| dbo:description
|
- أمواج عاتية نتيجة زلازل بحرية (ar)
- Rêzeya pêlên avê ya ku ava pir derhatinê/livînê encam dide (ku)
- doğal ya da yapay sebeplerden dolayı okyanus veya denizde meydana gelen ani kabarma (tr)
- lëvizja masive dhe e vrullshme e ujit që rezulton në valë të mëdhaja (sq)
- Abfolge besonders langer Wasserwellen (de)
- Balahi ci laut nu ngagulidag ka darat (su)
- مجمع ديال أمواج بسبب حركة كبيرة ديال ڤوليوم د ما (ary)
- Perpindahan badan air akibat perubahan tiba-tiba permukaan laut secara vertikal (in)
- một loạt các đợt sóng tạo nên khi một thể tích lớn của nước đại dương bị chuyển dịch chớp nhoáng trên một quy mô lớn (vi)
- fala na oceanie, wywołana nagłym przemieszczeniem dużych mas wody (pl)
- зарезьысь гравитациен герӟаськем кузь тулкымъёс, кылдо ву улын музъемзурканъёс дыръя (udm)
- ရေထု၏ ထုထည်ကြီးမားသော ရွေ့ပြောင်းမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အတွဲလိုက်သော ရေလှိုင်းကြီးများ (my)
- امواج بسیار بزرگی که در اثر آتشفشانها و زلزلههای اقیانوسی اتفاق میافتد. (fa)
- anomalo moto ondoso del mare (it)
- ekdam barraa halkora (hif)
- extreem hoge golf uit de zee (nl)
- serie de ondas de agua causadas por el desplazamiento de un gran volumen de un cuerpo de agua (es)
- havsvåg efter jordbävning på havsbotten (sv)
- hyökyaalto (fi)
- serie ti dalluyon ti danum a gapuanan babaen ti pannakaiyallatiw iti dakkel a tomo ti maysa a bagi ti danum (ilo)
- பொதுவாக நிலநடுக்கம் அல்லது வேறு நிகழ்வுகளால் ஏற்படக்கூடிய ஒரு நீண்ட, உயர் கடல் அலை. (ta)
- સમુદ્રમાં પાણીની મોટી હલચનને કારણે ઉદભવતા મોટા મોજાઓની હારમાળા (gu)
- fenomen marítim en què es desplaça verticalment la massa oceànica (ca)
- qudrati afat (ps)
- אסון טבע המתבטא בתופעת גלי ענק (iw)
- sunami (qu)
- szeizmikus szökőár (hu)
- særligt lang vandbølge (da)
- niz izjemno velikih vodnih valov, ki jih povzroči premikanje velike prostornine vodnega telesa; povzroči ga lahko plaz, potres, izbruh vulkana ali padec meteorita (sl)
- série de ondas de água causadas pelo deslocamento de um grande volume de um corpo de água (pt)
- série de vagues causées par le déplacement d'un large volume d'eau (fr)
- ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਘਟਨਾ, ਪਾਣੀ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਵਿਸਥਾਪਨ ਕਾਰਨ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਦੀ ਲੜੀ (pa)
- reeks watergolwe wat veroorsaak word deur die verplasing van 'n groot volume van 'n watermassa (af)
- series of water waves caused by the displacement of a large volume of a body of water (en)
- obrovité vlny způsobené náhlým přemístěním velkého množství vody, např. zemětřesením (cs)
- серія водних хвиль, спричинена різким зміщенням великого об'єму води внаслідок землетрусу, виверження вулкана тощо (uk)
- θαλάσσια φαινόμενα, που δημιουργούνται κατά την απότομη μετατόπιση μεγάλων ποσοτήτων νερού (el)
- 바다나 큰 호수에서 대량의 물이 순간적으로 육지를 덮치는 큰 파도 (ko)
- vico da akvondoj kaŭzitaj de moviĝo de granda volumeno da akvo (eo)
- ପୋତାଶ୍ରୟରେ ଉଠୁଥିବା ଢେଉ (or)
- प्राकृतिक घटना (hi)
- 地震などが原因で発生する波 (ja)
- ชุดของคลื่นน้ำที่เกิดจากการกระจัดของปริมาณมากของน้ำ (th)
- 由海底地震、火山喷发或海底塌陷、滑坡等所激起的海水表面的巨大波动 (zh)
- Крупные волны, порождаемые в основном землетрясениями и набирающие высоту лишь на мелководье (ru)
|