| dbo:abstract
|
- La Piràmide de Djedkare (o Piràmide de Djedkare-Asosi o també Piràmide de Djedkare-Isesi), faraó de la Cinquena Dinastia (2405 - 2367 aC.), es troba al sud de Saqqara. La zona avui es coneix com a Al-Xawaf ('el vigilant'), perquè es troba en una roca just al damunt de Saqqara.}ria dels governants de la Cinquena Dinastia fossin enterrats a Abusir, Djedkare construí la seva piràmide al sud de Saqqara, uns sis quilòmetres al sud d'Abusir. (ca)
- هرم جد كا رع (في المصرية القديمة «نفر-جد-كا-رع»(«الجميل جد كا رع») هو مجمع هرمي مبني للملك جد كا رع من الأسرة الخامسة في الفترة من أواخر القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد في أواخر إلى منتصف القرن الرابع والعشرين قبل الميلاد. يشار إلى الهرم باسم «هرم الشواف» بواسطة السكان المحليين. وهو أول هرم يتم بناؤه في جنوب سقارة. يضم مجمع آثار جد كا رع: هرم رئيسي؛ معبد جنائزي يقع على الوجه الشرقي للهرم الرئيسي؛ معبد واد مدفون تحت سقارة الحديثة؛ جسر تم حفره جزئيًا فقط؛ وهرم العبادة. كان للهرم الرئيسي نواة مكونة من ست درجات مبنية من الحجر الجيري المقطوع تقريبًا والمربوطة ببعضها بواسطة ملاط طيني تم تغليفه بعد ذلك بحجر جيري أبيض ناعم من طرة يصل إلى ذروة ارتفاع 52.5 متر (172 قدم؛ 100.2 متر مكعب). تم نهب الغلاف، وفُقدت الخطوات الثلاث الأولى من القلب، تاركًا الهرم بطول 24 مترًا (79 قدمًا؛ 46 متر مكعب). تم تبني الأبعاد الأساسية لهرم جد كا رع من قبل الملوك المتعاقبين في المعالم الجنائزية الخاصة بهم. داخل البنية التحتية لهرم جد كا رع، تم العثور على بقايا الدفن بجانب بقايا مومياء جد كا رع نفسه. خضع غلاف المومياء والكتان لـ تأريخ بالكربون المشع والذي أعطى نطاقًا مشتركًا من 2886 إلى 2507 قبل الميلاد. وبخلاف ذلك، تضررت البنية التحتية بشدة من قبل لصوص الحجارة الذين كانوا يستخرجون غلاف الحجر الجيري طرة. يوجد المعبد الجنائزي بجوار الوجه الشرقي للهرم. يحيط بقاعة مدخل المعبد مبنيان كبيران. غرب الصرح الجنوبي، تم اكتشاف مبنى كبير به عدة غرف ضيقة طويلة. تم الحفاظ على مخطط المبنى بواسطة الكتل التأسيسية، لكن هيكله لم يتم الحفاظ عليه بشكل جيد، وفقدت أرضيته، ربما لصوص الحجر. لا يوجد للمبنى معاصرون في مجمعات هرمية أخرى المملكة القديمة، ولا يوجد مرافق على الجانب الشمالي. وظيفتها غير معروفة. تم تدمير المعبد الجنائزي في الغالب خلال الفترة الانتقالية الثانية، واستخدم كموقع للدفن في الأسرة الثامنة عشر. في الزاوية الجنوبية الشرقية للهرم، يوجد هرم عبادة صغير في سياج. لها بنية تحتية على شكل حرف T. في الزاوية الشمالية الشرقية من الجدار المحيط بمجمع الهرم، تم بناء مجمع هرمي تابع للملكة ستبحور. يعد المجمع الفرعي هو الأكبر الذي تم بناؤه للملكة في عصر الدولة القديمة. يحتوي على جدار سياحي خاص به، ومعبد جنائزي وقاعة تقديم، وغرف تخزين، و ”غرفة انتظار مربعة بحجم لا مثيل له، وهرم عبادة صغير، وبخلاف ذلك يتضمن ميزات كانت محجوزة في السابق حصريًا لمجمعات الملك. (ar)
- Die Pyramide des Djedkare (auch Pyramide des Djedkare-Asosi oder Pyramide des Djedkare-Isesi), König (Pharao) der 5. Dynastie (um 2405 bis 2367 v. Chr., Altes Reich), steht in Sakkara-Süd. Sie wird heute als el-Shawaf („der Wächter“) bezeichnet, da sie auf einem Felsenvorsprung genau über dem Dorf von Sakkara steht. Nachdem die meisten Herrscher der 5. Dynastie in Abusir begraben worden waren, erbaute Djedkare seine Pyramide in Sakkara-Süd, etwa sechs Kilometer südlich von Abusir. (de)
- La pirámide del faraón Dyedkara-Isesi fue construida al sur de Saqqara durante la quinta dinastía de Egipto. La traducción de su nombre en egipcio antiguo es Hermoso es Dyedkara. La pirámide fue la primera que fue construida al sur de la necrópolis principal de Saqqara, y en la actualidad los locales se refieren a ella como El-Shawaf (en árabe, اَلــشَّــوَّاف, romanizado: Ash-Shawwāf, "El centinela"). (es)
- La pyramide de Djedkarê Isési se situe sur le site de Saqqarah. (fr)
- The pyramid of Djedkare Isesi (in ancient Egyptian Nfr Ḏd-kꜣ-rꜥ ("Beautiful is Djedkare")) is a late 25th to mid 24th century BC pyramid complex built for the Fifth Dynasty pharaoh Djedkare Isesi. The pyramid is referred to as Haram el-Shawaf (Arabic: هَرَم ٱلشَّوَّاف, romanized: Haram ash-Shawwāf, lit. 'The Sentinel Pyramid') by locals. It was the first pyramid to be built in South Saqqara. Djedkare Isesi's monument complex encompasses: a main pyramid; a mortuary temple situated on the east face of the main pyramid; a valley temple buried under modern Saqqara; a causeway that has been only partially dug out; and a cult pyramid. The main pyramid had a six-stepped core built from roughly cut limestone bound together by clay mortar which was then encased in fine white Tura limestone reaching a peak height of 52.5 m (172 ft; 100.2 cu). The casing has been plundered, and the top three steps of the core have been lost, leaving the pyramid a paltry 24 m (79 ft; 46 cu) tall. The basic dimensions of Djedkare's pyramid were adopted by succeeding kings in their own funerary monuments. Inside Djedkare Isesi's pyramid substructure, remains of the burial have been found alongside the mummy remains of Djedkare Isesi himself. The mummy and linen wrapping have undergone radiocarbon dating which have given a common range of 2886–2507 BC. The substructure has otherwise been badly damaged by stone thieves quarrying the Tura limestone casing. Adjoining the pyramid's east face is the mortuary temple. Flanking the entrance hall to the temple are two large pylon structures. West of the south pylon, a large building with multiple long narrow rooms was discovered. The outline of the building has been preserved by foundational blocks, but its structure is otherwise poorly preserved, and its floor has been lost, possibly to stone thieves. The building has no contemporaries at other Old Kingdom pyramid complexes, and no companion on the north side. Its function is unknown. The mortuary temple was mostly destroyed during the Second Intermediate Period, and used as a burial site in the Eighteenth Dynasty. At the south-east corner of the pyramid, a small cult pyramid is found in an enclosure. It has a T-shaped substructure. At the north-east corner of the pyramid complex's enclosure wall, a satellite pyramid complex belonging to Queen Setibhor was built. The sub-complex is the largest one built for a queen during the Old Kingdom. It has its own enclosure wall, a mortuary temple and offering hall, storage rooms, antichambre carrée of unparalleled size, a small cult pyramid, and otherwise incorporates features that were previously reserved exclusively for the complexes of the king. (en)
- Haram el-Shawaf is het piramidecomplex van koning Djedkare-Isesi van de 5e dynastie in Zuid-Saqqara in Egypte. Behalve de piramide van de koning omvat het complex een satellietpiramide en een koninginnepiramide(?). De piramide heette oorspronkelijk Mooi is Isesi. De moderne Arabische naam Haram el-Shawaf, حرم الشواف, de wachter, is te danken aan het feit dat de piramide uitkijkt over het moderne dorp Saqqara. De piramide had een getrapte kern en een vlakke buitenkant; de ingang is aan de noordzijde. Vanaf de ingang daalt een gang af naar een kamer van kalksteenblokken. Van hieruit leidt een horizontale gang naar de antichambre, die zich recht onder de top van de piramide bevindt. Ten oosten van de antichambre ligt een magazijn bestaande uit drie ruimtes, ten westen de grafkamer. Hier zijn fragmenten gevonden van een basalten sarcofaag die in de vloer verzonken was. Het dak van de grafkamer is een zadeldak bestaande uit drie lagen van enorme kalksteenblokken. De daltempel en toegangsweg liggen tegenwoordig onder het moderne dorp Saqqara. De toegangsweg kwam de dodentempel binnen tussen twee massieve pylonen. Hiertussen lag een lange hal die leidde naar een open hof met granieten zuilen rondom en geplaveid met albast. Er waren verschillende magazijnen, een kamer met vijf nissen voor de cultus en een offerkapel. De 'koninginnepiramide' is mogelijk geen grafmonument van Djedkare's echtgenote, maar een complex voor de zonnecultus vergelijkbaar met de zonnetempels uit de vroege 5e dynastie te Aboesir. (nl)
- Piramida Dżedkare – piramida zbudowana przez Dżedkare, władcę starożytnego Egiptu z V dynastii, na nekropoli w Sakkarze. Jej arabska nazwa brzmi „Haram esz-Szuaf” czyli „Piramida Strażnika”. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 46432 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Crumbled remains of a pyramid with the appearance of a mound (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:material
| |
| dbp:name
|
- Haram el-Shawaf (en)
- Pyramid of Djedkare (en)
- Sentinel Pyramid (en)
|
| dbp:owner
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:slope
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 29.851111111111113 31.220833333333335
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Piràmide de Djedkare (o Piràmide de Djedkare-Asosi o també Piràmide de Djedkare-Isesi), faraó de la Cinquena Dinastia (2405 - 2367 aC.), es troba al sud de Saqqara. La zona avui es coneix com a Al-Xawaf ('el vigilant'), perquè es troba en una roca just al damunt de Saqqara.}ria dels governants de la Cinquena Dinastia fossin enterrats a Abusir, Djedkare construí la seva piràmide al sud de Saqqara, uns sis quilòmetres al sud d'Abusir. (ca)
- Die Pyramide des Djedkare (auch Pyramide des Djedkare-Asosi oder Pyramide des Djedkare-Isesi), König (Pharao) der 5. Dynastie (um 2405 bis 2367 v. Chr., Altes Reich), steht in Sakkara-Süd. Sie wird heute als el-Shawaf („der Wächter“) bezeichnet, da sie auf einem Felsenvorsprung genau über dem Dorf von Sakkara steht. Nachdem die meisten Herrscher der 5. Dynastie in Abusir begraben worden waren, erbaute Djedkare seine Pyramide in Sakkara-Süd, etwa sechs Kilometer südlich von Abusir. (de)
- La pirámide del faraón Dyedkara-Isesi fue construida al sur de Saqqara durante la quinta dinastía de Egipto. La traducción de su nombre en egipcio antiguo es Hermoso es Dyedkara. La pirámide fue la primera que fue construida al sur de la necrópolis principal de Saqqara, y en la actualidad los locales se refieren a ella como El-Shawaf (en árabe, اَلــشَّــوَّاف, romanizado: Ash-Shawwāf, "El centinela"). (es)
- La pyramide de Djedkarê Isési se situe sur le site de Saqqarah. (fr)
- Piramida Dżedkare – piramida zbudowana przez Dżedkare, władcę starożytnego Egiptu z V dynastii, na nekropoli w Sakkarze. Jej arabska nazwa brzmi „Haram esz-Szuaf” czyli „Piramida Strażnika”. (pl)
- هرم جد كا رع (في المصرية القديمة «نفر-جد-كا-رع»(«الجميل جد كا رع») هو مجمع هرمي مبني للملك جد كا رع من الأسرة الخامسة في الفترة من أواخر القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد في أواخر إلى منتصف القرن الرابع والعشرين قبل الميلاد. يشار إلى الهرم باسم «هرم الشواف» بواسطة السكان المحليين. وهو أول هرم يتم بناؤه في جنوب سقارة. (ar)
- The pyramid of Djedkare Isesi (in ancient Egyptian Nfr Ḏd-kꜣ-rꜥ ("Beautiful is Djedkare")) is a late 25th to mid 24th century BC pyramid complex built for the Fifth Dynasty pharaoh Djedkare Isesi. The pyramid is referred to as Haram el-Shawaf (Arabic: هَرَم ٱلشَّوَّاف, romanized: Haram ash-Shawwāf, lit. 'The Sentinel Pyramid') by locals. It was the first pyramid to be built in South Saqqara. (en)
- Haram el-Shawaf is het piramidecomplex van koning Djedkare-Isesi van de 5e dynastie in Zuid-Saqqara in Egypte. Behalve de piramide van de koning omvat het complex een satellietpiramide en een koninginnepiramide(?). De piramide heette oorspronkelijk Mooi is Isesi. De moderne Arabische naam Haram el-Shawaf, حرم الشواف, de wachter, is te danken aan het feit dat de piramide uitkijkt over het moderne dorp Saqqara. (nl)
|
| rdfs:label
|
- هرم جد كا رع (ar)
- Piràmide de Djedkare-Isesi (ca)
- Djedkare-Pyramide (de)
- Pirámide de Dyedkara-Isesi (es)
- Pyramide de Djedkarê Isési (fr)
- Piramide van Djedkare-Isesi (nl)
- Pyramid of Djedkare Isesi (en)
- Piramida Dżedkare (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(31.220832824707 29.851110458374)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:burial
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
