حسن (بالفرنسية: Emmanuelle Béhart-Hasson) هي ممثلة أفلام فرنسية. ولدت بيرت في قرية جنوب شرق فرنسا مثلت في أكثر من 50 فلم منذ سنة 1972 وفازت بجائزة سيزار لأفضل ممثلة مساعدة عام 1986. كما مثلّت في فيلم «المهمة المستحيلة» (1996). كما مثلت في فيلم في سنة 1992 في سنة 1995 و 8 نساء في سنة 2002. (ar)
- Emmanuelle Béart (* 14. srpna 1963 Gassin, Var, Provence-Alpes-Côte d'Azur) je francouzská herečka, držitelka Césara za nejlepší ženský výkon ve vedlejší roli, jenž předvedla ve filmu . Angažuje se také v humanitárních akcích a bojuje za práva imigrantů ve Francii. (cs)
- Emmanuelle Béart (Gassin, 14 d'agost de 1963) és una actriu de cinema francesa. (ca)
- Η Εμμανουέλ Μπεάρ (Emmanuelle Béart, 14 Αυγούστου 1963) είναι Γαλλίδα ηθοποιός και μοντέλο. (el)
- Emmanuelle Béart (* 14. August 1963 in Gassin, Département Var) ist ein ehemaliges Mannequin und eine französische Theater- und Filmschauspielerin. Von 1996 bis 2006 war sie „UNICEF-Botschafterin“. (de)
- Emmanuelle Béart (born 14 August 1963) is a French film and television actress, who has appeared in over 60 film and television productions since 1972. An eight-time César Award nominee, she won the César Award for Best Supporting Actress for the 1986 film Manon des Sources. Her other film roles include La Belle Noiseuse (1991), A Heart in Winter (1992), Nelly and Mr. Arnaud (1995), Mission: Impossible (1996) and 8 Women (2002). (en)
- Emmanuelle Béart (Gassin, Var, 14 de agosto de 1963) es una actriz francesa de cine. Es embajadora del comité francés de UNICEF desde 1996 y ha recibido en 2002 pasaporte diplomático, extendiendo sus labores a todo el mundo. Es hija del cantante Guy Béart y de la modelo Geneviève Galéa. Entre 1993 y 1995 estuvo casada con Daniel Auteuil. (es)
- Emmanuelle Béart (lahir 14 Agustus 1963) merupakan seorang aktris berkebangsaan Prancis. Dia dilahirkan di dengan nama Emmanuelle Béhart-Hanson. Anak perempuannya merupakan keturunan Lebanon-Mesir. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1976. (in)
- エマニュエル・ベアール(Emmanuelle Béart, 1963年8月14日 - )は、フランスの女優。 (ja)
- Emmanuelle Béart, nata Emmanuelle Marie Hélène Béhart-Hasson (Gassin, 14 agosto 1963) è un'attrice francese. Otto volte candidata al Premio César, lo vince nel 1987 per Manon delle sorgenti di Claude Berri quale miglior attrice non protagonista. Ha inoltre ottenuto riconoscimenti presso Festival quali Berlino e Venezia e Accademie come quella del Cinema Italiano del David di Donatello. È maggiormente nota per le sue interpretazioni in La bella scontrosa, Un cuore in inverno, Nelly e Mr. Arnaud, Mission: Impossible, Nathalie..., 8 donne e un mistero e Vinyan. (it)
- Emmanuelle Béart (Saint-Tropez, 14 augustus 1963) is een Franse actrice. Ze won in 1987 een César voor beste vrouwelijke bijrol voor het drama Manon des Sources. Daarnaast ontving ze nog zeven andere nominaties voor een César. (nl)
- 에마뉘엘 베아르(Emmanuelle Béart, 1963년 8월 14일 ~ )는 프랑스의 배우이다. 1972년 데뷔 이후로 영화와 TV를 합쳐 모두 60여편이 넘는 작품에 출연했다. 베아르는 영화 《마농의 샘》(1986년)을 통해 세자르상 여우조연상을 수상했다. (ko)
- Emmanuelle Marie Hélène Béart (ur. 14 sierpnia 1963 w Gassin) – francuska aktorka filmowa i telewizyjna, ambasador dobrej woli UNICEF. (pl)
- Emmanuelle Marie Hélène Béart, född 14 augusti 1963 i Gassin, Var, är en fransk skådespelare. Hon vann en César för bästa birollsskådespelerska i filmen Jean de Florette del 2 - Manons källa och har blivit nominerad ytterligare sju gånger för bästa kvinnliga nykomling och bästa skådespelerska. (sv)
- 艾曼紐·琵雅(法語:Emmanuelle Béart,1963年8月14日-),法國女演員。 (zh)
- Эмманюэ́ль Беа́р (фр. Emmanuelle Béart; род. 14 августа 1963, Гасен) — французская актриса. Кроме многочисленных ролей в кино, известна как активистка правозащитного движения и посол доброй воли ЮНИСЕФ. (ru)
- Еммануе́ль Беа́р, фр. Emmanuelle Béart (нар. 14 серпня 1963, Гассен) — французька акторка. Крім численних ролей у кіно, відома як активістка правозахисного руху і посол доброї волі ЮНІСЕФ. (uk)
- Emmanuelle Béart (Gassin, 1963ko abuztuaren 14a) frantziar antzezlea da. Guy Béart abeslari eta musikagilearen alaba. Lehenengo filma Demain les mômes (1976) izan zen. Ikasketak Kanadan egin zituen. Han, Robert Altman zinemagilea ezagututa, antzezle egitea erabaki zuen. Frantziara itzuli zenean, arte dramatikoko eskolak hartu zituen, eta telebistan aritu zen gero. telefilm batean, Maria Antonietaren papera egin zuen. Antzerkian, Marivaux, Molière eta Anouilhen lanak antzeztu zituen. Zinemari dagokionez, Bigarren Antzezle Onenaren Cesar saria eman zioten Claude Berriren (1986) lanagatik. 1989an, arrakasta handia lortu zuen Yannick Bellonen Les Enfants du désordre lanarekin. Lan horretan, bazterturik bizi den pertsonaia bat lehenera etortzen da antzerkiari esker. Ondoren egin zituen (1991 (eu)
- Emmanuelle Béart, née le 14 août 1963 à Gassin (Var), est une actrice française. Elle est révélée en 1986 par son jeu dans le drame Manon des sources, de Claude Berri, qui lui vaut le César de la meilleure actrice dans un second rôle. De 1996 à 2006, elle est ambassadrice de bonne volonté de l'UNICEF et participe à de nombreuses activités humanitaires. Engagée politiquement, elle s'implique notamment dans un soutien aux étrangers en situation irrégulière. (fr)
- Emmanuelle Béart (Saint-Tropez, 14 de agosto de 1963) é uma atriz francesa. É filha do poeta Guy Béart e de Geneviève Galéa. Trabalhou com grandes diretores de cinema como François Ozon, Ettore Scola e Claude Chabrol. Também atuou em alguns filmes comerciais americanos como Missão Impossível. Foi casada com o ator francês Daniel Auteuil, com quem atuou em alguns filmes como e com quem tem uma filha: Nelly, nascida em 1992.Em 1996 nasceu o seu segundo filho: Johan, cujo pai é David Moreau. Emmannuelle é embaixadora da UNICEF para o fundo das crianças. (pt)
|