| dbo:abstract
|
- Baraka ist ein experimenteller Dokumentarfilm aus dem Jahr 1992 von Ron Fricke. Das Wort „Baraka“ im Titel weist auf die islamische „Segenskraft“ hin. Fricke hatte zuvor als Kameramann bei dem Film Koyaanisqatsi, zu dem Parallelen bestehen, mitgewirkt. (de)
- Baraka is a 1992 American non-narrative documentary film directed by Ron Fricke. The film is often compared to Koyaanisqatsi, the first of the Qatsi films by Godfrey Reggio for which Fricke served as cinematographer. It was photographed in the 70 mm Todd-AO format, and is the first film ever to be restored and scanned at 8K resolution. (en)
- Baraka es una película puramente visual dirigida por Ron Fricke y producida por Mark Magidson en 1992. Aunque generalmente es calificada como documental, la película pertenece a un nuevo estilo de cinematografía, cuyos máximos exponentes son Koyaanisqatsi (1982), Baraka y su secuela, Samsara (2011). (es)
- Baraka adalah sebuah film dokumenter yang dirilis pada tahun 1992. Film tanpa narasi yang disutradarai oleh . Judul Baraka (bahasa Arab: بركة) berarti berkah, sebuah kosakata yang telah diserap berbagai bahasa. Istilah ini berasal dari rumpun bahasa Semit, istilah yang juga digunakan dalam bahasa Ibrani, berakhah. Film ini sering dibandingkan dengan film Koyaanisqatsi yang merupakan bagian pertama dari yang diproduksi oleh , dan Fricke selaku sinematografer. Baraka merupakan film pertama dalam rentang waktu lebih dari dua dekade yang direkam menggunakan kamera 70mm format Todd-AO. Film ini juga film pertama yang didaurulang dan dipindai menjadi video beresolusi . (in)
- Baraka est un film documentaire, sans commentaires, réalisé par Ron Fricke et sorti en 1992. Sa musique comprend notamment des morceaux de Michael Stearns et Dead Can Dance. Baraka approfondit des thèmes chers à Ron Fricke explorés aussi dans Chronos, sorti en 1985, et dans le film Samsara, sorti en 2011. Certaines séquences de Baraka ont été reprises au début de Ultimate Game ainsi que dans le jeu vidéo Sid Meier's Alpha Centauri. (fr)
- 바라카(Baraka)는 미국에서 제작된 감독의 1992년 다큐멘터리, 전쟁 영화이다. 이 영화는 24개국 152개 지역에서 촬영되었다. (ko)
- Baraka is een niet-verhalende film uit 1992, geregisseerd door Ron Fricke. De titel betekent zegen in meerdere talen en vindt zijn oorsprong in het Arabische woord بركة De film wordt vaak vergeleken met Koyaanisqatsi, dat het eerste deel is uit de van voor wie Fricke director of photography was. Baraka was de eerste film die weer werd gefilmd in 70mm -formaat na meer dan twintig jaar. (nl)
- Baraka è un film documentario del 1992 diretto da Ron Fricke. Il regista è stato in precedenza direttore della fotografia in Koyaanisqatsi, il primo film della trilogia qatsi di Godfrey Reggio. Spesso paragonato proprio a Koyaanisqatsi, il soggetto di Baraka ha alcune somiglianze, incluse riprese di panorami, chiese, cerimonie religiose e città nella loro vita quotidiana, con i precedenti lavori svolti in collaborazione con Reggio. (it)
- Baraka é um filme estadunidense de 1992, um documentário experimental dirigido por , cinematografista de Koyaanisqatsi, o primeiro da trilogia Qatsi, de Godfrey Reggio. Frequentemente comparado a Koyaanisqatsi, o assunto principal de Baraka é, de fato, similar, incluindo filmagens de várias paisagens, igrejas, ruínas, cerimônias religiosas e cidades, misturando com vida, numa busca para que cada quadro consiga capturar a grande pulsação da humanidade nas atividades diárias. O documentário foi filmado em 70 mm,colorido,em 23 países: Argentina, Brasil, Camboja, China, Equador, Egito, França, Hong Kong, Índia, Indonésia, Irã, Israel, Itália, Japão, Quênia, Kuweit, Nepal, Polônia, Arábia Saudita, Tanzânia, Tailândia, Turquia e EUA. Ele não contem diálogos ou cenas coesas, mas apenas imagens e som ambiente, conversas ou cantos, que podem ser considerados o narrador latente de uma intenção universal espiritual. (pt)
- Baraka är en dokumentärfilm från 1992 som skildrar kultur, natur och olika religiösa ritualer. Bakom Baraka står den amerikanska regissören och filmfotografen Ron Fricke. Ordet Baraka kommer från arabiska och betyder en välsignelse. Filmen är icke narrativ och har varken handling eller skådespelare. Filmmusiken är skriven av bland annat . Musiken är inspirerad av religiösa ritualer och natur. De fem personer som utgjorde filmteamet besökte 152 orter i 24 länder över 13 månader. Baraka filmades i länder i sex olika kontinenter: Argentina, Australien, Brasilien, Kambodja, Kina, Ecuador, Egypten, Frankrike, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Israel, Italien, Japan, Kenya, Kuwait, Nepal, Polen, Saudiarabien, Tanzania, Thailand, Turkiet och USA. Baraka är bland annat filmad i koncentrationsläger i Auschwitz och i det kommunistiska fängelset Tuol Sleng i Kambodja. Filmen visar hur människans relation till naturen och livet både är harmoniskt och destruktivt. Den visar sekvenser med allt ifrån massgravar, skogsskövling till slående naturscener. Baraka är filmad med 70mm film. Det planeras att släppas en uppföljare år 2011, Samsara. I oktober 2008 släpptes en digital remastrad version av Baraka ut på Blu-Ray Disc och DVD. Baraka finns även som fotobok ”Baraka a visual journal”. Den innehåller 58 fotografier som är tagna av Barakas producent, Mark Magidson, som under skapandet av filmen tog bilderna. (sv)
- «Бара́ка» (англ. Baraka) — документальный фильм Рона Фрике, жанр которого может быть также определён как философское киномузыкальное эссе. В этом фильме Рон Фрике развивает изобразительную технику, использованную им в своих предыдущих картинах Хронос (1985) и Sacred Site (1986), а ещё ранее — в «Коянискацци» (1983) Годфри Реджио, где Рон выступал как соавтор и оператор. Рон Фрике и вместе с командой из трёх человек в течение 14 месяцев съёмок побывали в 24 странах. Фильм снят камерой широкоформатной кинематографической системы «Todd-AO» (65 мм), для которой Рон сконструировал цейтрафер, позволяющий снимать удивительные кадры с ускоренным ходом времени. Слово «барака» в арабском, а также подвергшихся арабскому влиянию языках (суахили, турецком, урду, фарси) означает «благословение». Сходное по смыслу слово есть и в иудейской традиции (Браха́ — ивр. ברכה). В контексте суфийских учений «барака» имеет значение «дыхание жизни». (ru)
- 《天地玄黄》（Baraka）是一部1992年由导演，采用（）胶片拍摄的纪录片。 英文名在诸多不同语言中为祈神祷告之意，源自阿拉伯语 بركة——从天而降的闪族祖先，与希伯来语“Berakhah”同源。中文名“天地玄黄” 则出自《易经》“天玄地黄”一语，后于《淮南子》中所述合称为“天地玄黄，宇宙洪荒”，意为世间混乱混沌状态。由于类似的主题和拍摄手法，该片常被人拿来与《失衡生活》比较。 (zh)
- «Барака» — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 1992 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Baraka ist ein experimenteller Dokumentarfilm aus dem Jahr 1992 von Ron Fricke. Das Wort „Baraka“ im Titel weist auf die islamische „Segenskraft“ hin. Fricke hatte zuvor als Kameramann bei dem Film Koyaanisqatsi, zu dem Parallelen bestehen, mitgewirkt. (de)
- Baraka is a 1992 American non-narrative documentary film directed by Ron Fricke. The film is often compared to Koyaanisqatsi, the first of the Qatsi films by Godfrey Reggio for which Fricke served as cinematographer. It was photographed in the 70 mm Todd-AO format, and is the first film ever to be restored and scanned at 8K resolution. (en)
- Baraka es una película puramente visual dirigida por Ron Fricke y producida por Mark Magidson en 1992. Aunque generalmente es calificada como documental, la película pertenece a un nuevo estilo de cinematografía, cuyos máximos exponentes son Koyaanisqatsi (1982), Baraka y su secuela, Samsara (2011). (es)
- Baraka est un film documentaire, sans commentaires, réalisé par Ron Fricke et sorti en 1992. Sa musique comprend notamment des morceaux de Michael Stearns et Dead Can Dance. Baraka approfondit des thèmes chers à Ron Fricke explorés aussi dans Chronos, sorti en 1985, et dans le film Samsara, sorti en 2011. Certaines séquences de Baraka ont été reprises au début de Ultimate Game ainsi que dans le jeu vidéo Sid Meier's Alpha Centauri. (fr)
- 바라카(Baraka)는 미국에서 제작된 감독의 1992년 다큐멘터리, 전쟁 영화이다. 이 영화는 24개국 152개 지역에서 촬영되었다. (ko)
- Baraka is een niet-verhalende film uit 1992, geregisseerd door Ron Fricke. De titel betekent zegen in meerdere talen en vindt zijn oorsprong in het Arabische woord بركة De film wordt vaak vergeleken met Koyaanisqatsi, dat het eerste deel is uit de van voor wie Fricke director of photography was. Baraka was de eerste film die weer werd gefilmd in 70mm -formaat na meer dan twintig jaar. (nl)
- Baraka è un film documentario del 1992 diretto da Ron Fricke. Il regista è stato in precedenza direttore della fotografia in Koyaanisqatsi, il primo film della trilogia qatsi di Godfrey Reggio. Spesso paragonato proprio a Koyaanisqatsi, il soggetto di Baraka ha alcune somiglianze, incluse riprese di panorami, chiese, cerimonie religiose e città nella loro vita quotidiana, con i precedenti lavori svolti in collaborazione con Reggio. (it)
- 《天地玄黄》（Baraka）是一部1992年由导演，采用（）胶片拍摄的纪录片。 英文名在诸多不同语言中为祈神祷告之意，源自阿拉伯语 بركة——从天而降的闪族祖先，与希伯来语“Berakhah”同源。中文名“天地玄黄” 则出自《易经》“天玄地黄”一语，后于《淮南子》中所述合称为“天地玄黄，宇宙洪荒”，意为世间混乱混沌状态。由于类似的主题和拍摄手法，该片常被人拿来与《失衡生活》比较。 (zh)
- «Барака» — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 1992 році. (uk)
- Baraka adalah sebuah film dokumenter yang dirilis pada tahun 1992. Film tanpa narasi yang disutradarai oleh . Judul Baraka (bahasa Arab: بركة) berarti berkah, sebuah kosakata yang telah diserap berbagai bahasa. Istilah ini berasal dari rumpun bahasa Semit, istilah yang juga digunakan dalam bahasa Ibrani, berakhah. (in)
- «Бара́ка» (англ. Baraka) — документальный фильм Рона Фрике, жанр которого может быть также определён как философское киномузыкальное эссе. В этом фильме Рон Фрике развивает изобразительную технику, использованную им в своих предыдущих картинах Хронос (1985) и Sacred Site (1986), а ещё ранее — в «Коянискацци» (1983) Годфри Реджио, где Рон выступал как соавтор и оператор. (ru)
- Baraka é um filme estadunidense de 1992, um documentário experimental dirigido por , cinematografista de Koyaanisqatsi, o primeiro da trilogia Qatsi, de Godfrey Reggio. Frequentemente comparado a Koyaanisqatsi, o assunto principal de Baraka é, de fato, similar, incluindo filmagens de várias paisagens, igrejas, ruínas, cerimônias religiosas e cidades, misturando com vida, numa busca para que cada quadro consiga capturar a grande pulsação da humanidade nas atividades diárias. (pt)
- Baraka är en dokumentärfilm från 1992 som skildrar kultur, natur och olika religiösa ritualer. Bakom Baraka står den amerikanska regissören och filmfotografen Ron Fricke. Ordet Baraka kommer från arabiska och betyder en välsignelse. Filmen är icke narrativ och har varken handling eller skådespelare. Filmmusiken är skriven av bland annat . Musiken är inspirerad av religiösa ritualer och natur. Baraka är filmad med 70mm film. Det planeras att släppas en uppföljare år 2011, Samsara. I oktober 2008 släpptes en digital remastrad version av Baraka ut på Blu-Ray Disc och DVD. (sv)
|
