| dbo:abstract
|
- La Triple Aliança fou una coalició inicialment integrada per l'imperi Alemany i l'imperi Austrohongarès per iniciativa d'Otto von Bismarck per evitar un conflicte entre l'imperi Rus i l'imperi Austrohongarès. Quan Rússia es va unir amb Anglaterra i França per a formar la Triple Entesa, Alemanya i Àustria-Hongria buscaren Itàlia per unir-s'hi, raó per la qual els integrants d'aquesta coalició passaren a ser coneguts com «els imperis centrals», en al·lusió a la seua situació geopolítica en Europa. Després d'optar inicialment per Àustria-Hongria, i davant la impossibilitat de mantenir al mateix temps una aliança amb Viena i Sant Petersburg, enfrontades en els Balcans, Bismarck trobà en Itàlia l'aliat ideal contra França. (ca)
- يرجى عدم الخلط بين هذا الحلف، وبين الاتفاق الثلاثي. كان الحِلْف الثلاثي اتفاقًا بين ألمانيا، والإمبراطورية النمساوية المجرية، وإيطاليا. شُكل الحلف في 20 مايو 1882 وجُدد بشكل دوري حتى انتهت صلاحيته في عام 1915 أثناء الحرب العالمية الأولى. كانت ألمانيا والإمبراطورية النمساوية المجرية حليفتين بشكل وثيق منذ عام 1879. وكانت إيطاليا تبحث عن دعم ضد فرنسا بعد وقت قصير من خسارتها لتطلعاتها في شمال إفريقيا أمام الفرنسيين. ووعد كل عضو بالدعم المتبادل في حال وقوع هجوم من قبل أي قوة عظمى أخرى. نصت المعاهدة على أن تقدم ألمانيا والإمبراطورية النمساوية المجرية المساعدة لإيطاليا في حال تعرضت لهجوم من فرنسا دون تحريض. في المقابل، ستساعد إيطاليا ألمانيا إذا هاجمتها فرنسا. في حالة نشوب حرب بين الإمبراطورية النمساوية المجرية وروسيا، وعدت إيطاليا بالبقاء محايدة. كان وجود وعضوية المعاهدة معروفين جيدًا، لكن أحكامها الدقيقة ظلت سرية حتى عام 1919. عندما جُددت المعاهدة في فبراير 1887، حصلت إيطاليا على وعد فارغ بالدعم الألماني للطموحات الاستعمارية الإيطالية في شمال إفريقيا مقابل استمرار صداقة إيطاليا. ضُغط على الإمبراطورية النمساوية المجرية من قبل المستشار الألماني أوتو فون بسمارك لقبول مبادئ التشاور والاتفاق المتبادل مع إيطاليا بشأن أي تغييرات إقليمية بدأت في البلقان أو على سواحل وجزر البحر الأدرياتيكي وبحر إيجه. لم تتجاوز إيطاليا والإمبراطورية النمساوية المجرية تعارض المصالح الأساسي بينهما في تلك المنطقة على الرغم من المعاهدة. جرت محاولات في عام 1891 للانضمام بريطانيا إلى الحلف الثلاثي، والتي، على الرغم من عدم نجاحها، يُعتقد على نطاق واسع أنها نجحت في الدوائر الدبلوماسية الروسية. بعد فترة وجيزة من تجديد التحالف في يونيو 1902، قدمت إيطاليا سرًا ضمانة مماثلة لفرنسا. بموجب اتفاقية معينة، لن تغير الإمبراطورية النمساوية المجرية ولا إيطاليا الوضع الراهن في البلقان دون مشاورات مسبقة. في 18 أكتوبر 1883، تعهد كارول الأول ملك رومانيا، من خلال رئيس وزرائه أيون سي بريتيانو، سرًا بدعم الحلف الثلاثي، لكنه ظل لاحقًا على الحياد في الحرب العالمية الأولى بسبب اعتبار الإمبراطورية النمساوية المجرية من الأطراف المعتدية. في 1 نوفمبر 1902، بعد خمسة أشهر من تجديد الحلف الثلاثي، توصلت إيطاليا إلى تفاهم مع فرنسا يقضي بالبقاء على الحياد في حالة التعرض للهجوم. عندما وجدت الإمبراطورية النمساوية المجرية نفسها في حالة حرب في أغسطس 1914 مع غريم الوفاق الثلاثي، أعلنت إيطاليا حيادها، معتبرة الإمبراطورية النمساوية المجرية الطرف المعتدي. كما تخلفت إيطاليا عن الالتزام بالتشاور والموافقة على التعويضات قبل تغيير الوضع الراهن في البلقان، كما كان الاتفاق في عام 1912 على تجديد التحالف الثلاثي. بعد مفاوضات موازية مع كل من التحالف الثلاثي (الذي كان يهدف إلى إبقاء إيطاليا محايدة)والوفاق الثلاثي (الذي كان يهدف إلى دخول إيطاليا في الصراع)، وقفت إيطاليا مع الوفاق الثلاثي وأعلنت الحرب على الإمبراطورية النمساوية المجرية. (ar)
- Trojspolek je označení pro alianci mezi Německým císařstvím, Rakousko-Uherskem a Italským královstvím v letech 1882–1914. Eskalace napětí mezi Trojspolkem a Trojdohodou bylo jednou z hlavních příčin první světové války. Spolek definitivně zanikl vypovězením smlouvy neutrální Itálií a jejím přechodem na stranu Dohody roku 1915. (cs)
- Als Dreibund wird ein geheimes Defensivbündnis zwischen dem Deutschen Kaiserreich, Österreich-Ungarn und dem Königreich Italien bezeichnet. Es entstand am 20. Mai 1882 durch den Beitritt Italiens zum Zweibund, der im Oktober 1879 geschlossen worden war und als separates Vertragswerk weiterbestand. Italien erhoffte sich vom Dreibund einen Rückhalt für seine kolonialen Bestrebungen in Afrika. Am 30. Oktober 1883 trat Rumänien dem Dreibund bei, der bis 1912 alle fünf Jahre erneuert wurde. Das Bündnis verlor um die Jahrhundertwende an Bedeutung und zerbrach im Ersten Weltkrieg endgültig. Italien und Rumänien erklärten sich 1914 für neutral, bis sie 1915 bzw. 1916 auf Seiten der Entente in den Krieg eintraten. (de)
- Με τον όρο Τριπλή Συμμαχία χαρακτηρίστηκε ο αμυντικός συνασπισμός μεταξύ Γερμανίας, Αυστροουγγαρίας και Ιταλίας που συνάφθηκε μετά από εισήγηση του καγκελάριου της Γερμανίας Μπίσμαρκ και συνομολογήθηκε στις 20 Μαΐου του 1882. Μετά τον Γαλλοπρωσικό πόλεμο (1870-1871) ο Μπίσμαρκ άρχισε να εφαρμόζει πολιτική απομόνωσης της Γαλλίας. Επειδή όμως τόσο η Ρωσία όσο και η Αυστροουγγαρία ήταν πιθανόν να γίνουν σύμμαχες δυνάμεις της Γαλλίας ο Μπίσμαρκ πέτυχε σειρά μεμονωμένων συνθηκών - συμμαχιών των οποίων κύριος σκοπός ήταν ο αποκλεισμός της Γαλλίας από τις δυνάμεις αυτές. Έτσι στην αρχή προηγήθηκε η συμμαχία Αυστροουγγαρίας και Γερμανίας που το 1882 διευρύνθηκε με την προσχώρηση της Ιταλίας. Επειδή όμως ο Μπίσμαρκ συνέχιζε ν΄ ανησυχεί για τη πιθανή στάση της Ρωσίας, προσπάθησε να την προσεταιρισθεί, γεγονός που το πέτυχε σχετικά εύκολα, λόγω του αγγλορωσικού ανταγωνισμού στη Μέση Ανατολή και την Ασία. Παρά όμως την υφιστάμενη αστάθεια των γερμανορωσικών σχέσεων ο Μπίσμαρκ επιθυμούσε πάντα τη διατήρηση φιλικών σχέσεων με την Ρωσία. Έτσι όταν η μετά της Ρωσίας συμμαχία της Γερμανίας, που ουσιαστικά ήταν "Συνθήκη Αμοιβαίας Ουδετερότητας" έληγε το 1890, ο Γερμανός καγκελλάριος προέβη σε σχετικά διαβήματα για την ανανέωσή της. Τότε όμως διαφώνησε ως προς την σύνδεση αυτή με την Ρωσία ο Αυτοκράτορας Γουλιέλμος Β΄ οπότε και ακολούθησε αφενός μεν η αναγκαστική παραίτηση του Μπίσμαρκ και αφετέρου η αλλαγή της εξωτερικής πολιτικής της Γερμανίας. Ως αντίρροπος δύναμη της "Τριπλής Συμμαχίας" ιδρύθηκε η Τριπλή Συνεννόηση γνωστότερη ως Αντάντ Κορντιάλ. (el)
- Estas aliaj triopaj aliancoj en apartigilo Triopa Alianco. La Triopa Alianco estis sekreta defenda alianco inter la Germana Imperiestra Regno, Aŭstrio-Hungario kaj la Itala reĝlando. Ĝi estiĝis la 20-an de majo 1882, kiam Italio aliĝis al la Duopa Alianco, kiu estis konkludita inter la Germana Imperiestra Regno kaj Aŭstrio-Hungario en oktobro 1879 kaj kiu separate daŭris. Italio esperis, ke la alianco povus subteni ĝiajn klopodojn atingi koloniojn en Afriko. La 30-an de oktobro 1883 la malnova reĝlando de Rumanio aliĝis al la Triopa Alianco, kiu ĝis la jaro 1912 estis renovigita post po kvin jaroj. La kontrakto devigis la subskribantojn al mutuala helpo kaze de samtempa atako de du aliaj potencoj aŭ kaze de atako de Francio al Germanio aŭ Italio. Kiel en la kontrakto de la Duopa Alianco, Aŭstrio ne estis devigita subteni Germanion kontraŭ Francio. Je la komenco de la dudeka jarcento la graveco de la alianco malpliiĝis. Ĝi rompiĝis en 1915, kiam Italio denoncis la kontrakton kaj deklaris militon al Aŭstrio-Hungario post la traktato de Londono. (eo)
- 1882ko Aliantza Hirukoitza (alemanez: Dreibund), hasiera batean, Otto von Bismarcken ekimenez, Austriar-Hungariar Inperioak eta Alemaniako Bigarren Inperioak osatu zuten izan zen, eta Errusiar Inperioa bertako zati izatera gonbidatu zuena. Alde batetik, Bismarckek, bere xede diplomatiko garrantzitsutzat, Frantzia isolatuta mantentzea zuen, bestetik, Italiak, aliantzara batu eta Alemaniarekin elkartuz gero, potentzia handi izatera errazago iritsiko zela uste zuen. Italia ez zegoen batere pozik, Frantziak, Tunisiako bere asmo kolonialen aurrean zuen jarrerarekin. Hiru herrialdeek, elkarlaguntza adostu zuten Frantzia edo Errusiak erasoz gero. Ituna, zenbait alditan berretsia izan zen 1913 arte, Italiaren posizioa, Lehen Mundu Gerra hasi zenean ikusi zen bezala, geroz eta deserosoagoa zen arren. Azkenik, eta hildako mordoa eragin zuten zenbait guduren ondoren, Italiak, aliatuekin batera borrokatzea erabaki zuen 1916an, honela, koalizio hau hautsi eta Entente Hirukoitzaren zati izatera pasatuz. Italiari, Londresko itunaren bidez, zenbait lurralde agindu zitzaizkion, Parisko Bake Biltzarrean eman ez zirenak, nahigabe nazionalista bat sortuz, Otomandar Inperioa Erdialdeko Inperioei batu zitzaien bitartean. Gerra, Aliantza Hirukoitzaren porrotarekin amaitu zen, betirako desagertu zena. (eu)
- La Triple Alianza fue una alianza entre Alemania, Italia y el Imperio austrohúngaro, el nombre que recibió la coalición inicialmente integrada por el Imperio alemán y el Imperio austrohúngaro por iniciativa del Canciller Otto von Bismarck, a la que posteriormente se uniría Italia. No se debe confundir con las Potencias centrales que serían los tres imperios de Europa: alemán, austrohúngaro y otomano. Por un lado, Otto Von Bismarck consideraba su principal objetivo diplomático mantener el aislamiento de Francia; por otro lado, Italia pensaba que su adhesión a la Alianza y su asociación a Alemania eran el mejor camino para acceder al rango de gran potencia. Italia estaba descontenta por la actitud francesa (y más tarde la alemana) ante sus aspiraciones coloniales en Túnez y el Cuerno de África, y posteriormente se añadiría un problema por los intereses contrapuestos sobre el dominio del Trentino entre Austria-Hungría e Italia. Los tres países acordaron apoyarse, en caso de ser atacados por Francia o por Rusia.El tratado fue reafirmado varias veces hasta 1913, aunque la posición italiana, como se vio al comenzar la Primera Guerra Mundial, era cada vez más incómoda. Finalmente, el Reino de Italia decidió combatir del lado de los aliados en 1915, rompiéndose así esta coalición y pasando a formar parte de la Triple Entente. A Italia se le prometieron varios territorios a través del tratado de Londres que no fueron otorgados en la conferencia de París, lo cual generó un descontento nacionalista (razón por la cual Benito Mussolini ingresó al lado del Eje en la Segunda Guerra Mundial), mientras que el Imperio otomano se unió a los imperios centrales. (es)
- La Triplice (de l'italien triplice « triple »), également appelée Triple-Alliance (ou Triple Alliance), est le nom donné à une entente conclue entre l'Empire allemand, la Double monarchie austro-hongroise et le Royaume d'Italie de 1882 à 1915. Ces alliés, en particulier lors de la Grande Guerre, s'opposent à ceux de la Triple-Entente (République française, Royaume-Uni et Empire russe). (fr)
- Persekutuan Ganda Tiga adalah aliansi militer antara Kekaisaran Jerman, Austria-Hongaria dan Italia yang berlangsung dari tahun 1882 hingga dimulainya Perang Dunia I tahun 1914. Setelah memperbaharui aliansi tahun 1902, Italia diam-diam membuat perjanjian dengan Prancis. Ketika Jerman dan Austria-Hongaria terlibat dalam perang pada Agustus 1914 dengan musuh Entente Ganda Tiga, Italia membantu Blok Sentral, tetapi setelah konflik hampir berakhir Italia memihak Entente melawan Austria-Hongaria pada Mei 1915 dan Jerman pada Agustus 1916. (in)
- The Triple Alliance was a military alliance between Germany, Austria-Hungary, and Italy. It was formed on 20 May 1882 and renewed periodically until it expired in 1915 during World War I. Germany and Austria-Hungary had been closely allied since 1879. Italy was looking for support against France shortly after it lost North African ambitions to the French. Each member promised mutual support in the event of an attack by any other great power. The treaty provided that Germany and Austria-Hungary were to assist Italy if it was attacked by France without provocation. In turn, Italy would assist Germany if attacked by France. In the event of a war between Austria-Hungary and Russia, Italy promised to remain neutral. The existence and membership of the treaty were well known, but its exact provisions were kept secret until 1919. When the treaty was renewed in February 1887, Italy gained an empty promise of German support of Italian colonial ambitions in North Africa in return for Italy's continued friendship. Austria-Hungary had to be pressured by German chancellor Otto von Bismarck into accepting the principles of consultation and mutual agreement with Italy on any territorial changes initiated in the Balkans or on the coasts and islands of the Adriatic and Aegean seas. Italy and Austria-Hungary did not overcome their basic conflict of interest in that region despite the treaty. In 1891, attempts were made to join Britain to the Triple Alliance, which, though unsuccessful, were widely believed to have succeeded in Russian diplomatic circles. Shortly after renewing the Alliance in June 1902, Italy secretly extended a similar guarantee to France. By a particular agreement, neither Austria-Hungary nor Italy would change the status quo in the Balkans without previous consultation. On 18 October 1883 Carol I of Romania, through his Prime Minister Ion C. Brătianu, had also secretly pledged to support the Triple Alliance, but he later remained neutral in the First World War due to viewing Austria-Hungary as the aggressor. On 1 November 1902, five months after the Triple Alliance was renewed, Italy reached an understanding with France that each would remain neutral in the event of an attack on the other. When Austria-Hungary found itself at war in August 1914 with the rival Triple Entente, Italy proclaimed its neutrality, considering Austria-Hungary the aggressor. Italy also defaulted on the obligation to consult and agree to compensations before changing the status quo in the Balkans, as agreed in 1912 renewal of the Triple Alliance. Following parallel negotiation with both Triple Alliance (which aimed to keep Italy neutral) and the Triple Entente (which aimed to make Italy enter the conflict), Italy sided with the Triple Entente and declared war on Austria-Hungary. (en)
- 삼국 동맹(三國同盟, 영어: Triple Alliance)은 독일 제국, 오스트리아-헝가리 제국, 이탈리아 왕국이 맺은 동맹이다. 1879년 독일 제국과 오스트리아-헝가리 제국이 먼저 독오 동맹을 체결하였다. 이는 독일 제국의 오토 폰 비스마르크가 1871년에 있었던 독일의 통일 이후에 프랑스 고립 정책을 취하는 한편 러시아 제국의 남하 정책을 경계하는 입장을 취하면서 프랑스, 러시아 제국 등과의 갈등 관계를 유지하는 과정에서 이루어진 동맹이었다. 1881년 프랑스가 튀니지를 점령하여 보호국화하자 일찍부터 이곳에 야심을 품고 있던 이탈리아 왕국은 프랑스와 갈등 관계가 지속되었다. 이탈리아는 1882년 5월 20일에 5년 기한으로 독일, 오스트리아-헝가리 제국과 동맹을 체결하였다. 그렇지만 이탈리아는 미회수된 이탈리아 문제를 놓고 오스트리아-헝가리 제국과의 영토 분쟁을 갖고 있었고 1902년에는 독일이 프랑스를 공격했을 때에는 이탈리아가 중립을 취하기로 하는 내용이 담긴 프랑스와의 비밀 협상을 진행했다. 1915년 4월 이탈리아가 삼국 협상(영국, 프랑스, 러시아 제국)과 함께 런던 조약을 체결하고 연합국 진영에 가담하는 한편 독일 제국, 오스트리아-헝가리 제국에 선전포고하면서 삼국 동맹은 붕괴되고 만다. (ko)
- 三国同盟（さんごくどうめい）は、ドイツ、オーストリア＝ハンガリー、イタリアによる秘密軍事同盟。独墺伊（どくおうい）（三国）同盟ともいう。第一次世界大戦が勃発するまで、オスマン債務管理局を舞台に英仏と熾烈な利権争いを展開しながら更新された。世界大戦ではドイツ・オーストリアが中央同盟国を形成して、三国協商などによる連合国と戦った。 18世紀以来ロシア帝国にはサンクトペテルブルクを通して列強の資本が流れており、日露戦争まではドイツが英仏よりも影響力をもった。しかしドイツは三国同盟を結成してから東方問題にかかりきりとなり、極東は英仏が政治、経済的に支配した。 (ja)
- De Driebond of Drievoudige Alliantie was een verdrag tussen het Duitse Rijk, Oostenrijk-Hongarije en Italië, gesloten (20 mei 1882) om elkaar te steunen in het geval van een aanval op een van hen door twee of meer grootmachten. Duitsland en Italië sloten het in eerste instantie om elkaar te steunen in het geval van een aanval door Frankrijk. In een aanvullende verklaring specificeerde Italië echter dat haar bezigheden niet direct als tegen het Verenigd Koninkrijk konden worden gezien. Kort na het vernieuwen van de alliantie in juni 1902 sloot Italië in het geheim een soortgelijk verdrag met Frankrijk. De voorloper van de Driebond is de Tweebond, tussen Duitsland en Oostenrijk, in 1882 werd Italiëals lid toegelaten, nadat het zich had afgewend van zijn bondgenoot Frankrijk. Dit land had in 1881 tot woede van Italië Tunesië bezet, een gebied dat Italië zichzelf had toegedacht. De Driebond heeft nooit effectief gewerkt. Italië verzoende zich met Frankrijk in een geheim verdrag, waarin Frankrijk de Italiaanse aanspraken op Libië erkende in ruil voor Italiaanse steun voor het Franse protectoraat in Marokko. Italië verliet de bond toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak en liep over naar de Triple Entente, omdat zij de Italianen meer 'beloning' bood, waaronder meer land en koloniën. (nl)
- La Triplice alleanza fu un patto militare difensivo stipulato il 20 maggio 1882 a Vienna dagli imperi di Germania e Austria-Ungheria (che già formavano la Duplice alleanza) e dal Regno d'Italia. Inizialmente fu voluta principalmente dall'Italia desiderosa di rompere il suo isolamento dopo la conquista francese della Tunisia, alla quale anch'essa aspirava. Successivamente, con il mutarsi della situazione in Europa, l'alleanza fu sostenuta soprattutto dalla Germania desiderosa di isolare politicamente la Francia. Nel 1914, allo scoppio della prima guerra mondiale, l'Italia, dopo un lungo percorso di avvicinamento e di accordi con la Francia, con il Regno Unito e con la Russia, in forza dell'articolo 4 del trattato, dichiarò la sua neutralità. Nel 1915 la Triplice intesa propose all'Italia, in cambio della sua entrata in guerra contro l'Austria, ampliamenti territoriali a scapito di Vienna e una posizione di dominio nell'Adriatico. Lo stesso anno l'Italia rifiutò le inferiori proposte dei governi di Vienna e Berlino, denunciò la Triplice alleanza ed entrò nel conflitto contro l'Austria. Il posto dell'Italia nella Triplice alleanza venne preso dall'Impero ottomano, che già da molti anni aveva instaurato buoni rapporti diplomatici con la Germania e l'Austria. (it)
- Trójprzymierze (niem. Dreibund, wł. Triplice alleanza, ang. Triple Alliance) – tajny obronny układ pomiędzy trzema państwami europejskimi: Cesarstwem Niemieckim, Królestwem Włoch (do 3 maja 1915) i Austro-Węgrami, zawiązany 20 maja 1882 w Wiedniu. Trójprzymierze było odnawiane w 1887, 1891, 1902 i 1912. Trójprzymierze rozpadło się w 1915 w czasie I wojny światowej, po przystąpieniu przez Włochy do działań wojennych przeciwko Austro-Węgrom. Trójprzymierze było rozwinięciem tajnego Dwuprzymierza z 1879, czyli sojuszu Niemiec i Austro-Węgier. Sojusz ten miał chronić oba państwa przed napaścią ze strony Rosji. Jednak skierowanie go przeciw Rosji – niezgodnie z myślą polityczną niemieckiego kanclerza Otto von Bismarcka – spowodowało w 1892 jej sojusz z Francją (sojusz francusko-rosyjski) i sprawiło, że Niemcy znalazły się pomiędzy dwoma nieprzyjaznymi im państwami. (pl)
- Тройственный союз — военно-политический блок Германии, Австро-Венгрии и Италии, сложившийся в 1882 году, который положил начало разделу Европы на враждебные лагеря и сыграл важную роль в подготовке и развязывании Первой мировой войны (1914—1918). Главным организатором Тройственного союза являлась Германия и Австро-Венгрия, заключившие в 1879 году военный союз (см.: Австро-германский договор).20 мая 1882 года Германия, Австро-Венгрия и Италия подписали секретный договор о союзе. Они взяли обязательства (сроком на 5 лет) не принимать участия ни в каких союзах или соглашениях, направленных против одной из этих стран, консультироваться по вопросам политического и экономического характера и оказывать взаимную поддержку. Договор, привлекший к 2-м германским союзным империям нового партнёра — Италию был направлен, прежде всего, против Франции, жаждущей реванша в предполагаемой войне с Германией, с желанием использовать антифранцузские приграничные и колониальные претензии Итальянского королевства, но — объективно! — «оставлял за бортом» складывающегося союза (в некой двусмысленной уязвимости) другую великую державу — Россию и, тем самым, спровоцировал её искать противовес Тройственному блоку на Западе европейского континента — во Франции. Договор возобновлялся в 1887 и 1891 годах (при этом вносились дополнения и уточнения) и автоматически продлевался в 1902 и 1912 годах. Политика стран-участниц Тройственного союза характеризовалась возрастающей борьбой за колонии (Танжерский кризис, Итало-турецкая война). В ответ на создание Тройственного союза в 1891—1894 годах оформился франко-русский союз, в 1904 году было заключено англо-французское, в 1907 году — англо-русское соглашение, образовалась Антанта. С конца XIX века Италия, терпевшая убытки от таможенной войны, которую вела против неё Франция, начала менять политический курс. В 1902 году она заключила с Францией соглашение, обязавшись соблюдать нейтралитет в случае нападения Германии на Францию. В начале Первой мировой войны Италия, несмотря на свои союзные обязательства, уклонилась от вступления в войну на стороне Германской империи и Австро-Венгрии. После заключения Лондонского пакта (1915) Италия вступила в Первую мировую войну на стороне Антанты, и Тройственный союз распался. Кроме того, уже 29 октября 1914 года к союзу примкнула Османская империя, а после выхода Италии из союза, 14 октября 1915 года к нему присоединилась Болгария, образовав Четверной союз. (ru)
- A Tríplice Aliança (em alemão: Dreibund, em italiano: Triplice Alleanza) foi um acordo militar entre o Império Alemão, o Império Austro-Húngaro e o Reino da Itália, formando assim um grande bloco de países aliados no centro da Europa. (pt)
- Trippelalliansen (ett tremaktsförbund) var ett avtal mellan Tyskland, Österrike-Ungern och Italien att stödja varandra vid en eventuell konflikt. Alliansen existerade mellan 1882 och 1914, då första världskriget bröt ut. Ett förbund mellan Tyskland och Österrike-Ungern bildades 1879 (centralmakterna) till vilket Italien anslöt sig 1882. Alliansen byggde ursprungligen på att länderna militärt skulle bistå varandra om något av dem angreps av Ryssland eller av annan makt som hade stöd av Ryssland. När första världskriget bröt ut 1914 visade det sig att Italien inte tänkte gå med i kriget på trippelalliansens sida och Italiens krigsförklaring mot Österrike-Ungern 1915 fullbordade trippelalliansens upplösning. (sv)
- Трої́стий сою́з (італ. Triplice alleanza нім. Dreibund угор. Hármas szövetség) — військово-політичний блок Німецької імперії, Австро-Угорської імперії та Королівства Італія, який склався в 1879–1882 і був спрямований проти Французької республіки, Російської імперії та Великої Британії. (uk)
- 三國同盟（英語：Triple Alliance）是德意志帝國、奧匈帝國和義大利王國在1882年5月20日簽署的條約，是一個軍事聯盟。三國同意任何一國被其他兩個或更多國家攻擊時協助對方。而且，德國與義大利約定，如果對方被法國攻擊，將會協助對方。然而，根據一項補充宣言，義大利的承諾不能被認定為針對英國。1902年6月，義大利延續同盟協定后，對法國許下了類似的承諾。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Trojspolek je označení pro alianci mezi Německým císařstvím, Rakousko-Uherskem a Italským královstvím v letech 1882–1914. Eskalace napětí mezi Trojspolkem a Trojdohodou bylo jednou z hlavních příčin první světové války. Spolek definitivně zanikl vypovězením smlouvy neutrální Itálií a jejím přechodem na stranu Dohody roku 1915. (cs)
- La Triplice (de l'italien triplice « triple »), également appelée Triple-Alliance (ou Triple Alliance), est le nom donné à une entente conclue entre l'Empire allemand, la Double monarchie austro-hongroise et le Royaume d'Italie de 1882 à 1915. Ces alliés, en particulier lors de la Grande Guerre, s'opposent à ceux de la Triple-Entente (République française, Royaume-Uni et Empire russe). (fr)
- Persekutuan Ganda Tiga adalah aliansi militer antara Kekaisaran Jerman, Austria-Hongaria dan Italia yang berlangsung dari tahun 1882 hingga dimulainya Perang Dunia I tahun 1914. Setelah memperbaharui aliansi tahun 1902, Italia diam-diam membuat perjanjian dengan Prancis. Ketika Jerman dan Austria-Hongaria terlibat dalam perang pada Agustus 1914 dengan musuh Entente Ganda Tiga, Italia membantu Blok Sentral, tetapi setelah konflik hampir berakhir Italia memihak Entente melawan Austria-Hongaria pada Mei 1915 dan Jerman pada Agustus 1916. (in)
- 三国同盟（さんごくどうめい）は、ドイツ、オーストリア＝ハンガリー、イタリアによる秘密軍事同盟。独墺伊（どくおうい）（三国）同盟ともいう。第一次世界大戦が勃発するまで、オスマン債務管理局を舞台に英仏と熾烈な利権争いを展開しながら更新された。世界大戦ではドイツ・オーストリアが中央同盟国を形成して、三国協商などによる連合国と戦った。 18世紀以来ロシア帝国にはサンクトペテルブルクを通して列強の資本が流れており、日露戦争まではドイツが英仏よりも影響力をもった。しかしドイツは三国同盟を結成してから東方問題にかかりきりとなり、極東は英仏が政治、経済的に支配した。 (ja)
- A Tríplice Aliança (em alemão: Dreibund, em italiano: Triplice Alleanza) foi um acordo militar entre o Império Alemão, o Império Austro-Húngaro e o Reino da Itália, formando assim um grande bloco de países aliados no centro da Europa. (pt)
- Трої́стий сою́з (італ. Triplice alleanza нім. Dreibund угор. Hármas szövetség) — військово-політичний блок Німецької імперії, Австро-Угорської імперії та Королівства Італія, який склався в 1879–1882 і був спрямований проти Французької республіки, Російської імперії та Великої Британії. (uk)
- 三國同盟（英語：Triple Alliance）是德意志帝國、奧匈帝國和義大利王國在1882年5月20日簽署的條約，是一個軍事聯盟。三國同意任何一國被其他兩個或更多國家攻擊時協助對方。而且，德國與義大利約定，如果對方被法國攻擊，將會協助對方。然而，根據一項補充宣言，義大利的承諾不能被認定為針對英國。1902年6月，義大利延續同盟協定后，對法國許下了類似的承諾。 (zh)
- يرجى عدم الخلط بين هذا الحلف، وبين الاتفاق الثلاثي. كان الحِلْف الثلاثي اتفاقًا بين ألمانيا، والإمبراطورية النمساوية المجرية، وإيطاليا. شُكل الحلف في 20 مايو 1882 وجُدد بشكل دوري حتى انتهت صلاحيته في عام 1915 أثناء الحرب العالمية الأولى. كانت ألمانيا والإمبراطورية النمساوية المجرية حليفتين بشكل وثيق منذ عام 1879. وكانت إيطاليا تبحث عن دعم ضد فرنسا بعد وقت قصير من خسارتها لتطلعاتها في شمال إفريقيا أمام الفرنسيين. ووعد كل عضو بالدعم المتبادل في حال وقوع هجوم من قبل أي قوة عظمى أخرى. نصت المعاهدة على أن تقدم ألمانيا والإمبراطورية النمساوية المجرية المساعدة لإيطاليا في حال تعرضت لهجوم من فرنسا دون تحريض. في المقابل، ستساعد إيطاليا ألمانيا إذا هاجمتها فرنسا. في حالة نشوب حرب بين الإمبراطورية النمساوية المجرية وروسيا، وعدت إيطاليا بالبقاء محايدة. كان وجود وعضوية المعاهدة معروفين جيدًا، لكن أحكام (ar)
- La Triple Aliança fou una coalició inicialment integrada per l'imperi Alemany i l'imperi Austrohongarès per iniciativa d'Otto von Bismarck per evitar un conflicte entre l'imperi Rus i l'imperi Austrohongarès. (ca)
- Με τον όρο Τριπλή Συμμαχία χαρακτηρίστηκε ο αμυντικός συνασπισμός μεταξύ Γερμανίας, Αυστροουγγαρίας και Ιταλίας που συνάφθηκε μετά από εισήγηση του καγκελάριου της Γερμανίας Μπίσμαρκ και συνομολογήθηκε στις 20 Μαΐου του 1882. Ως αντίρροπος δύναμη της "Τριπλής Συμμαχίας" ιδρύθηκε η Τριπλή Συνεννόηση γνωστότερη ως Αντάντ Κορντιάλ. (el)
- Estas aliaj triopaj aliancoj en apartigilo Triopa Alianco. La Triopa Alianco estis sekreta defenda alianco inter la Germana Imperiestra Regno, Aŭstrio-Hungario kaj la Itala reĝlando. Ĝi estiĝis la 20-an de majo 1882, kiam Italio aliĝis al la Duopa Alianco, kiu estis konkludita inter la Germana Imperiestra Regno kaj Aŭstrio-Hungario en oktobro 1879 kaj kiu separate daŭris. Italio esperis, ke la alianco povus subteni ĝiajn klopodojn atingi koloniojn en Afriko. (eo)
- Als Dreibund wird ein geheimes Defensivbündnis zwischen dem Deutschen Kaiserreich, Österreich-Ungarn und dem Königreich Italien bezeichnet. Es entstand am 20. Mai 1882 durch den Beitritt Italiens zum Zweibund, der im Oktober 1879 geschlossen worden war und als separates Vertragswerk weiterbestand. Italien erhoffte sich vom Dreibund einen Rückhalt für seine kolonialen Bestrebungen in Afrika. (de)
- La Triple Alianza fue una alianza entre Alemania, Italia y el Imperio austrohúngaro, el nombre que recibió la coalición inicialmente integrada por el Imperio alemán y el Imperio austrohúngaro por iniciativa del Canciller Otto von Bismarck, a la que posteriormente se uniría Italia. No se debe confundir con las Potencias centrales que serían los tres imperios de Europa: alemán, austrohúngaro y otomano. (es)
- 1882ko Aliantza Hirukoitza (alemanez: Dreibund), hasiera batean, Otto von Bismarcken ekimenez, Austriar-Hungariar Inperioak eta Alemaniako Bigarren Inperioak osatu zuten izan zen, eta Errusiar Inperioa bertako zati izatera gonbidatu zuena. Alde batetik, Bismarckek, bere xede diplomatiko garrantzitsutzat, Frantzia isolatuta mantentzea zuen, bestetik, Italiak, aliantzara batu eta Alemaniarekin elkartuz gero, potentzia handi izatera errazago iritsiko zela uste zuen. Italia ez zegoen batere pozik, Frantziak, Tunisiako bere asmo kolonialen aurrean zuen jarrerarekin. (eu)
- The Triple Alliance was a military alliance between Germany, Austria-Hungary, and Italy. It was formed on 20 May 1882 and renewed periodically until it expired in 1915 during World War I. Germany and Austria-Hungary had been closely allied since 1879. Italy was looking for support against France shortly after it lost North African ambitions to the French. Each member promised mutual support in the event of an attack by any other great power. The treaty provided that Germany and Austria-Hungary were to assist Italy if it was attacked by France without provocation. In turn, Italy would assist Germany if attacked by France. In the event of a war between Austria-Hungary and Russia, Italy promised to remain neutral. The existence and membership of the treaty were well known, but its exact provi (en)
- La Triplice alleanza fu un patto militare difensivo stipulato il 20 maggio 1882 a Vienna dagli imperi di Germania e Austria-Ungheria (che già formavano la Duplice alleanza) e dal Regno d'Italia. Inizialmente fu voluta principalmente dall'Italia desiderosa di rompere il suo isolamento dopo la conquista francese della Tunisia, alla quale anch'essa aspirava. Successivamente, con il mutarsi della situazione in Europa, l'alleanza fu sostenuta soprattutto dalla Germania desiderosa di isolare politicamente la Francia. (it)
- 삼국 동맹(三國同盟, 영어: Triple Alliance)은 독일 제국, 오스트리아-헝가리 제국, 이탈리아 왕국이 맺은 동맹이다. 1879년 독일 제국과 오스트리아-헝가리 제국이 먼저 독오 동맹을 체결하였다. 이는 독일 제국의 오토 폰 비스마르크가 1871년에 있었던 독일의 통일 이후에 프랑스 고립 정책을 취하는 한편 러시아 제국의 남하 정책을 경계하는 입장을 취하면서 프랑스, 러시아 제국 등과의 갈등 관계를 유지하는 과정에서 이루어진 동맹이었다. 1881년 프랑스가 튀니지를 점령하여 보호국화하자 일찍부터 이곳에 야심을 품고 있던 이탈리아 왕국은 프랑스와 갈등 관계가 지속되었다. 이탈리아는 1882년 5월 20일에 5년 기한으로 독일, 오스트리아-헝가리 제국과 동맹을 체결하였다. 그렇지만 이탈리아는 미회수된 이탈리아 문제를 놓고 오스트리아-헝가리 제국과의 영토 분쟁을 갖고 있었고 1902년에는 독일이 프랑스를 공격했을 때에는 이탈리아가 중립을 취하기로 하는 내용이 담긴 프랑스와의 비밀 협상을 진행했다. (ko)
- De Driebond of Drievoudige Alliantie was een verdrag tussen het Duitse Rijk, Oostenrijk-Hongarije en Italië, gesloten (20 mei 1882) om elkaar te steunen in het geval van een aanval op een van hen door twee of meer grootmachten. Duitsland en Italië sloten het in eerste instantie om elkaar te steunen in het geval van een aanval door Frankrijk. In een aanvullende verklaring specificeerde Italië echter dat haar bezigheden niet direct als tegen het Verenigd Koninkrijk konden worden gezien. Kort na het vernieuwen van de alliantie in juni 1902 sloot Italië in het geheim een soortgelijk verdrag met Frankrijk. (nl)
- Trójprzymierze (niem. Dreibund, wł. Triplice alleanza, ang. Triple Alliance) – tajny obronny układ pomiędzy trzema państwami europejskimi: Cesarstwem Niemieckim, Królestwem Włoch (do 3 maja 1915) i Austro-Węgrami, zawiązany 20 maja 1882 w Wiedniu. Trójprzymierze było odnawiane w 1887, 1891, 1902 i 1912. Trójprzymierze rozpadło się w 1915 w czasie I wojny światowej, po przystąpieniu przez Włochy do działań wojennych przeciwko Austro-Węgrom. (pl)
- Trippelalliansen (ett tremaktsförbund) var ett avtal mellan Tyskland, Österrike-Ungern och Italien att stödja varandra vid en eventuell konflikt. Alliansen existerade mellan 1882 och 1914, då första världskriget bröt ut. Ett förbund mellan Tyskland och Österrike-Ungern bildades 1879 (centralmakterna) till vilket Italien anslöt sig 1882. Alliansen byggde ursprungligen på att länderna militärt skulle bistå varandra om något av dem angreps av Ryssland eller av annan makt som hade stöd av Ryssland. (sv)
- Тройственный союз — военно-политический блок Германии, Австро-Венгрии и Италии, сложившийся в 1882 году, который положил начало разделу Европы на враждебные лагеря и сыграл важную роль в подготовке и развязывании Первой мировой войны (1914—1918). Политика стран-участниц Тройственного союза характеризовалась возрастающей борьбой за колонии (Танжерский кризис, Итало-турецкая война). В ответ на создание Тройственного союза в 1891—1894 годах оформился франко-русский союз, в 1904 году было заключено англо-французское, в 1907 году — англо-русское соглашение, образовалась Антанта. (ru)
|
