| dbo:abstract
|
- Pactol (en grec antic Πακτωλός, Pactolos), va ser un déu fluvial de la mitologia grega fill d'Oceà i de Tetis. Algunes tradicions el fan fill de Zeus i de Leucòtea. Va ser pare d'. És el déu del riu homònim més important de Lídia, a l'Àsia Menor. El seu curs arrossegava partícules d'or d'ençà que Mides s'hi va banyar per despendre's del seu poder de convertir en or tot el que toqués. Nonnos explica a les Dionisíaques que durant una celebració dels misteris d'Afrodita, va desflorar, sense saber-ho, la seva germana Demòdice. Quan ho va saber, es va llançar al riu anomenat Cisòrroas (que vol dir "corrent d'or" perquè les seves aigües porten palletes d'or), riu, que després del seu suïcidi va prendre el nom de Pactol. (ca)
- Paktolós, turecky Sart Çayı, je řeka v Malé Asii. Pramení na hoře (Tmólos) v turecké provincii Manisa a vlévá se do řeky Gediz (Hermos), která ústí do Egejského moře. Je dlouhá 25 km, má maximální šířku tři metry a hloubku půl metru. Na jejích březích rostou vinice. Název řeky pochází od stejnojmenného antického boha, Okeanova syna. Ležely na ní Sardy, hlavní město Lýdie. Plútarchos uvádí, že Paktolós je zlatonosný, což etiologická pověst vysvětluje tím, že se v jejích vodách král Midas očistil ze svého neprozřetelného přání, aby svým dotykem proměnil všechny věci na zlato. Ze zdejšího kovu elektrum razili Lýdové své proslulé mince, díky kterým se král Kroisos stal příslovečným symbolem boháče. (cs)
- Der Paktolos (griechisch Πακτωλός, heutiger türkischer Name Sart Çayı) ist der antike Name eines Flusses nahe der ägäischen Küste der Türkei. Er ist ein Nebenfluss des Hermos (türkisch Gediz) im westlichen Kleinasien. Er entspringt am Boz Dağı, dem antiken Tmolos und mündet bei Salihli in den Gediz. In der Antike wurde der Fluss auch Chrysorrhoas (altgriechisch Χρυσορρόας, der Gold Führende) genannt. (de)
- Ο Πακτωλός (τουρκικά: Sart Çayı = Ποταμός των Σάρδεων) είναι ποταμός της Τουρκίας, που πηγάζει από τις βόρειες πλαγιές του Τμώλου, ρέει βόρεια και συμβάλλει στον Έρμο ποταμό. Στην αρχαιότητα διέρρεε την πρωτεύουσα της Λυδίας, τις Σάρδεις. Σύμφωνα με τις αρχαιοελληνικές αναφορές ήταν γεμάτος με ψήγματα χρυσού και σ’ αυτόν οφειλόταν ο μυθικός πλούτος του βασιλιά των Λυδών, του Κροίσου.Ο Πλούταρχος αναφέρει ότι ο ποταμός λεγόταν και Χρυσορρόας, επειδή έρεε σ’ αυτόν χρυσάφι. Το όνομα του ποταμού έχει περάσει και στη σύγχρονη ελληνική γλώσσα υποδηλώνοντας πληθώρα, μεγάλη ποσότητα. (el)
- Paktolo (antzinako grezieraz: Πακτωλός; turkieraz: Sart Çayı) Turkiako kostalde egearretik gertu dagoen ibai txiki bat da. mendian jaioa, antzinako Sardes hiriaren hondakinak zeharkatuz joaten da, eta Gediz (antzinean Hermo deitua) ibaian husten du. Lidiako erresuman zehar zihoan, eta, greziar elezahar batzuen arabera, auriferoa zen, eta lurralde emankorrenaren bihotzetik igarotzen zen, lurralde honen urrezko aberastasuna nabarmena zelarik, baina astindu sismikoen mende zegoena. (eu)
- El río Pactolo (en turco, Sart Çayı) es un pequeño río cercano a la costa egea de Turquía. Nace en el monte Tmolo, fluye atravesando las ruinas de la antigua ciudad de Sardes,y desagua en el río Gediz, el antiguo Hermo, del que en la antigüedad era un pequeño afluente por la derecha. Corría por el reino de Lidia y según varias leyendas griegas era aurífero, y discurría por el corazón del territorio más fértil, región cuya riqueza en oro era proverbial, pero que estaba sujeta a sacudidas sísmicas. En la actualidad no es más que un torrente de poco caudal.[cita requerida] (es)
- Pactolus (Greek: Πακτωλός), now named Sart Çayı, is a river near the Aegean coast of Turkey. The river rises from Mount Tmolus, flows through the ruins of the ancient city of Sardis, and empties into the Gediz River, the ancient Hermus. The Pactolus once contained electrum that was the basis of the economy of the ancient state of Lydia which used the naturally occurring alloy of gold and silver to forge the first coins under Alyattes of Lydia. (en)
- Le Pactole (en grec Πακτωλός, Paktōlós, du lydien Pakta'la-wa, aujourd'hui Sart Çayı en Turquie) est une rivière, affluent de la rive gauche de l'Hermos (aujourd'hui Le Gediz), qui, dans l'Antiquité, charriait des paillettes d'or, si l'on en croit les sources d'époque. Elle se trouvait dans le royaume de Lydie, au cœur de sa région la plus fertile, où affleuraient des veines d'or, mais qui est très sujette aux secousses telluriques. Son nom turc actuel, Sart Çayı, signifie « rivière/ruisseau de Sardes (Sart) ». Plutarque (46-125) précise que la rivière s'est d'abord appelée Chrysorrhoas (en grec Χρυσορρόας, « qui charrie de l'or »). Le Dictionnaire universel d'histoire et de géographie de Marie-Nicolas Bouillet (1798-1864) laisse entendre que le Pactole aurait aussi été appelé en français, à tort ou à raison, Bagoulet par certains auteurs, dénomination d'origine inconnue mais qui pourrait être une francisation de Bagdolos, la prononciation micrasiate du Pactole. (fr)
- De Paktolos (Oudgrieks: Πακτωλός / Paktōlós) is de antieke naam voor een rivier nabij de Egeïsche kust van Turkije. De huidige Turkse naam is Sart Çayı. Ze stond bekend om het elektrum dat het bevatte; dit metaal was de basis van de Lydische economie. (nl)
- Nella mitologia greca, Pattòlo è la divinità che abitava il fiume omonimo, nella regione dell'Asia Minore. Questo dio fluviale era, secondo alcuni autori, nato dagli amori di Zeus e della ninfa Leucotea. (it)
- Paktol (gr. Πακτωλός Paktōlós, tur. Sart Çayı) – mała rzeka w Turcji. Przepływała przez starożytne Sardes w Lidii, uchodząc do rzeki Gediz. W VI-V w. p.n.e. wydobywano z jej koryta elektron służący do bicia monet. Mitologia grecka wyjaśnia złotodajność rzeki kąpielą, jaką miał odbyć w niej na polecenie Dionizosa Midas, aby uwolnić się od daru otrzymanego od boga, polegającego na zamienianiu każdej rzeczy, której dotknął, w złoto. (pl)
- Pactolo é um rio turco que nasce no , passa pelas ruínas da antiga cidade de Sardis e funde-se com o , antigo , acabando por desaguar no mar Egeu. O Pactolo antigamente possuía as areias auríferas que eram a base da economia do antigo estado da Lídia. De acordo com a lenda o rei Midas renunciou ao seu "toque dourado" lavando as suas mãos no rio. (pt)
- Пактол (греч. Πακτωλός), ныне Сарт (тур. Sart) — небольшая река в Малой Азии, в исторической области Лидия. Берёт начало на известной своим вином горе Тмол (ныне Боздаг, 2156 м) в хребте Гёльгели (Gölgeli), протекает мимо древнего города Сарды, и впадает в реку Герм (Гедиз), изливающуюся близ древней Фокеи в Эгейское море. Ныне река находится на территории современной Турции, имея только около трёх метров ширины и меньше полуметра в глубину. Высота устья — 73 м над уровнем моря. (ru)
- Пактол (грец. Πακτωλός; нині Сарт — тур. Sart) — невелика річка в Малій Азії, в історичній області Лідія. Бере початок на горі Тмол, протікає поблизу міста Сарди, впадає в річку Герм (Гедиз), яка у свою чергу впадає в Егейське море. Сьогодні річка географічно знаходиться у Туреччині. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1558 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pactol (en grec antic Πακτωλός, Pactolos), va ser un déu fluvial de la mitologia grega fill d'Oceà i de Tetis. Algunes tradicions el fan fill de Zeus i de Leucòtea. Va ser pare d'. És el déu del riu homònim més important de Lídia, a l'Àsia Menor. El seu curs arrossegava partícules d'or d'ençà que Mides s'hi va banyar per despendre's del seu poder de convertir en or tot el que toqués. Nonnos explica a les Dionisíaques que durant una celebració dels misteris d'Afrodita, va desflorar, sense saber-ho, la seva germana Demòdice. Quan ho va saber, es va llançar al riu anomenat Cisòrroas (que vol dir "corrent d'or" perquè les seves aigües porten palletes d'or), riu, que després del seu suïcidi va prendre el nom de Pactol. (ca)
- Der Paktolos (griechisch Πακτωλός, heutiger türkischer Name Sart Çayı) ist der antike Name eines Flusses nahe der ägäischen Küste der Türkei. Er ist ein Nebenfluss des Hermos (türkisch Gediz) im westlichen Kleinasien. Er entspringt am Boz Dağı, dem antiken Tmolos und mündet bei Salihli in den Gediz. In der Antike wurde der Fluss auch Chrysorrhoas (altgriechisch Χρυσορρόας, der Gold Führende) genannt. (de)
- Ο Πακτωλός (τουρκικά: Sart Çayı = Ποταμός των Σάρδεων) είναι ποταμός της Τουρκίας, που πηγάζει από τις βόρειες πλαγιές του Τμώλου, ρέει βόρεια και συμβάλλει στον Έρμο ποταμό. Στην αρχαιότητα διέρρεε την πρωτεύουσα της Λυδίας, τις Σάρδεις. Σύμφωνα με τις αρχαιοελληνικές αναφορές ήταν γεμάτος με ψήγματα χρυσού και σ’ αυτόν οφειλόταν ο μυθικός πλούτος του βασιλιά των Λυδών, του Κροίσου.Ο Πλούταρχος αναφέρει ότι ο ποταμός λεγόταν και Χρυσορρόας, επειδή έρεε σ’ αυτόν χρυσάφι. Το όνομα του ποταμού έχει περάσει και στη σύγχρονη ελληνική γλώσσα υποδηλώνοντας πληθώρα, μεγάλη ποσότητα. (el)
- Paktolo (antzinako grezieraz: Πακτωλός; turkieraz: Sart Çayı) Turkiako kostalde egearretik gertu dagoen ibai txiki bat da. mendian jaioa, antzinako Sardes hiriaren hondakinak zeharkatuz joaten da, eta Gediz (antzinean Hermo deitua) ibaian husten du. Lidiako erresuman zehar zihoan, eta, greziar elezahar batzuen arabera, auriferoa zen, eta lurralde emankorrenaren bihotzetik igarotzen zen, lurralde honen urrezko aberastasuna nabarmena zelarik, baina astindu sismikoen mende zegoena. (eu)
- El río Pactolo (en turco, Sart Çayı) es un pequeño río cercano a la costa egea de Turquía. Nace en el monte Tmolo, fluye atravesando las ruinas de la antigua ciudad de Sardes,y desagua en el río Gediz, el antiguo Hermo, del que en la antigüedad era un pequeño afluente por la derecha. Corría por el reino de Lidia y según varias leyendas griegas era aurífero, y discurría por el corazón del territorio más fértil, región cuya riqueza en oro era proverbial, pero que estaba sujeta a sacudidas sísmicas. En la actualidad no es más que un torrente de poco caudal.[cita requerida] (es)
- Pactolus (Greek: Πακτωλός), now named Sart Çayı, is a river near the Aegean coast of Turkey. The river rises from Mount Tmolus, flows through the ruins of the ancient city of Sardis, and empties into the Gediz River, the ancient Hermus. The Pactolus once contained electrum that was the basis of the economy of the ancient state of Lydia which used the naturally occurring alloy of gold and silver to forge the first coins under Alyattes of Lydia. (en)
- De Paktolos (Oudgrieks: Πακτωλός / Paktōlós) is de antieke naam voor een rivier nabij de Egeïsche kust van Turkije. De huidige Turkse naam is Sart Çayı. Ze stond bekend om het elektrum dat het bevatte; dit metaal was de basis van de Lydische economie. (nl)
- Nella mitologia greca, Pattòlo è la divinità che abitava il fiume omonimo, nella regione dell'Asia Minore. Questo dio fluviale era, secondo alcuni autori, nato dagli amori di Zeus e della ninfa Leucotea. (it)
- Paktol (gr. Πακτωλός Paktōlós, tur. Sart Çayı) – mała rzeka w Turcji. Przepływała przez starożytne Sardes w Lidii, uchodząc do rzeki Gediz. W VI-V w. p.n.e. wydobywano z jej koryta elektron służący do bicia monet. Mitologia grecka wyjaśnia złotodajność rzeki kąpielą, jaką miał odbyć w niej na polecenie Dionizosa Midas, aby uwolnić się od daru otrzymanego od boga, polegającego na zamienianiu każdej rzeczy, której dotknął, w złoto. (pl)
- Pactolo é um rio turco que nasce no , passa pelas ruínas da antiga cidade de Sardis e funde-se com o , antigo , acabando por desaguar no mar Egeu. O Pactolo antigamente possuía as areias auríferas que eram a base da economia do antigo estado da Lídia. De acordo com a lenda o rei Midas renunciou ao seu "toque dourado" lavando as suas mãos no rio. (pt)
- Пактол (греч. Πακτωλός), ныне Сарт (тур. Sart) — небольшая река в Малой Азии, в исторической области Лидия. Берёт начало на известной своим вином горе Тмол (ныне Боздаг, 2156 м) в хребте Гёльгели (Gölgeli), протекает мимо древнего города Сарды, и впадает в реку Герм (Гедиз), изливающуюся близ древней Фокеи в Эгейское море. Ныне река находится на территории современной Турции, имея только около трёх метров ширины и меньше полуметра в глубину. Высота устья — 73 м над уровнем моря. (ru)
- Пактол (грец. Πακτωλός; нині Сарт — тур. Sart) — невелика річка в Малій Азії, в історичній області Лідія. Бере початок на горі Тмол, протікає поблизу міста Сарди, впадає в річку Герм (Гедиз), яка у свою чергу впадає в Егейське море. Сьогодні річка географічно знаходиться у Туреччині. (uk)
- Paktolós, turecky Sart Çayı, je řeka v Malé Asii. Pramení na hoře (Tmólos) v turecké provincii Manisa a vlévá se do řeky Gediz (Hermos), která ústí do Egejského moře. Je dlouhá 25 km, má maximální šířku tři metry a hloubku půl metru. Na jejích březích rostou vinice. (cs)
- Le Pactole (en grec Πακτωλός, Paktōlós, du lydien Pakta'la-wa, aujourd'hui Sart Çayı en Turquie) est une rivière, affluent de la rive gauche de l'Hermos (aujourd'hui Le Gediz), qui, dans l'Antiquité, charriait des paillettes d'or, si l'on en croit les sources d'époque. Elle se trouvait dans le royaume de Lydie, au cœur de sa région la plus fertile, où affleuraient des veines d'or, mais qui est très sujette aux secousses telluriques. Son nom turc actuel, Sart Çayı, signifie « rivière/ruisseau de Sardes (Sart) ». (fr)
|
| rdfs:label
|
- Pactolus (en)
- Pactol (ca)
- Paktolós (cs)
- Paktolos (de)
- Πακτωλός (el)
- Río Pactolo (es)
- Paktolo (eu)
- Pactole (fr)
- Pattolo (it)
- Paktolos (nl)
- Paktol (pl)
- Pactolo (pt)
- Пактол (ru)
- Пактол (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(28.042774200439 38.52326965332)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:namedAfter
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:namedFor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
