| dbo:abstract
|
- Obec Märjamaa (estonsky Märjamaa vald) je samosprávná obec v estonském kraji Raplamaa. Ve své současné podobě vznikla v roce 2002 sloučením dosavadní obce Märjamaa se samosprávným městysem Märjamaa a s obcí Loodna. V roce 2017 se rozšířila o rušenou samosprávnou obec Vigala. (cs)
- Märjamaa (dt. Marienland oder Merjama) ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Rapla mit einer Fläche von 872 km². Sie ist damit flächenmäßig die größte Gemeinde Estlands. Märjamaa hat 7146 Einwohner (1. Januar 2011) und liegt ca. 65 km von Tallinn und 30 km von Rapla entfernt. Märjamaa wurde erstmals 1364 mit dem Bau einer Steinkirche erwähnt. Sehenswert sind die Marienkirche von Märjamaa aus dem 16. Jahrhundert und das Bauernmuseum von Sillaotsa. Neben dem Hauptort Märjamaa (3300 Einwohner) gehören zur Landgemeinde die Dörfer Alaküla, Altküla, Aravere, Aruküla, Haimre, Hiietse, Inda, Jaaniveski, Jõeääre, Kaguvere, Kangru, Kasti, Keskküla, Kiilaspere, Kilgi, Kirna, Kohatu, Kohtru, Koluta, Konuvere, Kunsu, Kõrtsuotsa, Käbiküla, Käriselja, Laukna, Leevre, Lestima, Lokuta, Loodna, Luiste, Lümandu, Maidla, Metsaääre, Metsküla, Moka, Mõisamaa, Mõraste, Mäliste, Männiku, Naistevalla, Napanurga, Nurme, Nurtu-Nõlva, Nõmmeotsa, Nääri, , Ojaäärse, Orgita, Paaduotsa, Paeküla, Paisumaa, Pajaka, Purga, Põlli, Päädeva, Rangu, Rassiotsa, Ringuta, Risu-Suurküla, Russalu, Sipa, Sooniste, Soosalu, Sulu, Suurküla, Sõmeru, Sõtke, Teenuse, Tolli, Urevere, Vaimõisa, Valgu, Vanamõisa, Vana-Nurtu, Varbola, Velise, Velisemõisa, Velise-Nõlva, Veski, Vilta, Võeva und Ülejõe. (de)
- Märjamaa es un municipio estonio perteneciente al condado de Rapla. A 1 de enero de 2016 tiene 6515 habitantes en una superficie de 871,62 km². La capital es la localidad de Märjamaa (2821 habitantes en 2011). El resto de la población se reparte en las siguientes pequeñas localidades rurales:
* Alaküla 10
* Altküla 19
* Araste 18
* Aravere 3
* Aruküla 7
* Avaste 6
* Haimre 64
* Hiietse 6
* Inda 6
* Jaaniveski 18
* Jädivere 29
* Jõeääre 14
* Käbiküla 43
* Kaguvere 7
* Kangru 20
* Käriselja 16
* Kasti 179
* Kausi 28
* Keskküla 4
* Kesu 11
* Kiilaspere 10
* Kilgi 6
* Kirna 28
* Kivi-Vigala 218
* Kohatu 31
* Kohtru 5
* Kojastu23
* Koluta 0
* Konnapere 9
* Konuvere 48
* Kõrtsuotsa 15
* Kõrvetaguse 30
* Kunsu 13
* Kurevere 38
* Läti 37
* Laukna 180
* Leevre 18
* Leibre 36
* Lestima 16
* Lokuta 13
* Loodna 51
* Luiste 38
* Lümandu 26
* Maidla 95
* Mäliste 3
* Manni 18
* Männiku 13
* Metsaääre 17
* Metsküla 19
* Mõisamaa 122
* Moka 71
* Mõraste 32
* Nääri 9
* Naistevalla 22
* Napanurga 7
* Naravere 80
* Nõmmeotsa 35
* Nurme 30
* Nurtu-Nõlva 22
* Oese 24
* Ohukotsu 45
* Ojaäärse 24
* Ojapere 11
* Orgita 494
* Päädeva 22
* Paaduotsa 7
* Päärdu 69
* Paeküla 50
* Paisumaa 9
* Pajaka 56
* Palase 17
* Paljasmaa 14
* Pallika 18
* Põlli 55
* Pühatu 29
* Purga 24
* Rääski 22
* Rangu 101
* Rassiotsa 9
* Riidaku 28
* Ringuta 21
* Risu-Suurküla 4
* Russalu 32
* Sääla 46
* Sipa 293
* Sõmeru 11
* Sooniste 28
* Soosalu 11
* Sõtke 93
* Sulu 21
* Suurküla 11
* Teenuse 94
* Tiduvere 36
* Tolli 75
* Tõnumaa 40
* Ülejõe 3
* Urevere14
* Vaguja 15
* Vaimõisa 91
* Valgu 240
* Valgu-Vanamõisa 44
* Vana-Nurtu 42
* Vana-Vigala 288
* Vängla 34
* Varbola 249
* Velise 21
* Velisemõisa 30
* Velise-Nõlva 10
* Veski 20
* Vigala-Vanamõisa 39
* Vilta 8
* Võeva 9 El término municipal ocupa la mayor parte de la mitad occidental del condado. (es)
- Märjamaa (en estonien : Märjamaa vald) est une municipalité rurale d'Estonie située dans le Comté de Rapla. Elle s'étend sur 871,62 km2 et a 6 674 habitants au 1er janvier 2012. (fr)
- Märjamaa Parish (Estonian: Märjamaa vald) is an Estonian municipality located in Rapla County. It had a population of 7,015 (as of November 2012) and an area of 1,164 km2 (336.54 mi2). Märjamaa Parish was the biggest municipality in Estonia by area. In 2017 it was merged with Vigala Parish and three villages from Raikküla Parish to form a new parish (also named Märjamaa Parish). (en)
- Märjamaa è un comune rurale dell'Estonia centrale, nella contea di Raplamaa. Il centro amministrativo è l'omonima cittadina (in estone alev). (it)
- Märjamaa (Estisch: Märjamaa vald) is een gemeente in de Estlandse provincie Raplamaa. De gemeente telde 7.374 inwoners op 1 januari 2021 en heeft een oppervlakte van 1.163,52 vierkante kilometer. De hoofdplaats is Märjamaa. Tot 2002 vormde de hoofdplaats Märjamaa als alevvald een afzonderlijke gemeente; in dat jaar ging deze samen met het omliggende gebied, de gemeente Märjamaa vald. Ook de landgemeente Loodna werd toen opgeheven. De landgemeente Märjamaa fuseerde in oktober 2017 opnieuw, nu met de gemeente Vigala. In die maand gingen ook de plaatsen , en uit de gemeente Raikküla naar Märjamaa. De plaats Märjamaa heeft een aan Maria gewijde kerk (Maarja kirik) die uit de eerste helft van de 14de eeuw dateert en als weerkerk de sterkste van West-Estland was. De kerk werd in de Lijflandse Oorlog (1574) en in de Tweede Wereldoorlog (1941) zwaar beschadigd. De 19de-eeuwse torenspits, die in de naoorlogse decennia ontbrak, werd in 1990 teruggeplaatst. (nl)
- Gmina Märjamaa (est. Märjamaa vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Rapla. W skład gminy wchodzą:
* Alev: Märjamaa.
* 82 wsie: Alaküla, Altküla, Aravere, Aruküla, Haimre, Hiietse, Inda, Jaaniveski, Jõeääre, Kaguvere, Kangru, Kasti, Keskküla, Kiilaspere, Kilgi, Kirna, Kohatu, Kohtru, Koluta, Konuvere, Kunsu, Kõrtsuotsa, Käbiküla, Käriselja, Laukna, Leevre, Lestima, Lokuta, Loodna, Luiste, Lümandu, Maidla, Metsaääre, Metsküla, Moka, Mõisamaa, Mõraste, Mäliste, Männiku, Naistevalla, Napanurga, Nurme, Nurtu-Nõlva, Nõmmeotsa, Nääri, Ohukotsu, Ojaäärse, Orgita, Paaduotsa, Paeküla, Paisumaa, Pajaka, Purga, Põlli, Päädeva, Rangu, Rassiotsa, Ringuta, Risu-Suurküla, Russalu, Sipa, Sooniste, Soosalu, Sulu, Suurküla, Sõmeru, Sõtke, Teenuse, Tolli, Urevere, Vaimõisa, Valgu, Vanamõisa, Vana-Nurtu, Varbola, Velise, Velisemõisa, Velise-Nõlva, Veski, Vilta, Võeva, Ülejõe. (pl)
- Märjamaa (em estoniano: Märjamaa vald) é um município rural estoniano localizado na região de Raplamaa. (pt)
- Märjamaa kommun (estniska: Märjamaa vald) är en kommun i landskapet Raplamaa i västra Estland. Den ligger cirka 60 kilometer söder om huvudstaden Tallinn och var innan kommunreformen 2017 Estlands ytmässigt största kommun. Köpingen Märjamaa utgör kommunens centralort. Den 20 oktober 2002 uppgick köpingen Märjamaa samt Loodna kommun i Märjamaa kommun. Den 21 oktober 2017 fick kommunen sin nuvarande omfattning när Vigala kommun samt en del av Raikküla kommun (byarna , och ) uppgick i kommunen. (sv)
- Мя́рьямаа (эст. Märjamaa vald) — волость в Эстонии в составе уезда Рапламаа. (ru)
- Мя́рьямаа (эст. Märjamaa vald) — бывшая волость в Эстонии в составе уезда Рапламаа. (ru)
- Мяр'ямаа (ест. Märjamaa vald) — волость в Естонії, у складі повіту Рапламаа. Волосна адміністрація розташована в міському селищі Мяр'ямаа. (uk)
- 邁爾亞馬（愛沙尼亞語：Märjamaa vald），是爱沙尼亚拉普拉縣的一个乡村型市镇。位於該國西部，行政中心設於邁爾亞馬，面積1164平方公里，2021年人口7,433，人口密度每平方公里6.4人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Obec Märjamaa (estonsky Märjamaa vald) je samosprávná obec v estonském kraji Raplamaa. Ve své současné podobě vznikla v roce 2002 sloučením dosavadní obce Märjamaa se samosprávným městysem Märjamaa a s obcí Loodna. V roce 2017 se rozšířila o rušenou samosprávnou obec Vigala. (cs)
- Märjamaa (en estonien : Märjamaa vald) est une municipalité rurale d'Estonie située dans le Comté de Rapla. Elle s'étend sur 871,62 km2 et a 6 674 habitants au 1er janvier 2012. (fr)
- Märjamaa Parish (Estonian: Märjamaa vald) is an Estonian municipality located in Rapla County. It had a population of 7,015 (as of November 2012) and an area of 1,164 km2 (336.54 mi2). Märjamaa Parish was the biggest municipality in Estonia by area. In 2017 it was merged with Vigala Parish and three villages from Raikküla Parish to form a new parish (also named Märjamaa Parish). (en)
- Märjamaa è un comune rurale dell'Estonia centrale, nella contea di Raplamaa. Il centro amministrativo è l'omonima cittadina (in estone alev). (it)
- Märjamaa (em estoniano: Märjamaa vald) é um município rural estoniano localizado na região de Raplamaa. (pt)
- Märjamaa kommun (estniska: Märjamaa vald) är en kommun i landskapet Raplamaa i västra Estland. Den ligger cirka 60 kilometer söder om huvudstaden Tallinn och var innan kommunreformen 2017 Estlands ytmässigt största kommun. Köpingen Märjamaa utgör kommunens centralort. Den 20 oktober 2002 uppgick köpingen Märjamaa samt Loodna kommun i Märjamaa kommun. Den 21 oktober 2017 fick kommunen sin nuvarande omfattning när Vigala kommun samt en del av Raikküla kommun (byarna , och ) uppgick i kommunen. (sv)
- Мя́рьямаа (эст. Märjamaa vald) — волость в Эстонии в составе уезда Рапламаа. (ru)
- Мя́рьямаа (эст. Märjamaa vald) — бывшая волость в Эстонии в составе уезда Рапламаа. (ru)
- Мяр'ямаа (ест. Märjamaa vald) — волость в Естонії, у складі повіту Рапламаа. Волосна адміністрація розташована в міському селищі Мяр'ямаа. (uk)
- 邁爾亞馬（愛沙尼亞語：Märjamaa vald），是爱沙尼亚拉普拉縣的一个乡村型市镇。位於該國西部，行政中心設於邁爾亞馬，面積1164平方公里，2021年人口7,433，人口密度每平方公里6.4人。 (zh)
- Märjamaa (dt. Marienland oder Merjama) ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Rapla mit einer Fläche von 872 km². Sie ist damit flächenmäßig die größte Gemeinde Estlands. Märjamaa hat 7146 Einwohner (1. Januar 2011) und liegt ca. 65 km von Tallinn und 30 km von Rapla entfernt. Märjamaa wurde erstmals 1364 mit dem Bau einer Steinkirche erwähnt. Sehenswert sind die Marienkirche von Märjamaa aus dem 16. Jahrhundert und das Bauernmuseum von Sillaotsa. (de)
- Märjamaa es un municipio estonio perteneciente al condado de Rapla. A 1 de enero de 2016 tiene 6515 habitantes en una superficie de 871,62 km². La capital es la localidad de Märjamaa (2821 habitantes en 2011). El resto de la población se reparte en las siguientes pequeñas localidades rurales: El término municipal ocupa la mayor parte de la mitad occidental del condado. (es)
- Märjamaa (Estisch: Märjamaa vald) is een gemeente in de Estlandse provincie Raplamaa. De gemeente telde 7.374 inwoners op 1 januari 2021 en heeft een oppervlakte van 1.163,52 vierkante kilometer. De hoofdplaats is Märjamaa. De plaats Märjamaa heeft een aan Maria gewijde kerk (Maarja kirik) die uit de eerste helft van de 14de eeuw dateert en als weerkerk de sterkste van West-Estland was. De kerk werd in de Lijflandse Oorlog (1574) en in de Tweede Wereldoorlog (1941) zwaar beschadigd. De 19de-eeuwse torenspits, die in de naoorlogse decennia ontbrak, werd in 1990 teruggeplaatst. (nl)
- Gmina Märjamaa (est. Märjamaa vald) – gmina wiejska w Estonii, w prowincji Rapla. W skład gminy wchodzą:
* Alev: Märjamaa.
* 82 wsie: Alaküla, Altküla, Aravere, Aruküla, Haimre, Hiietse, Inda, Jaaniveski, Jõeääre, Kaguvere, Kangru, Kasti, Keskküla, Kiilaspere, Kilgi, Kirna, Kohatu, Kohtru, Koluta, Konuvere, Kunsu, Kõrtsuotsa, Käbiküla, Käriselja, Laukna, Leevre, Lestima, Lokuta, Loodna, Luiste, Lümandu, Maidla, Metsaääre, Metsküla, Moka, Mõisamaa, Mõraste, Mäliste, Männiku, Naistevalla, Napanurga, Nurme, Nurtu-Nõlva, Nõmmeotsa, Nääri, Ohukotsu, Ojaäärse, Orgita, Paaduotsa, Paeküla, Paisumaa, Pajaka, Purga, Põlli, Päädeva, Rangu, Rassiotsa, Ringuta, Risu-Suurküla, Russalu, Sipa, Sooniste, Soosalu, Sulu, Suurküla, Sõmeru, Sõtke, Teenuse, Tolli, Urevere, Vaimõisa, Valgu, Vanamõisa, Vana-Nur (pl)
|
