| dbo:abstract
|
- Cheruskové byli jedním z germánských kmenů obývající údolí řeky Rýn, roviny a lesy v severozápadním Německu (mezi dnešními městy Osnabrück a Hannover) během 1. století př. n. l. a 1. století. Byli to první spojenci a nepřátelé Římské říše. Nejvíce se proslavili bitvou v Teutoburském lese, kdy spojené germánské kmeny (Cheruskové, Marsové, Chattové a ) pod vedením cheruského bojovníka Arminia zničily 3 římské legie, které vedl Publius Quinctilius Varus. Tato zdrcující porážka zastavila Římany v postupu a přinutila říši stáhnout se ještě na několik dalších let za Rýn, Dunaj a za hranice (limes Germanicus), které byly zbudovány jako důsledek ztrát v bitvě a uzavřely prostor mezi oběma řekami.Dle záznamů kmen patrně později splynul s jiným, jako byly například Frankové či Alamani. (cs)
- Els queruscs (cherusci en llatí, Χέρουσκοι en grec antic) eren un poble germànic, veïns dels quades, que habitaven el territori entre el Weser (Visurgis) i l'Elba (Albis). Van ser la tribu germànica més important durant el període romà. Fins i tot Juli Cèsar els menciona, i compara la seva importància amb la dels sueus. El seu territori, que és difícil de delimitar amb exactitud, ja que els antics no distingien entre els queruscs i els seus aliats propers, anava des del riu Weser (on vivien els cats) fins a l'Elba (on vivien els sèmnons i els silinges) i des de Melibocus al nord (on vivien els camavis i longobards), fins al país dels hermundurs (al sud). Els queruscs, en temps de Cèsar, eren aliats de Roma, però després de les primeres campanyes i establiments romans a l'interior de Germània, quan algunes tribus van acceptar sotmetre's als romans, una part dels queruscs, comandats per Armini, es van revoltar i es van confederar amb altres pobles germànics. El desastre de Publi Quintili Varus al bosc de Teutoburg l'any 9 va fer molta impressió a Roma, perquè tres àguiles romanes van caure en mans dels germànics. Posteriorment, les incursions romanes en territori querusc dirigides per Germànic Cèsar, no van aconseguir gairebé res, fins que l'any 16 l'exèrcit romà va derrotar els queruscs a Idistavisus Campus. La frontera de l'imperi va quedar establerta al Rin i els queruscs van quedar definitivament fora del procés de conquesta romà. Malgrat els enfrontaments, durant molts anys del segle i van ser aliats de Roma, que els va imposar un rei anomenat Itàlic, nebot d'Armini i fill de Flavi (germà d'Armini). Itàlic va ser destituït, però els longobards, els seus veïns del nord, el van tornar a posar al tron. Al segle ii, prosseguia l'aliança amb Roma, i quan el rei Cariomer (Chariomer) va ser destituït pels cats, els queruscs van invocar sense èxit l'ajuda imperial. Les discòrdies civils entre els queruscs van provocar que passessin a dependre dels cats i des de llavors van ser un poble menor i així els anomena Claudi Ptolemeu, encara que és possible que altres tribus que Ptolemeu menciona a la seva zona fossin branques dels queruscs amb noms diferents. El poble dels queruscs va conservar la seva independència fins que, en algun moment, van ser sotmesos pels francs i es van integrar en la seva confederació al segle iv. (ca)
- الشيراسكيون (بالألمانية: cherusker)، قبيلة جرمانية قطنت أجزاء من شمال وادي الراين وسهول وغابات شمال غرب ألمانيا، في المنطقة الواقعة حاليا بين أوسنابروك وهانوفر، خلال قرن الأول قبل الميلاد . انضمت في وقت لاحق إلى الاتحاد القبلي الساكسوني. الاسم يشير إلى الأيل (بالألمانية : Hirsch). (ar)
- Οι Χερούσκοι ήταν μία γερμανική φυλή που κατοίκησε τμήματα των πεδιάδων και των δασών της βορειοδυτικής Γερμανίας, πιθανόν στην περιοχή κοντά στο σημερινό Αννόβερο, κατά τη διάρκεια του 1ου αιώνα π.Χ. και του 1ου αιώνα. Εθνικά, ο Πλίνιος ο Πρεσβύτερος τους ομαδοποιεί με τους γείτονές τους, τους Σουηβούς και τους Χάττες, καθώς και με τους Ερμίονες και άλλες γερμανικές φυλές που λέγεται ότι προέρχονται από έναν κοινό πρόγονο. Το 16 υπέστησαν ήττα από τους Ρωμαίους, 7 χρόνια μετά τη μάχη του Τευτοβούργιου Δρυμού. (el)
- Die Cherusker ([çeˈʁʊskɐ] oder [keˈʁʊskɐ], lateinisch Cherusci, altgriechisch Χηροῦσκοι Cherouskoi oder Χαιρουσκοί Chairouskoi) waren ein Stammesverband im antiken Germanien, der im Gebiet beidseitig des oberen Flussgebietes der Weser im heutigen Ostwestfalen-Lippe und in Niedersachsen bis zur Elbe lebte. Über seine Geschichte sind nur wenige Informationen überliefert. (de)
- Ĥeruskoj (literumite ankaŭ Cherusci aŭ Cherusk, el kio ankaŭ Ĉeruskoj) estis Ĝermana tribo kiu loĝis en partoj de ebenaĵoj kaj arbaroj de nordokcidenta Germanio, en la areo eble proksima al la nuntempa Hanovro, dum la unuaj jarcentoj a.K. kaj p.K. Etne, Plinio la Maljuna grupigas ili kun iliaj najbaroj, nome Suevoj kaj Ĥatoj, same kiel la Hermunduri, aŭ Hermiones, unu el la ĝermanaj grupigoj laŭdire descendaj el praulo nomita Mannus. Ili kondukis fortan militon kontraŭ la Romia Imperio. Sekve, ili estis probable absorbitan en tribaj konfederacioj de Frankoj aŭ Alemanoj. (eo)
- The Cherusci were a Germanic tribe that inhabited parts of the plains and forests of northwestern Germany in the area of the Weser River and present-day Hanover during the first centuries BC and AD. Roman sources reported they considered themselves kin with other Irmino tribes and claimed common descent from an ancestor called Mannus. During the early Roman Empire under Augustus, the Cherusci first served as allies of Rome and sent sons of their chieftains to receive Roman education and serve in the Roman army as auxiliaries. The Cherusci leader Arminius led a confederation of tribes in the ambush that destroyed three Roman legions in the Teutoburg Forest in AD 9. He was subsequently kept from further damaging Rome by disputes with the Marcomanni and reprisal attacks led by Germanicus. After rebel Cherusci killed Arminius in AD 21, infighting among the royal family led to the highly Romanized line of his brother Flavus coming to power. Following their defeat by the Chatti around AD 88, the Cherusci do not appear in further accounts of the German tribes, apparently being absorbed into the late classical groups such as the Saxons, Thuringians, Franks, Bavarians, and Allemanni. (en)
- Los queruscos (en latín: Cherusci; en alemán: Cherusker) fueron una tribu germánica que habitó partes del valle del Rin y el norte de las llanuras y los bosques del noroeste de Alemania, en la zona comprendida entre los actuales Osnabrück y Hanóver, durante el siglo I a. C. y el siglo I. Posteriormente fueron absorbidos por la confederación tribal de los francos. Su nombre se refiere a un ciervo (alemán: Hirsch), más precisamente a su cuerno, que en galo se decía Kern, nación a la que pertenecerían originalmente. (es)
- Keruskoak antzinako germaniar herri bat izan zen. Euren jatorria, itxuraz, oraingo Alemaniako Osnabrück eta Hannover herrien artean zegoen, gutxi gora-behera. (eu)
- Les Chérusques (latin Cherusci) sont une puissante nation germanique au temps de la Rome antique, établie dans la région de la Weser (entre l'Elbe et la forêt de Teutoburg) et qui prirent une part importante dans la lutte contre la domination romaine en Germanie. (fr)
- Cherusci adalah suku Jermanik yang menghuni wilayah dataran rendah dan hutan di Jerman barat laut, di wilayah yang mungkin terletak di dekat Hannover saat ini, pada abad pertama SM dan M. Berdasarkan kelompok etnis, Plinius yang Tua mengelompokkan suku ini bersama dengan suku Suebi, , , dan , sebagai salah satu dari kelompok Jerman yang diduga merupakan keturunan . Suku ini pertama kali disebutkan dalam sejarah dalam Buku 6.10 karya Julius Caesar, yang menyebut peristiwa pada tahun 53 SM. Pada tahun 12 SM, suku ini ditundukkan oleh Romawi. Saat Romawi mencoba memperluas perbatasannya ke utara, mereka memanfaatkan perpecahan dalam suku Cherusci, dan suku Cherusci pernah dianggap sebagai sekutu Romawi. Pada masa tersebut, suku ini terbagi antara suku yang dipimpin oleh Arminius dan suku yang berada di bawah kepemimpinan . Arminius ingin memerdekakan sukunya, sementara Segestes ingin tetap setia. Pada tahun 8 M, Arminius berhasil unggul dan mulai merencanakan pemberontakan. Segestes berkali-kali memperingatkan Gubernur Galia Publius Quinctilius Varus akan rencana ini, tetapi Varus menolak bertindak sebelum pemberontakan dimulai. Pada tahun 9 M, selama berlangsungnya Pertempuran Hutan Teutoburg, pasukan-pasukan Jermanik yang dipimpin oleh Arminius berhasil menghancurkan tiga legiun Romawi yang dipimpin oleh Varus. Pertempuran ini dikenal sebagai salah satu kekalahan terbesar Romawi. (in)
- I Cherusci erano una tribù germanica che abitò nella valle del Reno e nelle pianure e foreste della Germania nord-occidentale (tra l'attuale Osnabrück e Hannover) tra il I secolo a.C. ed il I secolo d.C. (it)
- 케루스키족(독일어: Cherusker)은 기원전 1세기부터 기원후 1세기까지 현재의 오스나브뤼크부터 하노버까지의 지역에 해당하는 라인 강의 북쪽 골짜기와 독일 북서쪽에 살던 게르만 민족이다. 나중에는 프랑크족과 색슨족에 흡수되었다. (ko)
- De Cherusken waren een Germaanse stam in noordwest Duitsland, aan de middenloop van de Wezer. De belangrijkste buurvolkeren waren de Chatten en de Chauken. De Cherusken werden het eerst vermeld door Gaius Julius Caesar in zijn werk "De Bello Gallico", boek 6.10, waarin hij zijn wederwaardigheden van 53 v.Chr. beschreef. De Cherusken werden in 12 v.Chr. onderworpen door Nero Claudius Drusus tijdens zijn veldtochten ten oosten van de Rijn. Later verwierf de stam grote roem tijdens de Slag bij het Teutoburger Woud in 9 n.Chr. onder leiding van Arminius, wanneer de Cherusken in alliantie met aangrenzende Germaanse stammen, de Bructeren, Chatten en Marsen, drie Romeinse legioenen onder Publius Quinctilius Varus vernietigend versloegen. Na deze slag verliet Rome het streven om het Germaanse gebied tussen Rijn en Elbe in te lijven bij het Romeinse Rijk en trok het zich terug tot de Rijngrens. De verovering werd te kostbaar geacht. Tacitus schreef in De origine et situ Germanorum dat de Cherusken nadien een lange periode van vrede hebben gekend, waarna ze met de Chatten in oorlog raakten en door dezen werden verslagen. De datering van de oorlog is onduidelijk, maar zal tussen 51 n.Chr. en 98 n. Chr liggen. (nl)
- Os Queruscos (em alemão: "Cherusker") eram uma tribo germânica que habitava partes das planícies e florestas do noroeste da atual Alemanha, na área possivelmente perto da atual Hanôver, durante os primeiros séculos a.C. e a.D.. Etnicamente, Plínio o Velho agrupa-os com seus vizinhos, os Suevos e Chatti, Hermúnduros e Hermiões um agrupamento germânico que dizem descender de um ancestral chamado Mannus. Eles travavam uma importante guerra contra o Império Romano. Posteriormente, eles provavelmente foram absorvidos pelos grupos tribais germânicos clássicos, como os saxões, turíngios, francos, bávaros e os alamanos. (pt)
- Cheruskerna var en germansk folkstam som tillhörde och svebernas folkgrupp tillsammans med bland annat hermundurer. Cheruskerna bodde i området mellan floderna Weser och Saale vid Harz. Enligt Tacitus hade de tidigare varit goda och mäktiga, men blev sedan odugliga och förslöade och blev därför besegrade av chatterna. Under den romerske härföraren Drusus anfall år 11–1 f.Kr besegrade han bland andra cheruskerna, innan han tvingades återvända vid Elbe. De deltog i den union som markomannernas kung Marbod skapade, men övergav honom när han svor sig vara neutral mot romarna. När dessa tvingades bege sig till Illyrien år 5–9 e.Kr. för att slå ner ett uppror, såg germanerna sin chans och reste sig under cheruskernas hövding Arminius. Denne hade varit en av den romerska härföraren Varus närmaste män, men ”förrådde” nu honom och förde romarna rätt i den fälla han själv gillrat i Teutoburgerskogen år 9 e.Kr. Hela Varus här blev nergjord, och han själv och många med honom kastade sig på sitt svärd. De övriga gav upp men blev korsfästa, levande begravda eller offrade åt gudarna och ledarnas huvuden hängdes upp som segertecken i träden. Arminius sände Varus huvud till Marbod för att köpa hans vänskap, men denne sände vidare huvudet till kejsaren för att visa sin neutralitet. Arminius försökte därefter gå över Rhen för att förmå även gallerna till uppror, men hindrades av de romerska skansarna vid floden som slog tillbaka honom. År 15 e.Kr återvände romarna under Germanicus befäl, som besegrade chatterna, och därefter förföljde Arminius här. Han blev dock tillbakaslagen och tvingades fly tillbaka till floden Ems. Efter detta gav romarna tillfälligt upp planerna på att inta Germanien väster om Elbe. Istället utbröt ett inbördeskrig mellan germanerna, efter att flera stammar gjort uppror mot Marbod, som tvingades retirera till Noricum, där han fick tillstånd att slå sig ner, eftersom markomannerna inte längre tordes bo kvar i Germanien. Denna framgång steg dock Arminius åt huvudet och han försökte upprätta ett eget kungarike. Då reste sig flera stammar mot honom och efter ett nytt inbördeskrig så mördades Arminius. Under den romerska freden hade germanerna gått samman i större germanfolk, och cheruskerna gick upp i saxarna. (sv)
- Cheruskowie (łac. Cherusci) – jedno z plemion germańskich, o którym wspomina Tacyt w swym dziele Germania. Cheruskowie zamieszkiwali tereny północnych Niemiec na zachód od Półwyspu Jutlandzkiego. Za sąsiadów mieli rzymską Galię, Longobardów, i Chattów. Na kartach historii pojawili się w 58 p.n.e., kiedy Juliusz Cezar pokonał ich wodza Ariowista, spieszącego na pomoc Celtom w Galii. W 9 r. n.e. wódz Cherusków, Arminiusz, zmasakrował w Lesie Teutoburskim trzy legiony rzymskie (XVII, XVIII i XIX) oraz oddział jazdy (w sumie około 20 000 żołnierzy) dowodzone przez Warusa. W odwecie w 15 r. w głąb krainy Cherusków wyruszyły dwie armie rzymskie pod wodzą i Germanika. Cecyna został wyparty za limes, a Germanik, który podążał od północy w dół rzek, dotarł do miejsca nazwane Idistaviso na lewym brzegu Wezery, gdzie jego armia stoczyła zwycięską bitwę z Arminiuszem. Germanik odzyskał dwa orły legionowe, które wpadły w ręce Cherusków w Lesie Teutoburskim. W 17 r. armia Cherusków starła się w Lesie Hercyńskim z Markomanami dowodzonymi przez Marboda. Bitwa zakończyła się porażką Marboda. (pl)
- Херу́ски (нем. Cherusker, лат. Cherusci, греч. Χηρούσκοι, Χαιρουσκοί) — древнегерманское племя, относящееся к восточной группе древнегерманских племён. (ru)
- Херуски (лат. Cherusci, грец. Χηρούσκοι, Χαιρουσκοί), рідко геруски — союз германських племен періоду античності, які жили на території від верхів'я річки Везер, її притоках Гарц і до Ельби, на території сьогоднішніх Вестфалії та Нижньої Саксонії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cheruskové byli jedním z germánských kmenů obývající údolí řeky Rýn, roviny a lesy v severozápadním Německu (mezi dnešními městy Osnabrück a Hannover) během 1. století př. n. l. a 1. století. Byli to první spojenci a nepřátelé Římské říše. Nejvíce se proslavili bitvou v Teutoburském lese, kdy spojené germánské kmeny (Cheruskové, Marsové, Chattové a ) pod vedením cheruského bojovníka Arminia zničily 3 římské legie, které vedl Publius Quinctilius Varus. Tato zdrcující porážka zastavila Římany v postupu a přinutila říši stáhnout se ještě na několik dalších let za Rýn, Dunaj a za hranice (limes Germanicus), které byly zbudovány jako důsledek ztrát v bitvě a uzavřely prostor mezi oběma řekami.Dle záznamů kmen patrně později splynul s jiným, jako byly například Frankové či Alamani. (cs)
- الشيراسكيون (بالألمانية: cherusker)، قبيلة جرمانية قطنت أجزاء من شمال وادي الراين وسهول وغابات شمال غرب ألمانيا، في المنطقة الواقعة حاليا بين أوسنابروك وهانوفر، خلال قرن الأول قبل الميلاد . انضمت في وقت لاحق إلى الاتحاد القبلي الساكسوني. الاسم يشير إلى الأيل (بالألمانية : Hirsch). (ar)
- Οι Χερούσκοι ήταν μία γερμανική φυλή που κατοίκησε τμήματα των πεδιάδων και των δασών της βορειοδυτικής Γερμανίας, πιθανόν στην περιοχή κοντά στο σημερινό Αννόβερο, κατά τη διάρκεια του 1ου αιώνα π.Χ. και του 1ου αιώνα. Εθνικά, ο Πλίνιος ο Πρεσβύτερος τους ομαδοποιεί με τους γείτονές τους, τους Σουηβούς και τους Χάττες, καθώς και με τους Ερμίονες και άλλες γερμανικές φυλές που λέγεται ότι προέρχονται από έναν κοινό πρόγονο. Το 16 υπέστησαν ήττα από τους Ρωμαίους, 7 χρόνια μετά τη μάχη του Τευτοβούργιου Δρυμού. (el)
- Die Cherusker ([çeˈʁʊskɐ] oder [keˈʁʊskɐ], lateinisch Cherusci, altgriechisch Χηροῦσκοι Cherouskoi oder Χαιρουσκοί Chairouskoi) waren ein Stammesverband im antiken Germanien, der im Gebiet beidseitig des oberen Flussgebietes der Weser im heutigen Ostwestfalen-Lippe und in Niedersachsen bis zur Elbe lebte. Über seine Geschichte sind nur wenige Informationen überliefert. (de)
- Ĥeruskoj (literumite ankaŭ Cherusci aŭ Cherusk, el kio ankaŭ Ĉeruskoj) estis Ĝermana tribo kiu loĝis en partoj de ebenaĵoj kaj arbaroj de nordokcidenta Germanio, en la areo eble proksima al la nuntempa Hanovro, dum la unuaj jarcentoj a.K. kaj p.K. Etne, Plinio la Maljuna grupigas ili kun iliaj najbaroj, nome Suevoj kaj Ĥatoj, same kiel la Hermunduri, aŭ Hermiones, unu el la ĝermanaj grupigoj laŭdire descendaj el praulo nomita Mannus. Ili kondukis fortan militon kontraŭ la Romia Imperio. Sekve, ili estis probable absorbitan en tribaj konfederacioj de Frankoj aŭ Alemanoj. (eo)
- Los queruscos (en latín: Cherusci; en alemán: Cherusker) fueron una tribu germánica que habitó partes del valle del Rin y el norte de las llanuras y los bosques del noroeste de Alemania, en la zona comprendida entre los actuales Osnabrück y Hanóver, durante el siglo I a. C. y el siglo I. Posteriormente fueron absorbidos por la confederación tribal de los francos. Su nombre se refiere a un ciervo (alemán: Hirsch), más precisamente a su cuerno, que en galo se decía Kern, nación a la que pertenecerían originalmente. (es)
- Keruskoak antzinako germaniar herri bat izan zen. Euren jatorria, itxuraz, oraingo Alemaniako Osnabrück eta Hannover herrien artean zegoen, gutxi gora-behera. (eu)
- Les Chérusques (latin Cherusci) sont une puissante nation germanique au temps de la Rome antique, établie dans la région de la Weser (entre l'Elbe et la forêt de Teutoburg) et qui prirent une part importante dans la lutte contre la domination romaine en Germanie. (fr)
- I Cherusci erano una tribù germanica che abitò nella valle del Reno e nelle pianure e foreste della Germania nord-occidentale (tra l'attuale Osnabrück e Hannover) tra il I secolo a.C. ed il I secolo d.C. (it)
- 케루스키족(독일어: Cherusker)은 기원전 1세기부터 기원후 1세기까지 현재의 오스나브뤼크부터 하노버까지의 지역에 해당하는 라인 강의 북쪽 골짜기와 독일 북서쪽에 살던 게르만 민족이다. 나중에는 프랑크족과 색슨족에 흡수되었다. (ko)
- Os Queruscos (em alemão: "Cherusker") eram uma tribo germânica que habitava partes das planícies e florestas do noroeste da atual Alemanha, na área possivelmente perto da atual Hanôver, durante os primeiros séculos a.C. e a.D.. Etnicamente, Plínio o Velho agrupa-os com seus vizinhos, os Suevos e Chatti, Hermúnduros e Hermiões um agrupamento germânico que dizem descender de um ancestral chamado Mannus. Eles travavam uma importante guerra contra o Império Romano. Posteriormente, eles provavelmente foram absorvidos pelos grupos tribais germânicos clássicos, como os saxões, turíngios, francos, bávaros e os alamanos. (pt)
- Херу́ски (нем. Cherusker, лат. Cherusci, греч. Χηρούσκοι, Χαιρουσκοί) — древнегерманское племя, относящееся к восточной группе древнегерманских племён. (ru)
- Херуски (лат. Cherusci, грец. Χηρούσκοι, Χαιρουσκοί), рідко геруски — союз германських племен періоду античності, які жили на території від верхів'я річки Везер, її притоках Гарц і до Ельби, на території сьогоднішніх Вестфалії та Нижньої Саксонії. (uk)
- Els queruscs (cherusci en llatí, Χέρουσκοι en grec antic) eren un poble germànic, veïns dels quades, que habitaven el territori entre el Weser (Visurgis) i l'Elba (Albis). Van ser la tribu germànica més important durant el període romà. Fins i tot Juli Cèsar els menciona, i compara la seva importància amb la dels sueus. El seu territori, que és difícil de delimitar amb exactitud, ja que els antics no distingien entre els queruscs i els seus aliats propers, anava des del riu Weser (on vivien els cats) fins a l'Elba (on vivien els sèmnons i els silinges) i des de Melibocus al nord (on vivien els camavis i longobards), fins al país dels hermundurs (al sud). (ca)
- The Cherusci were a Germanic tribe that inhabited parts of the plains and forests of northwestern Germany in the area of the Weser River and present-day Hanover during the first centuries BC and AD. Roman sources reported they considered themselves kin with other Irmino tribes and claimed common descent from an ancestor called Mannus. During the early Roman Empire under Augustus, the Cherusci first served as allies of Rome and sent sons of their chieftains to receive Roman education and serve in the Roman army as auxiliaries. The Cherusci leader Arminius led a confederation of tribes in the ambush that destroyed three Roman legions in the Teutoburg Forest in AD 9. He was subsequently kept from further damaging Rome by disputes with the Marcomanni and reprisal attacks led by Germanicus. Aft (en)
- Cherusci adalah suku Jermanik yang menghuni wilayah dataran rendah dan hutan di Jerman barat laut, di wilayah yang mungkin terletak di dekat Hannover saat ini, pada abad pertama SM dan M. Berdasarkan kelompok etnis, Plinius yang Tua mengelompokkan suku ini bersama dengan suku Suebi, , , dan , sebagai salah satu dari kelompok Jerman yang diduga merupakan keturunan . (in)
- De Cherusken waren een Germaanse stam in noordwest Duitsland, aan de middenloop van de Wezer. De belangrijkste buurvolkeren waren de Chatten en de Chauken. De Cherusken werden het eerst vermeld door Gaius Julius Caesar in zijn werk "De Bello Gallico", boek 6.10, waarin hij zijn wederwaardigheden van 53 v.Chr. beschreef. De Cherusken werden in 12 v.Chr. onderworpen door Nero Claudius Drusus tijdens zijn veldtochten ten oosten van de Rijn. Later verwierf de stam grote roem tijdens de Slag bij het Teutoburger Woud in 9 n.Chr. onder leiding van Arminius, wanneer de Cherusken in alliantie met aangrenzende Germaanse stammen, de Bructeren, Chatten en Marsen, drie Romeinse legioenen onder Publius Quinctilius Varus vernietigend versloegen. Na deze slag verliet Rome het streven om het Germaanse gebi (nl)
- Cheruskowie (łac. Cherusci) – jedno z plemion germańskich, o którym wspomina Tacyt w swym dziele Germania. Cheruskowie zamieszkiwali tereny północnych Niemiec na zachód od Półwyspu Jutlandzkiego. Za sąsiadów mieli rzymską Galię, Longobardów, i Chattów. Na kartach historii pojawili się w 58 p.n.e., kiedy Juliusz Cezar pokonał ich wodza Ariowista, spieszącego na pomoc Celtom w Galii. W 17 r. armia Cherusków starła się w Lesie Hercyńskim z Markomanami dowodzonymi przez Marboda. Bitwa zakończyła się porażką Marboda. (pl)
- Cheruskerna var en germansk folkstam som tillhörde och svebernas folkgrupp tillsammans med bland annat hermundurer. Cheruskerna bodde i området mellan floderna Weser och Saale vid Harz. Enligt Tacitus hade de tidigare varit goda och mäktiga, men blev sedan odugliga och förslöade och blev därför besegrade av chatterna. Under den romerske härföraren Drusus anfall år 11–1 f.Kr besegrade han bland andra cheruskerna, innan han tvingades återvända vid Elbe. Under den romerska freden hade germanerna gått samman i större germanfolk, och cheruskerna gick upp i saxarna. (sv)
|
