dbo:abstract
|
- Aspassia Manos (Atenes 1896 - Venècia 1972) Esposa del rei Alexandre I de Grècia (1919-1920) i Princesa de Grècia (1924-1972). Nasqué a Atenes el 4 de setembre de 1896 filla primogènita de Maria Argyropoulos i del coronel Pere Manos, cavaller major del rei Constantí I de Grècia i membre d'una de les millors famílies de la noblesa grega. Es casà en secret amb el rei Alexandre I de Grècia, casament que fou rebutjat per la resta de la família reial grega que en aquells moments es trobava a l'exili. Alexandre I morí l'any 1920 a causa d'una mossegada de ximpanzé. Tingueren una filla pòstuma de nom Alexandra de Grècia. L'any 1924 se li reconegué el títol de princesa de Grècia amb grau d'altesa reial. Amb la proclamació de la república l'any 1924 i fins a la restitució de la monarquia l'any 1935 fou l'únic membre de la família reial, juntament amb la seva filla, que visqué a Grècia. L'any 1941 emprengué l'exili a causa de l'ocupació alemanya, residint al Caire, a Ciutat del Cap i finalment a Londres. L'any 1946 s'instal·là a Venècia a una finca a l'illa de Giudecca on morí l'any 1972 després del casament del seu net Alexandre (II) de Iugoslàvia amb la princesa Maria Glòria d'Orleans-Bragança. (ca)
- أسباسيا مانوس (باليونانية: Ασπασία Μάνου) (4 سبتمبر 1896- 7 أغسطس 1972) زوجة ألكسندر الأول ملك اليونان، وأم ألكسندرا ملكة يوغوسلافيا آخر ملكة قرينة ليوغسلافيا. وقد تسبب زواج الملك منها بأزمة وجدل لكونها من عامة الشعب، لذا لم تُمنح لقباً ملكياً بل عُرفت بمدام ما نوس. (ar)
- Aspasia Manos (Ασπασία Μάνου, Aspasía Mánou; * 4. September 1896 in Athen; † 7. August 1972 in Venedig) war die Ehefrau von König Alexander I. von Griechenland. Aspasia wurde als Tochter des griechischen Generals und Chefs des Königlichen Marstalls Petros Manos (1871–1918) und dessen Frau Helena Argyropoulou (1874–1930) geboren. Aus einer vornehmen phanariotischen Familie stammend, heiratete sie am 4. November 1919 König Alexander I. und führte fortan den Titel Prinzessin Aspasia (Πριγκίπισσα Ασπασία). Am 25. Oktober 1920 starb ihr Mann an den Folgen einer Blutvergiftung durch einen Affenbiss. Zu diesem Zeitpunkt war sie bereits schwanger und gebar am 25. März 1921 ihr einziges Kind Prinzessin Alexandra, die spätere Frau des Königs Peter II. von Jugoslawien. Nach der Abschaffung der Monarchie 1924 lebte sie im Exil in Italien und Großbritannien und kehrte auch nach der Restauration des griechischen Königshauses 1936 zunächst nicht wieder zurück. Während der Besatzung Griechenlands im Zweiten Weltkrieg diente sie kurzzeitig als Krankenschwester für das Rote Kreuz und ging schließlich mit Erlaubnis der britischen Regierung nach London. Nach Kriegsende kehrte sie zurück nach Venedig. Sie wurde zuerst auf dem Friedhof San Michele in Venedig beigesetzt und später auf den Königlichen Friedhof in Tatoi überführt, wo sie neben ihrer Tochter beigesetzt wurde. (de)
- Η Ασπασία Μάνου (1896-1972), σύζυγος του Βασιλιά Αλέξανδρου Α΄ των Ελλήνων, γεννήθηκε στην Αθήνα στις 4 Σεπτεμβρίου 1896. Ήταν κόρη του Πέτρου Μάνου και της Ελένης Αργυροπούλου, εγγονής του Περικλή Αργυρόπουλου. Η οικογένεια της Ασπασίας είχε τίτλους που την κατέτασσαν στην τότε αριστοκρατία. Και από τις δύο πλευρές είχε ρίζες Φαναριώτικες (με απώτερη καταγωγή από την Καστοριά της Μακεδονίας), που έφθαναν μέχρι τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Η μητέρα της είχε διαζευχθεί τον Πέτρο Μάνο, από τον οποίο είχε αποκτήσει και μία άλλη κόρη, τη Ρωξάνη. Πολύ αργότερα ο Μάνος θα νυμφευτεί -για δεύτερη φορά- μία καλλονή της Αθήνας, τη Σοφία Τομπάζη, εγγονή του Γεωργίου Τομπάζη. Απέκτησαν την κατά είκοσι χρόνια νεότερη ετεροθαλή αδελφή της Ασπασίας, την κορυφαία χορογράφο Ραλλού Μάνου. (el)
- Princess Aspasia of Greece and Denmark (born Aspasia Manos Greek: Ασπασία Μάνου; 4 September 1896 – 7 August 1972) was a Greek aristocrat who became the wife of Alexander I, King of Greece. Due to the controversy over her marriage, she was styled Madame Manos instead of Queen Aspasia, until recognized as Princess Aspasia of Greece and Denmark after Alexander's death and the restoration of King Constantine I, on 10 September 1922. Daughter of Colonel Petros Manos, aide-de-camp of King Constantine I of Greece, and Maria Argyropoulos (Petros Manos and Maria Argyropoulos were both descendants of most prominent Greek Phanariote families of Constantinople and descendants of ruling Princes of Transylvania, Wallachia and Moldavia), Aspasia grew up close to the royal family. After the divorce of her parents, she was sent to study in France and Switzerland. She returned to Greece in 1915 and met Prince Alexander, to whom she became secretly engaged due to the expected refusal of the royal family to recognize the relationship of Alexander I with a woman who did not belong to one of the European ruling dynasties. Meanwhile, the domestic situation in Greece was complicated by World War I. King Constantine I abdicated in 1917 and Alexander was chosen as sovereign. Separated from his family and subjected to the Prime Minister Eleftherios Venizelos, the new ruler found comfort in Aspasia. Despite the opposition of his parents (exiled in Switzerland) and Venizelists (who wanted the king to marry a British princess), King Alexander I secretly married Aspasia on 17 November 1919. The public revelation of the wedding shortly after caused a huge scandal, and Aspasia temporarily left Greece. However, she was reunited with her husband after a few months of separation and was then allowed to return to Greece without receiving the title of Queen of the Hellenes. She became pregnant, but Alexander died on 25 October 1920, less than a year after their marriage. At the same time, the situation in Greece was deteriorating again: the country was in the middle of a bloody conflict with the Ottoman Empire, Constantine I was restored (19 December 1920) only to be deposed again (27 September 1922), this time in favor of Diadochos (Crown Prince) George. Initially excluded from the royal family, Aspasia was gradually integrated after the birth of her daughter Alexandra on 25 March 1921 and was later recognized with the title of Princess Alexander of Greece and Denmark after a decree issued by her father-in-law. Nevertheless, her situation remained precarious due to the dislike of her sister-in-law Elisabeth of Romania and the political instability of the country. As the only members of the royal family to be allowed to stay in Greece after the proclamation of the Republic on 25 March 1924, Aspasia and her daughter chose to settle in Florence, with Queen Sophia. They remained there until 1927 then divided their time between the United Kingdom and Venice. The restoration of the Greek monarchy in 1935 did not change Aspasia's life. Sheltered by her in-laws, she made the Venetian villa Garden of Eden her main residence, until the outbreak of the Greco-Italian War in 1940. After a brief return to her country, where she worked for the Red Cross, the princess spent World War II in England. In 1944, her daughter married the exiled King Peter II of Yugoslavia, and Aspasia became a grandmother with the birth of Alexander, Crown Prince of Yugoslavia in 1945. Once peace was restored, Aspasia returned to live in Venice. Her last days were marked by economic hardship, illness and especially worry for her daughter, who made several suicide attempts. Aspasia died in 1972, but it wasn't until 1993 that her remains were transferred to the royal necropolis of Tatoi. (en)
- Aspasía Mánou (Tatoi, 4 de septiembre de 1896-Lido de Venecia, 7 de agosto de 1972) fue la esposa de Alejandro I, rey de los helenos y tío carnal de la Reina Sofía de España. Hija primogénita del coronel Pétros Mánou —caballerizo mayor del rey Constantino I de Grecia— y de su primera esposa María Argyropoulos, una de las mejores familias de la nobleza helena y descendiente de antiguos príncipes reinantes en Valaquia. (es)
- Aspasía (ou Aspasie) Mános (grec moderne : Ασπασία Μάνου / Aspasía Mánou), princesse de Grèce et de Danemark, est née le 4 septembre 1896 à Athènes, en Grèce et décédée le 7 août 1972 à Venise, en Italie. Épouse du roi Alexandre Ier de Grèce et mère de la reine Alexandra de Yougoslavie, ses origines non royales l'empêchent d'être titrée reine des Hellènes. Veuve, elle est toutefois intégrée à la famille royale de Grèce à la suite d’un décret daté du 10 septembre 1922, ce qui fait d'elle et de sa fille les deux seuls membres de la dynastie à être de souche hellène. Fille du colonel Pétros Mános, officier d’ordonnance du roi Constantin Ier de Grèce, Aspasía grandit aux côtés de la famille souveraine. Après le divorce de ses parents, l'adolescente part étudier en France et en Suisse. Revenue dans son pays en 1915, elle y retrouve le prince Alexandre, qui ne tarde pas à la séduire. Épris l'un de l'autre mais conscients du refus de la famille royale de reconnaître la relation d'un des siens avec une femme n'appartenant pas au gotha européen, les deux jeunes gens se fiancent secrètement. Pendant ce temps, la situation intérieure de la Grèce se complique du fait de la Première Guerre mondiale. Le roi Constantin Ier est contraint de renoncer au trône en 1917 et Alexandre doit ceindre la couronne. Séparé de sa famille et soumis à son Premier ministre, Elefthérios Venizélos, le nouveau souverain n'a pour seul réconfort qu'Aspasía. En dépit de l'opposition de ses parents (exilés en Suisse) et des vénizélistes (qui veulent le marier à une Windsor), le nouveau monarque épouse secrètement sa maîtresse le 17 novembre 1919. Révélé au public peu de temps après, le mariage provoque un énorme scandale et Aspasía doit à son tour partir à l'étranger. Elle est cependant rejointe par son époux après quelques mois de séparation, puis autorisée à rentrer en Grèce, sans recevoir le titre de reine des Hellènes. Bientôt enceinte d'une fille, Alexandra, la jeune femme perd son époux après à peine un an de mariage, le 25 octobre 1920. Dans les mêmes moments, la situation de la Grèce se dégrade à nouveau. Tandis que le pays s'enlise dans un conflit meurtrier avec la Turquie, Constantin Ier est restauré (19 décembre 1920) puis à nouveau renversé (27 septembre 1922), en faveur du diadoque Georges. D'abord écartée de la famille royale, Aspasía est progressivement intégrée en son sein par un décret émis par son beau-père. La situation de la jeune femme reste néanmoins précaire, du fait du mépris que lui voue sa belle-sœur et surtout de l'instabilité politique que traverse le pays. Seuls membres de la famille royale à être autorisés à rester en Grèce après la proclamation de la république le 25 mars 1924, Aspasía et sa fille choisissent de s'installer à Florence, auprès de la mère d'Alexandre. Elles y restent jusqu'en 1927 puis partagent leur vie entre le Royaume-Uni et Venise. La restauration de la monarchie grecque en 1935 n'amène pas de grand changement dans la vie d'Aspasía. Mise à l'écart par sa belle-famille, elle fait de sa villa vénitienne sa résidence principale, jusqu'au déclenchement de la Guerre italo-grecque en 1940. Après un bref retour dans son pays, où elle travaille pour la Croix-Rouge, la princesse passe la Seconde Guerre mondiale en Grande-Bretagne. En 1944, elle y marie sa fille avec le roi exilé Pierre II de Yougoslavie et devient grand-mère avec la naissance du prince Alexandre en 1945. Une fois la paix restaurée, Aspasía retourne vivre à Venise. Ses vieux jours sont marqués par les difficultés économiques, la maladie et surtout par la dépression de sa fille, qui fait plusieurs tentatives de suicide. Aspasía meurt en 1972, mais ce n'est qu'en 1993 que sa dépouille est finalement transférée dans la nécropole royale de Tatoï. (fr)
- アスパシア・マノス(ギリシャ語: Ασπασία Μάνου, ラテン文字転写: Aspasia Manos, 1896年9月4日 - 1972年8月7日)は、ギリシャ王アレクサンドロス1世の妻となったギリシャ貴族。貴賤結婚であったため王妃にはなれず、「ギリシャ・デンマーク王女」の称号を授かったのみだった。 (ja)
- Aspasia Manos (gr. Ασπασία Μάνου, ur. 4 września 1896 w Atenach, zm. 7 sierpnia 1972 w Wenecji) – żona króla Grecji, Aleksandra I. Aspazja była córką adiutanta króla Konstantyna I, Petrosa Manosa (1871-1918) i jego żony Marii Argyropoulou (1874-1930). Po okresie trzyletniego, nieformalnego związku, budowanego miłością, 4 listopada 1919 roku w Tatoi, mimo negatywnego stanowiska greckiego rządu, kościoła i przy otwartym bojkocie ze strony całej rodziny królewskiej, dyskretnie wstąpiła w małżeństwo z królem Aleksandrem. Nowo poślubiona, nie uzyskiwała prawa do tytułu królowej, ani do związanych z nim przywilejów. Z panny Manos, stała się jedynie „panią Manos”. Z uwagi na złożoną sytuację międzynarodową i w konsekwencji racji stanu, ślub nigdy nie został ogłoszony publicznie. Młoda para przeżyła tylko rok szczęścia. Aleksander zmarł w 1920 wskutek powikłań po ugryzieniu przez małpę. W roku 1921 na świat przyszło jedyne dziecko Aspazji, córka Aleksandra. Dopiero nieco później, kolejny z władców Grecji zgodził się nadać matce i dziecku tytuły księżnej i księżniczki. Aleksandra w Londynie w okresie II wojny światowej poślubiła ostatniego króla Jugosławii. (pl)
- Aspasia Manos (in greco moderno: Ασπασία Μάνου; Atene, 4 settembre 1896 – Venezia, 7 agosto 1972) è stata una principessa greca. (it)
- Aspasia Manos (Grieks: Ασπασία Μάνου) (Athene, 4 september 1896 – Venetië, 7 augustus 1972) was prinses van Griekenland en Denemarken. Zij was de dochter van kolonel Petros Manos en Maria Argyropoulos. Op 4 november 1919 huwde zij in het Tatoi-paleis in Athene met koning Alexander I van Griekenland. Hun huwelijk zorgde voor een schandaal: Aspasia was een fervent feministe en niet van adel. Bovendien was Alexander onder het Griekse volk niet geliefd. Het paar zag zich zelfs genoodzaakt het land verlaten en leefde korte tijd in ballingschap in Parijs. Na hun terugkeer in Griekenland kreeg Aspasia niet de titel koningin, maar werd in 1922 per koninklijk decreet prinses van Griekenland en Denemarken. Op 25 oktober 1920 stierf Alexander als gevolg van een bloedvergiftiging, een zwangere Aspasia achterlatend. Op 25 maart 1921 beviel zij van een dochter, prinses Alexandra, die later met koning Peter II van Joegoslavië zou trouwen. Aspasia Manos en haar dochter zijn de enigen binnen de Griekse Koninklijke familie geweest die van direct Griekse bloede waren. (nl)
- Аспасия Манос (4 сентября 1896 — 7 августа 1972) — гречанка, ставшая женой Александра I, короля Греции. Из-за споров по поводу её брака её называли «мадам Манос», а не «королева Аспасия», а после смерти Александра и прихода к власти короля Константина I — принцесса «Александра Греческая и Датская». (ru)
- Aspasia Manos (Atenas, 4 de setembro de 1896 – Veneza, 7 de agosto de 1972) foi uma plebeia grega que se casou com o rei Alexandre da Grécia. Por causa das controvérsia criadas pela união dos dois, Aspasia foi chamada de "Madame Manos" ao invés de rainha, sendo reconhecida como "Princesa Alexandre da Grécia e Dinamarca" apenas anos após a morte do marido por seu sogro o rei Constantino I. (pt)
- Aspasia Manos, född 1896 i Aten, död 1972 i Venedig, var en grekisk adelsdam, gift med kung Alexander I av Grekland. Hon bar inte titeln drottning, utan kallades Madame Manos och, efter makens död, prinsessa. Aspasia Manos var dotter till översten Petros Manos och Maria Argyropoulos: hennes familj härstammade från fanarioterna, de greker som bott i Konstantinopel och utnämnts till furstar på Balkan, och deltagit i grekiska frihetskriget. Manos och Alexander gifte sig borgerligt i en hemlig ceremoni 1919. Vigseln orsakade en sådan skandal att paret tvingades lämna landet en tid. Alexander dog endast ett år senare. De fick en dotter, Alexandra (1921-1993), född efter hans död. Efter Alexanders död återinsattes hans far år 1922 på den grekiska tronen. Alexander förklarades postumt ha varit regent i stället för monark, vilket ogiltigförklarade hans och Aspasias äktenskap, eftersom ett kungligt äktenskap måste godkännas av monarken. Alexanders mor, drottning Sofia av Preussen, drev dock samma år igenom en lag som tillät monarken att godkänna ett äktenskap i efterhand, och Aspasia Manos och hennes dotter blev då erkända som medlemmar av kungahuset med titeln prinsessa. Hon var senare fostermor åt sin dotterson, ex-kronprinsen Alexander av Jugoslavien. Aspasia bosatte sig 1935 i Italien, där hon bodde fram till attacken på Grekland 1940, då hon återvände till Aten. Under kriget engagerade hon sig i Röda korset. 1941 evakuerades hon från Grekland och var under andra världskriget bosatt i London. Efter krigsslutet bodde hon återigen i Italien. (sv)
- Аспасія Манос (4 вересня 1896 — 7 серпня 1972) — гречанка, що стала дружиною Олександра I, короля Греції. Через суперечки з приводу її шлюбу її називали «мадам Манос», а не «королева Аспасія», а після смерті Олександра і приходу до влади короля Костянтина I — принцеса «Олександра Грецька і Данська». (uk)
|
rdfs:comment
|
- أسباسيا مانوس (باليونانية: Ασπασία Μάνου) (4 سبتمبر 1896- 7 أغسطس 1972) زوجة ألكسندر الأول ملك اليونان، وأم ألكسندرا ملكة يوغوسلافيا آخر ملكة قرينة ليوغسلافيا. وقد تسبب زواج الملك منها بأزمة وجدل لكونها من عامة الشعب، لذا لم تُمنح لقباً ملكياً بل عُرفت بمدام ما نوس. (ar)
- Η Ασπασία Μάνου (1896-1972), σύζυγος του Βασιλιά Αλέξανδρου Α΄ των Ελλήνων, γεννήθηκε στην Αθήνα στις 4 Σεπτεμβρίου 1896. Ήταν κόρη του Πέτρου Μάνου και της Ελένης Αργυροπούλου, εγγονής του Περικλή Αργυρόπουλου. Η οικογένεια της Ασπασίας είχε τίτλους που την κατέτασσαν στην τότε αριστοκρατία. Και από τις δύο πλευρές είχε ρίζες Φαναριώτικες (με απώτερη καταγωγή από την Καστοριά της Μακεδονίας), που έφθαναν μέχρι τη Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Η μητέρα της είχε διαζευχθεί τον Πέτρο Μάνο, από τον οποίο είχε αποκτήσει και μία άλλη κόρη, τη Ρωξάνη. Πολύ αργότερα ο Μάνος θα νυμφευτεί -για δεύτερη φορά- μία καλλονή της Αθήνας, τη Σοφία Τομπάζη, εγγονή του Γεωργίου Τομπάζη. Απέκτησαν την κατά είκοσι χρόνια νεότερη ετεροθαλή αδελφή της Ασπασίας, την κορυφαία χορογράφο Ραλλού Μάνου. (el)
- Aspasía Mánou (Tatoi, 4 de septiembre de 1896-Lido de Venecia, 7 de agosto de 1972) fue la esposa de Alejandro I, rey de los helenos y tío carnal de la Reina Sofía de España. Hija primogénita del coronel Pétros Mánou —caballerizo mayor del rey Constantino I de Grecia— y de su primera esposa María Argyropoulos, una de las mejores familias de la nobleza helena y descendiente de antiguos príncipes reinantes en Valaquia. (es)
- アスパシア・マノス(ギリシャ語: Ασπασία Μάνου, ラテン文字転写: Aspasia Manos, 1896年9月4日 - 1972年8月7日)は、ギリシャ王アレクサンドロス1世の妻となったギリシャ貴族。貴賤結婚であったため王妃にはなれず、「ギリシャ・デンマーク王女」の称号を授かったのみだった。 (ja)
- Aspasia Manos (in greco moderno: Ασπασία Μάνου; Atene, 4 settembre 1896 – Venezia, 7 agosto 1972) è stata una principessa greca. (it)
- Аспасия Манос (4 сентября 1896 — 7 августа 1972) — гречанка, ставшая женой Александра I, короля Греции. Из-за споров по поводу её брака её называли «мадам Манос», а не «королева Аспасия», а после смерти Александра и прихода к власти короля Константина I — принцесса «Александра Греческая и Датская». (ru)
- Aspasia Manos (Atenas, 4 de setembro de 1896 – Veneza, 7 de agosto de 1972) foi uma plebeia grega que se casou com o rei Alexandre da Grécia. Por causa das controvérsia criadas pela união dos dois, Aspasia foi chamada de "Madame Manos" ao invés de rainha, sendo reconhecida como "Princesa Alexandre da Grécia e Dinamarca" apenas anos após a morte do marido por seu sogro o rei Constantino I. (pt)
- Аспасія Манос (4 вересня 1896 — 7 серпня 1972) — гречанка, що стала дружиною Олександра I, короля Греції. Через суперечки з приводу її шлюбу її називали «мадам Манос», а не «королева Аспасія», а після смерті Олександра і приходу до влади короля Костянтина I — принцеса «Олександра Грецька і Данська». (uk)
- Aspassia Manos (Atenes 1896 - Venècia 1972) Esposa del rei Alexandre I de Grècia (1919-1920) i Princesa de Grècia (1924-1972). Nasqué a Atenes el 4 de setembre de 1896 filla primogènita de Maria Argyropoulos i del coronel Pere Manos, cavaller major del rei Constantí I de Grècia i membre d'una de les millors famílies de la noblesa grega. Es casà en secret amb el rei Alexandre I de Grècia, casament que fou rebutjat per la resta de la família reial grega que en aquells moments es trobava a l'exili. Alexandre I morí l'any 1920 a causa d'una mossegada de ximpanzé. Tingueren una filla pòstuma de nom Alexandra de Grècia. L'any 1924 se li reconegué el títol de princesa de Grècia amb grau d'altesa reial. Amb la proclamació de la república l'any 1924 i fins a la restitució de la monarquia l'any 1935 (ca)
- Princess Aspasia of Greece and Denmark (born Aspasia Manos Greek: Ασπασία Μάνου; 4 September 1896 – 7 August 1972) was a Greek aristocrat who became the wife of Alexander I, King of Greece. Due to the controversy over her marriage, she was styled Madame Manos instead of Queen Aspasia, until recognized as Princess Aspasia of Greece and Denmark after Alexander's death and the restoration of King Constantine I, on 10 September 1922. (en)
- Aspasia Manos (Ασπασία Μάνου, Aspasía Mánou; * 4. September 1896 in Athen; † 7. August 1972 in Venedig) war die Ehefrau von König Alexander I. von Griechenland. Aspasia wurde als Tochter des griechischen Generals und Chefs des Königlichen Marstalls Petros Manos (1871–1918) und dessen Frau Helena Argyropoulou (1874–1930) geboren. Aus einer vornehmen phanariotischen Familie stammend, heiratete sie am 4. November 1919 König Alexander I. und führte fortan den Titel Prinzessin Aspasia (Πριγκίπισσα Ασπασία). Am 25. Oktober 1920 starb ihr Mann an den Folgen einer Blutvergiftung durch einen Affenbiss. Zu diesem Zeitpunkt war sie bereits schwanger und gebar am 25. März 1921 ihr einziges Kind Prinzessin Alexandra, die spätere Frau des Königs Peter II. von Jugoslawien. Nach der Abschaffung der Monarc (de)
- Aspasía (ou Aspasie) Mános (grec moderne : Ασπασία Μάνου / Aspasía Mánou), princesse de Grèce et de Danemark, est née le 4 septembre 1896 à Athènes, en Grèce et décédée le 7 août 1972 à Venise, en Italie. Épouse du roi Alexandre Ier de Grèce et mère de la reine Alexandra de Yougoslavie, ses origines non royales l'empêchent d'être titrée reine des Hellènes. Veuve, elle est toutefois intégrée à la famille royale de Grèce à la suite d’un décret daté du 10 septembre 1922, ce qui fait d'elle et de sa fille les deux seuls membres de la dynastie à être de souche hellène. (fr)
- Aspasia Manos (gr. Ασπασία Μάνου, ur. 4 września 1896 w Atenach, zm. 7 sierpnia 1972 w Wenecji) – żona króla Grecji, Aleksandra I. Aspazja była córką adiutanta króla Konstantyna I, Petrosa Manosa (1871-1918) i jego żony Marii Argyropoulou (1874-1930). W roku 1921 na świat przyszło jedyne dziecko Aspazji, córka Aleksandra. Dopiero nieco później, kolejny z władców Grecji zgodził się nadać matce i dziecku tytuły księżnej i księżniczki. Aleksandra w Londynie w okresie II wojny światowej poślubiła ostatniego króla Jugosławii. (pl)
- Aspasia Manos (Grieks: Ασπασία Μάνου) (Athene, 4 september 1896 – Venetië, 7 augustus 1972) was prinses van Griekenland en Denemarken. Zij was de dochter van kolonel Petros Manos en Maria Argyropoulos. Op 25 oktober 1920 stierf Alexander als gevolg van een bloedvergiftiging, een zwangere Aspasia achterlatend. Op 25 maart 1921 beviel zij van een dochter, prinses Alexandra, die later met koning Peter II van Joegoslavië zou trouwen. Aspasia Manos en haar dochter zijn de enigen binnen de Griekse Koninklijke familie geweest die van direct Griekse bloede waren. (nl)
- Aspasia Manos, född 1896 i Aten, död 1972 i Venedig, var en grekisk adelsdam, gift med kung Alexander I av Grekland. Hon bar inte titeln drottning, utan kallades Madame Manos och, efter makens död, prinsessa. Aspasia Manos var dotter till översten Petros Manos och Maria Argyropoulos: hennes familj härstammade från fanarioterna, de greker som bott i Konstantinopel och utnämnts till furstar på Balkan, och deltagit i grekiska frihetskriget. (sv)
|