| dbo:abstract
|
- Djedkare fou un faraó de la dinastia V de l'antic Egipte que va governar abans del 2300 aC. El seu nom d'Horus fou Djedkhau ('fermament aparegut'), el Nebti Djedkhawnebti; l'Horus d'or, Biknubdjed ('El falcó daurat és ferm'); nom Sa Ra Djedkare ('el Ka de Re és ferm' o 'L'ànima de Re perdura'); nom de naixença Isesi o Asosi. És el Tankeris de Manethó i a les llistes egípcies se l'esmenta com a Maatkare i com a Isesi. Al temple mortuori de Nefererkare, es va trobar un got on es veu una festa d'aniversari de regne que es feia als trenta anys de regnat; el papir de Torí en diu 28 (però el signe és dubtós i podria ser 38) i Manethó 44. A l'arxiu del temple, es va trobar també constància del cens de ramats vintè del faraó, cosa que voldria dir que almenys va governar 39 anys. Va succeir a Menkauhor, potser el seu pare o germà. Es va casar amb Meresankh IV, la tomba de la qual és a la necròpolis principal de Saqqara. Va tenir almenys dos fills, Isesiankh i Raemkui (aquest darrer, almenys, va morir abans que Djedkare). És possible que el seu successor, Unas, també fos fill seu. Va tenir com a visir Rashepses, que fou governador de l'Alt Egipte; la tomba del visir s'ha trobat a Saqqara; un altre visir fou Akhtihotep, també amb tomba a Saqqara, que portava els títols d'"Inspector de la ciutat de la piràmide" i "inspector dels profetes de les piràmides de Niuserre, Djedkare i Menkauhor", el qual encara era visir amb Unas; el seu fill Ptahhotep, enterrat amb ell, fou també visir i va portar el mateix títol que el pare i el d'inspector dels sacerdots de la piràmide de Niuserre. La seva piràmide, la va construir Senekhemib, que també va dirigir la construcció del seu palau. El nom del faraó apareix a les inscripcions de Maghara al Sinaí. També consta que va explotar les pedreres d'Assuan, i mines a Núbia, on unes gravacions a la pedra demostren una expedició al Punt. També van existir contactes comercials amb Biblos. Apareix el nom del faraó a la biografia d'Itush i de Gemni, a Saqqara, en algunes gerres on s'esmenta el primer festival Seth, i en una inscripció a Abusir. Amb aquest faraó, l'administració provincial i la noblesa van tenir ja un poder considerable. Per això, el faraó va establir l'entrada als càrrecs principals dels prínceps i familiars propers i altres càrrecs menors es van suprimir. En canvi, va guanyar pes la figura del visir, però que va tenir contrapartida en la creació del visir del sud (que feia balança amb el de Memfis). Els visirs van deixar tombes cada vegada més luxoses. Aquest faraó va decidir no construir cap temple solar, tant per una disminució del culte a Ra durant el seu regnat, com perquè l'economia del país no ho permetia. El culte de Ra no fou abandonat, però es creu que va perdre pes. La seva piràmide funerària (anomenada en el seu temps la bella piràmide d'Isesi i avui coneguda com a piràmide del sentinella) és a Saqqara, tot i que els temples d'Abusir no es van tancar i el costós manteniment consta durant el seu regnat als papirs d'Abusir trobats en un dels temples (el de Nefererkare). De la piràmide, només resten unes ruïnes. Era d'estructura esglaonada (6 esglaons) i revestida per fer-la de cares llises, i tenia una alçada d'uns 50 metres amb entrada pel nord. Fou identificada el 1946 com la piràmide de Djedkare. A la cambra funerària, revestida amb pedra calcària fina de Tura, es va trobar algun tros d'un cos, suposadament el del faraó, que correspon a un home d'almenys 50 anys. El temple funerari no s'ha excavat més que en part, però s'ajusta al model normal dels faraons d'aquesta dinastia. A les 16 columnes, s'hi van trobar el nom i títols del faraó. Fou destruït en el segon període entremig i després utilitzat com a necròpoli durant la dinastia XVIII. La piràmide de la reina i un temple funerari annex foren descoberts en els anys 50, però no poden ser de la reina Meresankh IV, que té la tomba a Saqqara, i podrien correspondre a una reina secundària. Algunes tombes se'n troben a la vora, però la majoria dels familiars i col·laboradors del rei (fills, filla i oficials) es troben a Abusir El va succeir Unas. (ca)
- Džedkare, rodným jménem Isesi, byl předposledním faraonem egyptské 5. dynastie. (cs)
- جد كا رع أسيس (بالإنجليزية: Djedkare Isesi)، و(باليونانية: تانخيريس)، هو الملك الثامن من ملوك الأسرة الخامسة. وقد أتى أسيس بعد الملك من كاو رع الذي أرسل حملة إلى شبه جزيرة سيناء. كان عصر أسيس كان عصرًا حافلاً بالأعمال العظيمة، وقد أحضر قزما من نوع نادر من بلاد بونت، وأرسل حملة إلى سيناء. ويذكر أن بتاح حتب صاحب الأمثال المشهورة التي تعد من أقدم ما وصل من حكم المصريين، كان مربى الملك أسيس. وقد التمس الحكيم من الملك أسيس ان يقوم إبنه بنفس وظيفته وأجابه الملك إلى طلبه وقد مكث أسيس ما يقرب من 28 سنة على العرش. (ar)
- Djedkare Isesi (known in Greek as Tancheres) was a pharaoh, the eighth and penultimate ruler of the Fifth Dynasty of Egypt in the late 25th century to mid-24th century BC, during the Old Kingdom. Djedkare succeeded Menkauhor Kaiu and was in turn succeeded by Unas. His relationship to both of these pharaohs remain uncertain, although it is often conjectured that Unas was Djedkare's son, owing to the smooth transition between the two. Djedkare likely enjoyed a reign of more than 40 years, which heralded a new period in the history of the Old Kingdom. Breaking with a tradition followed by his predecessors since the time of Userkaf, Djedkare did not build a temple to the sun god Ra, possibly reflecting the rise of Osiris in the Egyptian pantheon. More significantly, Djedkare effected comprehensive reforms of the Egyptian state administration, the first undertaken since the inception of the system of ranking titles. He also reorganised the funerary cults of his forebears buried in the necropolis of Abusir and reformed the corresponding priesthood. Djedkare commissioned expeditions to Sinai to procure copper and turquoise, to Nubia for its gold and diorite and to the fabled Land of Punt for its incense. One such expedition had what could be the earliest recorded instance of oracular divination undertaken to ensure an expedition's success. The word "Nub", meaning gold, to designate Nubia is first recorded during Djedkare's reign. Under his rule, Egypt also entertained continuing trade relations with the Levantine coast and made punitive raids in Canaan. In particular, one of the earliest depictions of a battle or siege scene was found in the tomb of one of Djedkare's subjects. Djedkare is believed to have been buried in a pyramid in Saqqara named Nefer Djedkare ("Djedkare is perfect"), which is now ruined owing to theft of stone from its outer casing during antiquity. When excavated in the 1940s, the burial chamber contained mummified skeletal remains thought to belong to Djedkare. Examinations of the mummy revealed the individual died in his fifties. A clue to the identity of the remains came from skeletal and blood type comparisons with those of two females thought to be Djedkare's daughters buried in the nearby Southern Cemetery as Abusir. Radio carbon dating carried out on the effects of the three individuals revealed a common range of 2886-2507 BC, some 160–390 years older than the accepted chronology of the 5th Dynasty. After his death, Djedkare was the object of a cult that lasted at least until the end of the Old Kingdom. He seemed to have been held in particularly high esteem during the mid-Sixth Dynasty, whose pharaohs lavished rich offerings on his cult. Archaeological evidence suggests the continuing existence of this funerary cult throughout the much later New Kingdom (c. 1550–1077 BC). Djedkare was also remembered by the ancient Egyptians as the Pharaoh of Vizier Ptahhotep, the purported author of The Maxims of Ptahhotep, one of the earliest pieces of philosophic wisdom literature. The reforms implemented by Djedkare are generally assessed negatively in modern Egyptology as his policy of decentralization created a virtual feudal system that transferred much power to the high and provincial administrations. Some Egyptologists such as Naguib Kanawati argue that this contributed heavily to the collapse of the Egyptian state during the First Intermediate Period, c. 200 years later. These conclusions are rejected by Nigel Strudwick, who says that in spite of Djedkare's reforms, Ancient Egyptian officials never amassed enough power to rival that of the king. (en)
- Djedkare (Djed-ka-Re, auch Djedkare Isesi oder Djedkare Asosi) war der achte König (Pharao) der altägyptischen 5. Dynastie im Alten Reich. Er regierte etwa während des Zeitraums von 2410 bis 2380 v. Chr. Über seine Person und vor allem seine genaue Stellung innerhalb der Königsfamilie der 5. Dynastie ist bislang kaum etwas bekannt. Während seiner Regierungszeit kam es zu bedeutenden Reformen in der Landesverwaltung. Inschriften und bildliche Darstellungen zeugen von zahlreichen Kriegs- und Handelsexpeditionen nach Syrien, Nubien und Punt. Im religiösen Bereich vollzog sich unter Djedkare ein Wandel, in dessen Zuge die starke Verehrung des Sonnengottes Re zurückging. Stattdessen übernahm nun der Totengott Osiris eine bedeutende Rolle, der während Djedkares Regierungszeit zum ersten Mal belegt ist. Dieser religiöse Wandel bedeutete auch, dass Djedkare kein Sonnenheiligtum mehr errichtete, wie es für die vorangegangenen Herrscher der 5. Dynastie üblich gewesen war. Dem König kann eine Pyramidenanlage im Süden von Sakkara zugewiesen werden, in der Reste seiner Mumie gefunden wurden. (de)
- Djedkare Isesi, Egiptoko V. dinastiako azkenaurreko faraoia izan zen, eta, arabera, K.a. 2380tik K.a. 2342 arte gobernatu zuen. Manetonek, Sexto Julio Afrikanoren arabera, Tankeres deitu zuen, eta 44 urteko erregealdia eman zion. Turineko Errege Kanonaren arabera, Dyedyk 28 (edo 38) urteko erregealdia izan zuen. Djedkare bezala agertzen da Abidoseko Errege Zerrendan eta Maatkara bezala Saqqarakoan. Bere sendia ez da ondo ezagutzen. Beharbada, bere aita Menkauhor izango zen, Meresankh IV.arekin ezkonduko zen eta, bere seme-alabak, Isesiankh, Raemkuy eta, agian, Unis izango ziren.
* Djedkarek, bakarraren (Menfisekoa) boterea mugatu zuen, kargu berri bat sortuz, Hegoaldeko chatya Goi Egiptorako.
* Meatzaritza aktibitatearekin jarraitu zuen Sinaiko Uadi Magharan eta Asuanen.
* Harreman diplomatikoen politikarekin jarraitu zuen Biblos eta Nubiarekin. Punterako espedizio bat antolatu zuen. (eu)
- Dyedkara Isesi fue el penúltimo faraón de la dinastía V de Egipto de c. 2410 a 2372 a. C. (es)
- Djedkarê Isési (connu en grec sous le nom de Tancheres) est un roi, le huitième et avant-dernier souverain de la Ve dynastie d'Égypte, il règne aux alentours de -2381 à -2353. Djedkarê succéda à Menkaouhor et précéda Ounas. Ses relations avec ces deux pharaons restent incertaines, bien que l'on pense souvent qu'Ounas était le fils de Djedkarê, en raison de la transition en douceur entre les deux. Djedkarê a probablement connu un règne de plus de quarante ans, ce qui a marqué une nouvelle période dans l'histoire de l'Ancien Empire. Rompant avec une tradition suivie par ses prédécesseurs depuis l'époque d'Ouserkaf, Djedkarê ne construit pas de temple au dieu Soleil Rê, reflétant peut-être la montée d'Osiris au panthéon égyptien. Plus important encore, Djedkarê procède à de vastes réformes de l'administration publique égyptienne. Il réorganise également les cultes funéraires de ses ancêtres enterrés dans la nécropole d'Abousir et réforme le sacerdoce correspondant. Djedkarê commande des expéditions au Sinaï pour se procurer du cuivre et de la turquoise, en Nubie pour son or et sa diorite et dans le légendaire Pays de Pount pour son encens. L'une de ces expéditions avait ce qui pourrait être le plus ancien exemple de divination oraculaire entrepris pour assurer le succès d'une expédition. Le mot Noub, qui signifie or, pour désigner la Nubie est enregistré pour la première fois sous le règne de Djedkarê. Sous son règne, l'Égypte entretient également des relations commerciales continues avec la côte levantine et fait des raids punitifs à Canaan. En particulier, l'une des premières représentations d'une scène de bataille ou de siège a été retrouvée dans la tombe d'un des sujets de Djedkarê. Djedkarê est enterré dans une pyramide à Saqqarah nommée Nefer Djedkarê ("Djedkarê est parfait"), qui est maintenant ruinée à cause du vol de pierre dans son enveloppe extérieure dans l'antiquité. La chambre funéraire contenait encore la momie de Djedkarê lorsqu'elle a été fouillée dans les années 1940. L'examen de la momie a révélé qu'il est mort dans la cinquantaine. Après sa mort, Djedkarê fut l'objet d'un culte qui dura au moins jusqu'à la fin de l'Ancien Empire. Il a semblé avoir été tenu en particulièrement haute estime pendant le milieu de la VIe dynastie, dont les pharaons ont prodigué des offrandes riches sur son culte. Des vestiges archéologiques suggèrent que ce culte funéraire a perduré tout au long du Nouvel Empire. Djedkarê a également été considéré par les anciens Égyptiens comme le pharaon du vizir Ptahhotep, le prétendu auteur des Maximes de Ptahhotep, l'une des premières pièces de la littérature philosophique de sagesse. Les réformes mises en œuvre par Djedkarê sont généralement évaluées négativement dans l'égyptologie moderne car sa politique de décentralisation aurait créé un système féodal virtuel qui aurait transféré beaucoup de pouvoir aux hautes administrations et aux administrations provinciales. Certains égyptologues comme Naguib Kanawati soutiennent que cela aurait fortement contribué à l'effondrement de l'État égyptien pendant la Première Période intermédiaire, soit deux-cents ans plus tard. Ces conclusions sont rejetées par Nigel C. Strudwick, qui affirme que malgré les réformes de Djedkarê, les anciens fonctionnaires égyptiens n'ont jamais accumulé assez de pouvoir pour rivaliser avec celui du roi. (fr)
- Djedkare Isesi (dikenal di dalam Bahasa Yunani Kuno sebagai Tancherês) merupakan seorang Firaun Mesir Kuno, penguasa kedelapan dan kedua dari Dinasti kelima pada akhir abad ke-25 SM sampa pertengahan abad ke-24 SM, selama masa Kerajaan Lama. Djedkare menggantikan Menkauhor Kaiu dan digantikan oleh Unas. Hubungannya dengan kedua firaun ini tetap tidak pasti, meskipun sering menduga bahwa Unas adalah putra Djedkare, karena transisi yang mulus di antara keduanya. Djedkare mungkin bertakhta lebih dari 40 tahun, yang menandai sebuah periode baru di dalam sejarah Kerajaan Lama. Melanggar tradisi yang diikuti oleh pendahulunya sejak zaman Userkaf, Djedkare tidak membangun kuil dewa matahari Ra, yang mungkin mencerminkan bangkitnya Osiris di panteon Mesir. Lebih penting lagi, Djedkare mereformasi komprehensif terhadap administrasi negara Mesir, yang pertama dilakukan sejak dimulainya sistem peringkat gelar. Ia juga menata ulang nenek moyangnya yang dimakamkan di Nekropolis, Abusir dan mereformasi imamat yang sesuai. Djedkare menugaskan ekspedisi ke Sinai untuk membeli tembaga dan pirus, ke Nubia untuk emasnya dan diorit dan ke negeri Punt untuk dupanya. Salah satu ekspedisi semacam itu berbentuk ramalan orakel yang paling awal dicatat untuk memastikan kesuksesan sebuah ekspedisi. Kata "Nub", yang berarti emas, untuk menunjuk Nubia pertama kali dicatat selama masa pemerintahan Djedkare. Di bawah pemerintahannya, Mesir juga menghibur melanjutkan hubungan dagang dengan pesisir Levant dan menyerang untuk menghukum para penjarah di Kanaan. Secara khusus, salah satu penggambaran awal pertempuran atau adegan pengepungan ditemukan di makam salah satu pengikut Djedkare. Djedkare dimakamkan di sebuah pyramid di Saqqara bernama ("Djedkare sempurna"), yang kini karena pencurian batu dari casing luarnya pada zaman purbakala. Ruang makam masih menyimpan mumi Djedkare saat digali pada tahun 1940-an. Pemeriksaan mumi mengungkapkan bahwa ia meninggal di usia lima puluhan. Setelah kematiannya, Djedkare adalah objek pemujaan yang berlangsung setidaknya sampai akhir Kerajaan Lama. Ia tampaknya sangat dihargai saat pertengahan Dinasti keenam, yang firaunnya melimpah dengan persembahan yang kaya akan kultusnya. Bukti arkeologi menunjukkan adanya pemujaan pemakaman ini selama masa Kerajaan Baru (skt. 1550–1077 SM). Djedkare juga dikenang oleh bangsa Mesir Kuno sebagai raja wazir , penulis buku , salah satu dari literatur kebijaksanaan filosofis paling awal. Reformasi yang dilaksanakan oleh Djedkare umumnya dinilai negatif di dalam modernologi Mesir karena kebijakan desentralisasi menciptakan sistem feodal virtual yang mengalihkan banyak kekuasaan kepada pemerintah tinggi dan provinsi. Beberapa egiptolog seperti berpendapat bahwa ini sangat berkontribusi pada keruntuhan negara Mesir selama Periode Menengah Pertama Mesir, pada sekitar 200 tahun kemudian. Kesimpulan ini ditolak oleh Nigel Strudwick, yang mengatakan bahwa terlepas dari reformasi Djedkare, para pejabat Mesir Kuno tidak pernah mengumpulkan cukup kekuatan untuk menyaingi raja. (in)
- 제드카레는 이집트 제5왕조의 파라오이다. "레의 영혼은 불멸이다"는 뜻이다. 출생명은 이세시이다. 토리노 파피루스에 따르면 그는 28년을 다스렸다. 하지만 이집트학 연구가들은 이것을 38년의 오류라고 보고 있다. 마네토는 자신의 연대기에서 제드카레의 재위기간을 44년이라고 보고 있다. 고고학적 자료에 따르면 그의 재위기간은 32년 이상이다. 제드카레부터는 더이상 태양 신전을 짓지 않았다. 어떤 학자는 이것을 두고 오시리스의 영향력이 레를 넘어서기 시작한 것으로 보기도 한다. 그의 피라미드는 사카라에 위치해 있다. (ko)
- ジェドカラーとは、エジプト第5王朝の8代ファラオである。 (ja)
- Djedkara Isesi (Hor Djedkhau) (... – 2380 a.C.) è stato un faraone appartenente alla V dinastia egizia. (it)
- Djedkare was een farao uit de 5e dynastie. De koning was ook bekend onder de namen: Djedkare Isesi en Tancheres (Manetho). Achter zijn naam wordt ook nog Isesi vastgeplakt omdat dat zijn troonnaam is. Zijn naam betekent: "de ziel van Re schrijdt voort". (nl)
- Dżedkare – władca starożytnego Egiptu z V dynastii. (pl)
- Djedkara, alternativ stavning Djedkare eller Djedkare Isesi, var den åttonde faraonen under Egyptens femte dynasti som härskade ungefär 2410–2380 f. Kr. Dyrkandet av solguden Ra verkar ha minskat i betydelse och istället ökade Osiris popularitet. (sv)
- Tanquerés (em grego clássico: Tancheres) ou Djedecaré Issessi (em egípcio: Djedkaré Isesi) foi o oitavo e penúltimo faraó da V dinastia egípcia. Tanquerés é o nome de coroação deste soberano (os reis egípcios tinham vários nomes na sua titulatura), o que significa "estável é o ka de Ré". Isesi é por sua vez o nome de nascimento do monarca. Foi o sucessor de Menkauhor, mas desconhecem-se as relações familiares de Tanquerés com este. Pode ter sido o seu irmão (sendo ambos filhos de Niuserré), seu filho ou primo. Segundo o Papiro Real de Turim governou vinte e oito anos (embora haja quem considere que deva ler-se trinta e oito anos), atribuindo-lhe Manetão quarenta e quatro anos de reinado, o que é considerado inverosímil. Sabe-se que Tanquerés celebrou uma festa Sede (festa cujo objectivo era regenerar o poder do soberano), e tendo em conta que esta festa se celebrava no trigésimo ano de reinado, é seguro estabelecer um reinado de pelo menos trinta anos. No que diz respeito à cronologia, o egiptólogo alemão situa o seu reinado entre 2380 e 2342 a.C., enquanto que Jaromír Malek propõe uma cronologia entre 2369 e 2341 a.C.. O seu nome foi encontrado em inscrições em , no Sinai, conhecendo-se duas expedições à região num intervalo de uma década, que era importante devido às suas minas de turquesa. Conhecem-se igualmente inscrições em Assuão e na Núbia. As relações com o Punt e Biblos parecem ter permanecido activas. Do ponto de vista da administração, verifica-se um enfraquecimento do poder central em detrimento do poder dos administradores das províncias. Ao nível da religião, o culto solar parece ter perdido a sua importância, sem contudo desaparecer (a parte final do Tanquerés faz referência ao deus solar Ré) Foi casado com Meresanque IV. O seu herdeiro, o príncipe Remkui, morreu prematuramente, tendo Tanquerés sido sucedido por Unas. O seu vizir foi Ptaotepe, figura à qual é atribuída a autoria de um texto sapiencial, sendo o rei mencionado na composição, preservada de forma completa no . O seu túmulo foi uma pequena pirâmide construída na parte sul de Sacará, tendo o rei optando por regressar a esta necrópole após os seus antecessores terem construído os seus túmulos em Abusir. Contudo, a área de Abusir, com os seus templos solares, não foi abandonada. A pirâmide encontra-se hoje em ruínas, sendo conhecida pela população local como a "Pirâmide Sentinela". Nela foi encontrada uma múmia em estado danificado, que se acredita corresponder ao rei. (pt)
- Джедкара Исеси — фараон Древнего Египта, правил приблизительно в — годах до н. э.; из V династии. (ru)
- 杰德卡拉(Djedkare Isesi)是古埃及第五王朝的法老，可能是門卡霍爾的兒子，年幼即位，在位超過30年，為第五王朝在位最長的法老。他在位期間埃及保持著富庶，每隔十年便進行一次遠征到努比亞和。他亦舉行了不少慶典活動，包括他的“三十年慶典”。太陽崇拜在這時候失去了重要性，他沒有修建自己的太陽神廟。他在薩卡拉修建金字塔，其木乃伊顯示他在50歲時去世。 (zh)
- Джедкара Ісесі — давньоєгипетський фараон з V династії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Džedkare, rodným jménem Isesi, byl předposledním faraonem egyptské 5. dynastie. (cs)
- جد كا رع أسيس (بالإنجليزية: Djedkare Isesi)، و(باليونانية: تانخيريس)، هو الملك الثامن من ملوك الأسرة الخامسة. وقد أتى أسيس بعد الملك من كاو رع الذي أرسل حملة إلى شبه جزيرة سيناء. كان عصر أسيس كان عصرًا حافلاً بالأعمال العظيمة، وقد أحضر قزما من نوع نادر من بلاد بونت، وأرسل حملة إلى سيناء. ويذكر أن بتاح حتب صاحب الأمثال المشهورة التي تعد من أقدم ما وصل من حكم المصريين، كان مربى الملك أسيس. وقد التمس الحكيم من الملك أسيس ان يقوم إبنه بنفس وظيفته وأجابه الملك إلى طلبه وقد مكث أسيس ما يقرب من 28 سنة على العرش. (ar)
- Dyedkara Isesi fue el penúltimo faraón de la dinastía V de Egipto de c. 2410 a 2372 a. C. (es)
- 제드카레는 이집트 제5왕조의 파라오이다. "레의 영혼은 불멸이다"는 뜻이다. 출생명은 이세시이다. 토리노 파피루스에 따르면 그는 28년을 다스렸다. 하지만 이집트학 연구가들은 이것을 38년의 오류라고 보고 있다. 마네토는 자신의 연대기에서 제드카레의 재위기간을 44년이라고 보고 있다. 고고학적 자료에 따르면 그의 재위기간은 32년 이상이다. 제드카레부터는 더이상 태양 신전을 짓지 않았다. 어떤 학자는 이것을 두고 오시리스의 영향력이 레를 넘어서기 시작한 것으로 보기도 한다. 그의 피라미드는 사카라에 위치해 있다. (ko)
- ジェドカラーとは、エジプト第5王朝の8代ファラオである。 (ja)
- Djedkara Isesi (Hor Djedkhau) (... – 2380 a.C.) è stato un faraone appartenente alla V dinastia egizia. (it)
- Djedkare was een farao uit de 5e dynastie. De koning was ook bekend onder de namen: Djedkare Isesi en Tancheres (Manetho). Achter zijn naam wordt ook nog Isesi vastgeplakt omdat dat zijn troonnaam is. Zijn naam betekent: "de ziel van Re schrijdt voort". (nl)
- Dżedkare – władca starożytnego Egiptu z V dynastii. (pl)
- Djedkara, alternativ stavning Djedkare eller Djedkare Isesi, var den åttonde faraonen under Egyptens femte dynasti som härskade ungefär 2410–2380 f. Kr. Dyrkandet av solguden Ra verkar ha minskat i betydelse och istället ökade Osiris popularitet. (sv)
- Джедкара Исеси — фараон Древнего Египта, правил приблизительно в — годах до н. э.; из V династии. (ru)
- 杰德卡拉(Djedkare Isesi)是古埃及第五王朝的法老，可能是門卡霍爾的兒子，年幼即位，在位超過30年，為第五王朝在位最長的法老。他在位期間埃及保持著富庶，每隔十年便進行一次遠征到努比亞和。他亦舉行了不少慶典活動，包括他的“三十年慶典”。太陽崇拜在這時候失去了重要性，他沒有修建自己的太陽神廟。他在薩卡拉修建金字塔，其木乃伊顯示他在50歲時去世。 (zh)
- Джедкара Ісесі — давньоєгипетський фараон з V династії. (uk)
- Djedkare fou un faraó de la dinastia V de l'antic Egipte que va governar abans del 2300 aC. El seu nom d'Horus fou Djedkhau ('fermament aparegut'), el Nebti Djedkhawnebti; l'Horus d'or, Biknubdjed ('El falcó daurat és ferm'); nom Sa Ra Djedkare ('el Ka de Re és ferm' o 'L'ànima de Re perdura'); nom de naixença Isesi o Asosi. És el Tankeris de Manethó i a les llistes egípcies se l'esmenta com a Maatkare i com a Isesi. Va succeir a Menkauhor, potser el seu pare o germà. La seva piràmide, la va construir Senekhemib, que també va dirigir la construcció del seu palau. El va succeir Unas. (ca)
- Djedkare (Djed-ka-Re, auch Djedkare Isesi oder Djedkare Asosi) war der achte König (Pharao) der altägyptischen 5. Dynastie im Alten Reich. Er regierte etwa während des Zeitraums von 2410 bis 2380 v. Chr. Über seine Person und vor allem seine genaue Stellung innerhalb der Königsfamilie der 5. Dynastie ist bislang kaum etwas bekannt. Während seiner Regierungszeit kam es zu bedeutenden Reformen in der Landesverwaltung. Inschriften und bildliche Darstellungen zeugen von zahlreichen Kriegs- und Handelsexpeditionen nach Syrien, Nubien und Punt. Im religiösen Bereich vollzog sich unter Djedkare ein Wandel, in dessen Zuge die starke Verehrung des Sonnengottes Re zurückging. Stattdessen übernahm nun der Totengott Osiris eine bedeutende Rolle, der während Djedkares Regierungszeit zum ersten Mal bele (de)
- Djedkare Isesi (known in Greek as Tancheres) was a pharaoh, the eighth and penultimate ruler of the Fifth Dynasty of Egypt in the late 25th century to mid-24th century BC, during the Old Kingdom. Djedkare succeeded Menkauhor Kaiu and was in turn succeeded by Unas. His relationship to both of these pharaohs remain uncertain, although it is often conjectured that Unas was Djedkare's son, owing to the smooth transition between the two. (en)
- Djedkare Isesi, Egiptoko V. dinastiako azkenaurreko faraoia izan zen, eta, arabera, K.a. 2380tik K.a. 2342 arte gobernatu zuen. Manetonek, Sexto Julio Afrikanoren arabera, Tankeres deitu zuen, eta 44 urteko erregealdia eman zion. Turineko Errege Kanonaren arabera, Dyedyk 28 (edo 38) urteko erregealdia izan zuen. Djedkare bezala agertzen da Abidoseko Errege Zerrendan eta Maatkara bezala Saqqarakoan. Bere sendia ez da ondo ezagutzen. Beharbada, bere aita Menkauhor izango zen, Meresankh IV.arekin ezkonduko zen eta, bere seme-alabak, Isesiankh, Raemkuy eta, agian, Unis izango ziren. (eu)
- Djedkarê Isési (connu en grec sous le nom de Tancheres) est un roi, le huitième et avant-dernier souverain de la Ve dynastie d'Égypte, il règne aux alentours de -2381 à -2353. Djedkarê succéda à Menkaouhor et précéda Ounas. Ses relations avec ces deux pharaons restent incertaines, bien que l'on pense souvent qu'Ounas était le fils de Djedkarê, en raison de la transition en douceur entre les deux. (fr)
- Djedkare Isesi (dikenal di dalam Bahasa Yunani Kuno sebagai Tancherês) merupakan seorang Firaun Mesir Kuno, penguasa kedelapan dan kedua dari Dinasti kelima pada akhir abad ke-25 SM sampa pertengahan abad ke-24 SM, selama masa Kerajaan Lama. Djedkare menggantikan Menkauhor Kaiu dan digantikan oleh Unas. Hubungannya dengan kedua firaun ini tetap tidak pasti, meskipun sering menduga bahwa Unas adalah putra Djedkare, karena transisi yang mulus di antara keduanya. (in)
- Tanquerés (em grego clássico: Tancheres) ou Djedecaré Issessi (em egípcio: Djedkaré Isesi) foi o oitavo e penúltimo faraó da V dinastia egípcia. Tanquerés é o nome de coroação deste soberano (os reis egípcios tinham vários nomes na sua titulatura), o que significa "estável é o ka de Ré". Isesi é por sua vez o nome de nascimento do monarca. Foi o sucessor de Menkauhor, mas desconhecem-se as relações familiares de Tanquerés com este. Pode ter sido o seu irmão (sendo ambos filhos de Niuserré), seu filho ou primo. (pt)
|
