About: Valletta

An Entity of Type: Capital city, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Valletta (/vəˈlɛtə/, Maltese: il-Belt Valletta, Maltese pronunciation: [vɐˈlːɛtːɐ]) is the capital city of Malta. Located in the South Eastern Region of the main island, between Marsamxett Harbour to the west and the Grand Harbour to the east, its population in 2014 was 6,444, while the metropolitan area around it has a population of 393,938. Valletta is second only to Nicosia as the southernmost capital of Europe, and at just 0.61 square kilometres (61 ha), it is the European Union's smallest capital city.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 0.61
dbo:abstract
  • فَالِتَة أو فَالِيتَا (أو لاَ فَالِيتَا كما تنطق بالمالطية) هي عاصمة مالطة وأكبر مدنها .وترتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ نظام "القديس يوحنا الأورشليمي" العسكري والخيري. وقد سيطر على هذه المدينة بالتتابع كل من "الفينيقيّين" "واليونانيّين" "والقرطاجيّين" "والرومان" "والبيزنطيّين" "والعرب" "وفرقة فرسان مالطا". ويوجد فيها (320 نصب تذكاري)، وهذه المدينة هي إحدى أغنى المناطق تاريخياً في العالم . (ar)
  • La Valletta (en maltès i anglès,Valletta) és la capital de Malta. El petit municipi, situat a 35° 54′ N i 14° 31′ E, té una extensió de 0,55 km² i una població de 7.048 habitants, segons el cens de l'any 2000 (6.748, segons l'estimació del 2006). (ca)
  • Valletta, často nesprávně La Valletta (maltsky: il-Belt Valletta), je hlavní město ostrovního státu Malta ležící na východním pobřeží mezi zálivy na jihu a . Počet obyvatel je 6 444 (údaj z března roku 2014). Současným starostou města je od roku 1999 Dr. Alexiei Dingli. Roku 1980 byla Valletta zapsána na seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
  • Valletta (maltesisch auch il-Belt Valletta, il-Belt Valetta, Valetta oder il-Belt – italienisch auch La Valletta) ist die Hauptstadt der Republik Malta. Sie ist sowohl nach Fläche als auch nach Einwohnerzahl die kleinste Hauptstadt eines EU-Staates. Aufgrund ihres kulturellen Reichtums wurde Valletta 1980 als Gesamtmonument in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen. Im Jahr 2018 war Valletta gemeinsam mit Leeuwarden (NL) Kulturhauptstadt Europas. Valletta gilt als eine der historisch am besten gesicherten Städte der Welt, denn sie wird von einem Ring aus Bastionen umgeben. Der südliche Eingang durch das einstige Stadttor wird vom St.-James- und St.-Johns-Kavalier gedeckt. Im Uhrzeigersinn folgen die nach Heiligen benannten, nur nach außen wirkenden Bastionen Michael, Andrew, Salvatore, Sebastion, Gregor, das Fort St. Elmo, Lazarus, Barbara, Anthony und James. Zur Zeit der Ritterherrschaft auf der Insel war jeweils eine der sogenannten Zungen des Malteserordens für deren Verteidigung zuständig. Die entsprechenden Mauerabschnitte sind daher auch nach den jeweiligen Zungen bezeichnet (z. B. Arragon-Curtain). Dass es auch einen Lazarus-Curtain gibt, lässt die Vermutung zu, dass hier der Lazarus-Orden, ein weiterer Ritterorden mit nahezu gleicher Geschichte wie der Malteserorden, zuständig war. Der offizielle Sitz des Lazarus-Ordens ist das Castello Lanzun in San Ġwann auf der Insel Malta. (de)
  • Η Βαλέτα αποτελεί την πρωτεύουσα της Μάλτας, γνωστή ως Il-Belt (Η Πόλη) στα Μαλτέζικα. Τοποθετείται γεωγραφικά στο κεντροανατολικό τμήμα της , ενώ η ιστορική πόλη διαθέτει πληθυσμό 6.966 κατοίκων. Η Βαλέτα, η οποία περιλαμβάνει κτιριακές κατασκευές που ανάγονται στον 16ο αιώνα, κατασκευάστηκε κατά την διάρκεια της κατοχής της Μάλτας από το Τάγμα των Ιωαννιτών Ιπποτών της Ιερουσαλήμ, τα μέλη του οποίου είναι γνωστά και με τον τίτλο των Οσπιταλιέρων. Η πόλη είναι κυρίως Μπαρόκ αρχιτεκτονικού ρυθμού, με στοιχεία , Νεοκλασσικού και σε συγκεκριμένους χώρους, αν και ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος άφησε τεράστια σημάδια στην πόλη. Η Πόλη της Βαλέτας αναγνωρίστηκε επίσημα Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την UNESCO το 1980. Η πόλη οφείλει την ονομασία της στον Μεγάλο Μάγιστρο Ζαν Παριζό ντε Λα Βαλέτ, ο οποίος πέτυχε στην διεύθυνση της άμυνας του νησιού απέναντι στην επιδρομή των Οθωμανών το 1565. Η επίσημη ονομασία που δόθηκε από το Τάγμα των Ιωαννιτών ήταν Humilissima Civitas Valletta — Η Ταπεινοτάτη Πόλη της Βαλέτας, ή Città Umilissima στα Ιταλικά. Τα φρούρια, τα αμυντικά τείχη, καθώς και οι τάφροι μαζί με την ομορφιά των Μπαρόκ αρχιτεκτονικής παλατιών, κήπων και εκκλησιών της, οδήγησαν τους μεγαλύτερους των Οίκων των ευγενών της Ευρώπης να αποκαλούν την πόλη Superbissima — 'Λαμπρότατη'. Την Παρασκευή 12 Οκτωβρίου 2012, η Βαλέτα ψηφίστηκε καθολικά ως Πόλη του Ευρωπαϊκού Πολιτισμού (ECoC) για το 2018, από μια επιτροπή ειδικών, μετά από μια σχετική παρουσίαση του Valletta 2018 Foundation. Η επίσημη ανακοίνωση του τίτλου αυτού αναμένεται για το επόμενο συμβούλιο των Υπουργών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το οποίο θα λάβει χώρα, περίπου, κατά τον Μάιο του 2013. Ο πρόεδρος της κριτικής επιτροπής του ECoC, Μάνφρεντ Γκάουλχοφερ, στη διάρκεια μιας τηλεοπτικής συνέντευξης τύπου στο ορατόριο του Καθεδρικού Ναού του Αγίου Ιωάννη, δήλωσε πως οι κριτές πείστηκαν πως η Βαλέτα είχε την θέληση, το κίνητρο και την απαιτούμενη φιλοδοξία για να λάβει τον σχετικό τίτλο. (el)
  • Valleta (malteraz: La Valletta) Maltako hiriburua da, uhartearen ipar-ekialdeko kostaldean kokatua. 6.966 biztanle zituen 2011n. Penintsula harritsu batean datza hiria, Porto Grandeko eta golkoen artean. Oso kokagune estrategikoa du, eta base militar bat dago, Britainia Handiko itsas armadak Mediterraneoko erdialdea zaintzeko erabili zuena. Valletak portua, unibertsitatea eta aireportua ditu. 2018an Europako kultura-hiriburua izan zen, Ljouwertekin batera (Frisia). (eu)
  • La Valeta​ (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993. La Valeta tiene edificios que datan a partir del siglo XVI, construidos durante la época de los Caballeros Hospitalarios. La Valeta se caracteriza por tener construcciones barrocas, con elementos de la arquitectura del Renacimiento, la neoclásica y arquitectura moderna en zonas determinadas; ya que la Segunda Guerra Mundial dejó cicatrices en la ciudad. En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.​ Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura. (es)
  • La Valette (en maltais : Valletta, appelé Il-Belt, « la ville » ; en anglais : Valletta [vəˈlɛtə]) est la capitale de la République de Malte. Elle est située sur la côte nord-est de l'île de Malte, dans le quart sud-est de l'île, et est le siège d'un Kunsill Lokali (« conseil local ») de la région Sud-Est. La ville était en 2014 peuplée de 6 444 habitants, appelés en français les Valettins (en maltais : Beltin, au masculin singulier Belti, au féminin singulier Beltija ; en anglais : Vallettans, au singulier Vallettan). Fondée en 1566 sous le nom de « Très Humble Ville de La Valette » (en latin : Humilissima Civitas Vallettae), du nom du grand maître Jean de Valette de l'ordre hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, la ville comporte de nombreux bâtiments de l'époque où cet ordre était souverain de l'archipel maltais (de 1530 à 1798). L'Unesco a recensé à La Valette 320 monuments sur une superficie de 55 hectares, concentration exceptionnelle dans le monde ; la ville est par ailleurs inscrite sur sa liste du patrimoine mondial de l'humanité depuis 1980. La Valette a été capitale européenne de la culture en 2018. (fr)
  • Is í Vaileite príomhchathair Phoblacht Mhálta. B'é Ard-Mháistir na Ridirí Máltacha, Jean Parisot de la Valette, a bhunaigh an chathair sa bhliain 1566, agus is as an ridire seo a ainmníodh an áit, leis. Cé gurb í an phríomhchathair í, níl Vaileite ar an gcathair is mó sa tír, nó ní raibh ach seacht míle duine ina gcónaí ansin sa bhliain 2000, agus an daonra ag dul i laghad. Is í Birkirkara an chathair is mó i Málta. (ga)
  • Valletta adalah ibu kota Malta, sebuah negara kecil di Laut Tengah. Kota seluas 0,55 km² ini berpenduduk 7.048 jiwa (2000); jika digabung dengan daerah sekitarnya, penduduk total berjumlah 300.000 jiwa. Valletta terletak pada koordinat 35°54' LU 14°31' BT. (in)
  • バレッタ(Valletta)は、マルタ共和国の首都。ヴァレッタとも表記される。マルタ語ではイル・ベルト(Il-Belt 「都市」の意味)と呼ばれる。人口5730人(2016年3月現在)。マルタ島東部に位置し、港を見下ろすシベラスの丘の上にある。ホスピタル騎士団 (Knights Hospitaller) の時代以降の多くの建造物が残る。一部の地域では、バロック建築・マニエリスム建築・近代建築・新古典主義建築など多様な建築様式も見られる。第二次世界大戦では戦禍に巻き込まれ、多くの歴史的建造物が被害を受けた。1980年、ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録された。 (ja)
  • La Valletta (in maltese Il-Belt Valletta, in inglese Valletta) è una città di 5.827 abitanti dello stato insulare di Malta, nonché sua capitale. Fu fondata nel 1566 dai Cavalieri Ospitalieri, che le diedero il nome del loro gran maestro Jean de la Valette: precisamente essa venne chiamata, in latino, Humilissima Civitas Valettae ("L'umilissima città di Valletta") e si fregia tutt'oggi del titolo Città Umilissima. In maltese è colloquialmente detta Il-Belt e La città. La Valletta è stata designata Capitale europea della cultura per il 2018 assieme a Leeuwarden. (it)
  • Valletta is de hoofdstad van de republiek Malta, op het gelijknamige eiland in de Middellandse Zee. De stad staat sinds 1980 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De stad is de zetel van de Maltese regering en het parlement. Valletta is een verkeersknooppunt en heeft een haven. Het centrum telt zo'n 6.000 (2014) inwoners; in het hele stedelijke gebied wonen ongeveer 400.000 mensen. Valletta is de kleinste hoofdstad van de Europese Unie qua inwonersaantal. Valletta is een vooraf geplande stad, wat terug te zien is in het schaakbordpatroon waarin de straten zijn aangelegd. In de stad zijn vele gebouwen uit de tijd dat de Orde van Malta heerste over het land. (nl)
  • Valletta (malt. Il-Belt Valletta) – jednostka administracyjna i stolica Malty położona na półwyspie Sciberras pomiędzy dwiema zatokami: Grand Harbour i Marsamxett. Jest najdalej wysuniętą na południe europejską stolicą. Valletta z 320 zabytkami, jest jednym z najbardziej zagęszczonych obszarów zabytkowych na świecie. Znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Niekiedy nazywana „muzeum pod gołym niebem”. Została wybrana Europejską Stolicą Kultury 2018. Valletta jest najbardziej słoneczną miejscowością w Europie. Główna ulica Valletty to Republic Street (Triq ir-Repubblika) zaczynająca się przy bramie miejskiej, a kończąca pod murami Fortu św. Elma. (pl)
  • Valletta (/vəˈlɛtə/, Maltese: il-Belt Valletta, Maltese pronunciation: [vɐˈlːɛtːɐ]) is the capital city of Malta. Located in the South Eastern Region of the main island, between Marsamxett Harbour to the west and the Grand Harbour to the east, its population in 2014 was 6,444, while the metropolitan area around it has a population of 393,938. Valletta is second only to Nicosia as the southernmost capital of Europe, and at just 0.61 square kilometres (61 ha), it is the European Union's smallest capital city. Valletta's 16th-century buildings were constructed by the Knights Hospitaller. The city was named after Jean Parisot de Valette, who succeeded in defending the island from an Ottoman invasion during the Great Siege of Malta. The city is Baroque in character, with elements of Mannerist, Neo-Classical and Modern architecture, though the Second World War left major scars on the city, particularly the destruction of the Royal Opera House. The city was officially recognised as a World Heritage Site by UNESCO in 1980. The city is noted for its fortifications, consisting of bastions, curtains and cavaliers, along with the beauty of its Baroque palaces, gardens and churches. (en)
  • Valeta (em inglês: Valletta [vəˈlɛtə]; em maltês: Il-Belt Valletta [ˈil.bɛlt ˈvɐlɛ.tɐ]) é a capital da República de Malta. Tem uma população de cerca de 6 315 habitantes (censo de 2005) e situa-se na costa leste da ilha de Malta. Situa-se na península homónima, dispondo de dois portos naturais: Marsamxett e Grand Harbour.O nome oficial da cidade foi dado pela Ordem de São João e é Humilissima Civitas Valletta — A Humílima Cidade de Valeta. Contudo, com a construção dos bastiões, muralhas e revelins, ao mesmo tempo que a cidade se desenvolvia com numerosos edifícios barrocos, a cidade passou a ser apelidada de Superbissima. Em maltês é comummente conhecida com Il-Belt - A Cidade. (pt)
  • Валле́тта (мальт. Belt Valletta, англ. Valletta, исп. La Valeta) — столица Республики Мальта, экономический и политический центр государства. Собственно город Валлетта имеет население 6444 (март 2014) человека (что составляет лишь 0,7 % от всего населения страны), в то время как в пригородах проживает почти 394 тысячи человек. (ru)
  • Валле́тта (мальт. Il-Belt Valletta, англ. Valletta) — столиця Мальти, розташована на острові Мальта, на узбережжі Середземного моря. Населення — 6 300 осіб (2005, (9 тис. осіб (2002; 23 тис. в 1951), міська агломерація 180 тис. Туристичний і торговельний центр. Суднобудування. Торговельний та поромний порти, міжнародний аеропорт. Військова база ВМФ Великої Британії. Давній осередок госпітальєрів (мальтійських лицарів) — збереглися їхні палаци. (uk)
  • Valletta, även Valetta, officiellt Il-Belt Valletta, är en stad och kommun på ön Malta och huvudstad i republiken Malta. 2020 hade staden cirka 5 900 invånare. Valletta är den befolkningsfattigaste huvudstaden inom Europeiska unionen. (sv)
  • 瓦萊塔(Valletta)是地中海島國馬耳他共和國的首都,位於馬耳他本島東部沿岸。面積僅0.55平方公里,2000年估計人口7,048人。 (zh)
dbo:areaCode
  • 356
dbo:areaTotal
  • 610000.000000 (xsd:double)
dbo:country
dbo:demonym
  • Belti (m), Beltija (f), Beltin (pl) or Vallettan (m), Vallettana (f), Vallettani (pl) (en)
dbo:elevation
  • 56.000000 (xsd:double)
dbo:founder
dbo:foundingDate
  • 1566-03-28 (xsd:date)
  • 1571-03-18 (xsd:date)
dbo:isoCodeRegion
  • MT-60
dbo:motto
  • City Built By Gentlemen For Gentlemen
dbo:originalName
  • Il-Belt Valletta (en)
dbo:politicalLeader
dbo:populationMetro
  • 393938 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:populationTotal
  • 5827 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:populationUrban
  • 355000 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode
  • VLT
dbo:subdivision
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:type
dbo:utcOffset
  • +1
  • +2
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 57664 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 57335 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1026293916 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • left (en)
dbp:aprHighC
  • 19.800000 (xsd:double)
dbp:aprHumidity
  • 77 (xsd:integer)
dbp:aprLowC
  • 12.400000 (xsd:double)
dbp:aprMeanC
  • 16.100000 (xsd:double)
dbp:aprPrecipitationMm
  • 20.700000 (xsd:double)
dbp:aprRecordHighC
  • 30.700000 (xsd:double)
dbp:aprRecordLowC
  • 4.400000 (xsd:double)
dbp:aprSun
  • 247 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 356 (xsd:integer)
dbp:areaCodeType
dbp:areaTotalKm
  • 0.610000 (xsd:double)
dbp:augHighC
  • 31.800000 (xsd:double)
dbp:augHumidity
  • 73 (xsd:integer)
dbp:augLowC
  • 22.600000 (xsd:double)
dbp:augMeanC
  • 27.200000 (xsd:double)
dbp:augPrecipitationMm
  • 12.800000 (xsd:double)
dbp:augRecordHighC
  • 43.800000 (xsd:double)
dbp:augRecordLowC
  • 15.900000 (xsd:double)
dbp:augSun
  • 338 (xsd:integer)
dbp:bgcolor
  • #B0C4DE (en)
dbp:blank1InfoSec
  • --02-10
  • --08-03
dbp:blank1NameSec
dbp:blankInfoSec
dbp:blankNameSec
dbp:decHighC
  • 17.100000 (xsd:double)
dbp:decHumidity
  • 79 (xsd:integer)
dbp:decLowC
  • 11.600000 (xsd:double)
dbp:decMeanC
  • 14.400000 (xsd:double)
dbp:decPrecipitationMm
  • 109.200000 (xsd:double)
dbp:decRecordHighC
  • 24.300000 (xsd:double)
dbp:decRecordLowC
  • 2.100000 (xsd:double)
dbp:decSun
  • 156 (xsd:integer)
dbp:elevationM
  • 56 (xsd:integer)
dbp:establishedDate
  • 1566-03-28 (xsd:date)
  • 1571-03-18 (xsd:date)
dbp:establishedTitle
  • Established (en)
  • Capital city (en)
dbp:febHighC
  • 15.600000 (xsd:double)
dbp:febHumidity
  • 79 (xsd:integer)
dbp:febLowC
  • 9.400000 (xsd:double)
dbp:febMeanC
  • 12.500000 (xsd:double)
dbp:febPrecipitationMm
  • 60.100000 (xsd:double)
dbp:febRecordHighC
  • 26.700000 (xsd:double)
dbp:febRecordLowC
  • 1.700000 (xsd:double)
dbp:febSun
  • 171 (xsd:integer)
dbp:fontsize
  • 100.0
dbp:founder
dbp:imageCaption
  • From top: Skyline, Saluting Battery, Lower Barrakka Gardens, St. John's Co-Cathedral and the city walls (en)
dbp:imageFlag
  • Flag of Valletta, Malta.svg (en)
dbp:imageMap
  • Valletta in Malta.svg (en)
dbp:imageShield
  • Insigne Valettae coronatum.svg (en)
dbp:imageSkyline
  • Valletta montage.jpg (en)
dbp:isoCode
  • MT-60 (en)
dbp:janHighC
  • 15.600000 (xsd:double)
dbp:janHumidity
  • 79 (xsd:integer)
dbp:janLowC
  • 9.900000 (xsd:double)
dbp:janMeanC
  • 12.800000 (xsd:double)
dbp:janPrecipitationMm
  • 98.500000 (xsd:double)
dbp:janRecordHighC
  • 22.200000 (xsd:double)
dbp:janRecordLowC
  • 1.400000 (xsd:double)
dbp:janSun
  • 159 (xsd:integer)
dbp:julHighC
  • 31.500000 (xsd:double)
dbp:julHumidity
  • 69 (xsd:integer)
dbp:julLowC
  • 21.700000 (xsd:double)
dbp:julMeanC
  • 26.600000 (xsd:double)
dbp:julPrecipitationMm
  • 0.300000 (xsd:double)
dbp:julRecordHighC
  • 42.700000 (xsd:double)
dbp:julRecordLowC
  • 15.500000 (xsd:double)
dbp:julSun
  • 365 (xsd:integer)
dbp:junHighC
  • 28.600000 (xsd:double)
dbp:junHumidity
  • 71 (xsd:integer)
dbp:junLowC
  • 19.100000 (xsd:double)
dbp:junMeanC
  • 23.900000 (xsd:double)
dbp:junPrecipitationMm
  • 4.600000 (xsd:double)
dbp:junRecordHighC
  • 40.100000 (xsd:double)
dbp:junRecordLowC
  • 12.600000 (xsd:double)
dbp:junSun
  • 328 (xsd:integer)
dbp:leaderName
  • Alfred Zammit (en)
dbp:leaderParty
dbp:leaderTitle
dbp:location
  • Luqa Airport, Malta 1981–2010 (en)
dbp:mapCaption
  • Map of the Maltese Archipelago with Valletta highlighted in red (en)
dbp:marHighC
  • 17.300000 (xsd:double)
dbp:marHumidity
  • 79 (xsd:integer)
dbp:marLowC
  • 10.600000 (xsd:double)
dbp:marMeanC
  • 13.900000 (xsd:double)
dbp:marPrecipitationMm
  • 44.200000 (xsd:double)
dbp:marRecordHighC
  • 33.500000 (xsd:double)
dbp:marRecordLowC
  • 2.200000 (xsd:double)
dbp:marSun
  • 224 (xsd:integer)
dbp:mayHighC
  • 24.100000 (xsd:double)
dbp:mayHumidity
  • 74 (xsd:integer)
dbp:mayLowC
  • 15.500000 (xsd:double)
dbp:mayMeanC
  • 19.800000 (xsd:double)
dbp:mayPrecipitationMm
  • 16 (xsd:integer)
dbp:mayRecordHighC
  • 35.300000 (xsd:double)
dbp:mayRecordLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbp:maySun
  • 300 (xsd:integer)
dbp:metricFirst
  • yes (en)
dbp:motto
  • City Built By Gentlemen For Gentlemen (en)
dbp:name
  • Valletta (en)
dbp:nativeName
  • Il-Belt Valletta (en)
dbp:nativeNameLang
  • Maltese (en)
dbp:nickname
  • Il-Belt (en)
dbp:novHighC
  • 20.700000 (xsd:double)
dbp:novHumidity
  • 77 (xsd:integer)
dbp:novLowC
  • 14.600000 (xsd:double)
dbp:novMeanC
  • 17.700000 (xsd:double)
dbp:novPrecipitationMm
  • 92.300000 (xsd:double)
dbp:novRecordHighC
  • 28.200000 (xsd:double)
dbp:novRecordLowC
  • 5 (xsd:integer)
dbp:novSun
  • 185 (xsd:integer)
dbp:octHighC
  • 25 (xsd:integer)
dbp:octHumidity
  • 78 (xsd:integer)
dbp:octLowC
  • 18.100000 (xsd:double)
dbp:octMeanC
  • 21.500000 (xsd:double)
dbp:octPrecipitationMm
  • 82.900000 (xsd:double)
dbp:octRecordHighC
  • 34.500000 (xsd:double)
dbp:octRecordLowC
  • 8 (xsd:integer)
dbp:octSun
  • 221 (xsd:integer)
dbp:p
dbp:partsStyle
  • para (en)
dbp:partsType
  • Borders (en)
dbp:populationAsOf
  • Jan. 2019 (en)
dbp:populationDemonym
  • Belti , Beltija , Beltin or Vallettan , Vallettana , Vallettani (en)
dbp:populationDensityKm
  • auto (en)
dbp:populationMetro
  • 393938 (xsd:integer)
dbp:populationNote
  • Highest Record Population : 25,275 (en)
dbp:populationTotal
  • 5827 (xsd:integer)
dbp:populationUrban
  • 355000 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • VLT (en)
dbp:postalCodeType
dbp:quote
  • Crown Colony of Malta 1813–1964 (en)
  • French Republic 1798–1800 (en)
  • Order of Saint John 1566–1798 (en)
  • Protectorate of Malta 1800–1813 (en)
  • Republic of Malta 1974–present (en)
  • State of Malta 1964–1974 (en)
dbp:sepHighC
  • 28.500000 (xsd:double)
dbp:sepHumidity
  • 77 (xsd:integer)
dbp:sepLowC
  • 20.800000 (xsd:double)
dbp:sepMeanC
  • 24.700000 (xsd:double)
dbp:sepPrecipitationMm
  • 58.600000 (xsd:double)
dbp:sepRecordHighC
  • 37.400000 (xsd:double)
dbp:sepRecordLowC
  • 13.200000 (xsd:double)
dbp:sepSun
  • 260 (xsd:integer)
dbp:settlementType
  • Capital city and local council (en)
dbp:singleLine
  • yes (en)
dbp:source
  • Meteo Climate (en)
  • German Meteorological Service NSO Malta (en)
dbp:subdivisionName
dbp:subdivisionType
dbp:timezone
dbp:timezone1Dst
dbp:title
  • Historical affiliations (en)
dbp:unitPref
  • Metric (en)
dbp:utcOffset
  • +1 (en)
dbp:utcOffset1Dst
  • +2 (en)
dbp:website
dbp:width
  • 22 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dbp:yearHighC
  • 23 (xsd:integer)
dbp:yearHumidity
  • 76 (xsd:integer)
dbp:yearLowC
  • 15.500000 (xsd:double)
dbp:yearMeanC
  • 19.300000 (xsd:double)
dbp:yearPrecipitationMm
  • 595.800000 (xsd:double)
dbp:yearRecordHighC
  • 43.800000 (xsd:double)
dbp:yearRecordLowC
  • 1.400000 (xsd:double)
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
georss:point
  • 35.89833333333333 14.5125
rdf:type
rdfs:comment
  • فَالِتَة أو فَالِيتَا (أو لاَ فَالِيتَا كما تنطق بالمالطية) هي عاصمة مالطة وأكبر مدنها .وترتبط ارتباطًا وثيقًا بتاريخ نظام "القديس يوحنا الأورشليمي" العسكري والخيري. وقد سيطر على هذه المدينة بالتتابع كل من "الفينيقيّين" "واليونانيّين" "والقرطاجيّين" "والرومان" "والبيزنطيّين" "والعرب" "وفرقة فرسان مالطا". ويوجد فيها (320 نصب تذكاري)، وهذه المدينة هي إحدى أغنى المناطق تاريخياً في العالم . (ar)
  • La Valletta (en maltès i anglès,Valletta) és la capital de Malta. El petit municipi, situat a 35° 54′ N i 14° 31′ E, té una extensió de 0,55 km² i una població de 7.048 habitants, segons el cens de l'any 2000 (6.748, segons l'estimació del 2006). (ca)
  • Valletta, často nesprávně La Valletta (maltsky: il-Belt Valletta), je hlavní město ostrovního státu Malta ležící na východním pobřeží mezi zálivy na jihu a . Počet obyvatel je 6 444 (údaj z března roku 2014). Současným starostou města je od roku 1999 Dr. Alexiei Dingli. Roku 1980 byla Valletta zapsána na seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
  • Valleta (malteraz: La Valletta) Maltako hiriburua da, uhartearen ipar-ekialdeko kostaldean kokatua. 6.966 biztanle zituen 2011n. Penintsula harritsu batean datza hiria, Porto Grandeko eta golkoen artean. Oso kokagune estrategikoa du, eta base militar bat dago, Britainia Handiko itsas armadak Mediterraneoko erdialdea zaintzeko erabili zuena. Valletak portua, unibertsitatea eta aireportua ditu. 2018an Europako kultura-hiriburua izan zen, Ljouwertekin batera (Frisia). (eu)
  • Is í Vaileite príomhchathair Phoblacht Mhálta. B'é Ard-Mháistir na Ridirí Máltacha, Jean Parisot de la Valette, a bhunaigh an chathair sa bhliain 1566, agus is as an ridire seo a ainmníodh an áit, leis. Cé gurb í an phríomhchathair í, níl Vaileite ar an gcathair is mó sa tír, nó ní raibh ach seacht míle duine ina gcónaí ansin sa bhliain 2000, agus an daonra ag dul i laghad. Is í Birkirkara an chathair is mó i Málta. (ga)
  • Valletta adalah ibu kota Malta, sebuah negara kecil di Laut Tengah. Kota seluas 0,55 km² ini berpenduduk 7.048 jiwa (2000); jika digabung dengan daerah sekitarnya, penduduk total berjumlah 300.000 jiwa. Valletta terletak pada koordinat 35°54' LU 14°31' BT. (in)
  • バレッタ(Valletta)は、マルタ共和国の首都。ヴァレッタとも表記される。マルタ語ではイル・ベルト(Il-Belt 「都市」の意味)と呼ばれる。人口5730人(2016年3月現在)。マルタ島東部に位置し、港を見下ろすシベラスの丘の上にある。ホスピタル騎士団 (Knights Hospitaller) の時代以降の多くの建造物が残る。一部の地域では、バロック建築・マニエリスム建築・近代建築・新古典主義建築など多様な建築様式も見られる。第二次世界大戦では戦禍に巻き込まれ、多くの歴史的建造物が被害を受けた。1980年、ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録された。 (ja)
  • La Valletta (in maltese Il-Belt Valletta, in inglese Valletta) è una città di 5.827 abitanti dello stato insulare di Malta, nonché sua capitale. Fu fondata nel 1566 dai Cavalieri Ospitalieri, che le diedero il nome del loro gran maestro Jean de la Valette: precisamente essa venne chiamata, in latino, Humilissima Civitas Valettae ("L'umilissima città di Valletta") e si fregia tutt'oggi del titolo Città Umilissima. In maltese è colloquialmente detta Il-Belt e La città. La Valletta è stata designata Capitale europea della cultura per il 2018 assieme a Leeuwarden. (it)
  • Valeta (em inglês: Valletta [vəˈlɛtə]; em maltês: Il-Belt Valletta [ˈil.bɛlt ˈvɐlɛ.tɐ]) é a capital da República de Malta. Tem uma população de cerca de 6 315 habitantes (censo de 2005) e situa-se na costa leste da ilha de Malta. Situa-se na península homónima, dispondo de dois portos naturais: Marsamxett e Grand Harbour.O nome oficial da cidade foi dado pela Ordem de São João e é Humilissima Civitas Valletta — A Humílima Cidade de Valeta. Contudo, com a construção dos bastiões, muralhas e revelins, ao mesmo tempo que a cidade se desenvolvia com numerosos edifícios barrocos, a cidade passou a ser apelidada de Superbissima. Em maltês é comummente conhecida com Il-Belt - A Cidade. (pt)
  • Валле́тта (мальт. Belt Valletta, англ. Valletta, исп. La Valeta) — столица Республики Мальта, экономический и политический центр государства. Собственно город Валлетта имеет население 6444 (март 2014) человека (что составляет лишь 0,7 % от всего населения страны), в то время как в пригородах проживает почти 394 тысячи человек. (ru)
  • Валле́тта (мальт. Il-Belt Valletta, англ. Valletta) — столиця Мальти, розташована на острові Мальта, на узбережжі Середземного моря. Населення — 6 300 осіб (2005, (9 тис. осіб (2002; 23 тис. в 1951), міська агломерація 180 тис. Туристичний і торговельний центр. Суднобудування. Торговельний та поромний порти, міжнародний аеропорт. Військова база ВМФ Великої Британії. Давній осередок госпітальєрів (мальтійських лицарів) — збереглися їхні палаци. (uk)
  • Valletta, även Valetta, officiellt Il-Belt Valletta, är en stad och kommun på ön Malta och huvudstad i republiken Malta. 2020 hade staden cirka 5 900 invånare. Valletta är den befolkningsfattigaste huvudstaden inom Europeiska unionen. (sv)
  • 瓦萊塔(Valletta)是地中海島國馬耳他共和國的首都,位於馬耳他本島東部沿岸。面積僅0.55平方公里,2000年估計人口7,048人。 (zh)
  • Valletta (maltesisch auch il-Belt Valletta, il-Belt Valetta, Valetta oder il-Belt – italienisch auch La Valletta) ist die Hauptstadt der Republik Malta. Sie ist sowohl nach Fläche als auch nach Einwohnerzahl die kleinste Hauptstadt eines EU-Staates. Aufgrund ihres kulturellen Reichtums wurde Valletta 1980 als Gesamtmonument in die Liste des UNESCO-Welterbes eingetragen. Im Jahr 2018 war Valletta gemeinsam mit Leeuwarden (NL) Kulturhauptstadt Europas. (de)
  • Η Βαλέτα αποτελεί την πρωτεύουσα της Μάλτας, γνωστή ως Il-Belt (Η Πόλη) στα Μαλτέζικα. Τοποθετείται γεωγραφικά στο κεντροανατολικό τμήμα της , ενώ η ιστορική πόλη διαθέτει πληθυσμό 6.966 κατοίκων. Η Βαλέτα, η οποία περιλαμβάνει κτιριακές κατασκευές που ανάγονται στον 16ο αιώνα, κατασκευάστηκε κατά την διάρκεια της κατοχής της Μάλτας από το Τάγμα των Ιωαννιτών Ιπποτών της Ιερουσαλήμ, τα μέλη του οποίου είναι γνωστά και με τον τίτλο των Οσπιταλιέρων. Η πόλη είναι κυρίως Μπαρόκ αρχιτεκτονικού ρυθμού, με στοιχεία , Νεοκλασσικού και σε συγκεκριμένους χώρους, αν και ο Β' Παγκόσμιος Πόλεμος άφησε τεράστια σημάδια στην πόλη. Η Πόλη της Βαλέτας αναγνωρίστηκε επίσημα Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από την UNESCO το 1980. (el)
  • La Valeta​ (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993. En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.​ Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura. (es)
  • La Valette (en maltais : Valletta, appelé Il-Belt, « la ville » ; en anglais : Valletta [vəˈlɛtə]) est la capitale de la République de Malte. Elle est située sur la côte nord-est de l'île de Malte, dans le quart sud-est de l'île, et est le siège d'un Kunsill Lokali (« conseil local ») de la région Sud-Est. La ville était en 2014 peuplée de 6 444 habitants, appelés en français les Valettins (en maltais : Beltin, au masculin singulier Belti, au féminin singulier Beltija ; en anglais : Vallettans, au singulier Vallettan). (fr)
  • Valletta (/vəˈlɛtə/, Maltese: il-Belt Valletta, Maltese pronunciation: [vɐˈlːɛtːɐ]) is the capital city of Malta. Located in the South Eastern Region of the main island, between Marsamxett Harbour to the west and the Grand Harbour to the east, its population in 2014 was 6,444, while the metropolitan area around it has a population of 393,938. Valletta is second only to Nicosia as the southernmost capital of Europe, and at just 0.61 square kilometres (61 ha), it is the European Union's smallest capital city. (en)
  • Valletta (malt. Il-Belt Valletta) – jednostka administracyjna i stolica Malty położona na półwyspie Sciberras pomiędzy dwiema zatokami: Grand Harbour i Marsamxett. Jest najdalej wysuniętą na południe europejską stolicą. Valletta z 320 zabytkami, jest jednym z najbardziej zagęszczonych obszarów zabytkowych na świecie. Znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Niekiedy nazywana „muzeum pod gołym niebem”. Została wybrana Europejską Stolicą Kultury 2018. Valletta jest najbardziej słoneczną miejscowością w Europie. (pl)
  • Valletta is de hoofdstad van de republiek Malta, op het gelijknamige eiland in de Middellandse Zee. De stad staat sinds 1980 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De stad is de zetel van de Maltese regering en het parlement. Valletta is een verkeersknooppunt en heeft een haven. Het centrum telt zo'n 6.000 (2014) inwoners; in het hele stedelijke gebied wonen ongeveer 400.000 mensen. Valletta is de kleinste hoofdstad van de Europese Unie qua inwonersaantal. (nl)
rdfs:label
  • Valletta (en)
  • فاليتا (ar)
  • La Valletta (ca)
  • Valletta (cs)
  • Valletta (de)
  • Βαλέτα (el)
  • La-Valeto (eo)
  • Valleta (Malta) (eu)
  • La Valeta (es)
  • La Valette (fr)
  • Vaileite (ga)
  • Valletta (in)
  • La Valletta (it)
  • バレッタ (ja)
  • 발레타 (ko)
  • Valletta (nl)
  • Valletta (pl)
  • Valeta (pt)
  • Валлетта (ru)
  • Valletta (sv)
  • Валлетта (uk)
  • 瓦莱塔 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(14.512499809265 35.898334503174)
geo:lat
  • 35.898335 (xsd:float)
geo:long
  • 14.512500 (xsd:float)
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Valletta (en)
foaf:nick
  • Il-Belt (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:builder of
is dbo:capital of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:education of
is dbo:garrison of
is dbo:headquarter of
is dbo:hometown of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:majorShrine of
is dbo:museum of
is dbo:owner of
is dbo:parent of
is dbo:place of
is dbo:populationPlace of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:spouse of
is dbo:stadium of
is dbo:subdivision of
is dbo:team of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:birthPlace of
is dbp:burialPlace of
is dbp:capital of
is dbp:caption of
is dbp:champions of
is dbp:cities of
is dbp:city of
is dbp:cityServed of
is dbp:connections of
is dbp:countryCapital of
is dbp:deathPlace of
is dbp:education of
is dbp:ends of
is dbp:firstCase of
is dbp:headquarters of
is dbp:hqCity of
is dbp:hqLocationCity of
is dbp:imageCaption of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:meetingPlace of
is dbp:museum of
is dbp:origin of
is dbp:p of
is dbp:parish of
is dbp:patronage of
is dbp:place of
is dbp:placeofburial of
is dbp:region of
is dbp:residence of
is dbp:restingPlace of
is dbp:restingplace of
is dbp:shipRegistry of
is dbp:space of
is dbp:stadium of
is dbp:venue of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License