| dbo:abstract
|
- يشير مصطلح مكافحة الآفات إلى ضبط أو تنظيم الكائنات الحية المصنفة كآفة والتي تؤذي صحة الإنسان أو اقتصاده. (ar)
- El control de plagues són les activitats humanes destinades a controlar a disminuir la presència d'una espècie definida com a plaga, normalment perquè es considera que és perjudicial a la salut humana, l'ecologia o l'economia. (ca)
- Plagokontrolo estas la reguligado aŭ administrado de specio difinita kiel plago, nome membro de la animala regno kiu efikas damaĝe al homa agado. La homa reago dependas el la gravo de la farita damaĝo, kaj ĝi gamos el tolero, tra diskonvinko kaj administrado, ĝis klopodoj tute elimini la plagon. Decidoj por plagokontrolo povas esti plenumitaj kiel parto de integrita lukto kontraŭ plagoj. En agrikulturo, plagoj estas retenitaj per kulturaj, kemiaj kaj biologiaj rimedoj. Plugado kaj kultivado de la grundo antaŭ semado malpliigas la plagoŝarĝon kaj estas moderna tendenco limigi la uzadon de pesticidoj tiom kiom eblas. Tio povas esti plenumita per rekta kontrolo de la plago, nur aplikannte insekticidojn se necese, kaj per kreskigo de variaĵoj kaj kultivaroj kiuj estu rezistantaj al plagoj. Se eble, biologiaj rimedoj estas uzataj, kuraĝigante naturaj malamikoj de la plagoj kaj enkondukante taŭgajn predabtojn aŭ parazitojn. En hejmoj kaj urbaj medioj, la plagoj estas de roduloj, birdoj, insektoj kaj aliaj organismoj kiuj kunhavas la habitaton kun homoj, kaj kiuj manĝas aŭ detruas iliajn posedojn. Kontrolo de tiuj plagoj estas klopoditaj pere de forigo, forpelo, fizika forigo aŭ kemiaj rimedoj. Alternative, variaj metodoj de biologia kontrolo povas esti uzata inklude steriligajn programojn. (eo)
- Unter Schädlingsbekämpfung oder Schädlingskontrolle versteht man Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen des Menschen. Die Bekämpfung erfolgt durch chemische bzw. giftige Mittel, physikalische Gerätschaften, natürliche Schädlingsfeinde oder schlicht durch menschliche Gewalt. Bei Schädlingen handelt es sich um Lebewesen, welche sowohl Flora und Fauna als auch den Menschen, seine Wohn-, Arbeits- und Lagerstätten befallen. Daher können im weiteren Sinn auch Plagegeister und Parasiten prinzipiell als Schädlinge bezeichnet werden. (de)
- Izurriteen kontrolak edo izurriteen kudeaketak espezie bat erregulatzea du helburu, neurri mota desberdinak erabiliz. Espezie horri izurrite deitzen zaio normalean, espezie inbaditzaile eta kolonizatzaile berria delako edo kontrolik gabe ugaltzen hasten delako. Izurritzat hartzen dira izurritea agertzen den biztanleen osasunean, ekologian, ekonomian, etab... eragiten baitute. Izurriteen kontrol mota desberdinak daude, izurritearen, ingurumenaren, ekonomiaren, biztanleriaren eta beste aldagai batzuengan izan nahi den eraginaren arabera erabiltzen baitira. Hori dela eta, horrelako neurri bat hartu aurretik aurretiazko azterketa bat egiten da beti. (eu)
- El control de plagas o manejo de plagas tiene el objetivo de regular una especie mediante el uso de diferentes tipos de medidas. Esta especie es llamada plaga normalmente por tratarse de especie nueva invasora, colonizadora o que empieza proliferar de manera descontrolada, por ejemplo los humanos. Se consideran plagas ya que afectan a la salud de los habitantes donde aparece dicha plaga, la ecología, la economía, etc... Existen diferentes tipos de control de plagas ya que son usados dependiendo del impacto que se quiera tener sobre la plaga, el medio ambiente, la economía, la población y otras variables. Por esa razón, siempre se realiza un estudio previo antes de tomar una medida como esta. (es)
- La lutte contre les ravageurs comprend l'ensemble des moyens et méthodes employés pour lutter contre les organismes considérés comme nuisibles à l'économie, et plus particulièrement à la production agricole, à la santé des personnes et des animaux domestiques, ou à l'environnement. (fr)
- Pest control is the regulation or management of a species defined as a pest; any animal, plant or fungus that impacts adversely on human activities or environment. The human response depends on the importance of the damage done and will range from tolerance, through deterrence and management, to attempts to completely eradicate the pest. Pest control measures may be performed as part of an integrated pest management strategy. In agriculture, pests are kept at bay by mechanical, cultural, chemical and biological means. Ploughing and cultivation of the soil before sowing mitigate the pest burden, and crop rotation helps to reduce the build-up of a certain pest species. Concern about environment means limiting the use of pesticides in favour of other methods. This can be achieved by monitoring the crop, only applying pesticides when necessary, and by growing varieties and crops which are resistant to pests. Where possible, biological means are used, encouraging the natural enemies of the pests and introducing suitable predators or parasites. In homes and urban environments, the pests are the rodents, birds, insects and other organisms that share the habitat with humans, and that feed on and/or spoil possessions. Control of these pests is attempted through exclusion or quarantine, repulsion, physical removal or chemical means. Alternatively, various methods of biological control can be used including sterilisation programmes. (en)
- Pengendalian hama adalah pengaturan makhluk-makhluk hidup pengganggu yang disebut hama karena dianggap mengganggu kesehatan manusia, ekologi, atau ekonomi. Pengendalian merujuk pada pembunuhan hama hewan seperti rubah dan tikus, biasanya dilakukan oleh petugas atau departemen pengendalian hama. Hama di bidang pertanian dapat dikurangi baik melalui cara budaya, kimia, dan biologis termasuk membajak dan mengolah atau penggemburan tanah. Pestisida sebagai pengendalian hama di era modern. Hal ini dapat dicapai dengan memantau tanaman secara ketat, hanya menggunakan pestisida bila benar-benar diperlukan, dan membudidayakan jenis dan tanaman yang tahan hama. Metode biologis digunakan sedapat mungkin dengan mendorong musuh alami hama dan memperkenalkan pemangsa atau parasit yang sesuai. Sejarah pengendalian hama sama tuanya dengan pertanian, lantaran petani perlu mempertahankan tanamannya dari serangan hama. Untuk memaksimalkan hasil produksi, tanaman perlu dilindungi dari tanaman dan hewan pengganggu. (in)
- La disinfestazione è definita genericamente come l'insieme di operazioni tendenti alla eliminazione, o per lo meno alla limitazione, dei parassiti (artropodi, muridi e malerbe) e dei loro danni, dalla semplice applicazione di prodotti spray in ambiente domestico, a veri e propri piani di lotta. In senso stretto la disinfestazione si riferisce alla lotta contro gli insetti, mentre le operazioni contro i ratti vengono definite "derattizzazione" e quelle contro le malerbe "diserbo". (it)
- 防除（ぼうじょ）は、生物（害虫・害獣・害鳥）による被害を防ぐため、その進入の防止・個体数の管理などを行うことである。害虫制御・害虫駆除・ペストコントロールとも呼ばれる。 (ja)
- 해충구제(害蟲驅除)는 해충에 의한 피해를 방지하기 위해 해충의 개체수 관리를 하는 것을 말한다. 방제(防除)라고도 한다. (ko)
- Dezynsekcja – tępienie szkodliwych owadów (zwłaszcza pasożytniczych jak: muchy, komary, pchły, wszy, pluskwy i karaluchy), ich jaj i larw, ze względów sanitarnych i gospodarczych. W szerszym znaczeniu niszczenie stawonogów w ogóle. Dezynsekcję można wykonać przez zastosowanie środków fizycznych (para, ogień, gorące powietrze, promieniowanie ultrafioletowe, gaz, szron), mechanicznych (wyłapywanie, trzepanie, oczyszczanie), chemicznych (środki owadobójcze) i biologicznych (zwalczanie za pomocą innych organizmów żywych np. nicieni). W zabiegu dezynsekcji najczęściej stosuje się przynajmniej dwie metody zwalczania owadów, co nazywa się „integrowaną metodą zwalczania szkodników” (IPM). W zgodzie z ekologią, metody chemiczne często są zastępowane lub uzupełniane przez metody mechaniczne, fizyczne lub biologiczne. Przykładem integrowanej metody zwalczania szkodników może być połączenie metody mechanicznej (odkurzanie, oczyszczanie podłóg, uszczelnianie obiektu np. szpary, otwory w ścianach) oraz metody fizycznej (okrycie obiektu folią i wykonanie dezynsekcji termicznej – „ugotowanie” owadów). Na koniec wraca się do metody mechanicznej, która tym razem polega np. na rozłożeniu specjalnych pułapek z atraktantem (czyli substancją wabiącą owady biegające). Dezynsekcja nie odnosi się bezpośrednio do zwalczania organizmów szkodliwych w rolnictwie. (pl)
- O controle de pragas é a regulamentação ou manejo de uma espécie definida como uma praga, membro do reino animal que impacta adversamente nas atividades humanas. A resposta humana depende da importância do dano causado e vai desde a tolerância, passando pela dissuasão e manejo, até as tentativas de erradicar completamente a praga. As medidas de controle de pragas podem ser executadas como parte de uma estratégia integrada de manejo de pragas. (pt)
- Дезінсе́кція (фр. dés- видалення, знищення + лат. insectum - комаха) — комплекс профілактичних і винищувальних заходів, спрямованих на винищення або зменшення кількості комах (тарганів, мурах, клопів, бліх, комарів, мух, вошей, молі, ос тощо) та інших членистоногих (кліщів, павуків тощо), які мають епідеміологічне і санітарно-гігієнічне значення. (uk)
- Дезинсе́кция (фр. dés-, означающая уничтожение, удаление + лат. insectum — насекомое) — один из видов обеззараживания, представляющий собой уничтожение артроподов (насекомых и клещей), способных переносить трансмиссивные инфекции, вредить запасам продовольствия и растениям, с помощью специальных химических средств, физических средств (путём воздействия горячей воды или пара, электроразрядные, механические) или с помощью биологических средств. Под дезинсекцией также понимается процедура уничтожения любых членистоногих, чьё соседство с человеком считается нежелательным: мухи, комары, тараканы, муравьи, постельные клопы, блохи и т. д. (ru)
- 病虫害防治（英語：Pest control）是指针对性地消灭一些害蟲物种，来保障粮食产量、人类健康以及生态平衡的农业过程。 从事病虫害防治这一行当的专家在美国被称为“扑灭者”（英語：Exterminators）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- يشير مصطلح مكافحة الآفات إلى ضبط أو تنظيم الكائنات الحية المصنفة كآفة والتي تؤذي صحة الإنسان أو اقتصاده. (ar)
- El control de plagues són les activitats humanes destinades a controlar a disminuir la presència d'una espècie definida com a plaga, normalment perquè es considera que és perjudicial a la salut humana, l'ecologia o l'economia. (ca)
- Unter Schädlingsbekämpfung oder Schädlingskontrolle versteht man Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen des Menschen. Die Bekämpfung erfolgt durch chemische bzw. giftige Mittel, physikalische Gerätschaften, natürliche Schädlingsfeinde oder schlicht durch menschliche Gewalt. Bei Schädlingen handelt es sich um Lebewesen, welche sowohl Flora und Fauna als auch den Menschen, seine Wohn-, Arbeits- und Lagerstätten befallen. Daher können im weiteren Sinn auch Plagegeister und Parasiten prinzipiell als Schädlinge bezeichnet werden. (de)
- La lutte contre les ravageurs comprend l'ensemble des moyens et méthodes employés pour lutter contre les organismes considérés comme nuisibles à l'économie, et plus particulièrement à la production agricole, à la santé des personnes et des animaux domestiques, ou à l'environnement. (fr)
- La disinfestazione è definita genericamente come l'insieme di operazioni tendenti alla eliminazione, o per lo meno alla limitazione, dei parassiti (artropodi, muridi e malerbe) e dei loro danni, dalla semplice applicazione di prodotti spray in ambiente domestico, a veri e propri piani di lotta. In senso stretto la disinfestazione si riferisce alla lotta contro gli insetti, mentre le operazioni contro i ratti vengono definite "derattizzazione" e quelle contro le malerbe "diserbo". (it)
- 防除（ぼうじょ）は、生物（害虫・害獣・害鳥）による被害を防ぐため、その進入の防止・個体数の管理などを行うことである。害虫制御・害虫駆除・ペストコントロールとも呼ばれる。 (ja)
- 해충구제(害蟲驅除)는 해충에 의한 피해를 방지하기 위해 해충의 개체수 관리를 하는 것을 말한다. 방제(防除)라고도 한다. (ko)
- O controle de pragas é a regulamentação ou manejo de uma espécie definida como uma praga, membro do reino animal que impacta adversamente nas atividades humanas. A resposta humana depende da importância do dano causado e vai desde a tolerância, passando pela dissuasão e manejo, até as tentativas de erradicar completamente a praga. As medidas de controle de pragas podem ser executadas como parte de uma estratégia integrada de manejo de pragas. (pt)
- Дезінсе́кція (фр. dés- видалення, знищення + лат. insectum - комаха) — комплекс профілактичних і винищувальних заходів, спрямованих на винищення або зменшення кількості комах (тарганів, мурах, клопів, бліх, комарів, мух, вошей, молі, ос тощо) та інших членистоногих (кліщів, павуків тощо), які мають епідеміологічне і санітарно-гігієнічне значення. (uk)
- 病虫害防治（英語：Pest control）是指针对性地消灭一些害蟲物种，来保障粮食产量、人类健康以及生态平衡的农业过程。 从事病虫害防治这一行当的专家在美国被称为“扑灭者”（英語：Exterminators）。 (zh)
- Plagokontrolo estas la reguligado aŭ administrado de specio difinita kiel plago, nome membro de la animala regno kiu efikas damaĝe al homa agado. La homa reago dependas el la gravo de la farita damaĝo, kaj ĝi gamos el tolero, tra diskonvinko kaj administrado, ĝis klopodoj tute elimini la plagon. Decidoj por plagokontrolo povas esti plenumitaj kiel parto de integrita lukto kontraŭ plagoj. (eo)
- El control de plagas o manejo de plagas tiene el objetivo de regular una especie mediante el uso de diferentes tipos de medidas. Esta especie es llamada plaga normalmente por tratarse de especie nueva invasora, colonizadora o que empieza proliferar de manera descontrolada, por ejemplo los humanos. Se consideran plagas ya que afectan a la salud de los habitantes donde aparece dicha plaga, la ecología, la economía, etc... (es)
- Izurriteen kontrolak edo izurriteen kudeaketak espezie bat erregulatzea du helburu, neurri mota desberdinak erabiliz. Espezie horri izurrite deitzen zaio normalean, espezie inbaditzaile eta kolonizatzaile berria delako edo kontrolik gabe ugaltzen hasten delako. Izurritzat hartzen dira izurritea agertzen den biztanleen osasunean, ekologian, ekonomian, etab... eragiten baitute. (eu)
- Pest control is the regulation or management of a species defined as a pest; any animal, plant or fungus that impacts adversely on human activities or environment. The human response depends on the importance of the damage done and will range from tolerance, through deterrence and management, to attempts to completely eradicate the pest. Pest control measures may be performed as part of an integrated pest management strategy. (en)
- Pengendalian hama adalah pengaturan makhluk-makhluk hidup pengganggu yang disebut hama karena dianggap mengganggu kesehatan manusia, ekologi, atau ekonomi. Pengendalian merujuk pada pembunuhan hama hewan seperti rubah dan tikus, biasanya dilakukan oleh petugas atau departemen pengendalian hama. Sejarah pengendalian hama sama tuanya dengan pertanian, lantaran petani perlu mempertahankan tanamannya dari serangan hama. Untuk memaksimalkan hasil produksi, tanaman perlu dilindungi dari tanaman dan hewan pengganggu. (in)
- Dezynsekcja – tępienie szkodliwych owadów (zwłaszcza pasożytniczych jak: muchy, komary, pchły, wszy, pluskwy i karaluchy), ich jaj i larw, ze względów sanitarnych i gospodarczych. W szerszym znaczeniu niszczenie stawonogów w ogóle. Dezynsekcję można wykonać przez zastosowanie środków fizycznych (para, ogień, gorące powietrze, promieniowanie ultrafioletowe, gaz, szron), mechanicznych (wyłapywanie, trzepanie, oczyszczanie), chemicznych (środki owadobójcze) i biologicznych (zwalczanie za pomocą innych organizmów żywych np. nicieni). (pl)
- Дезинсе́кция (фр. dés-, означающая уничтожение, удаление + лат. insectum — насекомое) — один из видов обеззараживания, представляющий собой уничтожение артроподов (насекомых и клещей), способных переносить трансмиссивные инфекции, вредить запасам продовольствия и растениям, с помощью специальных химических средств, физических средств (путём воздействия горячей воды или пара, электроразрядные, механические) или с помощью биологических средств. (ru)
|
.JPG){kind=link}
_feeding_on_a_dead_African_giant_snail_(Achatina_fulica)_-_journal.pone.0060797.g001-F.png){kind=link}
_feeding_on_a_dead_African_giant_snail_(Achatina_fulica)_-_journal.pone.0060797.g001-F.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
