| dbo:abstract
|
- ضد المسيح (بالإنجليزية: Antichrist) هو فيلم تجريبي رعب دنماركي تم إنتاجه في سنة 2009 وهو من إخراج المخرج الدنماركي الشهير لارس فون ترايير وبطولة ويليم دافو وشارلوت غينسبور، يتحدث الفلم عن حبيبين فقدا طفلهما، وثم يدهبون إلى الغابة ويواجه الرجل رؤى عجيبة بينما تظهر عند المرأة سلوك جنسي عنيف جداً، الفلم كان من إنتاج دنماركي إشتركت 6 بلدان أوروبية مختلفة في إنتاجه وقد تم تصوير الفلم في السويد وألمانيا، وبعد عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي فازت غاينسبورغ بجائزة أفضل ممثلة، كما فاز بجائزة روبرت لأفضل فلم نوردي وفاز لأفضل صناعة فيلم، وعلى الرغم من فوزه بجوائز كثيرة إلا أنه لاقى نقد كبير أيضاً. (ar)
- Antichrist és una pel·lícula de l'any 2009 escrita i dirigida per Lars von Trier. La cinta, protagonitzada per Willem Dafoe i Charlotte Gainsbourg, narra la història d'una parella que després de l'accidental mort del seu fill, es retira a una cabanya en el bosc on van passar les últimes vacances amb ell. El llargmetratge es va rodar a Alemanya i Suècia. És una coproducció entre Dinamarca, Alemanya, França, Polònia, Suècia i Itàlia, encara que fonamentalment danesa. Es va estrenar el 18 de maig de 2009 al Festival Internacional de Cinema de Canes. (ca)
- Antichrist (stylized as ANTICHRIS♀) is a 2009 European horror art film written and directed by Lars von Trier and starring Willem Dafoe and Charlotte Gainsbourg. It tells the story of a couple who, after the accidental death of their son, retreat to a cabin in the woods where the man experiences strange visions and the woman manifests increasingly violent sexual behavior and sadomasochism. The narrative is divided into a prologue, four chapters and an epilogue. Written in 2006 while von Trier had been hospitalized due to a significant depressive episode, the film was largely influenced by his own struggles with depression and anxiety. Filming began in the late summer of 2008, primarily in Germany, and was a Danish production co-produced by several other film production companies from six different European countries. After its premiere at the 2009 Cannes Film Festival, where von Trier won the Silver Lion and Gainsbourg won the festival's award for Best Actress, the film immediately received polarizing feedback, with critics generally praising its artistic execution but remaining strongly divided regarding its substantive merit, although its criticism and controversy aimed for its depiction of graphic sex and violence. Other awards won by the film include the Bodil Award for Best Danish Film, the Robert Award for Best Danish Film, The Nordic Council Film Prize for best Nordic film and the European Film Award for best cinematography. The film is dedicated to the Soviet filmmaker Andrei Tarkovsky (1932–86). Antichrist is the first film in von Trier's unofficially titled Depression Trilogy. It was followed in 2011 by Melancholia and then by Nymphomaniac in 2013. (en)
- Antichrist ist ein Spielfilm des dänischen Regisseurs Lars von Trier aus dem Jahr 2009. Der Psychothriller mit Elementen des Horrorfilms handelt von einem trauernden Paar. Der Ehemann versucht als Therapeut nach dem Tod ihres gemeinsamen Sohnes, seine Frau bei der Trauerarbeit zu unterstützen. Dafür begeben sie sich in eine abgelegene Hütte im Wald Eden, der ihr Angst macht.Dabei eskaliert die Situation zwischen Mann und Frau zunehmend und gipfelt schließlich in einem blutigen Finale.Wegen seiner expliziten Darstellung von Sexualität und Gewalt geriet der Film in die Kritik; er wurde des Weiteren auch als frauenfeindlich kritisiert und erlangte den Ruf eines Skandalfilms. Antichrist feierte seine Uraufführung im Wettbewerb der 62. Filmfestspielen von Cannes und startete am 20. Mai 2009 in den dänischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland und der Schweiz war am 10. September 2009 und in Österreich am 5. November 2009. Der Film ist dem russischen Filmemacher Andrej Tarkowski gewidmet. (de)
- Antichrist 2009an Lars von Trierrek idatzi eta zuzendutako eta Willem Dafoe eta Charlotte Gainsbourg aktoreek antzeztutako beldurrezko psikologiako film esperimentala da. Bere haurra hil ondoren, basoan dagoen etxola batera erretiratzen den bikote baten istorioa kontatzen du, non gizonak ikuspen bitxiak bizi dituen eta emakumeak gero eta sexu portaera eta sadomasokismorako joera gero eta bortitzagoak agertzen dituen. Narrazioa hitzaurrea, lau kapitulu eta epilogo batean banatuta dago. 2006an idatzi zen, artean von Trier ospitaleratuta zegoela depresio pasarte garrantzitsu batengatik. Filmak depresioaren eta antsietatearen aurkako egilearen borroken isla da. Filmaketa 2008ko uda amaieran hasi zen, batez ere Alemanian. Danimarkaz gain, Europako sei herrialde desberdinetako zinema ekoizpen konpainiek koproduzitu zuten. 2009ko Canneseko zinema-jaialdian estreinatu ondoren, non Gainsbourg-ek jaialdiko emakumezko aktore onenaren saria irabazi zuen, filmak berehala sortu zuen eztabaida, kritikariek oro har bere exekuzio artistikoa goraipatu zuten baina bere funtsezko merituari dagokionez oso banatuta jarraitzen zuten. Filmak irabazitako beste sari batzuk honakoak dira : Danimarkako film onenaren Robert saria, Nordic Council Film saria, film nordiko onenari, eta Europako Zinema Saria zinematografia onenari. Filma Andrei Tarkovsky (1932-86) sobietar zinemagileari eskainia dago. Antichrist von Trierren Depresio Trilogia ez-ofizialaren lehen filma da. 2011n Melancholiak jarraitu zuen eta gero Nymphomaniacek 2013an. (eu)
- Anticristo (título original: Antichrist) es una película del año 2009 escrita y dirigida por Lars von Trier. La cinta, protagonizada por Willem Dafoe y Charlotte Gainsbourg, narra la historia de una pareja que tras la accidental muerte de su hijo, se retira a una cabaña en el bosque donde pasaron las últimas vacaciones con él. El largometraje se rodó en Alemania y Suecia. Es una coproducción entre Dinamarca, Alemania, Francia, Polonia, Suecia e Italia, aunque fundamentalmente danesa. Se estrenó el 18 de mayo de 2009 en el Festival de Cannes. (es)
- Antichrist est un film d'horreur franco-germano-danois-polonais réalisé par Lars von Trier. Il est sorti le 3 juin 2009. Présenté en compétition officielle au festival de Cannes 2009, il a été récompensé par le prix d'interprétation féminine attribué à Charlotte Gainsbourg. Le film est dédié au réalisateur Andreï Tarkovski (1932-1986). (fr)
- Antichrist adalah film horor tahun 2009 yang disutradarai dan ditulis oleh Lars von Trier. Film ini dibintangi oleh hanya dua aktor, Charlotte Gainsbourg dan Willem Dafoe. Narasinya dibuat untuk prolog, empat bab sepanjang film, dan sebuah epilog. Film ini adalah film Denmark yang pengerjaannya dibantu oleh perusahaan film dari lima negara lainnya. Film ini dirilis di Festival Film Cannes 2009 di mana Charlotte Gainsbourg memenangkan penghargaan sebagai Aktris Terbaik. (in)
- Antichrist is een Europese Engelstalige film uit 2009, die geschreven en geregisseerd is door Lars von Trier. (nl)
- 『アンチクライスト』（Antichrist）は、ラース・フォン・トリアー監督、脚本による2009年のホラー・スリラー映画である。出演は、ウィレム・デフォーとシャルロット・ゲンズブール。プロローグと4章の本編とエピローグで構成されている。製作はデンマークを筆頭に、ドイツ、フランス、スウェーデン、イタリア、ポーランドの映画会社が行った。 (ja)
- 《안티크라이스트》(영어: Antichrist)는 2009년 공개된 공포 영화이다. (ko)
- Antichrist è un film horror del 2009 scritto e diretto da Lars von Trier e interpretato da Willem Dafoe e Charlotte Gainsbourg. La pellicola è stata dedicata alla memoria del regista sovietico Andrej Tarkovskij. (it)
- Antichrist (bra: Anticristo; prt: Anticristo, ou Antichrist - Anticristo) é um filme dano-sueco-franco-germano-ítalo-polonês de 2009, dos gêneros terror e drama, escrito e dirigido por Lars von Trier. (pt)
- Antychryst (ang. Antichrist) − dramat psychologiczny w reżyserii Larsa von Triera, zrealizowany w koprodukcji międzynarodowej. Światowa premiera filmu miała miejsce 18 maja 2009 podczas 62. MFF w Cannes. Polska premiera filmu odbyła się 29 maja 2009. Dystrybutorem filmu w Polsce była firma Gutek Film. Film w polskich kinach otrzymał najwyższą kategorię wiekową, czyli przeznaczony wyłącznie dla osób pełnoletnich. W czasie premierowego weekendu w Stanach Zjednoczonych obraz uzyskał wynik frekwencyjny w wys. 71 397 dolarów amerykańskich. (pl)
- Antichrist ("Antikrist") är en skräckfilm av Lars von Trier från 2009. Manus har Lars von Trier skrivit tillsammans med Anders Thomas Jensen. (sv)
- «Анти́христ» (англ. Antichrist) — фільм Ларса Фон Трієра, прем'єра якого відбулася 18 травня 2009 року на Каннському кінофестивалі, де він був неоднозначно сприйнятий публікою та критиками. (uk)
- «Анти́христ» (англ. Antichrist) — драматический фильм ужасов режиссёра Ларса фон Триера, снятый им по собственному сценарию. Премьера состоялась 18 мая 2009 года на Каннском кинофестивале. По словам фон Триера, в центре фильма идея о том, что наш мир создал Дьявол, а не Бог. По мнению режиссёра, этот фильм — лучший в его карьере. Картина получила неоднозначную реакцию у критиков. Фильм посвящён режиссёру Андрею Тарковскому. (ru)
- 《撒旦的情與慾》（英語：Antichrist），是丹麥導演拉斯·馮·提爾在2009年的電影作品。電影在德國和瑞典拍攝。 該片在第62屆坎城影展首映後就引起爭議，除了性愛與血腥畫面之外，也挑戰了道德底線，劇情暗示了女人本質便是罪惡，男人則是女人的「基督」，因此本片原文片名叫反基督(Antichrist)；女主角夏洛特·甘斯柏格憑此片在坎城影展封后，也因為本片反女性意象濃厚，坎城評審團特別頒給此片【反獎項】(anti-award)。而本片於其他國家公映時也因尺度的問題刪剪了3-5分鐘的長度(例香港、台灣)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ضد المسيح (بالإنجليزية: Antichrist) هو فيلم تجريبي رعب دنماركي تم إنتاجه في سنة 2009 وهو من إخراج المخرج الدنماركي الشهير لارس فون ترايير وبطولة ويليم دافو وشارلوت غينسبور، يتحدث الفلم عن حبيبين فقدا طفلهما، وثم يدهبون إلى الغابة ويواجه الرجل رؤى عجيبة بينما تظهر عند المرأة سلوك جنسي عنيف جداً، الفلم كان من إنتاج دنماركي إشتركت 6 بلدان أوروبية مختلفة في إنتاجه وقد تم تصوير الفلم في السويد وألمانيا، وبعد عرض الفيلم في مهرجان كان السينمائي فازت غاينسبورغ بجائزة أفضل ممثلة، كما فاز بجائزة روبرت لأفضل فلم نوردي وفاز لأفضل صناعة فيلم، وعلى الرغم من فوزه بجوائز كثيرة إلا أنه لاقى نقد كبير أيضاً. (ar)
- Antichrist és una pel·lícula de l'any 2009 escrita i dirigida per Lars von Trier. La cinta, protagonitzada per Willem Dafoe i Charlotte Gainsbourg, narra la història d'una parella que després de l'accidental mort del seu fill, es retira a una cabanya en el bosc on van passar les últimes vacances amb ell. El llargmetratge es va rodar a Alemanya i Suècia. És una coproducció entre Dinamarca, Alemanya, França, Polònia, Suècia i Itàlia, encara que fonamentalment danesa. Es va estrenar el 18 de maig de 2009 al Festival Internacional de Cinema de Canes. (ca)
- Anticristo (título original: Antichrist) es una película del año 2009 escrita y dirigida por Lars von Trier. La cinta, protagonizada por Willem Dafoe y Charlotte Gainsbourg, narra la historia de una pareja que tras la accidental muerte de su hijo, se retira a una cabaña en el bosque donde pasaron las últimas vacaciones con él. El largometraje se rodó en Alemania y Suecia. Es una coproducción entre Dinamarca, Alemania, Francia, Polonia, Suecia e Italia, aunque fundamentalmente danesa. Se estrenó el 18 de mayo de 2009 en el Festival de Cannes. (es)
- Antichrist est un film d'horreur franco-germano-danois-polonais réalisé par Lars von Trier. Il est sorti le 3 juin 2009. Présenté en compétition officielle au festival de Cannes 2009, il a été récompensé par le prix d'interprétation féminine attribué à Charlotte Gainsbourg. Le film est dédié au réalisateur Andreï Tarkovski (1932-1986). (fr)
- Antichrist adalah film horor tahun 2009 yang disutradarai dan ditulis oleh Lars von Trier. Film ini dibintangi oleh hanya dua aktor, Charlotte Gainsbourg dan Willem Dafoe. Narasinya dibuat untuk prolog, empat bab sepanjang film, dan sebuah epilog. Film ini adalah film Denmark yang pengerjaannya dibantu oleh perusahaan film dari lima negara lainnya. Film ini dirilis di Festival Film Cannes 2009 di mana Charlotte Gainsbourg memenangkan penghargaan sebagai Aktris Terbaik. (in)
- Antichrist is een Europese Engelstalige film uit 2009, die geschreven en geregisseerd is door Lars von Trier. (nl)
- 『アンチクライスト』（Antichrist）は、ラース・フォン・トリアー監督、脚本による2009年のホラー・スリラー映画である。出演は、ウィレム・デフォーとシャルロット・ゲンズブール。プロローグと4章の本編とエピローグで構成されている。製作はデンマークを筆頭に、ドイツ、フランス、スウェーデン、イタリア、ポーランドの映画会社が行った。 (ja)
- 《안티크라이스트》(영어: Antichrist)는 2009년 공개된 공포 영화이다. (ko)
- Antichrist è un film horror del 2009 scritto e diretto da Lars von Trier e interpretato da Willem Dafoe e Charlotte Gainsbourg. La pellicola è stata dedicata alla memoria del regista sovietico Andrej Tarkovskij. (it)
- Antichrist (bra: Anticristo; prt: Anticristo, ou Antichrist - Anticristo) é um filme dano-sueco-franco-germano-ítalo-polonês de 2009, dos gêneros terror e drama, escrito e dirigido por Lars von Trier. (pt)
- Antychryst (ang. Antichrist) − dramat psychologiczny w reżyserii Larsa von Triera, zrealizowany w koprodukcji międzynarodowej. Światowa premiera filmu miała miejsce 18 maja 2009 podczas 62. MFF w Cannes. Polska premiera filmu odbyła się 29 maja 2009. Dystrybutorem filmu w Polsce była firma Gutek Film. Film w polskich kinach otrzymał najwyższą kategorię wiekową, czyli przeznaczony wyłącznie dla osób pełnoletnich. W czasie premierowego weekendu w Stanach Zjednoczonych obraz uzyskał wynik frekwencyjny w wys. 71 397 dolarów amerykańskich. (pl)
- Antichrist ("Antikrist") är en skräckfilm av Lars von Trier från 2009. Manus har Lars von Trier skrivit tillsammans med Anders Thomas Jensen. (sv)
- «Анти́христ» (англ. Antichrist) — фільм Ларса Фон Трієра, прем'єра якого відбулася 18 травня 2009 року на Каннському кінофестивалі, де він був неоднозначно сприйнятий публікою та критиками. (uk)
- «Анти́христ» (англ. Antichrist) — драматический фильм ужасов режиссёра Ларса фон Триера, снятый им по собственному сценарию. Премьера состоялась 18 мая 2009 года на Каннском кинофестивале. По словам фон Триера, в центре фильма идея о том, что наш мир создал Дьявол, а не Бог. По мнению режиссёра, этот фильм — лучший в его карьере. Картина получила неоднозначную реакцию у критиков. Фильм посвящён режиссёру Андрею Тарковскому. (ru)
- 《撒旦的情與慾》（英語：Antichrist），是丹麥導演拉斯·馮·提爾在2009年的電影作品。電影在德國和瑞典拍攝。 該片在第62屆坎城影展首映後就引起爭議，除了性愛與血腥畫面之外，也挑戰了道德底線，劇情暗示了女人本質便是罪惡，男人則是女人的「基督」，因此本片原文片名叫反基督(Antichrist)；女主角夏洛特·甘斯柏格憑此片在坎城影展封后，也因為本片反女性意象濃厚，坎城評審團特別頒給此片【反獎項】(anti-award)。而本片於其他國家公映時也因尺度的問題刪剪了3-5分鐘的長度(例香港、台灣)。 (zh)
- Antichrist ist ein Spielfilm des dänischen Regisseurs Lars von Trier aus dem Jahr 2009. Der Psychothriller mit Elementen des Horrorfilms handelt von einem trauernden Paar. Der Ehemann versucht als Therapeut nach dem Tod ihres gemeinsamen Sohnes, seine Frau bei der Trauerarbeit zu unterstützen. Dafür begeben sie sich in eine abgelegene Hütte im Wald Eden, der ihr Angst macht.Dabei eskaliert die Situation zwischen Mann und Frau zunehmend und gipfelt schließlich in einem blutigen Finale.Wegen seiner expliziten Darstellung von Sexualität und Gewalt geriet der Film in die Kritik; er wurde des Weiteren auch als frauenfeindlich kritisiert und erlangte den Ruf eines Skandalfilms. (de)
- Antichrist (stylized as ANTICHRIS♀) is a 2009 European horror art film written and directed by Lars von Trier and starring Willem Dafoe and Charlotte Gainsbourg. It tells the story of a couple who, after the accidental death of their son, retreat to a cabin in the woods where the man experiences strange visions and the woman manifests increasingly violent sexual behavior and sadomasochism. The narrative is divided into a prologue, four chapters and an epilogue. (en)
- Antichrist 2009an Lars von Trierrek idatzi eta zuzendutako eta Willem Dafoe eta Charlotte Gainsbourg aktoreek antzeztutako beldurrezko psikologiako film esperimentala da. Bere haurra hil ondoren, basoan dagoen etxola batera erretiratzen den bikote baten istorioa kontatzen du, non gizonak ikuspen bitxiak bizi dituen eta emakumeak gero eta sexu portaera eta sadomasokismorako joera gero eta bortitzagoak agertzen dituen. Narrazioa hitzaurrea, lau kapitulu eta epilogo batean banatuta dago. (eu)
|
