| dbo:abstract
|
- لهوي وقفي مهموس (بالإنجليزية: Voiceless uvular plosive)، صامت لهوي وقفي مهموس مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (q)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (q)، في الأبجدية العربيّة يقابله الحرف (ق). (ar)
- L'oclusiva uvular sorda és un fonema que es representa com a [q] a l'AFI i està present en diverses llengües, com l'àrab o el quítxua. (ca)
- Neznělá uvulární ploziva je souhláska, vyskytující se v mnoha jazycích.
* Způsob artikulace: ražená souhláska (ploziva). Vytváří se pomocí uzávěry (okluze), která brání proudění vzduchu a je na posléze uvolněna, čímž vzniká zvukový dojem - od toho též označení závěrová souhláska (okluziva).
* Místo artikulace: uvulára. Uzávěra se vytváří mezi zadní částí jazyka a (čípkem).
* Znělost: neznělá souhláska - při artikulaci jsou hlasivky v klidu. Znělým protějškem je ɢ.
* Ústní souhláska - vzduch prochází při artikulaci ústní dutinou.
* Středová souhláska - vzduch proudí převážně přes střed jazyka spíše než přes jeho boky.
* Pulmonická hláska - vzduch je při artikulaci vytlačován z plic. V češtině se nevyskytuje, je ji ale možno najít v arabštině (přepisuje se většinou jako k či q), avarštině (zapisuje se písmenem cyrilice хъ), čečenštině (zapisuje se písmeny cyrilice кх), hindštině (písmeno क, přepisuje se většinou jako k), kazaštině (zapisuje se v cyrilici қ), grónštině (zapisováno jako q, existuje dokonce i dlouhá varianta [q:], zapisovaná jako qq), řadě dialektů kečujštiny, ajmarských jazycích, čipajštině, , , mayských jazycích, (zapisováno jako q) a mnoha dalších jazycích a dialektech. (cs)
- Der stimmlose uvulare Plosiv (ein stimmloser, am Gaumenzäpfchen gebildeter Verschlusslaut) ist in der Phonetik ein Konsonant, bei dem – ohne Beteiligung der Stimme – die Atemluft kurz unterbrochen und dann wieder freigegeben wird („Plosiv“); dies geschieht durch ein kurzes Anschlagen der Zunge am Gaumenzäpfchen. Er hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen:
* Arabisch [q]: ق (qāf; U+0642). - Einige wichtige Dialekte, so der ägyptische und der syrisch-palästinensische, ersetzen q durch den Knacklaut ʔ, der jemenitische durch g.
* Persisch [q]: ق (qāf; U+0642) in Afghanistan und dem Süden des Irans. In der iranischen Standardaussprache (Fārsi) ist q mit ɣ zusammengefallen.
* Tadschikisch [q] қ
* Urdu [q]: ق (qāf; U+0642) - in der Standardaussprache, sonst meist k. Die „korrekte“ Aussprache als [q] gilt als gebildet.
* Kurdisch [q] Q (qe). Meistens ausgesprochen als k.
* Hebräisch [q] ק (qof). - Im modernen Ivrit wird ק jedoch als k ausgesprochen.
* Georgisch [q]: ყ (q'ar) Im Unterschied zum arabischen q ist das georgische q ein ejektiver Konsonant. Das Altgeorgische kannte außerdem ein aspiriertes q (qar), das im modernen Georgischen durch x und den Buchstaben ხ (Chan) ersetzt worden ist.
* Quechua [q]: q
* Aymara [q]: q
* Quiché [q]: q
* Kalaallisut (Grönländisch) [q]: q, früher ĸDie Laute der Sprachen der Welt Vokale |Konsonanten Artikulationsorte: labial |bilabial |labiodental |dental |alveolar |postalveolar |retroflex |palatal |velar |uvular |pharyngal |glottal Artikulationsarten: Plosive |Nasale |Vibranten |Flaps/Taps |Frikative |Affrikaten |Approximanten |Laterale |Klicks |Implosive |Ejektive (de)
- La oclusiva uvular sorda es un tipo de sonido consonántico usado en algunas lenguas orales. Es pronunciado como [k], salvo que la lengua no contacta con el paladar suave sino con la úvula. El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es q y su equivalente en X-SAMPA es q. (es)
- La consonne occlusive uvulaire sourde est un son consonantique relativement rare dans les langues du monde. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est un Q minuscule, [q]. (fr)
- Konsonan letup tekak nirsuara adalah jenis dari suara konsonan tekak yang digunakan dalam berbagai bahasa. Simbol IPAnya adalah ⟨q⟩. Bunyinya seperti mengucapkan huruf k yang diartikulasi di faring. Dalam bahasa Indonesia bunyi [q] terdapat dalam kata-kata serapan seperti qada dan Quran walaupun umumnya diucapkan sebagai [k] . (in)
- 무성 구개수 파열음(無聲口蓋垂破裂音)은 자음의 하나로 목젖에서 조음하는 무성 파열음이다. 발음의 예로는 아랍어의 ق가 있다 (ko)
- The voiceless uvular plosive or stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It is pronounced like a voiceless velar plosive [k], except that the tongue makes contact not on the soft palate but on the uvula. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨q⟩, and the equivalent X-SAMPA symbol is q. There is also the voiceless pre-uvular plosive in some languages, which is articulated slightly more front compared with the place of articulation of the prototypical uvular consonant, though not as front as the prototypical velar consonant. The International Phonetic Alphabet does not have a separate symbol for that sound, though it can be transcribed as ⟨q̟⟩ or ⟨q˖⟩ (both symbols denote an advanced ⟨q⟩) or ⟨k̠⟩ (retracted ⟨k⟩). The equivalent X-SAMPA symbols are q_+ and k_-, respectively. (en)
- L'occlusiva uvulare sorda è una consonante, rappresentata con il simbolo [q] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA). Nella lingua italiana tale fono non è presente. (it)
- 無声口蓋垂破裂音（むせい・こうがいすい・はれつおん）は子音の種類の一つ。後舌と軟口蓋の後端で閉鎖を作って開放することによって起こる破裂の音。国際音声記号で[q]と記述される。 (ja)
- De stemloze uvulaire plosief is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet en X-SAMPA aangeduid wordt met [q]. De klank wordt bijna net zo uitgesproken als bij de stemloze velaire plosief ([k]). (nl)
- Spółgłoska zwarta języczkowa bezdźwięczna - rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem []. (pl)
- Глухой увулярный взрывной — согласный звук, встречающийся в некоторых языках. Обозначается знаком q в МФА и q в X-SAMPA. (ru)
- A plosiva ou oclusiva uvular surda é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. É pronunciado como uma oclusiva velar surda [k], exceto que a língua não faz contato no palato mole, mas na úvula. O símbolo no Alfabeto Fonético Internacional que representa este som é ⟨q⟩, e o símbolo X-SAMPA equivalente é q. Há também a plosiva pré-uvular surda em algumas línguas, que é articulada um pouco mais frontalmente em comparação com o local de articulação da consoante uvular prototípica, embora não tão frontal quanto a consoante velar prototípica. O Alfabeto Fonético Internacional não possui um símbolo separado para esse som, embora possa ser transcrito como ⟨q̟⟩ ou ⟨q˖⟩ (ambos os símbolos denotam um ⟨q⟩ avançado) ou ⟨k̠⟩ (⟨k⟩ retraído). Os símbolos X-SAMPA equivalentes são q_+ e k_-, respectivamente. (pt)
- En tonlös uvular klusil är ett konsonant språkljud. Det tecknas i IPA som [q]. (sv)
- 小舌塞音是辅音的一种。它的發音與/k/近似，但舌頭接觸的不是軟齶而是小舌。其国际音标的符号是⟨q⟩，X-SAMPA音标的符号也是 q。在現代漢語的大多數語言中無此音，而郑张尚芳等学者認為上古漢語具有此音。 这个辅音出现在泰雅语、噶玛兰语等台湾原住民族语言、阿拉伯语（阿拉伯文:ﻕ）、羌语、因纽特语、苗語、楚克奇语等语言中。 (zh)
- Глухий язичковий (увулярний) зімкнено-проривний приголосний — тип приголосного звука, що існує в деяких людських мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — q, а відповідний символ X-SAMPA — q. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لهوي وقفي مهموس (بالإنجليزية: Voiceless uvular plosive)، صامت لهوي وقفي مهموس مستخدم في بعض اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز (q)، وبأبجدية مناهج تقييم الكلام الصوتية الموسعة بالرمز (q)، في الأبجدية العربيّة يقابله الحرف (ق). (ar)
- L'oclusiva uvular sorda és un fonema que es representa com a [q] a l'AFI i està present en diverses llengües, com l'àrab o el quítxua. (ca)
- La oclusiva uvular sorda es un tipo de sonido consonántico usado en algunas lenguas orales. Es pronunciado como [k], salvo que la lengua no contacta con el paladar suave sino con la úvula. El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es q y su equivalente en X-SAMPA es q. (es)
- La consonne occlusive uvulaire sourde est un son consonantique relativement rare dans les langues du monde. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est un Q minuscule, [q]. (fr)
- Konsonan letup tekak nirsuara adalah jenis dari suara konsonan tekak yang digunakan dalam berbagai bahasa. Simbol IPAnya adalah ⟨q⟩. Bunyinya seperti mengucapkan huruf k yang diartikulasi di faring. Dalam bahasa Indonesia bunyi [q] terdapat dalam kata-kata serapan seperti qada dan Quran walaupun umumnya diucapkan sebagai [k] . (in)
- 무성 구개수 파열음(無聲口蓋垂破裂音)은 자음의 하나로 목젖에서 조음하는 무성 파열음이다. 발음의 예로는 아랍어의 ق가 있다 (ko)
- L'occlusiva uvulare sorda è una consonante, rappresentata con il simbolo [q] nell'alfabeto fonetico internazionale (IPA). Nella lingua italiana tale fono non è presente. (it)
- 無声口蓋垂破裂音（むせい・こうがいすい・はれつおん）は子音の種類の一つ。後舌と軟口蓋の後端で閉鎖を作って開放することによって起こる破裂の音。国際音声記号で[q]と記述される。 (ja)
- De stemloze uvulaire plosief is een medeklinker die in het Internationaal Fonetisch Alfabet en X-SAMPA aangeduid wordt met [q]. De klank wordt bijna net zo uitgesproken als bij de stemloze velaire plosief ([k]). (nl)
- Spółgłoska zwarta języczkowa bezdźwięczna - rodzaj dźwięku spółgłoskowego występujący w językach naturalnych, oznaczany w międzynarodowej transkrypcji fonetycznej IPA symbolem []. (pl)
- Глухой увулярный взрывной — согласный звук, встречающийся в некоторых языках. Обозначается знаком q в МФА и q в X-SAMPA. (ru)
- En tonlös uvular klusil är ett konsonant språkljud. Det tecknas i IPA som [q]. (sv)
- 小舌塞音是辅音的一种。它的發音與/k/近似，但舌頭接觸的不是軟齶而是小舌。其国际音标的符号是⟨q⟩，X-SAMPA音标的符号也是 q。在現代漢語的大多數語言中無此音，而郑张尚芳等学者認為上古漢語具有此音。 这个辅音出现在泰雅语、噶玛兰语等台湾原住民族语言、阿拉伯语（阿拉伯文:ﻕ）、羌语、因纽特语、苗語、楚克奇语等语言中。 (zh)
- Глухий язичковий (увулярний) зімкнено-проривний приголосний — тип приголосного звука, що існує в деяких людських мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — q, а відповідний символ X-SAMPA — q. (uk)
- Neznělá uvulární ploziva je souhláska, vyskytující se v mnoha jazycích.
* Způsob artikulace: ražená souhláska (ploziva). Vytváří se pomocí uzávěry (okluze), která brání proudění vzduchu a je na posléze uvolněna, čímž vzniká zvukový dojem - od toho též označení závěrová souhláska (okluziva).
* Místo artikulace: uvulára. Uzávěra se vytváří mezi zadní částí jazyka a (čípkem).
* Znělost: neznělá souhláska - při artikulaci jsou hlasivky v klidu. Znělým protějškem je ɢ.
* Ústní souhláska - vzduch prochází při artikulaci ústní dutinou.
* Středová souhláska - vzduch proudí převážně přes střed jazyka spíše než přes jeho boky.
* Pulmonická hláska - vzduch je při artikulaci vytlačován z plic. (cs)
- Der stimmlose uvulare Plosiv (ein stimmloser, am Gaumenzäpfchen gebildeter Verschlusslaut) ist in der Phonetik ein Konsonant, bei dem – ohne Beteiligung der Stimme – die Atemluft kurz unterbrochen und dann wieder freigegeben wird („Plosiv“); dies geschieht durch ein kurzes Anschlagen der Zunge am Gaumenzäpfchen. Er hat in verschiedenen Sprachen folgende lautliche und orthographische Realisierungen: Vokale |Konsonanten Artikulationsorte: labial |bilabial |labiodental |dental |alveolar |postalveolar |retroflex |palatal |velar |uvular |pharyngal |glottal (de)
- The voiceless uvular plosive or stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It is pronounced like a voiceless velar plosive [k], except that the tongue makes contact not on the soft palate but on the uvula. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨q⟩, and the equivalent X-SAMPA symbol is q. (en)
- A plosiva ou oclusiva uvular surda é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. É pronunciado como uma oclusiva velar surda [k], exceto que a língua não faz contato no palato mole, mas na úvula. O símbolo no Alfabeto Fonético Internacional que representa este som é ⟨q⟩, e o símbolo X-SAMPA equivalente é q. (pt)
|
