| dbo:abstract
|
- Paul von Rennenkampf o Pàvel Kàrlovitx von Rennenkampf [Павел Карлович фон Ренненкампф] (Estònia, 17 d'abril de 1854 – Taganrog, 1 d'abril de 1918) fou un militar rus, general durant la Primera Guerra Mundial. D'origen alemany, entrà a l'exèrcit rus als 19 anys i assistí a l'Acadèmia Militar Nikolaevsky de Sant Petersburg de 1879 a 1882. Ascendí ràpidament i fou nomenat per a l'estat major de l'exèrcit el 1882 i general de divisió el 1900. Rennenkampf dirigí una unitat de cavalleria durant la revolta dels bòxers i fou el responsable de la captura de i Kirin. Posteriorment participà en la guerra russojaponesa de 1904-05, però fou criticat per la seva campanya a Corea. Després de la el general Aleksandr Samsónov l'acusà de no ajudar-lo durant la lluita. Posteriorment Rennenkampf recuperà el seu prestigi lluitant contra diverses revoltes a Sibèria i, especialment, eliminant l'efímera . Al començament de la Primera Guerra Mundial se li donà el comandament del primer exèrcit, amb l'objectiu de penetrar a Prússia Oriental des del nord-est, combinant el moviment amb l'atac del segon exèrcit de Samsónov des del sud-oest. Malgrat uns èxits inicials, l'enemistat personal amb Samsónov i una conducció mediocre del pla d'atac, dugué al fracàs de l'ofensiva russa i al desastre de la batalla de Tannenberg. Posteriorment els fracassos a la i a la provocaren que l'estat major rus rellevés a Rennenkampf del seu càrrec, fins i tot amb acusacions de traïció pel seu origen germànic. El 6 d'octubre de 1915 dimití i durant la revolució de febrer fou empresonat. Durant la revolució d'octubre sortí de la presó i s'amagà a la ciutat de Taganrog, a la vora del Mar d'Azov, on visqué sota el fals nom de Mandusakis. Tot i així fou descobert pels bolxevics el 16 de març de 1918, que li oferiren un comandament a l'Exèrcit Roig; Rennenkampf refusà i fou arrestat i executat l'1 d'abril d'aquell any. (ca)
- Paul von Rennenkampf (rusky Павел Карлович фон Ренненкампф, Pavel Karlovič fon Rennenkampf; 17. dubnajul./ 29. dubna 1854greg., Konuvere, Ruské impérium, dnes Estonsko – 1. dubna 1918 Taganrog, Rusko) byl ruský generál, který sloužil v ruské carské armádě více než 40 let. (cs)
- Ο Πάβελ φον Ρένενκαμπφ (ρωσ. Павел Карлович фон Ренненкампф, 29 Απριλίου 1854 – 1 Απριλίου 1918) ήταν Ρώσος στρατηγός, που υπηρέτησε στον Αυτοκρατορικό Στρατό της Ρωσίας για 40 χρόνια. (el)
- Paul Georg Edler von Rennenkampff (russisch Павел-Георг Карлович Ренненкампф, transkribiert Pawel-Georg Karlowitsch Rennenkampf; * 17. Apriljul. / 29. April 1854greg. auf Konofer / (estnisch Konuvere), Russisch-Estland; † 1. April 1918 in Taganrog, Russland) war General der Kavallerie der russischen Armee und Generaladjutant von Zar Nikolaus II. 1914 führte er als Oberbefehlshaber der Njemen-Armee die Offensive gegen Ostpreußen. (de)
- El general Paul von Rennenkampf, también conocido como Pavel Rennenkampf (1854-1918), sirvió en el Ejército Imperial Ruso durante más de cuarenta años. (es)
- Paul von Rennenkampf (en russe : Павел Карлович фон Ренненкампф, Pavel Karlovitch Rennenkampf), né le 17 avril 1854 au manoir de Konofer, dans le gouvernement d'Estland (actuelle Estonie) et mort le 1er avril 1918 à Taganrog, est un général russe ayant servi dans l'armée impériale pendant plus de quarante ans, notamment au cours de la Grande Guerre. (fr)
- Paul Georg Edler von Rennenkampf (Russian: Па́вел Ка́рлович Ренненка́мпф, tr. Pavel Karlovich Rennenkampf, IPA: [ˈpavʲɪɫ ̍karɫəvʲɪtɕ ˈrʲennʲenˈkampf]; 29 April [O.S. 17 April] 1854 – 1 April 1918) was a Baltic German nobleman, statesman and general of the Imperial Russian Army who commanded the 1st Army in the invasion of East Prussia during the initial stage of the Eastern front of World War I. He also served as the last commander of the Vilna Military District. Rennenkampf gained a reputation as an effective cavalry commander during the Boxer Rebellion and the Russo-Japanese War. Following service in the latter, he led the detachment that suppressed the Chita Republic during the 1905 Russian Revolution. This earned him further promotion, and by the outbreak of World War I Rennenkampf was commander of the Vilna Military District, whose forces were used to form the 1st Army under his command. He led the 1st Army in the invasion of East Prussia and won an early victory at Gumbinnen in late August 1914, but was relieved of command after defeats at Tannenberg, the Masurian Lakes and Łódź, although he was later proved innocent for the mistakes made in the Battle at Łódź. Exonerated by an official inquiry into his actions, Rennenkampf was shot by the Bolsheviks in Taganrog during the Red Terror in 1918. (en)
- Paul von Rennenkampf (in russo: Павел Карлович фон Ренненкампф?, traslitterato: Pavel Karlovič von Rennenkampf) è stato un generale russo che servì nell'esercito imperiale russo per oltre quarant'anni, fino alla fine della prima guerra mondiale. (it)
- Paul von Rennenkampf (ros. Павел Карлович Ренненкампф; ur. 17 kwietnia?/ 29 kwietnia 1854 w Konuvere, zm. 1 kwietnia 1918 w Taganrogu) – rosyjski wojskowy niemieckiego pochodzenia w stopniu generała kawalerii Armii Imperium Rosyjskiego. W 1918 aresztowany i rozstrzelany przez Czeka. (pl)
- パーヴェル・カルロヴィチ・レンネンカンプ（ロシア語: Павел Карлович Ренненкампф；ドイツ名：パウル・フォン・レンネンカンプ (Paul von Rennenkampf)；1854年4月17日 - 1918年4月1日）は、帝政ロシアの軍人。騎兵大将。 (ja)
- Paul Georg Edler von Rennenkampf (Russisch: Павел Карлович фон Ренненкампф) ( (Estisch: ), 17 april 1854 – Taganrog, 1 april 1918) was een Baltisch-Duitse generaal tijdens de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- Paul von Rennenkampff, född 29 april 1854 på Konofer, död 1 april 1918 i Taganrog, rysk militär av balt-tyskt ursprung; general 1910, guvernör i Petrograd. (sv)
- Paul von Rennenkampf (Paul Georg Karlowitsch von Rennenkampf) (em russo: Павел Георг Карлович фон Ренненкампф) (17 de abril de 1854 – 1 de abril de 1918) foi um general russo, de origem alemã do Báltico, que serviu no Exército Imperial Russo por mais de 40 anos, inclusive durante a Primeira Guerra Mundial. Estadista e general do Exército Imperial Russo que comandou o 1º Exército na Invasão da Prússia Oriental durante a fase inicial da Frente Oriental da Primeira Guerra Mundial. Ele também serviu como o último comandante do Distrito Militar de Vilna. Rennenkampf ganhou reputação como um comandante de cavalaria eficaz durante a Rebelião dos Boxers e a Guerra Russo-Japonesa. Após servir neste último, ele liderou o destacamento que suprimiu a República de Chita durante a Revolução Russa de 1905. Isso lhe rendeu mais promoção e, com a eclosão da Primeira Guerra Mundial, Rennenkampf era comandante do Distrito Militar de Vilna, cujas forças foram usadas para formar o 1º Exército sob seu comando. Ele liderou o 1º Exército na invasão da Prússia Oriental e obteve uma vitória antecipada em Gumbinnen no final de agosto de 1914, mas foi dispensado do comando após derrotas em Tannenberg, nos Lagos Masúria eŁódź, embora mais tarde se tenha provado inocente pelos erros cometidos na Batalha de Łódź. Exonerado por um inquérito oficial sobre suas ações, Rennenkampf foi baleado pelos bolcheviques em Taganrog durante o Terror Vermelho em 1918. (pt)
- Па́вел Ка́рлович фон Ренненка́мпф (Пауль Георг Эдлер фон Ренненкампф, нем. Paul Georg Edler von Rennenkampff; 17 (29) апреля 1854, имение Конофер, Гапсальский уезд, Эстляндская губерния, Российская империя — 1 апреля 1918, Таганрог, Советская Россия) — российский военный деятель конца XIX — начала XX века. Участник китайского похода русской армии, русско-японской войны и Первой мировой войны. Командующий 1-й русской армией, победитель 8-й германской армии при Гумбиннене. (ru)
- 保罗·格奥尔格·埃德勒·冯·伦宁坎普（德語：Paul Georg Edler von Rennenkampff，1854年4月17日－1918年4月1日），俄语名帕韦尔·卡尔洛维奇·连年坎普夫（俄語：Па́вел Ка́рлович Ренненка́мпф，羅馬化：Pável Kárlovič Rennenkámpf），是俄羅斯帝國軍人，騎兵上將。 (zh)
- Павло-Георг Карлович фон Ренненкампф (17 (29) квітня 1854, замок Паткуль біля Ревеля (нині — Таллінн) — 1 квітня 1918, Таганрог) — російський воєначальник німецького походження, генерал від кавалерії (1910), генерал-ад'ютант (1912). Відомий через поразку своїх військ у Східно-прусській операції 1914 року. Після поразки під Танненбергом звільнений з військової служби. Розстріляний більшовиками. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Paul von Rennenkampf (rusky Павел Карлович фон Ренненкампф, Pavel Karlovič fon Rennenkampf; 17. dubnajul./ 29. dubna 1854greg., Konuvere, Ruské impérium, dnes Estonsko – 1. dubna 1918 Taganrog, Rusko) byl ruský generál, který sloužil v ruské carské armádě více než 40 let. (cs)
- Ο Πάβελ φον Ρένενκαμπφ (ρωσ. Павел Карлович фон Ренненкампф, 29 Απριλίου 1854 – 1 Απριλίου 1918) ήταν Ρώσος στρατηγός, που υπηρέτησε στον Αυτοκρατορικό Στρατό της Ρωσίας για 40 χρόνια. (el)
- Paul Georg Edler von Rennenkampff (russisch Павел-Георг Карлович Ренненкампф, transkribiert Pawel-Georg Karlowitsch Rennenkampf; * 17. Apriljul. / 29. April 1854greg. auf Konofer / (estnisch Konuvere), Russisch-Estland; † 1. April 1918 in Taganrog, Russland) war General der Kavallerie der russischen Armee und Generaladjutant von Zar Nikolaus II. 1914 führte er als Oberbefehlshaber der Njemen-Armee die Offensive gegen Ostpreußen. (de)
- El general Paul von Rennenkampf, también conocido como Pavel Rennenkampf (1854-1918), sirvió en el Ejército Imperial Ruso durante más de cuarenta años. (es)
- Paul von Rennenkampf (en russe : Павел Карлович фон Ренненкампф, Pavel Karlovitch Rennenkampf), né le 17 avril 1854 au manoir de Konofer, dans le gouvernement d'Estland (actuelle Estonie) et mort le 1er avril 1918 à Taganrog, est un général russe ayant servi dans l'armée impériale pendant plus de quarante ans, notamment au cours de la Grande Guerre. (fr)
- Paul von Rennenkampf (in russo: Павел Карлович фон Ренненкампф?, traslitterato: Pavel Karlovič von Rennenkampf) è stato un generale russo che servì nell'esercito imperiale russo per oltre quarant'anni, fino alla fine della prima guerra mondiale. (it)
- Paul von Rennenkampf (ros. Павел Карлович Ренненкампф; ur. 17 kwietnia?/ 29 kwietnia 1854 w Konuvere, zm. 1 kwietnia 1918 w Taganrogu) – rosyjski wojskowy niemieckiego pochodzenia w stopniu generała kawalerii Armii Imperium Rosyjskiego. W 1918 aresztowany i rozstrzelany przez Czeka. (pl)
- パーヴェル・カルロヴィチ・レンネンカンプ（ロシア語: Павел Карлович Ренненкампф；ドイツ名：パウル・フォン・レンネンカンプ (Paul von Rennenkampf)；1854年4月17日 - 1918年4月1日）は、帝政ロシアの軍人。騎兵大将。 (ja)
- Paul Georg Edler von Rennenkampf (Russisch: Павел Карлович фон Ренненкампф) ( (Estisch: ), 17 april 1854 – Taganrog, 1 april 1918) was een Baltisch-Duitse generaal tijdens de Eerste Wereldoorlog. (nl)
- Paul von Rennenkampff, född 29 april 1854 på Konofer, död 1 april 1918 i Taganrog, rysk militär av balt-tyskt ursprung; general 1910, guvernör i Petrograd. (sv)
- Па́вел Ка́рлович фон Ренненка́мпф (Пауль Георг Эдлер фон Ренненкампф, нем. Paul Georg Edler von Rennenkampff; 17 (29) апреля 1854, имение Конофер, Гапсальский уезд, Эстляндская губерния, Российская империя — 1 апреля 1918, Таганрог, Советская Россия) — российский военный деятель конца XIX — начала XX века. Участник китайского похода русской армии, русско-японской войны и Первой мировой войны. Командующий 1-й русской армией, победитель 8-й германской армии при Гумбиннене. (ru)
- 保罗·格奥尔格·埃德勒·冯·伦宁坎普（德語：Paul Georg Edler von Rennenkampff，1854年4月17日－1918年4月1日），俄语名帕韦尔·卡尔洛维奇·连年坎普夫（俄語：Па́вел Ка́рлович Ренненка́мпф，羅馬化：Pável Kárlovič Rennenkámpf），是俄羅斯帝國軍人，騎兵上將。 (zh)
- Павло-Георг Карлович фон Ренненкампф (17 (29) квітня 1854, замок Паткуль біля Ревеля (нині — Таллінн) — 1 квітня 1918, Таганрог) — російський воєначальник німецького походження, генерал від кавалерії (1910), генерал-ад'ютант (1912). Відомий через поразку своїх військ у Східно-прусській операції 1914 року. Після поразки під Танненбергом звільнений з військової служби. Розстріляний більшовиками. (uk)
- Paul von Rennenkampf o Pàvel Kàrlovitx von Rennenkampf [Павел Карлович фон Ренненкампф] (Estònia, 17 d'abril de 1854 – Taganrog, 1 d'abril de 1918) fou un militar rus, general durant la Primera Guerra Mundial. D'origen alemany, entrà a l'exèrcit rus als 19 anys i assistí a l'Acadèmia Militar Nikolaevsky de Sant Petersburg de 1879 a 1882. Ascendí ràpidament i fou nomenat per a l'estat major de l'exèrcit el 1882 i general de divisió el 1900. (ca)
- Paul Georg Edler von Rennenkampf (Russian: Па́вел Ка́рлович Ренненка́мпф, tr. Pavel Karlovich Rennenkampf, IPA: [ˈpavʲɪɫ ̍karɫəvʲɪtɕ ˈrʲennʲenˈkampf]; 29 April [O.S. 17 April] 1854 – 1 April 1918) was a Baltic German nobleman, statesman and general of the Imperial Russian Army who commanded the 1st Army in the invasion of East Prussia during the initial stage of the Eastern front of World War I. He also served as the last commander of the Vilna Military District. (en)
- Paul von Rennenkampf (Paul Georg Karlowitsch von Rennenkampf) (em russo: Павел Георг Карлович фон Ренненкампф) (17 de abril de 1854 – 1 de abril de 1918) foi um general russo, de origem alemã do Báltico, que serviu no Exército Imperial Russo por mais de 40 anos, inclusive durante a Primeira Guerra Mundial. Estadista e general do Exército Imperial Russo que comandou o 1º Exército na Invasão da Prússia Oriental durante a fase inicial da Frente Oriental da Primeira Guerra Mundial. Ele também serviu como o último comandante do Distrito Militar de Vilna. (pt)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
